Anar al contingut

Guadalajara (Espanya)

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Erro al crear miniatura:
Guadalajara (Espanya)

Guadalajara és un municipi i ciutat espanyola, capital de la província homònima, en la comunitat autònoma de Castella-la Mancha. El núcleu històric de la ciutat està situat sobre un otero emplaçat entre dos profunts barrancs, el del Alamín i el del Coquín o de Sant Antonio, que duyen les seues aigües fins a la vora esquerra de la vall del riu Henares, en la part més elevada de la replanell sur, entre les comarques de La Alcarria i la Campiña de l'Henares. L'altitut de la ciutat es medix en 708 m sobre la plaça Major. El clima és mediterràneu continentalizado, en llarcs i frets hiverns, i estius curts i molt calorosos. La mija anual de temperatures es troba en 13,1 °C i la de precipitacions en més de 400 l/m². En una població de Erro en la seqüencia d'órdens: la funció «getValue» no existix., és la segona ciutat més poblada de la comunitat autònoma despuix d'Albacete. El terme municipal té una superfície de 235,51 km² i una densitat de població de 355,11 hab/km². Va ser fundada pels àraps, entre el VIII i el IX. D'eixa época es creu prové el seu nom, del àrap andalusí Wād al-Ḥajarah (واد الحجرة o وادي الحجرة) dau al riu Henares. En les seues rodalies havia existit un emplaçament romà, el nom del qual, Arriaca, pot tindre el mateix significat. La ciutat va alcançar cert esplendor en el X, a pesar de la seua situació en un territori que casi sempre va estar en peu de guerra.[1]

En 1085, Guadalajara va ser conquistada per Alfonso VI de León, atribuït este fet a Alvar Fáñez de Minaya.[2] Des d'eixe moment i fins a la batalla de les Navas de Tolosa en 1212 l'història de la ciutat reflectix el curs de les guerres contra els almorávides i almohades.[3] En 1133 el rei Alfonso VII otorga el primer fur a la població per a regular la vida de la seua comunitat, establint un conjunt de normes, drets i privilegis i en 1219, Fernando III ho amplia concedint el fur llarc a la ciutat.[4]


Posteriorment, la protecció del rei Alfonso X va assegurar el desenroll econòmic de la població per mig de la defensa dels seus comerciants i l'autorisació de les seues fires i mercats. En la segona mitat del XIV es va establir en Guadalajara la família dels Mendoza que en el seu posterior ascens va dur en si el de la ciutat. En 1460, el rei Enrique IV va concedir a la població el títul de ciutat. A lo llarc del XVI es va conseguir una época d'auge. La [[Crisis del sigle XVII|crisis general del XVII]] va afectar especialment a Guadalajara. En la marcha dels Mendoza a Madrit, junt a la fallida i el despoblació, la continuïtat de la ciutat es va vore en dubte. Al començament del XVIII i despuix de ser saquejada durant la guerra de Successió, la ciutat viu el seu pijor moment. Per a intentar frenar esta situació, Felipe V establix en la ciutat la Real Fàbrica de Panys, que fins a principis del XIX assegura el creiximent de la població. Els danys causats per la guerra d'Independència i el tancament de la Real Fàbrica de Panys en 1822 varen provocar un nou decliu en la ciutat.[5] En avant, fins a la segona mitat del XX, la ciutat es va recuperar gràcies a la seua funció administrativa, com a capital de província i sèu d'institucions com la Acadèmia d'Ingeniers Militars o la Diputació de Guadalajara.[6] El creiximent, encara que llent, transforma la població, que alcança els 11 000 habitants en 1900. La falta de desenroll industrial va llimitar fins a ben entrat el XX les possibilitats de la ciutat. Com en la majoria del país, la guerra civil i l'época de posguerra varen ser temps molt difícils. En 1959, Guadalajara va ser inclosa en els plans de desenroll com a polígon de descongestión industrial de Madrit lo que va provocar unes taxes de creiximent important de la ciutat i del denominat Corredor de l'Henares.

Toponímia

[editar | editar còdic]

Guadalajara deu el seu nom a la castellanisació del topònim àrap andalusí Wād al-Ḥajarah (واد الحجرة o وادي الحجرة). Si ben est era el nom donat originalment al riu Henares, que voreja la ciutat per l'oest, en un principi a esta se li atribuïx el nom de Madīnat al-Faray, segons indica una crònica conservada del X de l'historiador andalusí Ahmad al-Razi.[7]


El seu significat no està clar i és discutit; per un costat s'apunta que pot significar «la ciutat de Faray», donant lloc a que el fundador o vaig valdre de la ciutat durant eixa época fora un home cridat Faray, fill de Salim, fundador a la seua volta de Medinaceli (Madīnat al-Sālim), i descendents abdós dels Masmuda; per un atre costat, s'ha intentat traduir la paraula àrap faray com a «mirador» o «farallón», com a zones rocoses altes des de les que es vigila un pas.[8]


Wād al-Ḥajarah era originalment el nom donat al riu Henares, i posteriorment va ser donat també a Madīnat al-Faray. Comunament s'ha traduït Wād al-Ḥajarah com a «riu de pedres», fent referència a l'escàs cabal del riu i a l'abundància de vores rodades en el seu llit.[9] A este respecto, Mahmud Ali Makki va donar el significat de Wād al-Ḥajarah com a «vall dels castells» o «vall de les fortalees»,[10][11] entenent el terme wād com a sinònim de «vall» i ḥajarah com a «castell», «fortalea» o un atre edifici fort fet en pedra. De fet, en les vores del que llavors era el Wād al-Ḥajarah i hui és riu Henares s'assentaven llavors numeroses fortificacions, des de Sigüenza fins a Alcalà d'Henares.[12]

També es va situar en la zona un assentament d'orige íbero en el nom de Arriaca. S'ha tractat de traduir este topònim en consonancia con la traducció de Wād al-Ḥajarah i a través be de l'hipotètica similitut del idioma íbero en el vasc, be pel seu possible orige vascón.[13] Atenent a això, Arriaca s'ha traduït també com a «riu de pedres» o «camí de pedres», vist que harri significa «pedra» en vasca i harrikada, «pedrada».[9]


Símbols

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Escude de Guadalajara (Espanya).

Els símbols municipals de Guadalajara són la bandera i l'escut heràldic. La bandera de Guadalajara és un pany morat —color prou estés entre atres banderes municipals castellanes— de proporcions 2:3 carregat el centre d'est en l'escut provincial.[14] El escut d'armes de Guadalajara representa a l'escena nocturna d'un cavaller en armadura i uns soldats front a les muralles de la ciutat, provablement la nit del 24 de juny de 1085 en la que Álvar Fáñez va conquistar la ciutat per al rei Alfonso VI.[15]

Geografia

[editar | editar còdic]

La ciutat de Guadalajara s'ubica en el centre de la península ibèrica, al suroest del sistema Ibèric i noroest de la Submeseta Sur. Es troba a l'oest de la província homònima i està enclavada en la vall del riu Henares, afluent del Jarama, tributari a la seua volta del Tajo. Econòmicament, es troba dins de l'àrea industrial del Corredor de l'Henares, a 27 km d'Alcalà d'Henares i a 58 km de Madrit.[16]



Orografia i geologia

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
El páramo de la Alcarria
Erro al crear miniatura:
Montanyes de Trijueque


En el municipi es distinguixen dos zones clarament diferenciades per la seua orografia i la seua geologia. Per un costat, la major part del municipi, i també de la ciutat, s'assenta sobre el relleu tabular que forma la Alcarria. En ella es distinguix la superfície estructural en tot l'est i sur entorn als 1000 m sobre el nivell de la mar, compost per conglomerats cuarcíticos i calcàreas, en terres pobres i àrides. Entre el páramo i el riu Henares estan el escarpe, en una pendent mija del 20 %, i el glacis, a on s'assenten els núcleus de població, abdós formats per margas i lutitas. Per un atre costat, la part més occidental del municipi, en la vora dreta del riu a menys de 700 m sobre el nivell de la mar, i en l'exclavament d'Usanos, que corresponen a la Campiña de l'Henares, formen flancs suaus, en pendents escasses, i estan compostes per argilas arenenques, en les zones pròximes al riu i més propícies per al regadiu, i arcosas, entre Marchamalo i Usanos.[17]

Hidrografia

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Riu Henares

Els cursos fluvials que passen per Guadalajara pertanyen a la conca del Tajo i per lo tant aboquen en l'Atlàntic. El principal curs fluvial que travessa el municipi és el riu Henares, que naix en serra Ministra i desemboca en el Jarama en el municipi madrileny de Millorada del Camp.[17]

Dins del terme municipal existixen varis afluents que desemboquen en l'Henares, rieres de règim estacional, que partix de l'any no duen aigua. En el marge esquerre del riu trobem l'únic afluent en curs continu, la riera de la Vega. També es troben les rieres de la Olmeda, del Sotillo, de l'Horta, de la Neta, de Zarraque, de Monjardín i de Colmenilla.[18]

cal destacar la riera d'Ames, que discorre pel marge dret de l'Henares encara que no desemboca en ell. Menys importants pero que igualment són aliens a l'Henares són les rieres del Portillo i el de les Penyes.


La situació de Guadalajara, en el centre de la península i alluntada de la mar, condiciona el règim pluviométrico, prou moderat, i el tèrmic, caracterisat per importants oscilacions tant diàries com a estacionals. Com a conseqüència d'açò, el municipi conta en un clima mediterràneu continentalizado. D'acort als criteris de classificació climàtica de Köppen modificada,[19] el clima de Guadalajara és de tipo Csa (mediterràneu).[20] Estius llarcs, secs i calorosos, i hiverns igualment llarcs i rigorosos, donen pas a primaveres i autumnes curts i templats.

A continuació es mostren alguns récorts climatològics registrats en l'observatori meteorològic de la AEMET del Serranillo (Guadalajara) situat a 639 m s. n. m., presos des de 1985 per a la precipitació i temperatura i des de 1986 per al vent:


La AEMET també dispon de les senyes dels valors climatològics extrems registrats en l'antic observatori de l'institut d'educació secundària Liceu Carecense situat a 685 m sobre el nivell de la mar, presos des de 1920 fins a 1985 per a la temperatura i fins a 1986 per a la precipitació, i sense senyes del vent. No obstant, cap dels registres mencionats de l'observatori del Serranillo s'havien superat en l'antic observatori de l'institut.[21]

Per l'alt nivell d'antropización de l'entorn, conseqüència de l'intens us de l'espai que ha fet l'home a lo llarc dels sigles, la superfície de terreny que conserva la vegetació potencial de la zona és notablement reduïda.[18] Es troben únicament zones boscoses residuals en els màrgens dels caixers fluvials i en part de les ales i la part superior del páramo. El restant de la superfície està destinat a usos industrials, residencials o a l'agricultura. Les comunitats vegetals predominants són les següents:


Erro al crear miniatura:
Zona d'encinar
  • Encinares, vestigis de la vegetació autòctona caracterisada pel predomini de la carrasca, acompanyada d'atres espècies com el quejigo i el pi carrasco. Es troba principalment en les ales del páramo d'elevada pendent que no han pogut ser utilisades per al cultiu, i en algunes zones de la part superior del mateix. També es poden trobar chicotets núcleus de quejigares en els escarpes del páramo en la zona de la riera de la Vega i en el mont del Camp.[18]
  • Localisat en la marge dreta del barranc de la riera de la Vega i prop del barranc del Pou, s'ha de mencionar la presència de pinada de repoblament en la varietat del pi carrasco.[18]
  • Pasturage-xara, compost per una gran varietat d'arbustives i herbáceas que en alguns casos es tracta del primer pas de regeneració de la vegetació autòctona. Es pot trobar dos tipos de masses arbustives i de pasturage, les corresponents a la vega de l'Henares i les de la part superior del páramo i alguna de les seues ales. En el primer cas predominen la retama i el esparto, acompanyades d'espino negre i la coscoja, en el segon cas predomina el romer, el espliego, la aliaga, la coscoja i la retama, ademés dels gèneros poa, bromus, festuca i dactylis.[18]
  • Vegetació fluvial, caracterisada per boscs de ribera formada per àlber blanc, fresno, sauce blanc i om comú. Ademés de taray, zarzamora, escaramujo, clemátide o dulcamara.[18]
Cigonya blanca en zona de pastures
Erro al crear miniatura:
Javalí
Falcó pelegrí

La fauna que es pot trobar en el terme municipal de Guadalajara varia en funció dels distints hàbitats que en ell existixen segons les característiques i exigències de cada una de les espècies.


Zona agrícola
Es tracta de zones cultivades, obertes i sense a penes vegetació arbòrea.
Entre els mamífers cal destacar únicament el talp comú i la llebre. Entre la avifauna podem trobar, el aguileta cenizo, el aguileta pàlida, el estornino negre, el cuervo, la urraca, la grajilla, la guala comuna, la perdiu roja, la lavandera blanca, el cheu comú, el cheu molinero, la oroneta comuna, el triguero, la lechuza comuna i la cigonya blanca.[18][22]
Zona de xara
Hàbitat en menys alteració provocada per l'home i que acull una abundant fauna. Els mamífers que es poden observar són el conill, el rata moruno, la musaraña grisa i el turón.
Entre la avifauna cal destacar les següents espècies: el cernícalo vulgar, el milano negre, la urraca, el chotacabras gris, el abejarruco comú, la curruca rabilarga i la tornillera, la torruana comuna, la tarabilla comuna, la cogujada comuna, la perdiu comuna, la cogujada montesina, el cheu chillón, la terrera comuna, el capçot real, la ortega, la calandria comuna, la collba grisa i la collaba rossa.[22]
Els reptils i amfibis que es poden trobar en este biòtop són: el sapo corredor, la lagartija colirroja, la lagartija colarga, la lagartija cenicienta, el fardacho ocelado, la culebra bastarda i la culebra de cogulla.[18]
Ribera
Este biòtop alberga un refugi molt important de vegetació i fauna, al mateix temps que eixercix de corredor ecològic. El soto de l'Henares és la principal representació d'este hàbitat en el municipi.


Les aus que es poden observar són, el merla comuna, el chiulet real, la palput, el pico picapinos, el jilguero, el cheu molinero, el verderol comú, la oropéndola, el cuco, el chochín, el petirrojo, el rossinyol bastardo, el blauet, la focha comuna, el ánade real, el ánade azulón, la polla d'aigua, el zampullín chic, la garza real i el andarríos chic.[22]
Entre els mamífers podem trobar la rata d'aigua i la comadreja.
Els amfibis i reptils adaptats a este entorn són el sapo comú, el sapo d'espuelas, el sapillo motejat comú, el galápago leproso, la granota comuna, el gallipato i la culebra d'aigua.
Entre la fauna aquàtica es troben el barp, la voga de riu, la carpa comuna, el peix sol, el gobio, la perca americana i el lucio.[18]
Zones boscoses
Les àrees boscoses ubicades en el terme municipal alberguen una gran cantitat d'aus. Les més destacades són el azor, el ratonero comú, el aguileta cenizo, el gavilà, el àguila calçada, el cernícalo vulgar, el alcotán europeu, el falcó pelegrí, el autillo, el cárabo comú, el muçol chic, el carbonero garrapinos, el piquituerto, la totovía, el pinzón vulgar o la coloma torcaz. S'han trobat nidificaciones d'àguila real i muçol real en zones llímits al terme, per lo que és provable que estes aus usen els habítatas de la ciutat.[22]
Entre els mamífers podem trobar talps i rates, el gat montés, la comadreja, el rabosot, el javalí, el lirón careto, la jineta, la garduña, la llebre i el conill.[18]
Hàbitat urbà
La fauna que habita en les zones urbanes estan adaptades a la convivència en el ser humana i són poc exigent en les condicions dels seus hàbitats.
Escassos són els mamífers que podem trobar en l'hàbitat urbà, cal destacar el rata domèstica i la rata parda.
Entre la avifauna trobem el cernícalo vulgar, el avió comú, la merla comuna, el estornino negre, el carbonero comú, la lavandera blanca, el herrerillo comú, el pinzón vulgar, el verdecillo, el verderol comú, el petirrojo, el cheu comú, la tórtola turca, el falcia comuna, la grajilla i el avió roquero.[22]
Per últim cal resenyar dos espècies de reptils, la lagartija ibèrica i la salamanquesa comuna.[18]

Parcs i parages naturals

[editar | editar còdic]
Espais naturals protegits


En el terme municipal es troben una série d'Hàbitats d'Interés que es troben protegits per normativa europea i regional. Estan classificades com a sol no urbanisable de protecció.[23]

Erro al crear miniatura:
Lloc d'Importància Comunitària «Riberes de l'Henares»
  • Elloc d'importància comunitària Riberes de l'Henares (còdic ÉS4240003) estén la seua cobertura en Guadalajara a alguns quilómetros del riu Henares (50,42 hectàrees). La seua variada vegetació està considerada Hàbitat de Protecció Especial per la llei de Conservació de la Naturalea de Castella-la Mancha. Este tram de riu és un corredor biològic per a la llúdria i alberga espècies piscícoles d'interés comunitari com la colmilleja i la bermejuela.[23]
  • Les Masses forestals naturals de carrasca estan catalogades com a Hàbitat d'Interés Comunitari, junt en enebrals i quejigares que també gogen de protecció.[23]
  • Els Tarayals i alamedas blanques són formacions vegetals en consideració d'Hàbitat de Protecció Especial. La zona es classifica com a sol rústic de protecció natural.[23]
  • Les Zones subestépicas de gramíneas estan incloses en l'Anex I de la Directiva 92/43/CEE com a hàbitat d'interés comunitari prioritari, també està classificat com a sol rústic de protecció natural.[23]
  • Els Elements geomorfològics d'interés es troben al sur i a l'est del terme. Són manifestacions exokársticas de tipo dolina i uvala. Estan incloses en el Catàlec d'Hàbitat de Protecció Especial i són sol rústic de protecció natural.[23]
Espais verts urbans

La ciutat és un dels municipis d'Espanya en més metros quadrats per habitant de zona verda, casi vint per veí.


