Anar al contingut

Alemània Oriental

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

La República Democràtica Alemana[nota 1] (en alemà, Deutsche Demokratische Republik; abreviat DDR o, en espanyol, RDA) —comunament denominada Alemània Oriental, Alemània de l'Est o Alemània Democràtica (en alemà, Ostdeutschland, també escrit Ost-Deutschland)—[2] va ser un Estat socialiste que va existir en l'Europa Central durant el periodo de la Guerra Freda. Fundada en 1949, en el territori d'Alemània que es trobava baix ocupació soviètica despuix del final de la Segona Guerra Mundial, va deixar d'existir en 1990 quan es va incorporar a la República Federal d'Alemània (RFA) despuix del procés denominat «reunificació alemana».[3]

A finals de 1948 les autoritats de l'Unió Soviètica varen transferir les responsabilitats administratives als comunistes pero fins al 7 d'octubre de 1949 la RDA no es va fundar com un Estat pròpiament dit.[4] No obstant, les Forces soviètiques varen permanéixer en el país fins a la seua dissolució.[5] La llògica de la Guerra Freda va dur a que molts països occidentals, en aplicació de la Doctrina Hallstein, no reconegueren inicialment a la RDA.[6] La pròpia RFA no va reconéixer a la RDA com Estat —considerant-ho un territori baix ocupació estrangera— fins als anys 1970 quan Willy Brandt va impulsar l'Ostpolitik.[7] Despuix d'això es varen normalisar les relaciones diplomàtiques entre abdós Alemanias i es va produir el reconeiximent mutu.[8]

En política interior, l'Estat va ser governat fins a 1989 pel Partit Socialiste Unificat d'Alemània (SIGAU), que va mantindre una posició hegemònica durant quatre décades.[9] També existien atres partits polítics agrupats, junt al SIGAU, en el denominat «Front Nacional de l'Alemània Democràtica».[10]

La RDA tenia una economia planificada i considerablement intervinguda per l'Estat.[11] Encara que despuix de la Segona Guerra Mundial va tindre que pagar significatives reparacions de guerra a l'Unió Soviètica, lo que va supondre la deslocalisació industrial, es va calificar al país com l'economia del Bloc Oriental que major èxit va alcançar.[12]

La seua capital va ser establida en Berlín Este i el restant del país comprenia la zona d'ocupació soviètica, sent la seua frontera en l'este la llínea Óder-Neisse. Per la seua banda, la RFA (o Alemània Occidental) tenia com a capitala ciutat de Bonn, i comprenia els territoris d'ocupació dirigits per Estats Units, França i el Regne Unit, i Berlín Oest, que era un enclavament separat del restant de la RFA.[13] D'esta manera, Berlín va ser un dels grans símbols de la Guerra Freda.[14]

Esta particularitat geopolítica i el procés de fugida cap a l'oest d'alemans orientals, disconformes en el Govern, acabarien duent al Govern de la RDA a fortificar la seua frontera occidental i, en 1961,[15] a alçar el cridat Mur de Berlín.[16]

Noms convencionals

[editar | editar còdic]

El nom oficial era Deutsche Demokratische Republik («República Democràtica Alemana»), generalment abreviat com DDR (RDA, GDR en espanyol i anglés, respectivament). Abdós térmens es varen utilisar en l'Alemània Oriental, en un us cada volta major de la forma abreviada, especialment des de que l'Alemània Oriental va considerar als alemans occidentals i els berlinesos occidentals com a estrangers despuix de la promulgació de la seua segona constitució en 1968. Els alemans occidentals, els mijos de comunicació occidentals i els estadistes evitaven inicialment el nom oficial i la seua abreviatura, optant en el seu lloc per térmens com Ostzone («Zona Este» o «Zona Oriental»),[17] Sowjetische Besatzungszone («Zona d'Ocupació Soviètica»; a sovint abreviat com SBZ) i sogenannte DDR[18] o «la cridada RDA».[19]

El centre del poder polític en el Berlín Oriental es va denominar Pankow (la sèu de mando de les forces soviètiques en l'Alemània Oriental es dia Karlshorst).[17] En el temps, no obstant, l'abreviatura DDR també va ser amprant-se cada volta més coloquialmente pels mijos de comunicació de l'Alemània Oriental i l'Alemània Occidental.[nota 2]

Quan ho usaven els alemans occidentals, Westdeutschland (Alemània Occidental) era un terme casi sempre en referència a la regió geogràfica de l'Alemània Occidental i no a l'àrea dins dels llímits de la República Federal d'Alemània. No obstant, este us no sempre va ser coherent i els berlinesos occidentals solien amprar el terme Westdeutschland per a designar la República Federal.[20] Abans de la Segona Guerra Mundial, Ostdeutschland (est d'Alemània) s'usava per a descriure tots els territoris a l'est del riu Elba, com es reflectix en els treballs del sociòlec Max Weber i el teòric polític Carl Schmitt.[21][22][23][24][25]

Història

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Història de la República Democràtica Alemana.
Divisió d'Alemània despuix de la Segona Guerra Mundial. En color roig les zones d'ocupació soviètica.

Conclosa la Segona Guerra Mundial i en el territori alemà ocupat, est havia segut dividit en quatre zones baix control de les tropes dels Aliats. La República Democràtica Alemana es va fundar el 7 d'octubre de 1949 en la zona d'Alemània que es trobava baix control militar soviètic,[26] en Wilhelm Pieck com a primer president.[27] l'Unió Soviètica va ser el primer país en reconéixer a la RDA com a Estat i en establir relacions diplomàtiques en ell, seguida eixe mateix any per uns atres Estats socialistes: Albània, Bulgària, Checoslovàquia, la República Popular China, Corea del Nort, Romania, Polònia i Hongria. la República Federal Alemana, fundada el 23 de maig de 1949,[28] es va negar a reconéixer a la RDA, i durant dos décades la va seguir considerant com un territori baix ocupació militar soviètica. El 10 de març de 1952, Iósif Stalin va propondre una unificació dels dos països alemans baix la premissa de neutralitat militar —la Nota de Stalin—, i no va propondre que la RDA fora un Estat socialiste, tractant de deixar obert el camí cap a una eventual Alemània reunificada en el marc de la Guerra Freda.[29] No obstant, la seua actitut va canviar ràpidament quan en 1952 les potències de l'OTAN i el govern de la RFA, llavors en mans de Konrad Adenauer —qui va dir: «Preferixc una mija Alemània per complet a una Alemània completa a miges»—, varen rebujar la cridada Nota de Stalin —la proposta de la nota era la reunificació alemana i el retir de les superpotencias de la política interna—.[30] A partir d'eixe moment es varen accelerar la colectivización de l'agricultura i la nacionalisació d'empreses.

24 de juny de 1986, Berlín-Mitte: Spittelmarkt. El «Spitteleck» és un edifici d'apartaments prefabricar en una base funcional monolítica destinada a locals comercials. Va ser construït entre 1980 i 1985 per BMK Ingenieurhochbau Berlin baix la direcció de l'arquitecte Eckart Schmidt. El complex albergava 295 apartaments, una guarderia, dos tendes i un restaurant. El Spitteleck va rebre el Premi d'Arquitectura de la Capital de Berlín en 1986. L'edifici va ser renovat en 2014.

En juliol de 1952 es varen dissoldre els cinc estats federats de la RDA i varen ser reemplaçats per 14 districtes.[28]

El 17 de juny de 1953 la zona oriental de Berlín va ser escenari d'una série de manifestacions en contra de l'aument de les quotes de producció. Tals manifestacions no varen tardar en estendre's a atres ciutats del país i convertir-se també en una oberta crítica a la política governamental del Partit Socialiste Unificat d'Alemània (SIGAU). Les protestes varen ser sofocades pels tancs del Eixèrcit soviètic que permaneixien en territori alemà, provocant decenes de víctimes mortals, encara que la sifra és objecte de discussió entre els historiadors.[31]

Fragment del Mur de Berlín reproduint el bes de Leonid Brézhnev (líder de l'URSS) i Erich Honecker (líder de la RDA)

El 13 d'agost de 1961, despuix de numerosos episodis de fugida cap a la RFA de ciutadans de la RDA que conseguien eludir els controls fronteriços de la policia comunista, es va construir el denominat Mur de Berlín i es va començar a fortificar la frontera.[32] Vigilat constantment per guàrdies fronteriços, en instruccions de disparar a els qui intentaren creuar-ho, la llongitut del mur era de 155 quilómetros i va estar en peu 28 anys, fins al 9 de novembre de 1989, rodejant Berlín occidental pero dins del territori de la RDA.[33] Es desconeix el número exacte de persones fallides en intentar traspassar la frontera pero la Fiscalia de Berlín estima més de 200 persones. El Centre d'Estudis Històrics de Potsdam calcula en 125 la sifra total de morts en la zona del mur.[34]

Carrer de la RDA en 1986

A lo llarc dels anys 1970 i 80, coincidint en el nomenament d'Erich Honecker com a cap de l'Estat en 1976, es varen produir episodis d'expulsió de ciutadans i dissidents en un intent de controlar l'ortodòxia política del règim. la crisis econòmica, conseqüència de la deute extern i l'escassea de divises que va provocar el desproveïment de productes,[35] i el desig de majors llibertats i de reformar el sistema va supondre a la postre la dissolució de la RDA.[36]

Commemoració, en 1989, del XL aniversari de la República Democràtica Alemana.

L'unificació va ser possible gràcies als canvis polítics en varis països del cridat Bloc de l'Est en especials reformes mampreses pel mandatari soviètic Mijaíl Gorbachov.[37] L'obertura de la frontera d'Àustria en Hongria en agost de 1989, que permetia elliure pas de ciutadans pel cridat «teló d'acer», va ser considerada determinant.[38] Helmut Kohl, despuix del seu triumfo en les eleccions a la cancelleria de la RFA en 1989, es va embarcar en el procés de l'unificació durant tretze mesos, el qual es va concretar simbòlicament en la caiguda del Mur de Berlín el 9 de novembre de 1989[39] i va quedar oficialisat casi un any despuix.[40]

Govern i política

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Governe i política de la República Democràtica Alemana.


Sistema polític

[editar | editar còdic]

La RDA va estar governada entre 1949 i 1989 pel Partit Socialiste Unificat d'Alemània (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) conegut habitualment pel seu acrònim: SIGAU.[41] El SET va ser producte de l'unió, en la zona d'ocupació soviètica, del Partit Socialdemócrata d'Alemània (SPD) en el Partit Comuniste d'Alemània (KPD). Encara que el SPD no va estar a favor de dita fusió els seus membres es varen vore forçats a fer-la per les circumstàncies i el nou orde sorgit despuix de la Segona Guerra Mundial.[42]

Respecte a l'Estat l'orgue eixecutiu consultiu era el Consell d'Estat i el de govern el Consell de Ministres. El poder llegislatiu recaïa en la Cambra Popular. No obstant, pese a esta divisió de funcions, tots els organismes se supeditaven a l'hegemonia política de la direcció del SIGAU.

Image del Politburó del SIGAU en 1955: (d'izda. a dcha.) Erich Honecker (2.º), Walter Ulbricht (6.º), Wilhelm Pieck (7.º) i Otto Grotewohl (8.º).

El SET va aplegar a contar en casi 3 millons de militants. Com el restant dels partits comunistes els seus òrguens dirigents eren el Congrés, el Comité Central i el Politburó o Buró Polític.[44] El secretari general del seu Comité Central era, a la seua volta, el cap d'Estat del país. Els seus secretaris generals fundadors, en abril de 1946, varen ser Wilhelm Pieck[45] -líder del Partit Comuniste d'Alemània- i Otto Grotewohl[46] -líder del Partit Socialdemócrata d'Alemània- (1946-1950).[47]

Walter Ulbricht donant un discurs en la Karl-Marx Platz de Leipzig

Despuix d'este primer periodo va ser nomenat secretari general en l'III Congrés del partit Walter Ulbricht (1950-1971), qui eixercira el càrrec durant més temps i també es va convertir en cap de l'Estat des de 1960 fins a la seua mort en 1973. Fidel als principis polítics del marxisme-leninisme durant el seu mandat es va produir l'eixida del país de més d'1.650.000 ciutadans[48] lo que va acabar sent un dels factors[49] desencadenants per a la construcció del Mur de Berlín.[50] També va enunciar la coneguda com Doctrina Ulbricht per la qual s'establia que les relacions diplomàtiques normals entre l'Alemània Oriental i l'Alemània Occidental solament es donarien si abdós Estats reconeixien la sobirania mútua.[51]

«Segons la seua pregunta, entenc que hi ha gent en l'Alemània Occidental que desija que movilisem als obrers de la capital de la RDA per a que construïxquen un mur, ¿és això? No tinc coneiximent de que existixca tal intenció, ya que els obrers en la capital estan ocupats bàsicament en la construcció de vivendes a ple rendiment. Ningú té l'intenció de construir un mur».
Walter Ulbricht (responent a la periodista Annamarie Doherr corresponsal del Frankfurter Rundschau, juny de 1961) [29]

Poc abans del decés d'Ulbricht, i per l'oposició d'est a la normalisació de relacions en la República Federal d'Alemània, es va produir el seu relleu i nomenament com a secretari general d'Erich Honecker (1971-1989).[52] Figura controvertida[53] Honecker va ser un dels líders més carismàtics de la RDA[54] i va eixercir el càrrec de cap de l'Estat de 1976[55] a 1989.[56] Opost a la perestroika impulsada en l'Unió Soviètica pel secretari general del PCUS Mijaíl Gorbachov[57] abans de la caiguda del Mur de Berlín es va vore forçat a dimitir. Es va traslladar a Moscou, per a evitar ser enjuïciat en l'Alemània reunificada acusat de ser responsable de la mort de 192 persones que varen intentar creuar el Mur durant el seu mandat,[58] pero va ser extraditat en 1992 i va permanéixer durant un breu temps en presó abans de ser lliberat per problemes de salut.