Parages naturals


Història

[editar | editar còdic]

Història antiga

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Pont de l'Henares, l'obra més antiga conservada[nota 1]


El Itinerari d'Antonino situa en la via Domiciana l'assentament carpetano de Arriaca, que els historiadors han anat emplaçant en les rodalies de Guadalajara, be al nort de la ciutat, junt al riu Henares, be en el barri de la Alcallería, be entre Marchamalo, Usanos i Fontanar.[24] No obstant, no hi ha constància arqueològica d'Arriaca ni de cap atre assentament fix prop de la ciutat de Guadalajara per lo que poc es pot aportar sobre l'orige de Guadalajara en Arriaca.[13]

Un atre orige celtíbero de Guadalajara se situa en l'existència de l'antic assentament de Carae o Caraca, descrit per Plutarco com unes coves situades a la vora del riu Tagonio, identificat posteriorment en l'Henares.[25] No obstant, investigacions dels sigles XX i XXI han situat este assentament en la localitat madrilenya de Carabaña, a la vora del riu Tajuña, en el qual s'ha identificat al Tagonio,[26] o en la guadalajareña de Driebes, a la vora del riu Tajo.[27]

Si be, de no tindre absoluta seguritat de la situació d'estos dos assentaments en les rodalies de la ciutat de Guadalajara, si s'han descobert en tota la vega del riu Henares restants arqueològics de diverses époques, des del Neolític fins a visigóticos, com necròpolis, ceràmicas o algunes parts d'orige romà del pont de l'Henares.[28] Pese a tot, no hi ha res que indique un assentament permanent de població en Guadalajara abans del VIII en la fundació de la madīnat al-Faray andalusí.[29]


Història medieval

[editar | editar còdic]
Fundació andalusí
El alcasser sobre el barranc del Alamín és un dels pocs restants que queden de l'antiga wād al-ḥaŷllaura

Els primers indicis de l'actual ciutat de Guadalajara daten del VIII, com una ciutat amurallada de la cora de Santaveria, en la Marca Mija andalusí, cridada madīnat al-Faray, a la vora del wad al-ḥayara, actual riu Henares i que poc despuix cediria el nom a la ciutat.[7] Des de llavors s'escomença a configurar una ciutat allargada en un cerro sobre el riu, que aplegaria a convertir-se en una ciutat fortalea quan es va concloure en el IX l'alcasser.[30] Durant este periodo, Guadalajara és testic de les disputes pel poder dels clans bereberes Banu Salim i els muladíés Banu Qasi. Cap al 862 l'eixèrcit de Musa ibn Musa sitia la ciutat i assalta l'alcasser, a on s'estajava el seu gendre Izraq ibn Muntil, per fer-se en el control de Guadalajara. Musa cau ferit en la batalla i mor en la seua posterior arribada a Tudela.[30][31]

El califa Abd al-Rahman III va visitar la ciutat en assiduïtat i va utilisar l'alcasser com a base militar per ser lloc de pas cap a les batalles en els regnes cristians del nort de la península ibèrica. En 920, durant la campanya de Muez, Abd al-Rahman III utilisa l'alcasser com a base d'operacions per a planejar les estratègies de les batalles.[32]

Erro al crear miniatura:
El barri de la Alcallería és l'orige de madīnat al-Faray i des de l'ampliació de la ciutat més allà de l'alcasser, va albergar els tallers dels alcalleros i cacharreros


L'història de Guadalajara durant l'época andalusí és poc coneguda més allà d'estos fets. No obstant, és reconeixible d'esta época el pont de l'Henares, l'alcasser, la base de la concatedral de Santa María, construïda sobre una antiga mesquita, i l'estructura urbana del centre històric de la ciutat. Sobre est, la ciutat s'alçava sobre un terrat del riu i protegida pel barranc del Alamín al costat nordest i pel del Coquín al suroest, i trobava separada en dos parts. Per un costat, la Alcallería en l'entrada de la ciutat des del riu, que s'estenia en una estreta franja des del pont fins a l'alcasser i que es trobava rodejada d'una dèbil muralla. Constituïa una zona industrial de varis tallers artesanals.[33] I per un atre costat, el poblament, rodejat d'una espessa muralla i de varis torreones. La muralla tenia cinc portes d'accés a la ciutat i una que unia la Alcallería del restant de la ciutat, la de Bradamarte. Les que donaven accés a la ciutat eren la porta del Pont, en la Alcallería, la de la Fira en el suroest, la del Mercat i la de Bejanque a l'est i la del Alamín al nordest.[34] Cada porta estava protegida per un torreón, dels que encara queden en peu els de la Fira[35] i del Alamín,[36] també queda la porta de Bejanque.[37] Els carrers eren tortuosas i estretes per a la seua correcta protecció davant una invasió enemiga.[38]

El domini andalusí de la ciutat va ser de casi quatre sigles, fins que a finals del XI va passar a mans d'Alfonso VI de León.

conquista lleonesa
Erro al crear miniatura:
La iglésia de Santa María va ser icon del nou poder cristià en ser instalada en una antiga mesquita


La conquista de Guadalajara pel Regne de León s'emmarca dins del procés de conquista de la taifa de Toledo. Guadalajara va ser protagoniste d'algunes incursions de saqueig a càrrec de Fernando I de León a finals dels anys 1050.[39] No obstant, fins a finals del XI Guadalajara no passa a mans del rei de León, llavors Alfonso VI. Tant la suposta autoria com el fet mateix de la conquista definitiva de la ciutat no estan clars i han donat peu a diverses llegendes no contrastades. Les més socorregudes indiquen a Álvar Fáñez, lloctinent d'El Cid, com el que dirigix a les tropes lleoneses i castellanes en la pren de la ciutat en la primavera de 1085.[2] Els estudis més recents indiquen que Al-Mamún, rei de la taifa de Toledo, va cedir la ciutat i atres llocs propencs a Alfonso VI en la finalitat d'ajudar-li a ocupar el tro de León front al seu germà Sancho II, per lo que la ciutat va passar a mans lleoneses en quant Alfonso va accedir al tro lleonés en 1072.[40]

Despuix de la caiguda de la taifa de Toledo, la ciutat va córrer el risc de tornar a ser conquistada pels almorávides en 1110 i 1113 despuix de l'alvanç de les seues tropes a partir de la batalla de Zalaca, i pels almohades en 1196, fins que la batalla de les Navas de Tolosa en 1212 va alluntar definitivament la frontera d'Al-Ándalus de la Extremadura castellana.[3]


La presura en Guadalajara va ser iniciada ya per Alfonso VI, encara que Urraca I i, sobretot, Alfonso VII la varen impulsar majorment en l'arribada de soldats francesos en busca del botí de les guerres contra els almohades i de grans famílies en busca de noves terres procedents del nort de Castella i de Navarra, com els Orozco i els Mendoza.[41] Alfonso VII va ser també qui va concedir a Guadalajara un primer fur en 1133, en el que la va fer cap d'un comuna de vila i terra de realengo, i que va ser substituido en 1219 per un atre nou, conegut com fur llarc, concedit per Fernando III, en el que es va establir un concejo i es va ampliar la seua jurisdicció.[4]

Durant el regnat d'Alfonso X, la protecció del rei va assegurar el desenroll econòmic de la població, per mig de la defensa dels seus comerciants i l'autorisació de les seues fires i mercats.

La Renaixença i Els Mendoza
Artícul principal → Família de Mendoza.

En la segona mitat del XIV es va establir en Guadalajara la família Mendoza, el destí de la qual en avant va marcar el de la ciutat. Entre els membres d'esta família figuren Íñigo López de Mendoza, el marqués de Santillana (1398-1458), i Pedro González de Mendoza (1428-1495), gran moradura d'Espanya i conseller dels Reis Catòlics. L'ascens de la família Mendoza, que des de 1475 ostenta el títul de duc del Infantado, va supondre que la cort senyorial dels ducs actuara de motor econòmic de la vida urbana. En 1460, el rei Enrique IV va concedir a Guadalajara el títul de ciutat i va confirmar el seu vot en Talles, en motiu dels desposorios del seu valgut Beltrán de la Cova en Mencía de Mendoza i Lluna, filla de Diego Hurtado de Mendoza, I duc del Infantado. En l'Edat Mija, Guadalajara va ser sèu d'una numerosa comunitat judeua que mantenia quatre sinagogas i atres institucions comunals, entre elles la confraria benèfica **Malbish Arumim («Vestir al nuet») i una casa d'estudis o yeshivá. Entre estes es trobaven la Sinoga Major, la sinagoga dels Toledans (fundada per judeus procedents de Toledo), la sinagoga dels Matutes (o sinagoga vella) i una atra coneguda com la Midras.[42] Entorn a la expulsió de 1492, les sinagogues varen ser objecte de disputes entre institucions religioses locals. La Sinoga Major va ser venuda en maig de 1492 i poc despuix transferida a l'iglésia de Santa María de la Font, que la va convertir en hospital. La sinagoga dels Toledans va ser entregada al monasteri de Sant Antolín per a servir d'hospital i casa de repòs de flares vells, mentres que el destí de les sinagogues dels Matutes i la Midras permaneix desconegut.[42]

Història moderna

[editar | editar còdic]
Guadalajara en 1565 segons dibuix d'Anton van donen Wyngaerde[43][44]

Despuix de l'auge del XVI, durant el sigle següent els Mendoza varen traslladar la seua sèu a Madrit, mermant el desenroll de la ciutat. Durant la guerra de successió espanyola, Guadalajara va ser saquejada. En el XVIII Felipe V va ordenar l'establiment de la Real Fàbrica de Panys de Guadalajara, que va funcionar en el Álcazar fins a principis del XIX. Són de destacar les dos bodes reals que varen tindre lloc en la ciutat. La primera entre Felipe II i Isabel de Valois en 1559 i la segona entre Felipe V i Isabel de Farnesio en 1714, abdós varen tindre lloc en el Palau del Infantado

Erro al crear miniatura:
Guadalajara en 1687 segons gravat de Juan Francisco Leonardo


Història contemporànea

[editar | editar còdic]

El XIX s'inicia en dos revessos per a la ciutat: per un costat, en 1808 Guadalajara va ser presa per l'eixèrcit francés al mando del general Joseph Léopold Sigisbert Hugo, pare de l'escritor Víctor Hugo, durant la Guerra de l'Independència i va anar parcialment destruïda en 1813; i per un atre, el tancament de la Real Fàbrica de Panys en 1822 pel seu escàs benefici i la caiguda de la artesania i del comerç degut la forta atracció del mercat madrileny que provoca una forta emigració i que cada volta més Guadalajara depenga de la capital d'Espanya.[5]

En 1812 va ser creada la Diputació Provincial de Guadalajara en Molina i la divisió territorial d'Espanya de 1833 dissenyada per Javier de Burgos va establir la província de Guadalajara, que en 1840 fixa definitivament la capital de província i sèu d'institucions públiques en la ciutat de Guadalajara, en detriment de Molina d'Aragó.[6] Aixina i tot, la situació excèntrica de la capital d'una província tan extensa i en tan mals comunicacions, provoca que no puga eixercir una verdadera influència sobre gran part de la mateixa, sobretot davant la forta personalitat històrica de Sigüenza i de Molina, en lo que, al contrari de lo que succeïx en atres noves capitals provincials, esta funció no genera un desenroll industrial i comercial a curt determini.[5]

S'instala la Acadèmia d'Ingeniers Militars. El creiximent, durant la segona mitat del XIX fins a ben entrat el XX, és llent, centrat en les activitats de sèu administrativa i sense desenroll industrial. Despuix de la Guerra Civil (1936-1939), que va supondre notables danys a la ciutat, Guadalajara va ser inclosa en 1959 en els plans de desenroll com a polígon de descongestión industrial de Madrit, sent des de llavors la ciutat que ha conseguit en els últims anys una de les majors taxes de creiximent relatiu d'Espanya. Actualment es troba immersa en plans de desenroll urbanístic que estan fent que la seua població haja aumentat considerablement. S'han inaugurat nous barris, com a Aigües Vives en el nort de la ciutat. En els últims anys s'ha registrat una gran desenroll urbanístic, en el consegüent increment dels preus de la vivenda.

Demografia

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Anexe:Demografia de Guadalajara (Espanya).

Guadalajara conta en una població de Erro en la seqüencia d'órdens: la funció «getValue» no existix.. Segons el cens de població de 2016 del INE, el municipi de Guadalajara contava en 83 633 habitants, dels quals 40 258 (48,14 %) eren varons i 43 375 (51,86 %) eren dònes,[45] lo que li convertix en el municipi més poblat de la província i el tercer de Castella-la Mancha. Sobre la seua distribució, 81 931 vivien en Guadalajara, 818 en Iriépal, 529 en Taracena, 202 en Usanos i 153 en Valdenoches. En 2018 contava en 84 910 habitants.[46]

La població estrangera empadronada en 2015 sumava un total de 10 020 habitants (12,01 % del total), sent les nacionalitats més numeroses la rumana (3481), la marroquina (1896 habitants), la peruana (486), la chinenca (436) i la búlgara (407).[47]


Núcleus de població

[editar | editar còdic]

El terme municipal de Guadalajara ocupa 235,51 km². Ademés de la ciutat de Guadalajara ho conformen sis núcleus de població: les pedanias d'Iriépal, Taracena, Valdenoches (agregats en 1969) i Usanos (agregat en 1973), que forma un exclavament del municipi entre Marchamalo, Cabanillas del Camp, Fuentelahiguera d'Albatages, Màlaga del Fresno i Fontanar, i les urbanisacions Bellavista i El Clavín, que compartix en Chiloeches. La segregació en 1999 del municipi de Marchamalo, que des de 1973 havia segut incorporat al poble, explica l'actual discontinuidad del terme de Guadalajara entre la capital i l'exclavament d'Usanos.[48]


Núcleus de població i distància a la capital del municipi[49][50][51][52]
Núcleu Coordenades Població (Plantilla:Població) Població (Plantilla:Població) Distància (km)
Guadalajara 40°38′0″N 3°10′0″O / 40.63333, -3.16667</noinclude> Plantilla:Població Plantilla:Població 0
Iriépal 40°38′19″N 3°7′13″O / 40.63861, -3.12028</noinclude> Plantilla:Població Plantilla:Població 5
Taracena 40°39′14″N 3°7′37″O / 40.65389, -3.12694</noinclude> Plantilla:Població Plantilla:Població 4
Usanos 40°42′51″N 3°16′13″O / 40.71417, -3.27028</noinclude> Plantilla:Població Plantilla:Població 17
Valdenoches 40°41′0″N 3°5′26″O / 40.68333, -3.09056</noinclude> Plantilla:Població Plantilla:Població 10
Bellavista 40°36′29″N 3°07′04″O / 40.60806, -3.11778</noinclude> 6
El Clavín 40°35′52″N 3°08′59″O / 40.59778, -3.14972</noinclude> 5
Villaflores 40°35′54″N 3°07′07″O / 40.59833, -3.11861</noinclude> 0 0 7
Villaflores 40°36′25″N 3°06′39″O / 40.60694, -3.11083</noinclude> 0 0 9
Total Plantilla:Població Plantilla:Població
Plantilla:Inicie Mapa

Erro al crear miniatura: Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Geolocalización Plantilla:Fi Mapa

Urbanisme

[editar | editar còdic]
Ciutat andalusí
Erro al crear miniatura:
Esquema de l'alcasser


La ciutat de Guadalajara es troba situada sobre una loma als peus de la qual fluïx el riu Henares. Els primers assents carpetanos es troben situats en el marge del riu i des d'ahí la ciutat s'ha anat expandint cap a dalt per qüestions purament defensives. S'han descobert numerosos restants arqueològics d'époques des del Neolític pero no hi ha indicis d'un assentament permanent de població en Guadalajara abans del VIII en la fundació de madīnat al-Faray andalusí.[53][54]

Va existir una torre, hisn, destinada al control del territori com a primer assentament en elloc, construcció que duya associada un recint amurallado per a les tropes i la albacara per al refugi de la població rural en cas de perill.[54] Esta albacara va ser possiblement l'orige del primer assentament estable en la ciutat, en lo que després es va denominar barri de Cacharrerías o de la Alcallería, que a l'ampar de la seua protecció es formaria el núcleu originari des del qual s'iniciaria l'expansió de la ciutat. En resum, al voltant del IX tindríem un núcleu urbà tancat entre els murs de l'antiga albacara, protegit per una construcció militar, be el hisn primitiu o el alcasser, que si no estava construït el seu inici seria qüestió de poc temps. El creiximent de la població en l'interior de la albacara, ya convertit en arraval de Cacharrerías, va conduir a l'expansió de la ciutat cap a les parts més altes del cerro.[55]

Ciutat castellana


En el XI el traçat de la ciutat corresponia a les formes dels barrancs, camins principals i portes d'accés. Ya en esta época és possible establir una certa zonificació, militar, religiós i civil per l'ubicació dels edificis de l'época. En 1085, Guadalajara s'incorpora al regne de Castella. A partir del XII l'encara vila de Guadalajara rebrà favors dels monarques castellans tendent a estimular l'assentament de nova població. En 1133 es declara vila realenga i s'estimula un creiximent encara més accelerat i la construcció d'una muralla més àmplia i forta que substituïx a la vella alçada pels àraps. A mitan del XII s'alça la construcció definitiva de les muralles, es construïxen les portes més significatives i es restaura l'antic alcasser. Encara que barris i institucions varen créixer fòra del traçat de la muralla, esta es va mantindre en bon estat durant tota l'Edat Mija.

La Renaixença i l'Edat Moderna

Erro al crear miniatura:

Vista panoràmica de Guadalajara en 1668, per Pier Maria Baldi

Aplegat el XIV s'instalen en la ciutat els Mendoza i s'alça el palau del Infantado ademés d'atres palaus de la noblea. S'establixen nous gremis, es fomenta l'agricultura i ganaderia i creix la població. L'estructura urbana sofrix llaugeres modificacions. L'escàs interés defensiu de les muralles fan que estes es descuiden i es procedixca a la seua derribe per a l'aprofitament dels materials. El caseriu es densifica per a donar cabuda a la creixent població, es densifica i s'estretix l'espai públic.

Erro al crear miniatura:
Palau del Infantado (XIX)

En 1585 es construïx la casa del Consell i s'eixampla i aportala la seua plaça major. Es construïxen numerosos convents i institucions de beneficencia religiosa, que causen gran impacte en la trama urbana de la ciutat, per la seua estructura complexa d'edificis, horts i patis. Durant el XVII es produïx la decadència de Guadalajara. La ciutat pert població i s'abandonen numeroses cases i palaus. Disminuïx l'activitat comercial, agrícola i ganadera entrant en un periodo de decadència econòmica en part provocada per la guerra de successió. Per a intentar frenar este decliu el govern de Felipe V establix en 1718 la Real Fàbrica de Panys de Guadalajara, que conseguix revertir en certa mida eixa tendència.[55]

Edat Contemporànea


Ya en el XIX despuix dels estralls provocats per les tropes napoleòniques en guerra d'Independència i el posterior tancament de la fàbrica de panys s'inicia una nova etapa de decadència. Disminuïx la població, es destruïx gran part del caseriu, els convents descendixen la seua activitat i sofrixen la desamortisació de 1821. La fisonomia urbana es caracterisa per carrers urbans estrets, vivendes en longuera, una àmplia plaça major, i chicotetes plazuela. Es milloren els carrers del caixco antic, es realisa l'aigüeral, i la ret de suministrament d'aigua potable. La ciutat apareix descrita en l'octau volum del Diccionari geogràfic-estadístic-històric d'Espanya i les seues possessions d'Ultramar, contant per aquella época en una població de 5170 habitants i unes 1139 cases.[56] En 1880 es planteja l'eixample de la població encara que en superfícies molt chicotetes, que constituïxen els nous barris obrers. Es plantegen i construïxen vàries passejades i es construïx el parc de la Concòrdia entre uns atres.

Erro al crear miniatura:
Vista des del nort (c. 1872)

Com a fites d'este sigle cal destacar l'arribada de la via férrea Madrit- Barcelona, la constitució de Guadalajara com a capital provincial, l'arribada del suministrament elèctric a tota la ciutat, la construcció de diversos edificis emblemàtics per encàrrec de la duquesa de Sevillano, la creació de la Acadèmia Militar d'Ingeniers i la casa de la Maternitat. En el XX es produïx la definitiva expansió de la ciutat i la seua consolidació com a pol industrial. Este periodo es caracterisa per tres etapes. En la primera etapa, entre 1900 i 1936, la ciutat creix a partir de chicotets barris de tipo eixample per als primers emigrants industrials. Entre 1940 i 1962, correspon a la reconstrucció de la posguerra i manteniment de les activitats industrials existents. Les institucions de l'época tracten de resoldre el problema de la vivenda actuant casi sempre sobre terrenys rústics de perifèria i sense planejament general. La població de Guadalajara ve mantenint una acusada dinàmica de creiximent a lo llarc de tot l'últim sigle.

Erro al crear miniatura:
Vista aérea de Guadalajara en el XXI, en la que s'aprecien els nous desenrolls urbanístics


A partir de 1962, es consagra Guadalajara com a polígon de descongestión de Madrit i centre industrialo que supon la construcció de diversos polígons (El Balconcillo, Pla Sur, Manantials, Estació, El Clavín i Bellavista) i la redacció del Pla General d'Ordenació de 1962. És en esta primera etapa del desenrollisme quan el caixco històric de la ciutat sofrix una degradació més evident en la construcció d'edificacions d'excessiva altura o en una diversitat de materials aliens a l'entorn en el que s'alcen ademés de la desaparició d'edificis de valor arquitectònic. En el periodo comprés entre els anys 1960 i 1990, la població creix en 50 000 habitants, es construïxen més de 20 000 vivendes i s'amplia la zona industrial fins a una superfície de 200 hectàrees.[55]

A partir de l'any 2000, el periodo de bonança econòmica junt en la millora de les infraestructures de transports i la consolidació del Corredor de l'Henares com a eix llogístic del centre peninsular, han contribuït a l'última transformació urbana de la ciutat de Guadalajara. La ciutat es va consolidant en direcció noreste, a través dels nous desenrolls urbans (Les Valls, Aigües Vives, Les Canyes, Salinera) creant un continu urbà entorn al caixco històric i millorant la permeabilidad entre barris.

Economia

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
El carrer Major conforma un important eix comercial i financer en la ciutat. En segon pla, el edifici de la Delegació de Facenda

L'economia de Guadalajara està determinada per la seua situació en el Corredor de l'Henares, una de les zones més industrialisades d'Espanya, i per la seua condició de capital de província. Fins als anys 1970 va ser una ciutat administrativa i comercial. La saturació poblacional de Madrit i l'expansió de la seua àrea metropolitana ha provocat una transformació de Guadalajara en una ciutat dormitori de la capital del país, en la conseqüent millora de les comunicacions entre abdós ciutats i l'expansió industrial de Guadalajara. Des de llavors, la dependència de Madrit és la que definix l'economia de Guadalajara. El creiximent industrial de Guadalajara està determinat per la construcció de dos polígons industrials: el de l'Henares, dedicat principalment a la indústria pesada i semipesada, i el del Balconcillo, per a la indústria llaugera. A estos se'ls afegirà[quàn?] el polígon del Rossinyol, que es dedicarà a la llogística, a parc empresarial i a la alta tecnologia.[57][58]

Administració i política

[editar | editar còdic]

Capitalitat

[editar | editar còdic]

Guadalajara és la capital de la província homònima i per tant és ahí a on s'ubiquen tots els ents administratius d'àmbit provincial, tant depenents del govern autonòmic com a estatal. El Govern d'Espanya dispon de la subdelegació del govern en Guadalajara, dependent del delegat del govern en la comunitat autònoma, en sèu en Toledo. La subdelegació coordina el funcionament de les institucions estatals que hi ha en la província.[59] Per part de la Junta de Comunitats de Castella-la Mancha hi ha una delegació provincial de cada una de les conselleries de Govern, coordinades per un delegat de Govern depenent de la vicepresidència primera del govern regional.[60] cal mencionar aixina mateix la Diputació Provincial encarregada d'assegurar la prestació integral i adequada en la totalitat del territori provincial dels servicis de competència municipal.[61] En l'àmbit eclesiala ciutat és subsede de la diòcesis de Sigüenza-Guadalajara, sufragánea de la archidiòcesis de Toledo. Ademés, i com a conseqüència de la seua capitalitat, moltes organisacions socials, organismes públics i empreses privades tenen ací ubicades les seues sèus provincials.


Govern municipal

[editar | editar còdic]
La casa consistorial de Guadalajara, sèu del Ajuntament de Guadalajara, en la plaça Major
Artícul principal → Ajuntament de Guadalajara (Espanya).


L'administració política es realisa a través d'un ajuntament de gestió democràtica els components de la qual s'elegixen cada quatre anys per sufragi universal des de les primeres eleccions municipals despuix de la reinstauración de la democràcia en Espanya, en 1979. El cens electoral està compost pels residents majors de 18 anys empadronats en el municipi, ya siguen de nacionalitat espanyola o de qualsevol país membre de l'Unió Europea. Según lo dispuesto en la Llei Orgànica del Règim Electoral General,[62] que establix el número de regidors elegibles en funció de la població del municipi, la corporació municipal està formada per 25 regidors. La sèu del ajuntament de Guadalajara es troba en la plaça Major de la capital alcarreña.



Resultats de les eleccions municipals en Guadalajara[63]
Partit polític 2023 2019 2015 2011 2007 2003
% Vots Regidors % Vots Regidors % Vots Regidors % Vots Regidors % Vots Regidors % Vots Regidors
Partit Socialiste Obrer Espanyol (PSOE) 35,16 14 835 10 28,29 11 635 8 30,39 12 733 8 39,15 14 970 11 40,36 16 877 11 43,84 16 937 12
Partit Popular (PP) 31,49 13 169 9 31,18 13 158 8 37,22 15 307 11 54,21 22 783 16 49,65 18 987 13 44,46 17 176 12
Vox 15,78 6600 4 7,66 3231 2 1,49 614 0
A Guadalajara Cal Voler-la 5,22 2185 1 6,21 2622 1
Podem-Esquerra Unida (IU)-Ara Guadalajara 3,35 1401 0 6,98 2947 1 6,11 2566 1 6,05 2314 1 16,81 6913 4 7,03 2715 1
Ciutadans (CS) 1,77 743 0 12,15 5126 3 9,58 3939 2


El ple municipal constituïx l'orgue de màxima representació política de la ciutadania en el govern municipal. Entre atres competències, eixecuta l'aprovació de les ordenances municipals, els presuposts municipals, els plans d'ordenació urbanística i el control i fiscalisació dels òrguens de govern. El ple és convocat i presidit per l'alcalde i està integrat pels 25 regidors de l'Ajuntament. Les sessions ordinàries se celebren com a mínim una volta al més en el saló de plens de la casa consistorial.[64]

Àrees de govern i delegacions de l'alcaldia

L'alcalde pot delegar les seues competències en la Junta de Govern, en els membres d'esta Junta, en els demés regidors o en atres òrguens eixecutius, segons establix la Llei. Actualment, les delegacions de l'Alcaldia s'agrupen en quatre àrees de govern.[65]

La composició a partir de juny de 2015 de les àrees de govern de l'Ajuntament és la següent:


Govern interior, economia i facenda
Coordinació de l'àrea - Delegacions de facenda, gestió presupostària, recursos humans, bon govern, transparència i calitat, i-administració. Alfonso Esteban Senyor
Delegacions de contractació i compres, archiu, informació, registre i padró, parc mòvil, ocupació, promoció econòmica i desenrollocal, comerç i turisme, educació i universitat, patrimoni municipal i mercat. Isabel Nogueroles Viñes
Desenroll urbà sostenible i Smart City
Coordinació de l'àrea - delegacions d'urbanisme i vivenda, infraestructures, obres públiques, gestió energètica, movilitat urbana i transport urbà, barris anexionados i Poblat de Villaflores. Jaime Carnicero de la Cambra
Delegacions de Mig ambient (parcs i jardins, zones verdes, neteja viària, recollida de residus sòlits urbans), manteniment d'edificis municipals, manteniment de vies públiques, cicle integral de l'aigua, zoo i finca dels Castillejos. Francisco José Úbeda Mira
Família, seguritat i benestar social
Coordinació de l'àrea - Delegacions de policia, bombers, protecció civil, servicis jurídics i consum. Encarnación Jiménez Mínguez
Delegacions de benestar social, família, infància, joventut, majors, immigració, capacitats diferents, igualtat, cooperació al desenroll i relacions en confessions religioses Verónica Renals Romo
Cultura, deports, festes, participació ciutadana i servicis del cementeri
Coordinació de l'àrea - Delegacions de cultura, festes, patrimoni històric, participació ciutadana i relacions en els mijos de comunicació. Armengol Engonga García
Deportes i cementeri municipal Eladio Freijo Muñoz

Servicis

[editar | editar còdic]
Central nuclear de Trillo, d'a on prové l'energia consumida
Suministrament elèctric

El suministrament elèctric de la ciutat de Guadalajara no es produïx dins del terme municipal, encara que sí en la seua província, principalment en la central nuclear de Trillo. La demanda d'energia per a la ciutat en 2006 era de 163 kW/Ha per a us residencial, 750 kW/Ha per a us terciario i 1500 kW/Ha per a us industrial.[23]

Per al cas dels equipaments municipals, en 2012, el valor de l'energia consumida en els edificis de l'Ajuntament de Guadalajara era de 14 360 Jwh/any per a un total de 87 930 m². Dins del territori actuen distintes empreses del sector elèctric segons la seua posició en la cadena de valor del mercat: Ret Elèctrica d'Espanya, que proporciona el servici a les subestacions d'aquelles empreses que proveïxen d'electricitat als usuaris; Gas Natural i Iberdrola, que posseïxen les subestacions i proporcionen el suministrament directe als usuaris; i finalment les comercializadoras d'energia elèctrica. Les instalacions existents en la ciutat que donen soport al suministrament elèctric són les següents: cinc subestacions elèctriques, llínees d'alta tensió: una de 400 kV, una de 220 kV, vàries llínees de 132 kV, vàries llínees de 66 kV; llínees de mija tensió per a usuaris de gran demanda i d'elles i a través de centres de transformació a baixa tensió a usuaris de chicoteta demanda.