Retrat oficial d'Erich Honecker
«En la meua visita oficial a la RFA, en setembre de 1987, s'ha iniciat, sense dubte, una nova etapa en les relacions entre abdós Estats alemans. Ha segut l'acontenyiment més important en estes relacions a partir de la firma, en 1972, del Tractat sobre les Bases de les Relacions. Nos guiem pel fet de que una relació sensata entre abdós Estats alemans és un important element estabilisador per a la situació en Europa i per al desenroll internacional en el seu conjunt. El comunicat conjunt sobre la visita és un document notable de coexistència pacífica. És evident que el respecte mutu de la sobirania, de l'integritat territorial i de la no ingerència, la consideració dels interessos d'abdós parts, són el requisit fonamental per a establir relacions normals entre la RDA i RFA».
Erich Honecker (Diari El País, 1988) [30]
Egon Krenz

En octubre de 1989, despuix de la caiguda del Mur de Berlín, va ser elegit com a últim dels secretaris generals del SIGAU, Egon Krenz (1989-1990) qui fora el membre més jove del Politburó.[59] La seua etapa com a cap de l'Estat va ser breu (18 d'octubre al 6 de decembre de 1989) ya que es pronte es va vore superat per les movilisacions populars i la massiva eixida de centenars de ciutadans cap a l'oest per la frontera de Checoslovàquia, que varen precedir al colapse de la RDA.[60]

«És llamentable que els líders d'opinió reduïxquen la RDA a l'aram d'espino, el mur i la falta de llibertat. És obvi que el mur no va caure del cel. En 1961, Kennedy va dir que “no és una solució especialment agradable, pero és, malaïda siga, millor que una guerra”. No era solament la frontera entre les dos Alemanias. Era alguna cosa únic: la frontera entre el sistema capitaliste i el socialiste, el bloc de l'OTAN i el del Pacte de Varsòvia. Qui no ho tinga en conte banaliza el encono de la Guerra Freda entre 1946 i 1989. Yo sempre vaig llamentar profundament els morts i els ferits de la frontera. Cada u d'ells és massa. Pero no seria sincer si negara que, durant l'enfrontament entre els blocs, la RDA no hauria pogut canviar eixa frontera unilateralment».
Egon Krenz (Diari El País, 2009) [31]
Manfred Gerlach

L'últim dels presidents del Consell d'Estat de la RDA[61] va ser Manfred Gerlach (1989-1990), membre del Partit Lliberal-Demócrata d'Alemània (LDPD), polític de llarc recorregut en el país i primer cap de l'estat que no formara part del SIGAU. Va ser una figura popular en declarar-se partidari dels programes de lliberalisació impulsats per Gorbachov i ser crític en la forma d'eixercitar el poder del SIGAU.[62] Despuix de les eleccions celebrades en abril de 1990 el nou parlament Volkskammer va dissoldre el Consell d'Estat i el càrrec va ser assumit per la presidenta del Parlament, Sabine Bergmann-Pohl membre de l'Unió Demòcrata Cristiana d'Alemània, fins al 2 d'octubre de 1990 quan es va produir la dissolució efectiva de la RDA. Despuix de la caiguda del Mur de Berlín el SET es va refundar en el Partit del Socialisme Democràtic (Partei dones Demokratischen Sozialismus, PDS)[63] que en 2017 va obtindre el 17% dels vots de mija en els estats federats de l'est d'Alemània baix la denominació de Die Linke («L'Esquerra»), un nou partit sorgit despuix de la fusió del PDS en Treball i Justícia Social'Alternativa Electoral, dels estats de l'Alemània Occidental.[64]

Organisació polític-administrativa

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Organisació territorial de la República Democràtica Alemana.
Distribució geogràfica dels districtes de la RDA.

Despuix de la finalisació de la Segona Guerra Mundial en 1945, i despuix de la pèrdua de territoris de la zona oriental d'Alemània en favor de Polònia i l'Unió Soviètica, en la zona oriental es varen constituir cinc estats federats (Länder): Brandeburgo, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Sajonia, Sajonia-Anhalt i Turingia. Estos cinc estats, junt en la capital Berlín Oriental, varen formar la RDA en 1949. En 1952 va ser abolida l'administració en estats i la RDA va ser dividida en districtes (Bezirke) en funcions de caràcter merament administratiu i perdent la seua autonomia política.[65] Cada districte va ser denominat com la seua ciutat més gran: Rostock, Schwerin, Nou Brandeburgo, Magdeburgo, Potsdam, Berlín, Fráncfort del Óder, Cottbus, Trobe, Erfurt, Leipzig, Dresde, Karl-Marx-Stadt —Chemnitz fins a 1953 i des de 1990—, Gera i Suhl.[66]

La població durant l'existència de la RDA va disminuir en tres millons de persones de 19 millons (1948) a 16 millons (1990).[67] De la població existent en 1948 4 millons varen ser deportats de les terres a l'est de la llínea Oder-Neisse.[68] Esta evolució demogràfica supon un gran contrast en atres països en el seu entorn geogràfic[69] com, per eixemple, Polònia la població del qual va aumentar en eixe periodo de 24 millons (1950) a 38 millons (2019). En 1990, en el procés de reunificació alemana, els estats federats varen ser reinstaurados i es varen unir a la RFA. Cada estat (Land) va ser dividit en districtes (Kreise), com en la RFA, i els antics Bezirke varen ser abolits.

Forces armades

[editar | editar còdic]
Sagell del Eixèrcit Popular Nacional, les forces armades de la RDA.

Les forces armades de la RDA s'agrupaven en l'Eixèrcit Popular Nacional (Nationale Volksarmee o NVA per acrònim en alemà). Inicialment no existien forces armades en la RDA i com a força militar solament va estar operativa la denominada Policia Popular Acuartelada (Kasernierte Volkspolizei o KVP)[70] a partir de juliol de 1948, en la llavors zona d'ocupació soviètica.[71]

Despuix de la creació de la RDA, en 1951, estes forces es varen reorganisar i se li varen afegir unitats aérees i navals, fins a alcançar en 1952 un tamany de 100 000 hòmens i sèt divisions.[71] En la primavera de 1956 va ser oficialment creat l'Eixèrcit Popular Nacional despuix de lo que la RDA va passar a integrar-se en l'estructura militar del Pacte de Varsòvia com a resposta a l'integració d'Alemània Occidental en l'OTAN succeïda entre 1954 i 1955.[71]

El NVA contava en tres branques:

Existien també atres cossos adscrits al NVA:

  • Tropes de Frontera (Grenztruppen der DDR) la funció de la qual era la vigilància fronteriça i varen integrar a prop de 47.000 persones.[72]
  • Grups de Combat de la Classe Obrera (Kampfgruppen der Arbeiterklasse) integrat per voluntaris i reservistas que varen alcançar oficialment els 400.000 efectius.[73]

Economia

[editar | editar còdic]