Gas natural

El suministrament de gas natural a la ciutat es realisa a través del ramal Torrejón-Guadalajara, derivat del gasoducte Madrit-Burgos, que opera a una pressió de 72 atm. Enagás és l'empresa encarregada de l'infraestructura. L'abastiment de gas natural a l'usuari final, és realisat per l'empresa Naturgy.[66]

Petròleu i derivats

Encara que esta font d'energia no és utilisada en cap de les activitats implantades en la ciutat, existix un oleoducte que travessa el terme municipal. Dit oleoducte, que és propietat de CLH, comunica Trencada en Saragossa, i discorre per l'est de la ciutat, situant algun dels seus trams prop de l'autovia A-2.[23]

Allumenat públic

El servici d'allumenat públic de l'Ajuntament conta en 14 791 punts de llum distribuïts per tota la ciutat. Despuix de la nova concessió del servici d'energia elèctrica de l'Ajuntament, es va procedir en 2015 a la substitució de totes les luminarias públiques de vapor de sodi per led.[67] Este canvi de format permetrà reduir el consum energètic un 69 % i una reducció total de les emissions de CO2 de 4425 tonellades.[68]

Aigua potable

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Interior del depòsit de les aigües de Guadalajara


El suministrament d'aigua potable de la ciutat de Guadalajara és portat a terme des de l'1 de setembre de 2009, per mig de l'empresa concessionària Guadalagua. La duració del contracte és de 25 anys.[69] El consum d'aigua potable en 2012 era de 120 litros per habitant i dia, situant-se est per baix de la mija nacional.[70]

L'aigua consumida en Guadalajara és suministrada per la Mancomunidad d'Aigües del Sorbix. La seua captació principalment es realisa en la assut de Beleña, en el riu Sorbix, que té una capacitat de 53 hectómetros. El tractament de depuració i potabilización de l'aigua es realisa en l'estació de tractament d'aigua potable de Mohernando. El suministrament es completa en tres manantials que donen servici als barris anexionados de Valdenoches, Usanos i Iriépal. Tota la ret d'abastiment transcorre per uns 400 km de canonades, la ret urbana presenta diàmetros des de 60 mm a 700 mm i diversos materials mentres que la ret dels barris anexionados presenta diàmetros des de 40 mm fins a 60 mm. El número d'abonats abastits per la ret municipal se sifra al voltant dels 39 000 i una població servida de prop de 85 000, principalment domicilis particulars. Estos representen el 85 % dels usuaris i el 70 % del consum, mentres que l'us industrial engloba el 10 % dels abonats i el 30 % de l'aigua consumida.[23]

La depuració de les aigües residuals es realisa en la estació depuradora de Guadalajara. Dita estació es localisa en el suroest del núcleu de Guadalajara i va ser ampliada en 2008. Té una capacitat de 45 000 m³/dia per a una població de 330 000 habitants. L'aigua és abocada posteriorment al caixer del riu Henares. Els quatre núcleus que pertanyen al municipi de Guadalajara, Taracena, Iriépal, Valdenoches i Usanos, aboquen sense cap tipo de tractament als caixers més propencs.[23]


La recollida de fems i tifells en la ciutat és portada a terme des de 2015 pel consorci format per les empreses Valoriza, filial de Sacyr i Gesum. L'adjudicació té una duració de 15 anys i un import de 110,7 millons d'euros.[71] En el contracte d'adjudicació s'inclou ademés de la neteja viària i recollida i transport de residus sòlits urbans, la recollida de roba usada, el restabliment de la seguritat vial i migambiental en cas d'accident de tràfic i la recollida d'olis usats, ademés de la recollida de restants vegetals o poda.

Total de residus arreplegats[23]
Any Població Paper Vidre Envasos RSU
2013 83 806 1 141 850 kg 702 220 kg 771 070 kg 23 182 200 kg
kg hab./any 13,62 8,38 9,20 276,62
2014 85 500 1 178 290 kg 704 080 kg 803 210 kg 25 060 340 kg
kg hab./any 13,78 8,23 9,39 293,10

De les 23 182 tonellades de residus urbans recollits en l'any 2013, 3808 varen ser recuperades, junt en 1617 de la recollida selectiva de residus.[23]

La ciutat posseïx un punt net per a la recollida específica de residus que no són tractats pels mijos habituals de reciclage situats en el quilómetro 1 de la carretera de Fontanar.

Educació

[editar | editar còdic]

Actualment la ciutat conta en 28 centres d'ensenyança públics i 18 privats. Existixen 13 centres públics d'educació infantil, 16 centres de primària (també poden impartir educació infantil), 3 centres d'educació primària i AIXÒ (també poden impartir educació infantil), 8 centres d'AIXÒ i bachillerat i FP, 4 centres de primària, AIXÒ i bachillerat/FP, un centre especial d'educació especial i un centre específic per a adults. La ciutat conta també en una escola d'art i un conservatori de música.


Erro al crear miniatura:
Edifici multidepartamental del Campus de l'Universitat d'Alcalà d'Henares en Guadalajara

Per la seua rodalia geogràfica els estudis universitaris en la ciutat estan adscrits a la Universitat d'Alcalà d'Henares i no a la Universitat de Castella-la Mancha. La UAH té un campus en la ciutat en el que s'oferixen els estudis d'Empresarials, Turisme, Arquitectura Tècnica, Magisteri i Enfermeria. En 2016 es va firmar un acort entre l'Ajuntament de Guadalajara, el govern regional, l'Universitat d'Alcalà i el Ministeri de Defensa[72] per a ubicar un nou campus en la ciutat. Este s'alçarà en els edificis de l'antic colege d'Òrfenes de l'Eixèrcit, o també cridat de María Cristina, propenc al Palau del Infantado, i impartirà les titulacions d'Ingenieria Biomèdica i Ciències del Transport i la Llogística.[73]

La Universitat Nacional d'Educació a Distància també té presència en la ciutat en un centre adscrit en el Centre Sant Josep. Al mateix temps l'oferta educativa municipal organisada pel Patronat de Cultura de Guadalajara permet que s'impartixquen numerosos cursos i tallers destinats al públic infantil, jovenil i adult. Estos cursos s'impartixen en les escoles municipals del Palau de la Soriera i en l'escola municipal de teatre.

Erro al crear miniatura:
Hospital General Universitari de Guadalajara

L'atenció sanitària pública en la ciutat de Guadalajara és depenent del Servici de Salut de Castella-la Mancha. Este es dividix en dos nivells: la atenció primària i la atenció especialisada.[23]

El servici d'atenció primària és el primer esclavó de la cadena sanitària i el que es realisa en els ambulatoris i consultoris. La ciutat està inclosa en l'àrea d'atenció primària de Guadalajara, que comprén a tots els municipis de la província. En el terme municipal es troben els següents centres de salut depenents del SESCAM: Guadalajara Alamín, Balconcillo, Cervantes Sur, Els Manantials, Perifèric, Iriépal, Taracena, Usanos i Valdenoches. Ademés existixen varis centres i clíniques privades que presten atenció primària. El servicis d'atenció especialisada s'oferix en hospitals o centres sanitaris especialisats. En la ciutat de Guadalajara es troben 4 dels 5 centres que s'adscriu a este tipo de servici en la província. El Hospital General Universitari de Guadalajara com a referència en la ciutat en 432 llits, l'Institut de Malties Neurològiques en 147 llits i la clínica La nostra Senyora de l'Antiga i la clínica Doctor Sanz Vázquez abdós privats i en 57 i 50 llits respectivament. En 2015 el total de llits en el terme de Guadalajara és de 686, sent 579 públiques i 107 privades. En el conjunt de l'àrea sanitària de Guadalajara hi ha un total de 851 llits.[74]

Justícia

[editar | editar còdic]

Guadalajara és sèu de la Audiència Provincial i cap del partit judicial de Guadalajara, la demarcació del qual comprén a la capital més atres 54 municipis del centre, oest i sur de la província. Els servicis de l'administració de justícia en la ciutat es distribuïxen entre l'edifici de l'Audiència Provincial en la passejada Fernández Iparraguirre i l'edifici dels jujats en la plaça Beladíez.

Servicis socials

[editar | editar còdic]

Els servicis socials bàsics són el primer nivell d'atenció, la gestió d'estos servicis correspon a l'Ajuntament de Guadalajara i està emmarcat en el Programa Concertat. Estos servicis estan finançats per l'Ajuntament, el govern de Castella-la Mancha i el Ministeri d'Assunts Socials. La ciutat dispon de 8 centres socials en la ciutat, ademés dels centres socials dels barris anexionados.[23]

Els servicis que oferix l'Ajuntament dins del Pla Concertat en la Junta són múltiples i varis. Els principals són el servici d'informació, orientació i valoració, el servici de respal a l'unitat de convivència, servicis de promoció i cooperació social, servici de prevenció i inserció social, estage alternatiu. Dins dels servicis socials especialisats, que poden ser gestionats per la Junta, per l'Ajuntament o per atres entitats nos trobem en els següents:

Servicis relacionats en el menor i la família


Servicis relacionats en la població immigrant


Recursos per a persones en discapacitat

La Junta té en Guadalajara un Centre Base en el que se centralisa l'informació, valoració, orientació, tractament de rehabilitació i assessorament per a persones en discapacitat. La ciutat dispon també d'un centre d'atenció a minusvàlits físics que oferix una atenció integrada a les persones en discapacitat física greu, sense possibilitat de recuperació i en dificultats per a ser atesa en el seu entorn familiar. La ciutat conta també en dos centres ocupacionals, a on es realisen teràpies ocupacionals, preparació per al mercat laboral i d'ajust personal i social a persones en discapacitat psíquica quan el seu grau de discapacitat els impedix formar part del món laboral. També Guadalajara alberga cinc pisos tutelats per a discapacitats psíquics gestionats per AFAUS Guadalajara i per la Fundació Mare.[23]

Recursos per a persones majors
Erro al crear miniatura:
Residència Els Olmos
  • Vivendes tutelades, aquelles a on es facilita manutenció i estage per a majors, a on estos viuen independents pero en assistència tècnica d'una entitat pública o privada. En la ciutat existixen vivendes d'este tipo, públiques, privades i concertades.[23]
  • Residències de majors, establiments destinats a vivenda permanent per a persones majors a on existixen places assistides per a persones que no poden valdre's per sí mateixes i places per a balidos, per a persones autònomes. En 2001 existixen en la ciutat 8 residències en 676 llits entre residències públiques i privades. L'única residència pública és la residència Els Oms, en una capacitat per a 174 residents.[23]
  • Centres de majors, establiments públics diürns que oferixen servicis socials i assistencials. Dins d'esta categoria es troben els centres de dia de la Rosaleda i Els Oms i els distints establiments a on es desenrollen activitats socioculturals i recreatives tant públics com a privats.[23]

Seguritat ciutadana

[editar | editar còdic]

Davant grans acontenyiments de movilisació i reunió de persones, trobades deportives d'alta rivalitat (entre uns atres) es planifica un pla de seguritat per la Junta Local de Seguritat, del com formen part les forces de seguritat de la policia nacional, policia local, protecció civil i bombers. Ademés, colaboren en el manteniment de la seguritat ciutadana en les competències i responsabilitats que tenen: la Guàrdia Civil, la Creu Roja i el servici d'emergències sanitàries conegut en Espanya com 061.[75]


La seguritat ciutadana quotidiana corre a càrrec de les Forces i Cossos de Seguritat estatals i locals en funció de les competències que cada estament té, procurant actuar de forma coordinada i en colaboració en la persecució i resolució de tot tipo de delictes que produïxquen els ciutadans, i emergències que sofrixquen.[76]

Policia local

Guadalajara conta en el seu propi cos de policia municipal, la sèu del qual es troba en l'avinguda del Vau i que consta d'una plantilla de 117 agents en 2015.[77] Les funcions i servicis d'esta institució són: assegurar el compliment de les ordenances, reglaments i bandos municipals; vigilància preventiva i protecció d'autoritats i bens municipals; control i ordenació del tràfic; instrucció d'atestats per accidents de tràfic en el caixco urbà; servicis de policia judicial; colaboració en atres servicis de policia, seguritat i protecció civil i depòsit i devolució d'objectes perduts.[78]

Cos Nacional de Policia

En Guadalajara hi ha una comissaria del Cos Nacional de Policia. Esta comissaria té, entre unes atres, les competències d'expedició de DNI i passaport, velar pel compliment de les lleis, auxiliar i protegir a les persones i assegurar la conservació i custòdia dels bens que es troben en situació de perill, vigilar i protegir els edificis i instalacions públics que ho requerixquen, velar per la protecció i seguritat d'altes personalitats, manteniment de l'orde i la seguritat ciutadana, previndre la comissió d'actes delictius, investigació de delictes, captar, rebre i analisar quants senyes tinguen interés per a l'orde i la seguritat pública, i estudiar, planificar i eixecutar els métodos i tècniques de prevenció de la delinqüència, colaborar en els servicis de Protecció Civil, en els casos de greu risc, catàstrofe o calamitat pública.[79]


Dependent també del Cos Nacional de Policia, en Guadalajara, es troba la sèu del Grup Especial d'Operacions (el GEO) especialisada en activitats d'alt risc, com a rescats, activitats contraterroristas i contra el crim organisat, protecció de persones i bens encomanats, seguritat en sèus diplomàtiques espanyoles en l'estrangeres, etc.

Guàrdia Civil

La Comandància Provincial de la Guàrdia Civil es troba en Guadalajara, pero no oferix casi cap servici de seguritat directament a la ciutat, puix la Guarda Civil espanyola és un cos de gendarmería (policia rural militarisada) similar a atres cossos com la Gendarmería Nacional de França i la Guàrdia Nacional Republicana de Portugal. En la ciutat només pot actuar la Policia Judicial de la G. C., investigant crims comesos en àrees rurals, en l'única excepció de que es declararen els estats d'emergència o lloc, en el cas del quala Benemérita podria desplegar unitats per a recolzar al C. N. P. Des de la Comandància es coordinen i recolzen els quarters de la G. C. de tota la província. S'actua també en les pedanies propenques a la capital.[80]

112

En Guadalajara està operatiu el sistema d'emergències 112, de la mateixa manera que en el restant de la Unió Europea, que per mig d'un número de teléfon gratuït 112, atén qualsevol situació d'urgències en matèria sanitària o desastre, extinció d'incendis, salvament, seguritat ciutadana i protecció civil. Els teleoperadores del 112 en Castella-la Mancha atenen les cridades d'urgència i emergència en 11 idiomes.[81]

Protecció Civil

La ciutat també conta en servici de Protecció Civil, l'agrupació de la qual de voluntaris depén orgánicamente del Ajuntament de Guadalajara i funcionalmente del cap de la policia local de la localitat. S'ocupen fonamentalment confeccionar plans d'actuació en casos d'emergència, catàstrofe o calamitat pública, vigilància, estudi i prevenció de les situacions de greu risc, catàstrofe o calamitat pública, protecció i recobre de persones i bens en casos d'emergència, catàstrofe o calamitat pública i de les campanyes, cursos, publicacions i atres activitats divulgatives sobre seguritat i protecció.[82]


Bombers

Existixen apunts històrics d'un cos municipal de bombers des de principis del XIX format principalment per voluntaris. En 1915 es crea oficialment el cos de bombers pero no és fins a 1973 que es consignen per primera volta places de bombers en la plantilla de l'Ajuntament. Estes places comencen a ocupar-se des de 1974, data que marca la creació de l'actual servici contra incendis, de caràcter professional.[83]

Fins a 2003 el servici de bombers de l'Ajuntament era l'únic que donava soport a tota la província, en este moment s'unix a la lluita contra el fòc el Consorci Provincial de Bombers de la Diputació de Guadalajara, fent-se càrrec de l'àrea provincial a excepció de la capital que queda baix la vigilància del servici municipal. Les funcions del cos municipal de bombers són els servici d'extinció d'incendis, l'intervenció en sinistres, rescats i emergències i la colaboració en els cossos de policia i els servicis de protecció civil ademés de pedagògiques en visites a centres educatius, visites d'inspecció i assessorament a empreses i comunitats i realisació de simulacres d'incendis. El servici conta en un total de 49 treballadors: 1 Oficial Cap del Servici, 2 sargents, 4 vetes, 24 bombers-conductors i 18 bombers.[84] El quarter es troba en el carrer Dos de Maig junt a l'estació d'autobusos.

Transport i comunicacions

[editar | editar còdic]

L'ubicació geogràfica de Guadalajara propenca a la capital d'Espanya, la seua localisació en la ruta Madrit-Saragossa-Barcelona i la seua inclusió en el Corredor de l'Henares, de gran dinamisme econòmic i industrial, condiciona notablement l'evolució del transport en la ciutat.[23]

Erro al crear miniatura:
El pont d'Arriaca, un viaducte atirantado de ferro construït a mitan dels anys 2000 que forma part de la Ronda Nort

Ret vial

[editar | editar còdic]
Carreteres estatals
  • A-2 I-90. Autovia del Nordest: artèria principal de comunicació en el Corredor de l'Henares, Madrit i noreste d'Espanya, i la via en la que es recolzen els principals enllaços d'accés a Guadalajara.
  • R-2. Madrit-Guadalajara: alternativa de pagament a la A-2.
  • N-320. La Gineta-Venturada: creua Guadalajara en sentit Surest–Noroest. Junt a la A-2 són els dos eixos que estructuren el terme municipal.
Carreteres autonòmiques


  • CM-101. Guadalajara-Humanes-Jadraque: conduïx a l'antiga carretera de Soria.
  • CM-1002. Guadalajara-Uceda
  • CM-2004. Guadalajara–Pioz–Fuentenovilla
  • CM-9100. Guadalajara–Torrejón del Rei
  • CM-10: aglutina les conegudes vies d'interconexió entre polígons i la ronda de circumvalació nort de Guadalajara.
  • CM-1008: carretera de la Vega
Carreteres provincials
  • GU-905. Guadalajara-Centenera, passant per Iriépal

Ferrocarril

[editar | editar còdic]
Estació AVE Guadalajara-Yebes junt a Ciutat Valdeluz


La companyia pública de ferrocarrils (Renfe Operadora) opera en Guadalajara a través de dos estacions de ferrocarril:

cal destacar la posada en funcionament de la Ciutat del Transport, una estació intermodal que facilitarà el tràfic de mercaderies a través del seu almagasenament i posterior distribució al restant de la Península. Està prevista la seua inauguració en 2016.[89]

Autobusos

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Autobusos Urbans de Guadalajara.


El servici d'autobusos urbans de Guadalajara està gestionat per l'empresa ALSA, concessionària del servici des de l'1 d'abril de 2013.[90] El servici està compost per huit llínees d'autobusos regulars, dos llínees de reforç, tres muçol i tres baix demanda i dos per a emergències.[91]


Llínea Trayecte
Llínees regulars
 C1  Circular Renfe
 C2  Circular Renfe
 3  Hospital - Les Lomas
 4  Hospital - Els Manantials
 5  Els Manantials - Les Valls
 6  Renfe - Les Canyes
 7  Estació d'autobusos - Iriépal - Taracena
 8  Estació d'autobusos - El Clavín
Llínees de reforç
 R1  RENFE - Universitat Centre
 R2  RENFE - Plaça de Sant Dumenge
Llínees nocturnes
 BA  Plaça de Sant Dumenge - El Clavín
 BB  Plaça de Sant Dumenge - Iriépal - Taracena
 BC  Plaça de Sant Dumenge - Els Manantials
Llínees baix demanda
 D1  Estació d'autobusos - Valdenoches
 D2  Estació d'autobusos - Usanos
 D3  Estació d'autobusos - Polígon de l'Henares
Llínees d'emergència
 I1  Hospital - Els Manantials
 I2  Renfe - Les Valls


Llarc Recorregut
[editar | editar còdic]

La ciutat pertany a l'àrea supranacional de transports (ASTRA), pla promogut per la junta de Castella-la Mancha i que comunica ademés de Guadalajara els municipis d'Alovera, Azuqueca d'Henares, Quer, Villanueva de la Torre, El Casar, Galápagos, Torrejón del Rei, Valdeaveruelo, Valdenuño Fernández, Cabanillas del Camp, Fontanar, Yunquera d'Henares, Mohernando i Humanes. Existixen diverses llínea d'autobús de llarc recorregut gestionades pel Ministeri de Transports.

Llínea Recorregut Operador Observacions
Plantilla:Llínea/Llarc Recorregut VAC Madrit - Soria (per Jadraque) ALSA No permeten el tràfic entre Madrit i Guadalajara
Plantilla:Llínea/Llarc Recorregut VAC Madrit - Saragossa - Barcelona
Plantilla:Llínea/Llarc Recorregut VAC Madrit - Guadalajara Permet l'us de l'abonament transportes del CRTM
Plantilla:Llínea/Llarc Recorregut VAC Madrit - Molina d'Aragó - Terol Samar No permet el tràfic entre Madrit i Guadalajara

Patrimoni

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
El torreón de Álvar Fáñez formava part de la Porta de la Fira, una de les entrades de la muralla per l'oest

Els restants més antics del Alcázar Real de Guadalajara daten del IX. A lo llarc del temps, est va ser usat com alcazaba militar, alcasser real, fàbrica de sarguetas i quarter del Servici d'Aeroestación Militar, i va ser destruït casi completament en la guerra del Francés i en l'última guerra civil espanyola. Des de 1998 es porten a terme excavacions arqueològiques a on han aparegut distints elements de totes les époques en la que ha tingut funció l'edifici de l'alcasser.[92]


Junt a est, apareixen els restants de la muralla medieval que rodejava tota la ciutat, aixina com algunes de les seues portes i torreones que la protegien. La major part de la muralla va ser derruïda durant el XIX per a donar lloc a l'ampliació de la ciutat en l'eixample al sur, junt al camí de Conca, i per a obrir una circumvalació al noreste en el camí de Saragossa.[93]

Els vestigis de la muralla que han perdurat són escassos, pero han quedat en peu la porta de Bejanque,[37] el torreón del Alamín junt al pont de les Infantes[36] i el torreón de Álvar Fáñez,[35] encara que no eren els únics que posseïa originalment la muralla de la ciutat. També s'han trobat els fonaments de l'antiga muralla de la Alcallería, que cercava el barri de Cacharrerías, una de les zones més antigues de la ciutat, en el camí de Madrit.[34]

La fortalea més recent de la ciutat és el fort de Sant Francisco, construït en el XIX aprofitant l'antic convent de Sant Francisco, del XIV. Junt als edificis del convent, que es varen reformar completament, a voltes sense respectar la seua estructura original, es varen alçar uns pabellons auxiliars i una muralla en torreones de vigilància.[34]

En les ampliacions, el palau d'Antonio de Mendoza va passar a ser el convent de la Pietat. Despuix va ser sèu de la Diputació de Guadalajara i institut d'educació secundària


Guadalajara des del Renaixença ha segut una ciutat en la que s'han assentat nobles i fidalcs, destacant fonamentalment les famílies Mendoza i Guzmán, entre unes atres. La primera va ser una família influent en la Cort del rei de Castella,[94] la segona enriquida en la conquista d'Amèrica,[95] i abdós, i els seus successius linajes, varen construir en la ciutat varis palaus, uns més ostentosos i uns atres més modests, i dels que encara queden eixemples en la ciutat. Destaca sobre tots el palau dels Ducs del Infantado, obra civil cim del gòtic tardà europeu i arrematat en estil renaixentiste. Va ser manat construir pel marqués de Santillana en el XV baix direcció de Juan Guas, i reformat en els anys 1580. Dins del palau destaquen el pati dels Lleons i els salons del duc, i junt a ell els jardins.[96]

Un atre palau destacat és el d'Antonio de Mendoza, construït a principis del XVI en els plans de Lorenzo Vázquez i ampliat més alvance per mandat de Brianda de Mendoza per a convent franciscano baix direcció d'Alonso de Covarrubias.[97]


Original del XVII és el palau de la Soriera, encara que reformat en el XIX pels marquesos de Villamejor, pares del comte de Romanones. Estos varen deixar en el seu interior el cridat saló Chinenc, les parets del qual estan decorades en paper pintat chinenc.[98] I del XIX és l'últim gran palau de la ciutat, el de la comtesa de la Vega del Pou, dissenyat per Ricardo Velázquez Bosco sobre un antic convent del XVI, i que es caracterisa per la seua eclecticisme i pel color groguenc dels seus murs exteriors.[99]

A estos palaus se'ls unix atres menors com el palau de Dávalos, del XVI i completament restaurat a finals del XX per a albergar la sèu de la biblioteca pública,[100] o el palau dels Comtes de Coruña, també del XVI i anex a la iglésia de Sant Nicolás el Real. Encara en això no han segut els únics de la ciutat, destacant un atre gran palau, el de Montesclaros, del XVI, que va anar també sèu de la Acadèmia Superior d'Ingeniers de l'Eixèrcit i que va quedar destruït per un incendi en 1924. Unes atres edificis civils històrics que es troben en Guadalajara són el ajuntament, construït en 1906 en un estil eclèctic; el palau de la Diputació, construït en el XIX com a sèu del Govern provincial; la presó provincial, o el hostal del Rellonge, antiga casona del XVII, completament reconstruïda al començament del XXI.

Religiosa

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
La iglésia de Sant Ginés va estar situada extramuros de la ciutat i al seu peu se celebraven els mercats i les fires, fins que en el XIX es varen derruir les muralles i va quedar incorporada al restant de la ciutat


En l'ascensió de la noblea de Guadalajara en la Baixa Edat Mija, comença un periodo de construcció de grans iglésies, en la seua majoria finançades per estos, i moltes voltes anexes a convents. En el XIV, anexa al hui desaparegut convent de Santa Clara es construïx la iglésia de Santiago el Major, que mescla els estils mudéjar i gòtic tardà.[101] També mudéjares són els restants de la iglésia de Sant Gil, del XII, que va anar també sèu del Concejo municipal i de la qual tan solament queda en peu el àbsit.[102] Pero, d'esta época, destaca sobre totes la concatedral de Santa María, construïda sobre una antiga mesquita des de finals del XIII i el XVI aünant tres estils arquitectònics: mudéjar, renaixentista i barroca.[103] Alguna cosa anterior a totes estes és el santuari de la Verge de l'Antiga, del XIII, encara que molt transformada en els sigles posteriors.[104]

La capella de Luis de Lucena, obra de la Renaixença, formava part de l'antiga iglésia de Sant Miguel[nota 2]


Del Renaixença del XVI i del Barroc del XVII, coincidint en l'esplendor nobiliario de Guadalajara, són la major part de les iglésies antigues de la ciutat, com la iglésia de Sant Ginés (XVI),[105] l'iglésia de Sant Miguel (XVI), de la que tan solament queda en peu la capella de Luis de Lucena,[106] o la iglésia dels Remeis (XVI), part d'un antic convent i actual aulari de la Universitat d'Alcalà d'Henares.[107] D'este periodo són també els convents de Sant Francisco (XIV), posterior forta fusilero i que alberga el panteón dels Mendoza, realisat a image del panteón dels Reis del monasteri de l'Escorial;[34] de la Pietat, abans palau d'Antonio de Mendoza (XVI);[97] de Sant Josep, o de les Carmelitas d'Avall (XVI),[108] i el del Carmen (XVII).[109]


En el XIX, la mecenes María Diega Desmaissières, comtesa de la Vega del Pou i duquesa de Sevillano, va manar construir en una finca de la seua propietat al sur de la ciutat i baix dissenys de Ricardo Velázquez Bosco, la seua panteón,[110] la iglésia de Santa María Micaela[111] i el colege de les Adoratrices, en honor a la seua tia Micaela Desmaissières.[112]

En Guadalajara es trobaven també vàries ermites que han anat desapareixent a lo llarc del temps. Tan solament es conserven dos: la ermita de Sant Roque, en el parc al que dona nom i junt al panteón de la duquesa de Sevillano, i la de Sant Sebastià, dins del palau de la comtesa de la Vega del Pou.[104]

Arquitectura en les pedanies

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Iglésia de l'Asunción en Usanos, típic edifici religiós de les pedanies


Les pedanies d'Iriépal, Taracena, Usanos i Valdenoches són chicotets pobles d'orige agrícola, sempre depenents de l'activitat econòmica de Guadalajara i en escassa arquitectura històrica, generalment una modesta iglésia medieval o moderna. Aixina, en Iriépal s'ubica la iglésia de la Concepció, obra del XVI, a on destaca la torre mudéjar;[113] en Taracena s'erigix la iglésia de la Puríssima, del XVII, en un estil renaixentista molt simple,[114] i en Usanos, la iglésia de l'Asunción, romànica del XIII, molt reformada en époques posteriors i a on destaca la torre almenadona. En atres àmbits, també són destacables ellavador d'Iriépal, obra de 1910 en un estil historicista en la finançació de Fundació de José Santa María d'Hita, i les fonts d'Iriépal (1858) i Valdenoches (1656).[115]

En totes les pedanies es troben alguns eixemples de casonas castellanes, prou modestes en comparació a les de les ciutats. Per últim, cal destacar el Villaflores, poblat agrícola construït en 1887 baix el disseny de Ricardo Velázquez Bosco a encàrrec de María Diega Desmaissières.[116]

Erro al crear miniatura:
Edificis soportalados en la plaça Major, eixemple de l'arquitectura civil de principis del XX


Urbanisme i ingenieria

[editar | editar còdic]

La fisonomia urbana del centre històric de Guadalajara és la típica d'una ciutat andalusí, en carrers curts i estretes i vàries placetes. La via principal del centre de la ciutat és el carrer Major (cridada carrer de Miguel Fluiters en la seua part baixa), que ho creua de noroest a surest. Va ser oberta majorment durant el XVII com a part del camí real de Madrit a Saragossa, que creuava la ciutat i entre finals del XIX i principis del XX va sofrir un profunt canvi estètic en l'alçament de nous edificis de vivendes.[117] Unix les dos majors places del centre històric de la ciutat, la plaça d'Espanya (anteriorment, plaça dels Caiguts en la Guerra Civil), en la part baixa junt al palau del Infantado, i la de Sant Dumenge en la part alta junt a la iglésia de Sant Ginés. En mitat del carrer es troben atres dos places, la plaça Major, a on se situa l'Ajuntament, i la plaça del Jardinillo. Atres places menors del centre de la ciutat partix de la seua fisonomia són la del Concejo, la de Dávalos, la de Marlasca, la de Moreno, la de Sant Esteban o la de Francisco Beladíez. També en el centre es troba el carrer de Bardals, eixemple de carrer estret comercial en la que s'ubicaven els tallers d'esparto. En el desmantellament de les antigues muralles en el XVIII, aprofitant el seu antic traçat, es varen obrir dos de les principals vies del centre de la ciutat: el carrer La Carrera (anteriorment plaça del Capità Boixaréu Rivera),[118] des de la plaça de Sant Dumenge fins a la porta de Bejanque i junt al parc de la Concòrdia. I l'antiga N-II com a circumvalació de la ciutat per l'est (actualment configurada per les calles Ingenier Mariño, Doctor Ramón i Cajal i Saragossa). Com a continuació de la Carrera, des de la plaça de Sant Dumenge cap a l'oest, es va obrir en els anys 1950 el passejada del Doctor Fernández Iparraguirre (conegut popularment com a «passejada de les Creus»), un bulevar dissenyat per Antoni Batlle Punyed i inspirat en La Rambla de Barcelona.[119] En ell també s'erigixen des de maig de 2003 una colecció de busts de personages de la ciutat realisats per Luis Sanguino.[120]

Com a obres d'ingenieria més antigues de Guadalajara estan el pont de l'Henares, entrada a la ciutat des de Toledo per La Alcallería, alçat en el X, encara que molt transformat en sigles posteriors,[121] i el pont de les Infantes, junt al torreón del Alamín i sobre el barranc del Alamín.[36] Més recent, de començos del XXI, és el pont d'Arriaca, un viaducte atirantado situat al nort de la ciutat, junt als nous desenrolls urbanístics.[122]


Ademés de les que hi ha en la passejada de les Creus, atres obres escultòriques destacades de la ciutat són el monument al comte de Romanones, en els jardins de la plaça de Sant Dumenge, realisada per Miguel Blay en 1914;[123] L'abraç, una monumental escultura de Francisco Nebot Ochoa erigida en els anys 1980 junt a una de les entrades de la ciutat des de la A-2,[124] i el bust de José Antonio Ochaíta, d'Antonio Navarro Santafé, junt al convent del Carmen, entre unes atres.

Plaça de bous

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Plaça de bous de Guadalajara.


La ciutat conta en varis museus i exposicions museístiques.