AP

Despuix de la seua conformació com Estat la RDA va ingressar en el COMECON - Consell d'Assistència Econòmica Mútua[75] (el 29 de setembre de 1950).[76] Era el país econòmicament més desenrollat del bloc i el seu nivell econòmic era superior al de molts països desenrollatscita requerida. No obstant, va sofrir constantment l'escassea de divises i, en part, la seua economia era el reflex d'una situació d'emergència.[77] El sistema econòmic que prevalia era l'economia planificada en plans quinquenal i fusions entre empreses estatals i grans empreses.[78] El sistema deixava un chicotet marge que permetia l'existència de chicotetes empreses privades que no estaven subjectes del tot a la planificació econòmica.[79]

«L'economia de la RDA al final era casi estatal per complet. baix el meu punt de vista això va ser un error perque es estatalizaron inclús les empreses chicotetes. En la gran indústria pràcticament tot era estatal des del principi. I això estava ademés arreplegat en la Constitució. Tot lo relacionat en l'energia i el transport deuria ser públic baix el meu punt de vista, pero l'iniciativa privada caldria permetre-la, ya que d'un atre modo l'economia s'asfixia i apalanca».
Klaus Blessing (Economiste, 2015) [32]
Activitats econòmiques en la República Democràtica Alemana.

El primer pla quinquenal, portat a terme entre 1951 a 1955, tenia com a objectius principals eliminar els estralls de la guerra, les reparacions i els desmantellaments, i aumentar especialment la producció de l'economia energètica i de l'indústria pesada i química. En 1955 existien en la RDA més de 13 000 empreses privades. En 1957 la RDA produïa el doblecita requerida que abans de la Segona Guerra Mundial en el mateix territori. En el mateix any es varen extraure en la RDA 213 millons de tonellades de lignit, el 50% de la producció mundialcita requeridal; es produïen 32,7 millers de quilovats per hora d'electricitat —casi com en Bèlgica, Països Baixos, Dinamarca i Finlàndia juntscita requerida— i 2,9 millons de tonellades d'acer, 14 voltes més que en 1947cita requerida. En producció química la RDA ocupava el segon posat de major nivell de producció del món cita requeridai era la major exportadora de maquinària de tot el territori orientalcita requerida. En 1960 es va aplegar a la total colectivización de l'agricultura. En 1965 la producció industrial era cinc voltes major que l'anterior a la guerra.[80]

A principis de la década de 1970 la RDA va ser durant un curt periodo la dècima potència industrial[81] del món per la seua productivitat.[82] No obstant els bens de consum aplegaven a escassejar en alguns àmbits.[83] Per eixemple els coches estaven subvencionats per l'Estat pero els interessats tenien que inscriure's en una llista. Si ben el temps inicial d'espera era d'aproximadament un any en ocasions calia espera fins a quinze anys per a conseguir el model desijat. Açò va supondre la creació d'un mercat negre en el que, a canvi d'un preu major, s'evitava l'espera.[84]

«Durant la Guerra Freda, l'espionage industrial es va convertir en instrument per al desenroll econòmic del bloc comuniste, que tractava d'alcançar al món capitaliste».
Albrecht Glitz (Universitat Pompeu Fabra) i Erik Meyersson (Stockholm School of Economics) (La Vanguardia, 2017) [33]

Els preus i els sòus eren en la seua majoria establits i subsidiados per l'Estat. Debido a ello el preu de venda dels productes de primera necessitat era uniforme. Els electrodomèstics i atres bens de consum que podien ser exportats a canvi de divises, pel contrari, solien ser molt cars en comparació al poder adquisitiu del ciutadà mig. Elloguer d'una vivenda, sense contar en la calefacció, podia costar de 30 a 120 marcs depenent de l'equipament. La construcció de cases unifamiliars es permetia en els primers anys en moltes llimitacions per causa de l'escassea de materials de construcció pero va experimentar un cert creiximent en els anys 1980 al no existir suficient parc de vivenda. Un televisor en color en els anys 1980 costava 7000 marcs; una barra de pa, cinc pfennig; pel típic coche Trabant es pagaven 10 000 marcs si es tractava d'un model nou i en periodo d'espera, o 30 000 sense espera en el mercat negre.[85] Entre els experts valia la següent fòrmula d'amortisació: el doble del preu del coche nou menys mil marcs per any d'us. En 1988 el 55% de totes les llars tenia el seu propi coche, en 1969 la sifra era del 14% i en 1980 del 38%. No obstant en la RFA en 1988 el 61 % de les llars posseïa un o varis coches.

«Bananes sempre teníem en Nadal, pero és cert que en moltes ocasions no hi havia bananes o pantalons vaquers. I que les persones tenien que esperar massa per a poder comprar un coche. Pero, sap, no es pot agarrar lo millor de cada sistema. Eixa va anar precisament l'ilusió que tenien els ciutadans de la RDA i d'alguns funcionaris del partit: ara anem a tindre el marc alemà fort, la llibertat per a viajar i ademés obrint més la boca que fins ara. I és per açò que molts els varen avisar: amics, mireu una miqueta més allà. En la meua opinió no es pot tallar el millor gallet de cada sistema i crear un de nou. Cada sistema té les seues prioritats. La RDA tenia com a objectiu garantisar una vida digna i això es va fer inclús més allà de lo que es deuria, perque això va asfixiar l'iniciativa pròpia dels individus».
Klaus Blessing (Eldiario. és, 2015) [34]
Un icon de la RDA: l'automòvil Trabant (en image el Trabant 601).

Els salaris en els barris residencials no eren tan homogéneus com lo són actualment en molts països occidentals. Les persones que pertanyien a diferents grups socials vivien a sovint en el mateix barri encara que alts càrrecs del partit i colaboradors de molts òrguens estatals es concentraven en zones residencials especials estajant-se en vivendes cedides pel govern. Una venedora guanyava entre 600 i 800 marcs, un ingenier entre 500 i 1200 marcs, i un treballador de la construcció entre 900 i 1800 marcs. Es diferenciaven en la quantia del seu salari i en la seua capacitat d'aforro encara que les diferències salarials no eren tan grans com en els països industrialisats d'Occident. Els obrers eren molt solicitats i guanyaven a sovint lo mateix o més que els meges més reconeguts. Els diferents estatus socials en el dia a dia eren difícils de percebre per la constant escassea que existia en el país llevat en alguns matisos com que, per eixemple, els meges tenien preferència per a la conexió de la ret telefònica davant possibles servicis d'urgència. No obstant els qui li'l podien permetre viajaven en freqüència dins del bloc oriental i adquirien artículs de consum provinents d'Occident. Les professions poc solicitades pels aprenents rebien un respal especial i l'adjudicació de llocs d'aprenentage i de places universitàries es planificava de forma organisada segons el càlcul de les necessitats del país. Per estes condicions la llibertat de formació establida per la llei era difícil d'alcançar en matèria d'educació. Durant el mandat d'Erich Honecker (1971-1989) es va introduir al principi diverses reformes socials, incloses en el programa denominat Unitat de la política econòmica i social, acordades en el VIII congrés del Partit Socialiste Unificat d'Alemània en 1971.[86] Honecker va permetre que hi haguera més llibertat cultural i política, en lo que també es varen fer possibles les negociacions per a conseguir un major reconeiximent internacional de la RDA, i va intentar que les empreses estatals tingueren més llibertat. Per això al principi es va considerar a Honecker un signe d'esperança per al poble.[87] Al mateix temps este dirigent va nacionalisar totes les empreses en dos etapes en els anys 1970 obligant-les a acceptar una participació estatal majoritària.[88] L'impuls inicial de la reforma va decaure per les discrepàncies entre la repressió política i la llibertat concedida. La primera crisis del petròleu dels anys 1970 va ser particularment complicada. L'economia de la RDA s'havia enfortit gràcies al petròleu de l'URSS pero es va fer depenent d'ell. La política social d'Honecker va entorpir el creiximent econòmic a partir de 1972 perque les despeses socials varen aumentar, per la baixa productivitat laboral, i varen créixer més que el PIB. El document confidencial denominat Schürer Papier, un anàlisis de la situació econòmica de la RDA publicat el 30 d'octubre de 1989 l'objectiu del qual era contribuir a salvar l'economia de la RDA, va aplegar a la següent conclusió sobre el funcionament del socialisme:

En general, es tracta del desenroll d'una economia planificada socialista orientada a les condicions de mercat.

Ingressos mensuals promig en les llars d'obrers i empleats (en marcs)[89]

Número de persones 1970 1975 1980 1983
1 persona 535 713 778 881
2 persones 928 1194 1340 1482
3 persones 1121 1442 1589 1768
4 persones 1209 1556 1720 1913
5 persones 1287 1746 1968 2205

Grau d'automatisació de les plantes industrials (en percentage)[89]

1970 1976 1980 1983
33 42 49 51

En la reunificació en la República Federal Alemana a partir de 1989 l'entramat d'empreses públiques va ser privatizar, per mig de la creació d'una agència fiduciaria denominada Treuhandanstalt la missió de la qual era reconvertir l'economia de l'Est per a adaptar-la al sistema capitaliste,[90] i en gran mida desmantellat.[91] En 2019 es va calcular que el 80% de les empreses públiques varen ser adquirides per ciutadans i empreses de l'antiga RFA, el 15% per capital estranger i el 5% per ciutadans i empreses de la RDA.[92]

«Hi ha incontables publicacions sobre la Treuhand i sempre es planteja la qüestió com si esta organisació anara la responsable de que l'Est d'Alemània s'haguera anat a la bancarrota, de que despuix de la reunificación tancaren la majoria de les indústries, etc. Pero això, encara que és cert, solament és una part de la realitat. Ans que la Treuhand existira, es va portar a terme una unió econòmica. Abdós marcs varen ser igualats en valor de la nit al matí i aixina, d'un plumazo, la RDA va deixar de ser competitiva. En un segon lloc, la Treuhand va privatizar tota la riquea pública de la RDA. Tenien l'encàrrec de vendre i passar-la a mans privades a qualsevol preu i aixina és com de 600.000 millons de riquea del poble alemà de l'Est es va passar a un deute de 250.000 millons».
Klaus Blessing (Eldiario. és, 2015) [35]

Infraestructures

[editar | editar còdic]

Transports

[editar | editar còdic]
l'Estació Central de Leipzig, completament nevada, en 1987.

El ferrocarril va constituir un dels principals elements de la ret de transport existent en la República Democràtica Alemana, quedant baix el control de l'estat, que els va operar a través de la companyia Deutsche Reichsbahn (DR).[93]

Inicialment moltes locomotores i material ferroviari havien segut requisats pels soviètics al final de la lluita pero a partir de 1949 els ferrocarrils alemans varen conseguir restablir la situació. En 1989 el 17,2% del volum total de transport de passagers en la RDA era operat per la DR, lo que suponia un terç de la quota de mercat que la Deutsche Bundesbahn (DB) tenia en l'Alemània Occidental. Cap a 1990 al voltant del 30% de la ret ferroviària de la RDA (3.829 quilómetros) havia segut electrificada mentres que el 70% restant (4.223 km) seguia sense electrificarse o es trobava en procés. En 1990 la DR amprava a 224.000 treballadors de distint tipo.[94] Més allà de les fronteres de l'Alemània Orientala DR oferia un número llimitat de trens expresos que realisaven trayectes internacionals com el Neptú (Berlín Este-Copenhague), Vindobona (Berlín Este-Viena), Karlex (Berlín-Carlsbad) o el Balt-Orient-Express (Berlín Este-Bucarest). En 1960 hi havia en la RDA un total de 12.335 quilómetros de carreteres estatals,[95] 33.144 km de carreteres regionals,[95] i 1.378 km d'autopistes.[96] A finals de 1983 la llongitut de la ret d'autopistes havia aumentat a 1.815,4 km, dels quals 117,1 km eren autopistes de dos carrils —un carril en cada direcció— i 11,8 km eren autopistes de sis carrils —tres carrils en cada direcció—.

Un Ilyushin Il-14 d'Interflug en l'Aeroport de Schönefeld, 1961.

La RDA contava en una chicoteta ret d'aeroports que oferien servicis aéreus, entre els que destacaven el de Berlín-Schönefeld i Leipzig/Trobe. La companyia aérea estatal d'Alemània Oriental va ser Interflug, que va existir entre 1963 i 1991, aplegant a operar en fins a 51 destins.[97] Durant la Guerra Freda es va donar una paradoxa: una clàusula del Acort Cuatripartito sobre Berlín estipulava que cap llínea aérea alemana podia volar des d'o cap a Berlín (únicament aerollínies nortamericanes, franceses, britàniques o soviètiques podien fer-ho). Pero en trobar-se l'aeroport de Schönefeld fòra dels llímits de Berlín dita clàusula no s'aplicava. Aixina que els avions d'Interflug operaven des de Berlín-Schönefeld.[98]

Telecomunicacions

[editar | editar còdic]

Els servicis de telecomunicacions de la RDA estaven operats i controlats per l'estat.[99] Despuix de la formalisació de relacions entre la RDA i la RFA en 1972 es va començar a negociar el reconeiximent i adequació als estàndarts internacionals.[100] A mitan dels 80 existien aproximadament 3,6 millons de teléfons en us (21,8 per cada 100 habitants) i 16.476 estacions de teletipo. Abdós rets estaven operades per la companyia Correu Alemà de la RDA (Deutsche Post der DDR) organisme públic dependent del Ministeri de Correus i Telecomunicacions (Ministerium für Post- und Fernmeldewesen).[101] La RDA tenia assignat el número +37 com prefix telefònic internacional.[102] No obstant varis mesos despuix de la reunificació en 1990 en la RFA es va canviar al prefix a el +49. Una característica inusual de la ret telefònica de la RDA era que, en la majoria dels casos, no era possible marcar directament per a les cridades de llarga distància. Encara que es varen assignar prefixos estandardisats d'àrea per a totes les grans ciutats estos eren únicament utilisats per a l'interconexió en les cridades internacionals. Per un atre costat, cada lloc posseïa la seua pròpia llista de prefixos de cridada, en prefixos més curts per a les cridades locals i més llarcs per a cridades de llarga distància. Açò ocorria degut a que les cridades eren enrutades fora de la ret telefònica principal. Despuix de la reunificació la ret existent va ser àmpliament remplazada i els prefixos varen ser totalment estandardisats.[103]

En 1976 la RDA va inaugurar una estació de radi de terra en Fürstenwalde en el propòsit de retransmetre i rebre les comunicacions dels satèlits soviètics. Aixina mateix tenia el propòsit de permetre al país participar en Intersputnik[104] l'organisació internacional de telecomunicacions creada pel Govern soviètic.[105]

Mijos de comunicació

[editar | editar còdic]
Logotip de les emissores de ràdio Rundfunk der DDR.