Erro al crear miniatura:
Sepulcro de la duquesa Aldonza de Mendoza, que va ser filla de Diego Hurtado de Mendoza, almirant de Castella, i esposa de Fadrique Enríquez de Castella, duc d'Arjona i comte de Trastámara. El sepulcro procedix del monasteri de Sant Bartolomé de Lupiana i es troba en el Museu de Guadalajara
  • El Museu de Guadalajara, també conegut com a Museu Provincial de Guadalajara, és el museu provincial més antic d'Espanya, va ser fundat en 1838.[125] Depén de la Junta de Comunitats de Castella-la Mancha i la seua sèu es troba en el Palau del Infantado. Inclou coleccions principalment de belles arts, obtingudes de les desamortisació de bens eclesials del XIX, arqueologia, obtingudes de les excavacions arqueològiques realisades en la província i etnologia que arreplega els objectes relacionats en l'art i les costums populars de la província de Guadalajara. Acull també vàries exposicions temporals a lo llarc de l'any.
  • El Museu Francisco Nebot, va ser inaugurat en 2015[126] en les històriques naus del matador municipal. Està dedicat a la figura i obra de Francisco Nebot Ochoa, escultor naixcut en la ciutat de Guadalajara.
  • Guadalajara en l'Història, colecció museográfica de l'Ajuntament de Guadalajara ubicada en el centre Eduardo Guitian.[127] L'exposició mostra un recorregut de l'història de la ciutat, des dels seus orígens i primer emplaçament, la transformació en una notòria capital del-Ándalus, l'incorporació al regne de Castella, l'influència dels Mendoza, els anys d'esplendor lligats a la Real Fàbrica Panys, l'arribada dels Ingeniers Militars i de l'indústria automovilística i aeronàutica, els desastres de la Guerra Civil i, per últim, el renàixer en la recuperació de les llibertats democràtiques.
  • Museu d'Educació Antonio Molero: fundat a partir dels fondos donados per Margarita Cantarero Yases, viuda del catedràtic d'Història de l'Educació Antonio Molero Pintat.[128] Es compon d'objectes de material didàctic dels sigles XVIII, XIX i XX. Es troba ubicada en l'antiga Iglésia dels Remeis i pertany a l'Universitat d'Alcalà.


Espais escènics

[editar | editar còdic]
Sala polivalent i entrada del teatre auditori Antonio Buero Vallejo

Entre els espais escènics en que està dotada la ciutat es podrien destacar:

  • El Teatre Auditori Buero Vallejo ocupa un edifici de nova planta i va ser inaugurat en 2002.[129] Consta d'un aforament de 1003 butaques, un escenari de 465 m² i un fos d'orquesta.[130] Ademés conta en la Sala Tragaluz, un saló d'actes en 133 localitats i una sala polivalent per a exposicions temporals i atres actes de 188 m². Està administrat pel Patronat municipal de Cultura.
  • El Teatre Modern, va ser inaugurat en 1924 i conta en un aforament de 208 localitats. Es troba en el caixco històric de la ciutat, en la plaça de Sant Esteban.[131] Despuix d'un any d'obres va ser reinaugurado en 2015.
  • L'Espai TYCE, espai municipal ubicat en les naus del Fort de Sant Francisco, conta en sals d'ensaig, d'exposicions, d'informàtica, aules polivalents ademés d'una ix de concerts en un escenari de 185,71 m² en un aforament de 218 persones assentades o 650 de peu.[132]

Biblioteques i archius

[editar | editar còdic]
Claustre del palau dels Dávalos, biblioteca de Guadalajara


  • El Archiu Històric Provincial de Guadalajara, conserva documentació des de l'Edat Mija fins a l'actualitat relacionada en la província de Guadalajara. El seu objectiu és posar esta documentació al servici del ciutadà i donar respal a la gestió administrativa, a l'informació, a l'investigació i a la cultura. Va ser fundat en 1931 i es troba en un edifici de nova planta alçat en el carrer Julián Besteiro en una superfície de 7227 m edificats, dels quals casi el 50 % estan destinats a fondo documental.[134]
  • L'Archiu General Militar de Guadalajara, ubicat en el solar a on es trobava l'antiga Acadèmia d'Ingeniers és un centre adscrit al Ministeri de Defensa creat en 1967 per a descongestionar part dels fondos conservats per l'Archiu del Ministeri de l'Eixèrcit.[135]
  • L'Archiu municipal de Guadalajara, és la secció administrativa que s'encarrega de custodiar, organisar i difondre el patrimoni documental del Ajuntament de Guadalajara.[136] Està format pels documents de qualsevol época, soport i format que l'Ajuntament ha produït, rebut i conservat com a testimoni de les seues activitats, drets i obligacions. Inclou atres fondos, procedents d'atres institucions o persones per a garantisar la seua conservació. El document més antic és una carta plomada de Fernando III que data de l'any 1251, també es troba entre els fondos de l'archiu la carta d'Enrique IV que dona el títul de ciutat a la fins a llavors vila.

Events culturals

[editar | editar còdic]

Durant tot l'any diversos organismes i associacions organisen o patrocinen actes culturals de tot tipo. La següent llista senyala aquells que estan millor referenciados i gogen de major solera i continuïtat:


Erro al crear miniatura:
El Marató dels Contes no es deté i la tarde-nit és quan major afluència d'espectadors assistix
  • El Marató de Contes, és un festival de narració oral que es realisa cada any en el palau del Infantado durant el segon o tercera fi de semana de juny. Reunix a contadors de contes o conta-contes de tot lo món que narren de forma ininterrompuda durant la fi de semana. Iniciat en 1992,[137] el Marató dels Contes de Guadalajara se celebra cada any des de llavors. Va alcançar el seu vigèsim quinta edició en 2016 conseguint 46 hores de narració de contes sense interrupció.[138]
Erro al crear miniatura:
Representació de la segona escena del Tenorio Mendocino en el Palau de la Soriera
  • El Tenorio Mendocino, representació de l'obra Don Juan Tenorio de José Zorrilla que se celebra anualment entorn a l'1 de novembre en els carrers i en els principals monuments de la ciutat de Guadalajara. Supon una mescla dels personages de Don Juan Tenorio en els de la família de Mendoza, la predominant i més rica de Guadalajara en el XVI, quan se situa l'obra. La representació és portada a terme per actors amateur. Està declarada com a festa d'interés turístic regional. La primera edició es va celebrar en 1992.[139]
  • El Festival de Cine Solidari de Guadalajara] iniciat per l'associació Cinefilia en 2003 i celebrat des de llavors anualment, va nàixer en l'objectiu de mostrar i fomentar un tipo de cine alternatiu a l'habitual que aplega a les sals de cine i guiats al mateix temps per un esperit que reivindica per a l'audiovisual un paper fonamental en la concienciació sobre els problemes que nos afecten, fomentant la solidaritat i l'investigació d'actituts i punts de vista alternatius.[140]


Ademés d'estos cal destacar el Solstici Folk,[141] festival de música celta que se celebra cada estiu, les Velades d'Art Sacre,[142] jornades musicals celebrades en novembre en les diferents iglésies de la capital o la Fira dellibre, celebrada en maig.[143]

Festes populars

[editar | editar còdic]
Fires i festes en honor a la Verge de l'Antiga
Erro al crear miniatura:
Cartell de fires de 1896

La seua festa major, celebrada en honor a la Verge de l'Antiga, la seua patrona, té lloc el 8 de setembre de cada any[144] i és seguida per varis dies de celebració per tota la ciutat. L'història de les fires comercials en la ciutat es remonta a l'Edat Mija. L'història de les fires i festes són més recents en el temps. En el XIX, la fira anual se celebrava sense molt èxit en setembre pero, en 1877, l'Ajuntament va prendre la decisió de convocar-la en octubre i per a fomentar l'assistència de visitants, es va preparar un generós programa d'atraccions, balls i espectàculs públics. L'èxit d'esta fòrmula va dur a la seua repetició en els anys següents. Des de llavors any rere any se celebren les fires i festes de la ciutat.[145]


Entre les activitats que duen en si les fires i festes es troba la desfilada de carrosses, la crida i chupinazo que precedix a la desfilada de penyes i charangues,[146] els tancades de reses braves en puntes,[147] considerat entre els més importants d'Espanya junt en els de Pamplona, les corregudes de bous, vàries verbenes repartides per tota la ciutat, els concerts de fires, un concurs hípico d'àmbit nacional aixina com events deportius i culturals. Les fires i festes se celebren en dos ambients: el nou recint ferial, ubicat a l'atre costat de la A-2, a on s'ubiquen part de les penyes, les atraccions mecàniques i els llocs ambulants; eix Font de la Chiqueta-passege de Sant Roque-plaça Major que acull els concerts, s'ubiquen vàries penyes i es localisen també vàries verbenes populars ademés es realisen algunes activitats lúdiques i culturals.


Atres festes
Erro al crear miniatura:
Escena nadalenca
  • La Semana Santa de Guadalajara ha segut declarada d'interés turístic regional. Congrega cada any a mils de visitants per a presenciar els solemnes passos procesionals de les confrarias i germandats de la ciutat. La componen huit processons en la que participen les distintes confraries i al voltant de 4500 cofrades.[148]
  • El Corpus Christi és una atra festivitat molt arraïlada en la ciutat, la seua celebració ha segut, des de temps medievals, una de les més importants de l'any, tant en el seu aspecte religiós com a social i festiu. La ciutat s'engalana, en altars, estores ornamentals, música, jagantes i cabezudos. Prima la desfilada dels chiquets que eixe any han rebut la primera comunió. L'aspecte més original és la participació de la Confraria dels Apòstols, en una antiguetat de més de cinccents anys. Tretze dels germans, caracterisats com Crist i els seus discípuls, són protagonistes de la processó, com lo varen ser quan Jesús va instituir la Eucaristía en l'últim Sopar.[149]
  • El Carnestoltes és ya una tradició dins del calendari festiu alcarreño. Comença en el recent recuperat Dijous Lardero i acaba en el Sepeli de la Sardina. S'organisen concursos i desfilades de disfrassos per a chiquets i adults, ademés de balls, espectàculs per a chiquets, etc. Està catalogada com a festa d'interés turístic provincial.[150]
  • La Nadal, du en si multitut d'actes i events, lúdics i culturals, com la Fira d'Artesania, concursos de villancicos, exposicions, activitats culturals i deportives, concerts i convocatòries socials. La Cavalcata de Reis de Guadalajara va ser declarada festa d'interés turístic provincial en 2005.[150]


El cine té en Guadalajara un paper destacat des de la década de 1960. El terme municipal ha segut lloc de rodage de películes com Espartaco, La tia Tula, El pati de la meua presó, Mortadelo i Filemón. Missió: salvar la Terra, La farda roja, Elute II, Cal desfer la casa, 1919. Crònica del alba i Fuga de cervells.[151]

La ciutat també ha segut escenari de séries de televisió com El temps entre costures, Conta'm cóm va passar, Germans, Víctor Ros, El Príncip, Apaches i Still Star-Crossed.[152][153][154]

Erro al crear miniatura:
Palau Multiusos de Guadalajara

El Patronat Deportiu municipal de Guadalajara gestiona des de 1980 les instalacions deportives municipals. Ademés, la ciutat conta en un equip de fútbol, el CD Guadalajara, que en la temporada 2010/2011 va conseguir l'ascens a segona divisió. També la ciutat està representada en balonmà per la Associació Deportiva Ciutat de Guadalajara, més coneguda com Quabit BM Guadalajara, que actualment milita en la lliga Asobal. Aixina mateix, la ciutat també està representada per Daniel Molina, que va anar 2 voltes consecutives campeó del món en paratriatlon en els anys 2017 i 2018.

Mijos de comunicació

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Parròquia de Sant Nicolás El Real


Guadalajara conta entre la prensa escrita editada en la ciutat en el periòdic Nova Alcarria, fundat en 1939,[155] i des de 2016 dominicalmente en La Tribuna de Guadalajara.[156] També existixen distintes publicacions digitals de notícies de la ciutat i la província, com són La Crònica de Guadalajara,[157] Guadalajara Diari,[158] Henares al dia[159] o Guadaqué.[160]

Guadalajara conta en distintes emissores que informen de l'actualitat de la ciutat i la província, com Cadena Ser Guadalajara[161] o COPE Guadalajara,[162] Ona Zero Guadalajara,[163] ABC Punt Radi o Ràdio Arrebate, aixina com emissores d'àmbit estatal o autonòmic com Ràdio Nacional d'Espanya, Radi Castella-la Mancha, Kiss FM o Cadena Dial. Les notícies de la ciutat i la província de Guadalajara són cobertes per la cadena de televisió d'àmbit autonòmic, Ràdio Televisió de Castella-la Mancha. Durant els primers anys del XXI varis mijos de comunicació ubicats en la ciutat varen tancar degut principalment a la crisis econòmica, entre ells podem trobar els periòdics El Decà de Guadalajara, el Guadalajara Dosmil o El Dia de Guadalajara,[164] també varen tancar les emissores locals de televisió Televisió Guadalajara, Canal 19 i Popular TV, quedant-se, per tant, la ciutat sense cap emissora local de televisió.[165]

Localitats hermanades

[editar | editar còdic]

Guadalajara manté acort d'agermanament i pactes d'amistat en cinc ciutats europees i dos hispanoamericanes en la finalitat de fomentar el desenroll de les mútues relacions i l'intercanvi cultural, social i econòmic:[166]


Persones notables

[editar | editar còdic]
Artícul principal → .