Els servicis de televisió i radiodifusió estaven controlats des de l'Estat a través d'ents estatals i independents entre sí. La ràdio corria a càrrec de Rundfunk der DDR, grup d'emissores actiu entre 1945 i 1991, la sèu de les quals es trobava en Funkhaus Nalepastraßi (Berlín Oriental). En delegacions en Potsdam, Leipzig, Weimar i Dresde va ser un dels mijos de comunicació més importants del país.[106] Durant el seu funcionament va aplegar a operar fins a quatre senyals nacionals: Ràdio DDR I, que emetia una programació informativa generalista en conexions locals, Ràdio DDR II, en una programació cultural i educativa que incloïa també programació regional, Berliner Rundfunk l'emissora local de Berlín Este i DT64 basada en una programació jovenil en música i programes específics. Rundfunk der DDR també va operar algunes emissores de caràcter propagandístic com Deutscher Freiheitssender 904 (Ràdio Lliberteu 904 dirigida a alemans de l'oest) i Deutscher Soldatensender (Ràdio del Soldat Alemà orientada a les forces armades) que discontinuaron la seua activitat en la década de 1970. Finalment oferien també vàries senyals de caràcter internacional: Radi Berlín Internacional, creada en 1959 com a resposta a l'occidental Deutsche Welle i la programació de la qual en llengua estrangera es basava en informatius i programes sobre la vida quotidiana en un estat socialiste, Berliner Welle, orientada a la població de Berlín Oest, Deutschlandsender, servici que cobria tot el territori alemà i va estar operatiu fins a 1971 i Stimme der DDR sorgit a partir de la fusió de Berliner Welle i Deutschlandsender i que estava dirigit a tota la població alemana tant oriental com a occidental.[107]

Logotip de les emissores de televisió Deutscher Fernsehfunk.

La televisió Deutscher Fernsehfunk —redenominada Fernsehen der DDR des de 1972 despuix del acort polític entre Honecker i Brandt— va funcionar a nivell nacional des de 1952 fins al 31 de decembre de 1991. En sèu en Adlershof (Berlín Este) el primer canal va començar les seues emissions en proves el 21 de decembre de 1952 i a nivell regular el 3 de giner de 1956. Operava dos canals de televisió: DFF 1, en programació generalista composta per informatius, programes d'entreteniment, documentals, espais infantils i acontenyiments especials, i DFF 2, segon canal inaugurat en 1969 en una programació educativa basada en cursos, espais divulgatius i reposicions que, a partir dels anys 1980, es reorientó al públic jovenil. La majoria de la població de la RDA podia sintonizar les ràdios i televisions de la RFA, llevat en dos regions conegudes popularment com «vall dels desorientats».[108] El govern socialiste va tractar per tots els mijos d'evitar la seua recepció, primer a través d'interferències intencionades i despuix en l'adopció única del sistema de color SECAM, en detriment del PAL que utilisava Alemània Federal.[109]

«Per un costat, existia la cultura de la RDA, en el seu teatre, el seu cine, la seua escassea de bens i el seu poder adquisitiu llimitat. Pero, per un atre costat, els ciutadans de la RDA estaven perfectament informats de lo que passava en l'Oest, per la televisió. Un obrer aplegava a la seua casa i vea la TV de l'Oest. Molts tenien parents a l'atre costat del Mur. Des dels anys 80 yo podia visitar a la meua yaya en Berlín occidental una volta per any. Crec que va ser el desig de llibertat, la força d'eixe anhel, lo que va apurar la caiguda del Mur. En el córrer del temps, nos vàrem donar conte de que l'Oest no era eixe món idílic que nos mostrava la televisió. Va ser molt naif creure que allò era la realitat. En la mida en que la gent va ser prenent més consciència de que la vida en l'Oest no era color de rosa, va recuperar la necessitat de preservar ellegat de la cultura de l'Est, perque va entendre que valia la pena rescatar-la».
Ralf Schenk (2009) [36]

Cultura

[editar | editar còdic]
Exterior del Friedrichstadt-Palast (Berlín) últim dels grans i suntuosos edificis construïts en la RDA.

La cultura i el sistema educatiu en la RDA estaven molt promoguts i estrictament reglamentats d'acort en la doctrina de l'Estat. La constitució de 1968 promovia una cultura socialista, la vida cultural dels treballadors i una estreta relació dels artistes creadors en la vida del poble. «La cultura física, el deport i el turisme com a elements de la cultura socialista servixen per al desenroll físic i mental dels pobles.»

En 1957 hi havia 86 teatres, 40 orquestes simfòniques, 11 092 biblioteques, 284 museus de ciències naturals, art i pàtria, 803 cases de la cultura, 451 locals socials, 6 orquestes professionals d'art popular i 3078 cines; en 1988 hi havia 18 505 biblioteques científiques i de sindicats, 1.838 cases de la cultura i locals socials, 962 clubs jovenils, 111 escoles de música, 213 teatres, 88 orquestes, 808 cines, 10 cabarés, 741 museus i 111 zoològics.cita requerida

Els teatres i cabarés tenien una gran importància per als habitants de la RDA i l'escena era molt activa i dinàmica, sobretot en Berlín. La famosa Òpera Semper de Dresde, destruïda en la Segona Guerra Mundial, va poder tornar a obrir el 13 de febrer de 1985.[110] el Friedrichstadt-Palast de Berlín és l'últim gran edifici suntuoso que es va alçar en la RDA.[111]

Drets de les dònes

[editar | editar còdic]

En 1972 l'accés a l'anticoncepción i al abort es va fer gratuït i va ser cobert pel sistema de salut pública.[112]

La taxa d'activitat femenina en 1990 era la més alta del món (91%). Esta situació es deu en particular al fet de que les guarderies eren casi gratuïtes i el seu número i implantació permetia a les dònes conciliar el treball i la vida familiar. Despuix de la reunificació la majoria de les estructures socials per a chiquets i adolescents (guarderies, jardins d'infància, estudis supervisats, clubs jovenils, campaments d'estiu, etc.) varen ser desmantellats gradualment.[112]

Religió

[editar | editar còdic]

La religió va ser causa de disputa en el territori de la RDA. La Constitució proclamava la llibertat religiosa i de cult, pero el règim mirava en desconfiança l'influència del luteranisme sobre la població.[113] Per això es va promoure l'ateisme d'Estat, encara que alguns grups eren lleals a les comunitats cristianes. En 1957 es va establir la Secretaria d'Estat per a Assunts de l'Iglésia, per a canalisar el contacte del Govern en les iglésies i grups religiosos, lo que va permetre a la SET mantindre la seua posició com un «partit ateu contra l'Iglésia». Això no va impedir la visita de personalitats catòliques com Teresa de Calcuta qui acodira vàries voltes a lo llarc de la década dels anys 80.[114]

En 1950, el 85 % dels ciutadans de la RDA eren protestants, mentres que el 10 % eren catòlics. En 1961 el renombrado teòlec filosòfic Paul Tillich va afirmar que la població protestant d'Alemània Oriental tenia l'iglésia més admirable del protestantisme, perque els comunistes allí no havien pogut obtindre una victòria espiritual sobre ells.[115] Per a 1989 la membresía en les iglésies cristianes s'havia reduït significativament. Els protestants constituïen el 25 % de la població, els catòlics el 5 %. La proporció de persones que es consideraven no religioses va aumentar d'el 5 % en 1950 a el 70 % en 1989.

Cine

[editar | editar còdic]

L'indústria cinematogràfica va tindre molta activitat en la RDA.[116] La productora hegemònica va ser la Deutsche Film AG (DEFA)[108] fundada el 17 de maig de 1946 i l'activitat productora del qual es va prolongar fins a 1994.[117] La seua organisació estava subdividida en distints grups de producció com el Gruppe Berlin, Gruppe Babelsberg o Gruppe Johannisthal. Estos grups locals eren els encarregats de filmar i produir les películes. Ademés de les películes comercials l'indústria cinematogràfica va aplegar a ser coneguda mundialment per atres produccions especialment les películes per a chiquets com Dones Kalte Herz (1950),[118] películes que adaptaven contes dels Germans Grimm o produccions modernes com Dones Schulgespenst (1986).[119]

Películes com Jakob der Lügner (Jacob el boler) (1974),[120] de Frank Beyer, sobre la persecució sofrida pels judeus durant el Tercer Reich, i Fünf Patronenhülsen (Cinc armassons blindats) (1960),[121] sobre un grup de brigadista alemans durant la guerra civil espanyola, varen aplegar a ser conegudes internacionalment. També películes el tema de les quals era la vida quotidiana es varen fer molt populars com Die Legende von Paul und Paula (1973),[122] dirigida per Heiner Carow, i Solament Sunny (1980),[123] dirigida per Konrad Wolf i Wolfgang Kohlhaase, guanyadora del Premi Fipresci i del Gose d'Argent a Renate Krößner com a millor actriu en el Festival de Berlín de 1980.[124]

L'indústria cinematogràfica es destacava per la producció d'un gènero de películes similars al wéstern americà denominat Ostern o wéstern roig. En estes películes els indis normalment prenien el paper de poble desplaçat que tractava de lluitar pels seus drets, en contrast en els wésterns americans de l'época, a on els indis normalment no era mencionats en les películes o be eren mostrats com a vilans. En no poques ocasions, actors yugoslavo varen ser utilisats per a actuar en dit paper per l'absència d'esta ètnia en l'Europa Oriental. L'actor Gojko Mitić es va fer famós a raïl d'este paper, aplegant inclús a convertir-se en un cap sioux honorari quan va visitar els Estats Units en els anys noranta.[125] L'actor i cantant nortamericà Dean Reed, exiliat en la RDA, també va participar en varis films. El conjunt d'estes películes s'emmarca dins d'una época en la que es varen estrenar en Europa diverses cintes que també mostraven una visió diferent de la colonisació d'Amèrica.[126]

«Molta gent no sap que en la RDA també es varen rodar películes de l'oest, d'indis i cowboys, films el valor dels quals no és el mensage polític sino l'entreteniment i que varen tindre un èxit enorme en el seu moment i encara hui són molt demandats».
Christel Jansen (2007) [37]

Deports

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Guanyadors dels campeonats de patinage artístic en 1985: Falko Kirsten (masculina), Katarina Witt (femenina), Tobias Schröter i Katrin Kanitz (parelles).

La RDA va obtindre èxits destacats en deports com el ciclisme, marcha, halterofília,[127] natació,[128] boxeig, esquí, atletisme[129] i atres disciplines com el patinage sobre gèl gràcies a deportistes com Katarina Witt. Entre les ferramentes aplicades es trobava un ambiciós sistema de promoció deportiva, enfocat a la joventut, supervisat per les més altes autoritats estatals. Els chiquets entre 6 i 10 anys d'edat contaven en el seguiment de professors d'educació física una de les missions de la qual era descobrir possibles talents. Per a estudiants de major edat també era possible assistir a coleges en una educació enfocada predominantment a disciplines com a natació, vela o fútbol. Esta política, en els mateixos fins, era també aplicada a aquells estudiants en talent en disciplines com la música o les matemàtiques.[130]

«L'objectiu de la cúpula de la RDA era demostrar que el socialisme era el millor sistema. I en la guerra dels sistemes no importaven els individus».
Katrin Krause-Krieger (2012) [38]

Els ciutadans de la RDA recolzaven als seus atletes en els seus guanys internacionals per les mateixes raons que els ciutadans d'atres països. Aixina i tot, com en uns atres Estats socialistes, existia una àmplia percepció de que els èxits collits pels seus atletes en el panorama internacional contribuïen a promocionar en l'exterior el sistema econòmic i polític de cara a una audiència mundial.[131] Per això les autoritats varen impulsar com a política d'estat els guanys deportius, en ser considerats una forma de promoció i acceptació internacional, aspirant a competir al mateix nivell que el mostrat per la RFA.[132]

«En els anys 80, molts atletes varen escomençar a tindre dubtes. la Stasi —els servicis secrets de la RDA— va dir als entrenadors que apelaren al sentit patriòtic dels seus atletes i si açò no funcionava, que ya es farien càrrec d'això».
Klaus Zoellig (President de la Fundació contra el Dopage, 2009) [39]
Erro al crear miniatura:
la selecció de fútbol de la RDA entrenant en el Mundial de fútbol de 1974, celebrat en la RFA.

Els clubs deportius rebien subsidis per part de l'Estat, especialment els clubs d'aquells deports en els que era més fàcil obtindre fama internacional. Per eixemple, les grans lligues d'hockey sobre gèl i bàsquet tenien presència de dos equips en cada cas únicament (excloent l'àmbit colegial i universitari). El fútbol era el deport més popular i alguns equips d'esta disciplina com el Dinamo Dresde, 1. FC Magdeburg, FC Carl Zeiss Jena, 1. FC Lokomotive Leipzig i el BFC Dynamo varen conseguir alguns èxits en competicions europees. Molts jugadors de l'Alemània Oriental, com Matthias Sammer i Ulf Kirsten, es varen integrar en l'equip nacional despuix de la reunificació alemana.[133] El 12 de setembre de 1990 la selecció nacional de fútbol va jugar, per última volta, un partit amistós contra Bèlgica.[134]

Manfred Ewald responsable del denominat Pla Estatal 14.25 de dopage per a deportistes d'èlit.