Vore també

[editar | editar còdic]
  1. Ortiz García, 2006, p. 26.
  2. 2,0 2,1 Antonio Herrera Casat. «archive. org/web/20160403044630/http://www. aache. com/docs/uned99. htm Algunes claus de l'Història de Guadalajara. Text íntegre de la lliçó inaugural del curs 1999-2000 de la UNED». Aache Edicions. Archivat des d'el aache. com/docs/uned99. htm original, el 3 d'abril de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  3. 3,0 3,1 Ortiz García, 2006, p. 36.
  4. 4,0 4,1 aache. com/docs/comunes. htm «Els Comuns de Vila i Terra de Guadalajara».Actes del Simpòsium Internacional en homenage a Manuel Criat de Val.Reichenberger.Kessel, Alemània:Consultat el 14 de setembre de 2016.
  5. 5,0 5,1 5,2 (1975).Wad-al-Hayara: Revista d'estudis de Guadalajara.(2)
    27-38.
  6. 6,0 6,1 Ballesteros San-José; Rodríguez Panizo, {{{nom2}}}; Sanz Establés, {{{nom3}}} (1991). Guia Històrica de la Diputació Pronvicial de Guadalajara(1813-2001), Guadalajara: Diputació Provincial de Guadalajara. ISBN 9788487791444.
  7. 7,0 7,1
    Madīnat al-Faray, que ara es diu Guadalajara, es troba situada al nordest de Còrdova, en la vora del wād al-ḥaŷllaura.
    d'Ahmad al-Razi, apud. ORTIZ (2006), pág. 22.
  8. (2000).unirioja. es/servlet/articulo? codigo=287413 «Sobre el topònim Madinat al-Faray».(27)
    267 i 268.
  9. 9,0 9,1 Ranz Yubero (2007). Diccionari de Toponímia de Guadalajara, Guadalajara: Aache, pp. 85-86. ISBN 84-96236-97-8.
  10. Ali Makki (1996). Introducció per a l'estudi dels topònims d'orige àrap en Espanya, 1.ª edició, Madrit: Institut Egipcíac d'Estudis Islàmics en Madrit. ISBN 978-84-920110-2-5.
  11. (1985).Wad-al-Hayara: Revista d'estudis de Guadalajara.(12)ISSN 0214-7092.
  12. «archive. org/web/20160303075909/http://roble. pntic. mec. es/~salons1/patronimicos. htm Geografia i història de Guadalajara. Patronímicos.». Centre Nacional d'Informació i Comunicació Educativa. Archivat des d'el pntic. mec. es/~salons1/patronimicos. htm original, el 3 de març de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  13. 13,0 13,1 Ortiz García, 2006, p. 14.
  14. (2008-2009-2010).uclm. es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/Wad/wad35_36_37_Vexilogia_Hurtado.pdf «Vexilogía Local en Guadalajara».Wad-al-Hayara: Revista d'estudis de Guadalajara.Universitat de Castella-la Mancha.(35-36-37)ISSN 0214-7092.
  15. (2001) Heràldica municipal de Guadalajara, Guadalajara: AACHE, pp. 91-95. ISBN 84-95179-53-9.
  16. (5-oct-2009).unirioja. es/descarga/articulo/3762331.pdf «El sistema metropolità de la macro-regió de Madrit».Universitat Politècnica de Catalunya.
  17. 17,0 17,1 Plantilla:Cita mapa igme. es/cartografia/magna50. asp archivat en Wayback Machine. «archive. org/web/20161204125925/http://info. igme. es/cartografia/magna50. asp Copia archivada». Archivat des d'el igme. es/cartografia/magna50. asp original, el 4 de decembre de 2016. Consultat el 9 de setembre de 2016.
  18. 18,00 18,01 18,02 18,03 18,04 18,05 18,06 18,07 18,08 18,09 18,10 Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  19. University of Idaho (ed.): «archive. org/web/20090930221104/http://snow. cals. uidaho. edu/Clim_Map/koppen_criteria. htm Criteria for classification of major climatic types in modified Köppen system» (en anglés). General Climatology. Prentice Hall. Archivat des d'el cals. uidaho. edu/Clim_Map/koppen_criteria. htm original, el 30 de setembre de 2009. Consultat el 29 de novembre de 2012.
  20. Agència Estatal de Meteorologia (ed.): «archive. org/web/20160303181337/http://www. aemet. es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atlas-climatologic/Atlas.pdf Atles climàtic ibèric». Archivat des d'el aemet. es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atlas-climatologic/Atlas.pdf original, el 3 de març de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  21. Agència Estatal de Meteorologia. «archive. org/web/20160306213635/http://www. aemet. es/es/serviciosclimaticos/datosclimatologics/efemerides_extremos*? w=0&k=clm&l=3168C&datos=det&x=3168C&m=13&v=todos Valores extrems. Guadalajara, El Serranillo». Archivat des d'el aemet. es/es/serviciosclimaticos/datosclimatologics/efemerides_extremos*? w=0&k=clm&l=3168C&datos=det&x=3168C&m=13&v=todos original, el 6 de març de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 Mànegues Morals, Roberto (2005). Guia d'aus de la Vega de l'Henares i de la Campiña, Guadalajara: Aache. ISBN 8496236501.
  23. 23,00 23,01 23,02 23,03 23,04 23,05 23,06 23,07 23,08 23,09 23,10 23,11 23,12 23,13 23,14 23,15 23,16 23,17 23,18 Ajuntament de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160827001403/http://www. guadalajara. es/recursos/doc/Urbanisme/EDUSI/27904_1311312016123837.pdf Estratègia de Desenroll Urbà Sostenible Integrat: 2014-2020». Archivat des d'el guadalajara. es/recursos/doc/Urbanisme/EDUSI/27904_1311312016123837.pdf original, el 27 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  24. (1991).uclm. es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/Wad/wad18Ranz.pdf «Els noms Arriaca, Alcarria i Guadalajara: la seua etimologia, significat i atres particularitats».Wad-al-Hayara: Revista d'estudis de Guadalajara.(18)
    475-480.
  25. uclm. es/ceclm/b_virtualibros/Relaciones_GU/GUADALAJARA. htm «Guadalajara».Relaciones topogràfiques de Felipe II..
  26. Ortiz García, 2006, p. 15.
  27. guadalajaradiario. es/provincia/21146-descubierta-en-driebes-una-ciudad-romana-similar-a-segobriga. html «Descoberta en Driebes una ciutat romana similar a Segóbriga».Guadalajara Diari.Consultat el 21 de febrer de 2017.
  28. (1978).uclm. es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/Wad/wad05Fernandezestado.pdf «Problemàtica i estat actual dels jaciments arqueològics en el corredor Madrit-Guadalajara».Wad-al-Hayara: Revista d'estudis de Guadalajara.(5)
    7-34.
  29. Ortiz García, 2006, p. 12-16.
  30. 30,0 30,1 Ortiz García, 2006, p. 26-28.
  31. (1990).uclm. es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/Wad/wad17Ortiz.pdf «Notícies en tormo a la Wad-al-Hayara musulmana: la mort en els seus murs de Muza Beni-Quasi».Wad-Al-Hayara.(17)
    307-310.
  32. Vallvé, Joaquín (2003). Abderramán III: Califa d'Espanya i Occident (912-961), Barcelona: Ariel. ISBN 9788434466821.
  33. Ortiz García, 2006, p. 24.
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 García de Pau (2007). Castells i fortificacions de Guadalajara, Guadalajara: Nova Alcarria, pp. 206-224.
  35. 35,0 35,1 Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160822092306/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=167 Monuments. Torreón d'Alvar Fáñez». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=167 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  36. 36,0 36,1 36,2 Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160822084217/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=168 Monuments. Torreón del Alamín». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=168 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  37. 37,0 37,1 Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160822080213/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=166 Monuments. Porta de Bejanque». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=166 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  38. Ortiz García, 2006, p. 23-26.
  39. Ortiz García, 2006, p. 33.
  40. Ortiz García, 2006, p. 35.
  41. Ortiz García (2006). Història de Guadalajara, Guadalajara: AACHE, pp. 37-38. ISBN 9788496236820.
  42. 42,0 42,1 Beinart, Haim (2001). The Expulsion of the Jews from Spain, The Littman Library of Jewish Civilization in association with Liverpool University Press, pp. 76–79.
  43. Sergio Álvarez García. «archive. org/web/20160822032155/http://sites. cardenalcisneros. es/ciudadarte/2012/05/07/guadalajara-wyngaerde1565/ GUADALAJARA (Anton Van Der Wyngaerde, 1565) | La Ciutat en l'Art». La Ciutat en l'Art. Archivat des d'el cardenalcisneros. es/ciudadarte/2012/05/07/guadalajara-wyngaerde1565/ original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  44. «archive. org/web/20171114040558/http://enwada. es/wiki/Vista_de_Guadalajara_(1565) Vista de Guadalajara (1565) - Enciclopèdia de Guadalajara». Enciclopèdia de Guadalajara. Archivat des d'el es/wiki/Vista_de_Guadalajara_(1565) original, el 14 de novembre de 2017. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  45. Institut Nacional d'Estadística, Espanya. «ine. es/jaxiT3/Datos. htm? t=2872 Padró. Població per municipis. Guadalajara». Consultat el 19 de novembre de 2017.
  46. INE (ed.): «archive. org/web/20160913084935/http://www. ivie. es/downloads/2009/06/NP_Ivie_poblacion_Castilla_La_Mancha.pdf Senyes oficials de l'Institut Nacional d'Estadística a dia 1 de giner de 2017». Archivat des d'el ine. es/dynt3/inebase/index. htm? padre=525 original, el 2016-09-13. Consultat el 2021-09-30.
  47. Institut Nacional d'Estadística, Espanya. «ine. es/dynt3/inebase/index. htm? type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp05%2F%2Fa2015 Estadística del Padró Continu a 1 de giner de 2015. Senyes per municipis. Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  48. Ajuntament de Marchamalo. «archive. org/web/20160915100851/https://www. marchamalo. com/index. php/en/historia/647-municipio/historia/actualidad Història». Ajuntament de Marchamalo. Archivat des d'el marchamalo. com/index. php/en/historia/647-municipio/historia/actualidad original, el 15 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  49. Fonts: Nomenclátor INE Plantilla:Població i Plantilla:Població
  50. Plantilla:Població
  51. Plantilla:Població
  52. Google (ed.): «google. es/intl/es/earth/index. html Google Earth». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  53. Ortiz García (2006). Història de Guadalajara, Guadalajara: AACHE, pp. 12-16. ISBN 9788496236820.
  54. 54,0 54,1 (2001).academia. edu/2215189/Madinat-Al-Faray_el_alc%C3%A1zar_y_la_formaci%C3%B3n_de_la_ciudad_isl%C3%A1mica «Madinat-Al-Faray: l'alcasser i la formació de la ciutat islàmica».Actes de la VII Trobada d'Historiadors del Valle de l'Henares.
  55. 55,0 55,1 55,2 Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919013901/https://www. guadalajara. es/recursos/doc/Urbanisme/POM_01/2320_96962009145641.pdf Pla d'Ordenació Municipal. Alvanç d'ordenació» (PDF). Archivat des d'el guadalajara. es/recursos/doc/Urbanisme/POM_01/2320_96962009145641.pdf original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  56. Madoz, 1847, pp. 630-638.
  57. La Crònica de Guadalajara. «archive. org/web/20160924045153/http://www. lacronica. net/els-tecnicos-municipals-dan-la-bendicion-definitiva-al-proyecto-de-urbanizacion-30499. htm Els tècnics municipals donen la bendició definitiva al proyecte d'urbanisació del Rossinyol». Archivat des d'el lacronica. net/els-tecnicos-municipals-dan-la-bendicion-definitiva-al-proyecto-de-urbanizacion-30499. htm original, el 24 de setembre de 2016. Consultat el 16 de setembre de 2016.
  58. Europa Press. «europapress. es/castilla-lamancha/noticia-barreda-pondra-manana-primera-piedra-parque-tecnologic-empresarial-poligono-ruisenor-guadalajara-20090428143315. html EBarreda posarà demà la primera pedra del Parc Tecnològic i Empresarial del Polígon 'El Rossinyol' en Guadalajara». Consultat el 16 de setembre de 2016.
  59. minhap. és (ed.): «archive. org/web/20160920042342/http://www. seap. minhap. gob. es/dms/es/web/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/cartas_servicios/parrafo/00/text_es_files/TRIPTICO-INTERNET-GUADALAJARA-DEF.pdf Carta de servicis de la subelegacion del govern en Guadalajara». Archivat des d'el seap. minhap. gob. es/dms/es/web/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/cartas_servicios/parrafo/00/text_es_files/TRIPTICO-INTERNET-GUADALAJARA-DEF.pdf original, el 20 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  60. Govern de Castella-la Mancha (ed.): «castillamancha. es/gobierno/vicepresidencia/estructura Estructura de la vicepresidència del govern de Castella-la Mancha». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  61. boe. es/buscar/doc. php? id=BOE-A-1985-5392 «Artícul 33 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local».BOE.Consultat el 14 de setembre de 2016.
  62. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}. Jefatura de l'Estat (BOE n. 147 de 20/6/1985 (ed.): . Consultat el 14 de setembre de 2016.
  63. «eldiario. es/municipals/28-mayo-2023/castilla-la-mancha/guadalajara/guadalajara Resultats de les eleccions municipals en Guadalajara».
  64. Ajuntament de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160822212906/http://www. guadalajara. es/recursos/doc/Normas/Ord_gobierno/10924_1111112016103122.pdf Reglamente del ple municipal». Archivat des d'el guadalajara. es/recursos/doc/Normas/Ord_gobierno/10924_1111112016103122.pdf original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  65. Ajuntament de Guadalajara (ed.): «guadalajara. es/es/ayuntamiento/Alcadia/Alcaldia-Tenencias-y-delegaciones Àrees de govern i tinences de l'Alcaldia». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  66. La Crònica de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160922182351/http://www. lacronica. net/gas-natural-pretende-ampliar-aun-mas-su-negocio-en-guadalajara-61674. htm Gas Natural pretén ampliar encara més el seu negoci en Guadalajara». Archivat des d'el lacronica. net/gas-natural-pretende-ampliar-aun-mas-su-negocio-en-guadalajara-61674. htm original, el 22 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  67. La Crònica de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160922182321/http://www. lacronica. net/adios-a-la-luz-amarilla-en-les-calles-de-guadalajara-al-64993. htm Adeu a la llum groga en els carrers de Guadalajara, en canviar el vapor de sodi per llànties LED». Archivat des d'el lacronica. net/adios-a-la-luz-amarilla-en-les-calles-de-guadalajara-al-64993. htm original, el 22 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  68. La Crònica de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160922183431/http://www. lacronica. net/el-cambio-de-iluminacion-en-les-calles-de-guadalajara-no-deja-66040. htm El canvi d'allumenament en els carrers de Guadalajara». Archivat des d'el lacronica. net/el-cambio-de-iluminacion-en-les-calles-de-guadalajara-no-deja-66040. htm original, el 22 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  69. Ajuntament de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160826235439/http://www. guadalajara. es/es/Servicios/Agua-y-saneamiento Servicis. Aigua i sanejament.». Archivat des d'el guadalajara. es/es/Servicios/Agua-y-saneamiento original, el 26 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  70. Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160922183204/http://www. lacronica. net/archivos/Informe_Guadalagua.pdf Informe anual sobre la gestió i el consum d'aigua en la ciutat de Guadalajara en l'any 2012.». Archivat des d'el lacronica. net/archivos/Informe_Guadalagua.pdf original, el 22 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  71. ABC (ed.): «abc. es/local-guadalajara/20150630/abci-valoriza-gesum-limpieza-guadalajara-201506301818. html Valoriza i Gesum netejaran els carrers Guadalajara durant 15 anys». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  72. Nova Alcarria (ed.): «com/articulos/reunion-a-cuatro-bandas-esta-tarde-per a-abordar-el-nuevo-campus-de-guadalajara Reunió a quatre bandes per a abordar el nou campus de Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  73. El Diari (ed.): «eldiario. es/clm/Guadalajara-construira-extension-Poligono-Ruisenor_0_478053157. html El nou campus de Guadalajara estarà en el centre sense renunciar al Polígon El Rossinyol». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  74. Conselleria de Sanitat i Assunts Socials. Govern de Castella-la Mancha (ed.): «castillamancha. es/sites/default/files/documentos/pdf/20140904/catalogo_2013.pdf Catàlec d'Hospitals i Alta Tecnologia 2013». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  75. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}. Ajuntament de Guadalajara (ed.): . Archivat des d'el guadalajara. es/es/La-Junta-Local-de-Seguridad-ultima-el-dispositiu- original, el 27 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  76. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}. BOE, Ministeri de la Presidència (ed.): . Consultat el 14 de setembre de 2016.
  77. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}. clm24. és (ed.): . Consultat el 14 de setembre de 2016.
  78. Ajuntament de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160915225458/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Policia-Local-4 Policia Local». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Policia-Local-4 original, el 15 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  79. Bolletí Oficial de l'Estat (ed.): «es/buscar/act. php? id=BOE-A-1986-6859&tn=1&p=20150729&vd=#cii-2 Títul II. Capítul II de les funcions. Llei Orgànica 2/1986, de 13 de març, de Forces i Cossos de Seguritat.». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  80. «guardiacivil. es/es/institucional/directorio/guadalajara/cmda__guadalajara. html Cmda. Guadalajara». Web Oficial de la Guàrdia Civil. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  81. Junta de Comunitats de Castella-la Mancha. Conselleria de Presidència i Administracions Públiques (ed.): «jccm. es/justicia/112/ Emergències 112». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  82. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160716002253/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Proteccion-Civil Protecció Civil». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Proteccion-Civil original, el 16 de juliol de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  83. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160827040753/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Servicio-de-Bomberos/Bomberos-Historia Història del Cos de Bombers de Guadalajara». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Servicio-de-Bomberos/Bomberos-Historia original, el 27 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  84. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160827043409/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Servicio-de-Bomberos/Bomberos-Organizacion Organisació del servici de bombers». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Servicio-de-Bomberos/Bomberos-Organizacion original, el 27 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  85. «crtm. es/tu-transporte-publico/cercanias-renfe/lineas/5__2___. aspx Consorci Regional de Transports de Madrit - 5__2___». Consorci Regional de Transports de Madrit. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  86. Ministeri de Foment. «archive. org/web/20131018003206/https://sede. fomento. gob. es/NR/rdonlyres/4A8F0821-A4B6-4EB0-9F1C-BF4100B2BF77/68661/Ayuda_lineas_Estaciones.pdf Ret ferroviària espanyola». Archivat des d'el fomento. gob. es/NR/rdonlyres/4A8F0821-A4B6-4EB0-9F1C-BF4100B2BF77/68661/Ayuda_lineas_Estaciones.pdf original, el 18 d'octubre de 2013. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  87. «com/diario/2005/12/04/domingo/1133671293_850215. html Valdeluz, una nova urbs a la calor de l'AVE». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  88. «archive. org/web/20160923123257/http://henaresaldia. com/se-suprime-el-autobus-a-la-estacion-del-ave-de-guadalajara/ Se suprimix l'autobús a l'estació de l'AVE de Guadalajara». Archivat des d'el com/se-suprime-el-autobus-a-la-estacion-del-ave-de-guadalajara/ original, el 23 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  89. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.Europa Press. . 20 minuts. Archivat des d'el es/noticia/2428427/0/ciudad-transporte-guadalajara-estara-funcionamiento-2016/ original, el 17 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  90. «archive. org/web/20160822113228/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=58&MS=273&MN=2&id=2043 ALSA serà la nova adjudicatària del servici de transport urbà en Guadalajara». Ajuntament de Guadalajara. Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=58&MS=273&MN=2&id=2043 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  91. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}..
  92. Pradillo i Estebán, Pedró José (2007). Guadalajara, pp. 31-38.
  93. Pradillo i Esteban (2002). Actes del primer Simpòsium d'Arqueologia de Guadalajara: Sigüenza, 4-7 octubre de 2000., Ajuntament de Sigüenza, pp. 137-144. ISBN 84-88223-26-9.
  94. Nader, Helen (1985). Els Mendoza i la Renaixença espanyola, Guadalajara: Institució Provincial de Cultura Marqués de Santillana. Diputació Provincial de Guadalajara. ISBN 84-505-3156-X.
  95. Blázquez (1993). Guadalajara i el Nou Món. Nuño Beltrán de Guzmán, Guadalajara: Institució Provincial de Cultura "Marqués de Santillana". Diputació Provincial de Guadalajara. ISBN 978-84-87791-07-9.
  96. Layna Serrano (2006). El palau del Infantado, Guadalajara: Aache. ISBN 978-84-87743-78-8.
  97. 97,0 97,1 Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919014324/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=147 Monuments. Convent de la Pietat». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=147 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  98. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160916055324/http://www. guadalajara. es/recursos/doc/Turisme/Monumentos_guias/3684_285285201384413.pdf Fullet informatiu. Palau de la Soriera». Archivat des d'el guadalajara. es/recursos/doc/Turisme/Monumentos_guias/3684_285285201384413.pdf original, el 16 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  99. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20171115082809/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=161 Monuments. Palau de la Comtesa de la Vega del Pou». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=161 original, el 15 de novembre de 2017. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  100. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20171115083312/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=160 Monuments. Palau de Dávalos». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=160 original, el 15 de novembre de 2017. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  101. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160822115614/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=159 Monuments. Iglésia de Santiago». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=159 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  102. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160822105454/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=139 Monuments. Iglésia de Sant Gil». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=139 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  103. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160822112043/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=156 Monuments. Concatedral de Santa María». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=156 original, el 22 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  104. 104,0 104,1 Juan-García (1997). Ermites de Guadalajara (una passejada per l'història), Henares al dia. ISBN 84-605-6382-0.
  105. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919013218/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=154 Monuments. Iglésia de Sant Ginés». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=154 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  106. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919013336/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=145 Monuments. Capella de Luis de Lucena». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=145 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  107. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919012637/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=153 Monuments. Iglésia dels Remeis». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=153 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  108. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919013753/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=146 Monuments. Convent de les Carmelitas de Sant Josep». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=146 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  109. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919014729/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=148 Monuments. Convent del Carmen». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=148 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  110. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160304232547/http://guadalajara. es/es/index. asp? idr=165&mn=2&mp=57&ms=373&tr=c Monuments. Panteón de la Comtesa de la Vega del Pou». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=165 original, el 4 de març de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  111. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160306172244/http://guadalajara. es/es/index. asp? idr=158&mn=2&mp=57&ms=373&tr=c Monuments. Iglésia de Santa María Micaela». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=158 original, el 6 de març de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  112. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160305061020/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=152 Monuments. Fundació de la Comtesa de la Vega del Pou». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=152 original, el 5 de març de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  113. «blogspot. com/2009/05/iriepal. html Guadalajara-Plaça Major: Taracena». Guadalajara-Plaça Major. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  114. «blogspot. com/2009/11/taracena. html Guadalajara-Plaça Major: Taracena». Guadalajara-Plaça Major. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  115. Bermejo Millano (2002). Fonts de Guadalajara, Guadalajara: Aache, pp. 51 i següents. ISBN 84-95179-84-9.
  116. ABC. «archive. org/web/20160222025819/http://www. abc. es/local-guadalajara/20150421/abci-villaflores-bien-interes-cultural-201504211840. html El poblat de Villaflores, declarat com Be d'Interés Cultural». Archivat des d'el abc. es/local-guadalajara/20150421/abci-villaflores-bien-interes-cultural-201504211840. html original, el 22 de febrer de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  117. Aguilar (1999). Viure Guadalajara, Maorí, p. 18. ISBN 84-603-9442-5.
  118. «guadatv. tv/elcallejero/14216-plaza-capitan-boixareu-riverala-carrera/ Plaça Capità Boixareu Rivera/La Carrera».
  119. Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.Herrera Casat, Antonio. . Alcarria. com. Archivat des d'el alcarria. com/2003/11/29/el-paseo-de-la-cruces-una-joya-de-la-ciudad/ original, el 25 de decembre de 2011. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  120. Herrera Casat, Antonio. «archive. org/web/20100729093638/http://www. alcarria. com/2003/05/11/nueve-caras-per a-guadalajara/ Nou cares per a Guadalajara». Alcarria. com. Archivat des d'el alcarria. com/2003/05/11/nueve-caras-per a-guadalajara original, el 29 de juliol de 2010. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  121. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160918235355/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=174 Monuments. Pont de l'Henares». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=373&MN=2&TR=C&IDR=174 original, el 18 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  122. com/modules/ache/ficheros/Realizaciones/Obra74.pdf «Pont atirantado "Arriaca" en Guadalajara».Associació Científic-Tècnica del Formigó Estructural.
  123. GÓMEZ, Pablo(2009).esculturaurbana. com/paginas/blam005. htm «Monument al Comte de Romanones».(1 de març)Consultat el 22 d'octubre de 2009.
  124. Aache. «aache. com/alcarrians/sobrino. htm Francisco Nebot». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  125. «archive. org/web/20160917092901/http://www. patrimoniohistoricoclm. es/museo-de-guadalajara/ Patrimoni Històric de Castella-la Mancha. Museu de Guadalajara». Patrimoni Històric CLM. Archivat des d'el patrimoniohistoricoclm. es/museo-de-guadalajara/ original, el 17 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  126. «archive. org/web/20171201042226/http://culturaenguada. es/arte/3085-el-museo-francisco-sobrino-abre-al-publico El Museu Francisco Nebot obri al públic - Culturaenguada. és». CulturaEnGuada. Archivat des d'el es/arte/3085-el-museo-francisco-sobrino-abre-al-publico original, el 1 de decembre de 2017. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  127. «archive. org/web/20160918015021/https://guadalajara. es/es/Presentada-la-exposicion-Guadalajara-en-la-Historia Ajuntament de Guadalajara / Informació / Notícies». Ajuntament de Guadalajara. Archivat des d'el es/es/Presentada-la-exposicion-Guadalajara-en-la-Historia original, el 18 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  128. «uah. es/es/evento/Museo-de-Educacion-Antonio-Molero/ Museu d'Educació Antonio Molero».
  129. «castillamancha. es/actualidad/notasdeprensa/jos%25C3%25A9-bono-inaugur%25C3%25B3-el-teatro-antonio-buero-vallejo-en-guadalajara José Bono va inaugurar el Teatre "Antonio Buero Vallejo", en Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  130. «archive. org/web/20160921032928/http://www. mipuntomap. com/city/guadalajara-spain/listing/teatro-auditorio-buero-vallejo/ Teatre Buero Vallejo Guadalajara». Archivat des d'el mipuntomap. com/city/guadalajara-spain/listing/teatro-auditorio-buero-vallejo/ original, el 21 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  131. «archive. org/web/20160916024117/http://guadalajaracultura. com/centro/teatro-moderno/ Centre Cultural Guadalajara | Teatre Modern». Centre Cultural Guadalajara. Archivat des d'el com/centro/teatro-moderno/ original, el 16 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  132. «archive. org/web/20160916030701/http://guadalajaracultura. com/centro/espacio-tyce/ Centre Cultural Guadalajara | Espai TYCE». Centre Cultural Guadalajara. Archivat des d'el com/centro/espacio-tyce/ original, el 16 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  133. El País (ed.): «elpais. com/cultura/2012/10/13/actualidad/1350148036_241892. html Guadalajara, la biblioteca que resistix». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  134. Ministeri d'Educació, Cultura i Deport (ed.): «mcu. es/CensoGuia/archivodetail. htm? id=51684 Archive Històric Provincial de Guadalajara (Espanya)». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  135. Ministeri de Defensa (ed.): «archive. org/web/20160918040117/http://www. ejercito. mde. es/unidades/Madrid/ihycm/Archivos/agm-guadalajara-index. html Archive General Militar de Guadalajara». Archivat des d'el ejercito. mde. es/unidades/Madrid/ihycm/Archivos/agm-guadalajara-index. html original, el 18 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  136. «archive. org/web/20160919235555/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Archivo-Municipal-3 Ajuntament de Guadalajara / Ajuntament / Administració / Administració Central / Archiu Municipal». Ajuntament de Guadalajara. Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Archivo-Municipal-3 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  137. «archive. org/web/20160914115221/http://maratondeloscuentos. org/spip/spip. php? rubrique43 Història - Marató dels Contes». Marató dels contes de Guadalajara. Archivat des d'el org/spip/spip. php? rubrique43 original, el 14 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  138. Marató dels Contes (ed.): «archive. org/web/20160811182745/http://maratondeloscuentos. org/spip/spip. php? article606 El Marató dels Contes celebrarà els seus 25 anys en un marató tuitero i una explosió de poesia oral». Archivat des d'el org/spip/spip. php? article606 original, el 11 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  139. Diari Oficial de Castella-la Mancha (ed.): «jccm. es/portaldocm/descargarArchivo. do? ruta=2010/10/29/pdf/2010_18260.pdf&tipo=rutaDocm Resolució de 01/10/2010, de la Direcció general de Turisme i Artesania, per la que s'otorga el Títul de Festa d'interés turístic regional al Tenorio Mendocino de Guadalajara. [2010/18260]». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  140. FESCIGU (ed.): «fescigu. com/2003/edicion2003. html Edició 2003». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  141. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160918120439/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Cultura-2/Cultura-Ciclos-culturals-Solsticio-Folk Solstici Folk. Ajuntament de Guadalajara». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Cultura-2/Cultura-Ciclos-culturals-Solsticio-Folk original, el 18 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  142. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160918132224/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Cultura-2/Cultura-Ciclos-culturals-Velades-de-Arte-Sacro Velades d'Art Sacre - Ajuntament de Guadalajara». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Cultura-2/Cultura-Ciclos-culturals-Velades-de-Arte-Sacro original, el 18 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  143. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160918114725/http://www. guadalajara. es/es/ayuntamiento/Cultura-2/Cultura-Ciclos-culturals-Feria-delibro Fira delliure - Ajuntament de Guadalajara». Archivat des d'el guadalajara. es/es/ayuntamiento/Cultura-2/Cultura-Ciclos-culturals-Feria-delibro original, el 18 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  144. «guadalajara. es/es/Ciudad/Fiestas-tradicionals Ajuntament de Guadalajara / Ciutat / Festes tradicionals». Ajuntament de Guadalajara. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  145. Ajuntament de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160819052941/http://www. guadalajara. es/es/Ciudad/Fiestas-tradicionals/Exposicion-de-programas-de-Ferias-y-Fiestas Colecció de programes de Fires i Festes». Archivat des d'el guadalajara. es/es/Ciudad/Fiestas-tradicionals/Exposicion-de-programas-de-Ferias-y-Fiestas original, el 19 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  146. «diariocritico. com/noticia/441887/sociedad/guadalajara-inaugura-su-semana-grande-con-el-tradicional-chupinazo-y-el-pregon-de-penas. html Guadalajara inaugura la seua Semana Gran en el tradicional chupinazo i la crida de penyes». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  147. «archive. org/web/20160924034923/http://www. lacronica. net/rapido-y--sin-heridos-el-primer-encierro-de-les-ferias-64356. htm Ràpit i sense ferits la primera tancada de les Fires de Guadalajara». Archivat des d'el lacronica. net/rapido-y--sin-heridos-el-primer-encierro-de-les-ferias-64356. htm original, el 24 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  148. Turisme de Castella-la Mancha (ed.): «archive. org/web/20160825201159/http://www. turismocastillamancha. es/fiestas/semana-santa-de-guadalajara-4277/descripcion-de-la-fiesta/ Semana Santa de Guadalajara». Archivat des d'el turismocastillamancha. es/fiestas/semana-santa-de-guadalajara-4277/descripcion-de-la-fiesta/ original, el 25 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  149. Confraria de la Passió de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160819111806/http://www. cofradialapasionguadalajara. es/index. php/cofradia1/atres-actos/alfombra-del-corpus-christi. html El Corpus Cristi en Guadalajara i la Confraria dels Apòstols». Archivat des d'el cofradialapasionguadalajara. es/index. php/cofradia1/atres-actos/alfombra-del-corpus-christi. html original, el 19 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  150. 150,0 150,1 Diputació de Guadalajara. «dguadalajara. es/c/document_library/get_file? uuid=bb7f4d69-d78e-4481-8fea-70f126170d47&groupId=10128 Calendari de Festes d'interés turístic provincial 2016». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  151. La Crònica de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160922213509/http://www. lacronica. net/una-pelicula-rodada-en-guadalajara-estrella-en-el-festival-de-san-28115. htm Una película rodada en Guadalajara, “estrela” en el Festival de Sant Sebastià.». Archivat des d'el lacronica. net/una-pelicula-rodada-en-guadalajara-estrella-en-el-festival-de-san-28115. htm original, el 22 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  152. encastilamancha (ed.): «archive. org/web/20160826202054/http://www. encastillamancha. es/noticia/58249/wwwencastillamanchaes Guadalajara, de nou escenari d'una série televisiva, esta volta "Apaches", d'Antena 3». Archivat des d'el encastillamancha. es/noticia/58249/wwwencastillamanchaes original, el 26 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  153. Guadaqué (ed.): «guadaque. com/guadalajara-ciudad/item/25800-el-palacio-del-infantado-acoge-a-romeo-y-julieta. html El Palau del Infantado acull a Romeo i Julieta». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  154. Ajuntament de Guadalajara (ed.): «archive. org/web/20160828032555/http://www. guadalajara. es/es/Ruta-de-cine Ruta de cine». Archivat des d'el guadalajara. es/es/Ruta-de-cine original, el 28 d'agost de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.
  155. Nova Alcarria. «com/paginas/quienes-somos Nova Alcarria. Quí som.». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  156. Guadaqué. «guadaque. com/sociedad-guadaque/item/25127-regresa-la-tribuna-de-guadalajara-como-dominical. html Retorna la Tribuna de Guadalajara com a dominical.». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  157. La Crònica de Guadalajara. «lacronica. net/ Diari digitala Crònica de Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  158. Guadalajara Diari. «guadalajaradiario. es/ ». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  159. Henares al dia. «com/ Diari digital Henares al dia». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  160. Guadaqué. «guadaque. com Diari digital Guadaqué». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  161. Cadena Ser. «com/emisora/ser_guadalajara/ Emissores: SER Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  162. COPE. «cope. es/Menu/Emisoras/Guadalajara/Programas COPE: Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  163. Ona Zero. «ondacero. es/emisoras/castilla-la-mancha/guadalajara/ Ona Zero Guadalajara». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  164. El País. «elpais. com/sociedad/2012/06/26/vidayartes/1340737254_821697. html ¿I si tanquen tots els periòdics de la ciutat?». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  165. clm24. és. «clm24. es/articulo/guadalajara/cierra-television-guadalajara-ultima-television-local-provincia/20160301110259109716. html Tanca Televisió Guadalajara, l'última televisió local de la província». Consultat el 14 de setembre de 2016.
  166. Ajuntament de Guadalajara. «archive. org/web/20160919013518/http://www. guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=272&MN=2 Ciutats hermanades». Archivat des d'el guadalajara. es/es/index. asp? MP=57&MS=272&MN=2 original, el 19 de setembre de 2016. Consultat el 14 de setembre de 2016.

Referències

[editar | editar còdic]


Bibliografia

[editar | editar còdic]

Enllaços externs

[editar | editar còdic]

Commons

Commons

Referències

[editar | editar còdic]



Erro en la cita: Existixen etiquetes <ref> per a un grup nomenat "nota", pero no es trobà una etiqueta <references group="nota"/>