En els anys 1990, es va desvelar que una atra de les raons de l'èxit deportiu va ser l'implementació del Pla Estatal 14.25,[135] baix eliderage del doctor Manfred Höppner i de Manfred Ewald,[136] basat en el dopage[137] d'atletes d'alta competició.[138] El descobriment d'estes pràctiques, despuix de la reunificació alemana, va supondre el processament[139] i posterior condena[140] dels màxims responsables d'estes pràctiques. En setembre de 2006, l'Unesco va estimar en 10 000 deportistes el número total de persones afectades per estes pràctiques, en moltes ocasions sense saber-ho.[141] Les substàncies usades per a obtindre guanys deportius de manera ilícita[142] eren els esteroides anabolizantes,[143] històricament un dels métodos dopantes més detectats pel Comité Olímpic Internacional.[144] Estes substàncies estan actualment prohibides per, pràcticament, tots els organismes deportius d'alcanç mundial. Pero es considera que este sistema va permetre a la RDA, en la seua reduïda població, convertir-se en líder mundial deportiu durant décades obtenint un gran número de medalles olímpiques i récorts mundials.[145]

«En l'Alemània nazi, vàrem fer lo que nos varen dir que teníem que fer i la màquina de dopage de la RDA no va ser diferent. Seguíem les órdens sense qüestionar el sistema, simplement féyem el nostre treball».
Revista Vice (2016) [40]

Filatelia

[editar | editar còdic]

Els països socialistes han donat tradicionalment molta importància a la filatelia com a font d'ingressos entre les seues divises, aixina com d'expressió ideològica, i la República Democràtica Alemana va ser també un eixemple d'això, en vistoses i abundants emissions fins al mateix dia de la dissolució efectiva de la RDA, en 1990. No obstant, l'autèntic valor filatèlic dels sagells emesos per la RDA va ser qüestionat en ocasions en el costat occidental des de que s'emetien séries de sagells a on una de les estampilles —no sempre la de major valor facial— era usualment impresa en molt poca cantitat respecte a les atres, en el conseqüent aument del seu preu comercial en el mercat filatèlic; això era criticat com a elaboració d'una «escassea artificial» per molts coleccionistes occidentals.

Festes oficials

[editar | editar còdic]
Data Nom en espanyol Nom en alemà Anotacions
1 de giner Any Nou Neujahr  
Variable Divendres Sant Karfreitag  
Variable Dumenge de Pasqua Ostersonntag  
Variable Dilluns de Pasqua Ostermontag No va ser oficial fins despuix de 1967.
1 de maig Dia internacional dels treballadors Tag der Arbeit  
8 de maig Dia de la Victòria en Europa o Dia de la Lliberació Tag der Befreiung  
Variable Dia del pare / Dia de l'Ascensió Vatertag / Christi Himmelfahrt Dijous despuix del quint dumenge despuix de Pasqua. No va ser oficial fins despuix de 1967.
Variable Pentecostés Pfingstmontag 50 dies despuix del Dumenge de Pasqua.
7 d'octubre Dia de la República Tag der Republik Festa nacional.
25 de decembre Primer dia de Nadal 1. Weihnachtsfeiertag  
26 de decembre Segon dia de Nadal 2. Weihnachtsfeiertag  

Ostalgie

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Ostalgie.
Erro al crear miniatura:
Placa commemorativa de l'extint Mur de Berlín

Despuix de la dissolució de la RDA i la posterior reunificació d'Alemània de 1990, les conseqüències més directes les varen sofrir els habitants de la zona oriental. En eixos primers anys, la major part dels recorts de l'etapa socialiste varen ser eliminats, a l'hora que els ciutadans de la RDA s'integraven en el sistema econòmic i cultural occidental. Les marques de productes quotidians varen desaparéixer de les tendes per a ser substituïdes per marques occidentals pero, passat un temps, alguns alemans orientals varen començar a sentir nostàlgia de certs aspectes de les seues vides durant l'época socialista que ya no existien baix el capitalisme. Ostalgie,[146] joc de paraules entre Ost («este») i Nostalgie («nostàlgia»), és un terme que es referix a la nostàlgia d'eixos aspectes de la cultura i el dia a dia de la RDA que varen desaparéixer despuix de la reunificació.[147]

Alguns ciutadans no es varen poder adaptar al nivell de vida de la RFA a causa de la diferència de salaris i preus entre abdós estats. La desocupació també va créixer a sifres propenques al milló de persones. Gràcies a les inversions i l'ajuda econòmica del govern federal, l'Unió Europea i els Estats Units, la situació semblava haver-se controlat. No obstant, posteriorment, l'Alemània aixina sorgida es va trobar en una crisis profunda derivada dels errors del procés, havent segut més una absorció que una reunificació.[9]

Encara hui, alguns antics ciutadans d'Alemània Oriental troben a faltar certs aspectes del desaparegut Estat socialiste,[148] com la cultura, la seguritat ciutadana, l'accés a la vivenda o el tipo de relacions socials,[149] sense que això suponga necessàriament una absència de crítica a atres característiques com el desproveïment freqüent o la llimitació de llibertats individuals. Películes[150] com Good Bye, Lenin![151] (2003) o La vida dels atres[152] (2006) ilustren este sentiment.[153] Una enquesta de 2004, feta entre ciutadans de l'extinta RDA, afirmava que el 76 % d'ells pensava que el socialisme era «una bona idea mal aplicada» i fins a un 20 % anhelava expressament la reconstrucció del Mur de Berlín.[154]

Segons una enquesta de l'Institut Emnid publicada en 2009 pel diari Berliner Zeitung, el 57 % dels alemans orientals considera que «la RDA tenia sobretot aspectes positius [i que] allí es vivia feliç i millor que en l'Alemània reunificada d'hui».[155]

Vore també

[editar | editar còdic]

Notes

[editar | editar còdic]
  1. ↑ (1993) Sistema polítics de l'Unió Europea, Madrit: Universitas. ISBN 8479910127.
  2. ↑ Palmowski, Jan (1998). Diccionari d'història universal del sigle XX (en és), Editorial Complutense, p. 16. ISBN 9788489784574.
  3. ↑ Alvarez de Toledo, Alonso, 1931- (1990). En el país que mai va existir : diari de l'últim embaixador espanyol en la RDA, Muchnik. OCLC 24626534. ISBN 8476691238.
  4. ↑ Schmidt-Welle, Friedhelm (15 de maig de 2012). Cultures de la memòria: Teoria, història i praxis simbòlica (en és), Sigle XXI. ISBN 9786070303746.
  5. ↑ «Vint anys de la retirada de les tropes russes d'Alemània» (en és). eldiario. és. Consultat el 30 de maig de 2019.
  6. ↑ Phillips, Pablo Valdés (1987). Manual de política mundial contemporànea (en és), Editorial Jurídica de Chile, p. 123 i següents.
  7. ↑ Roda, Fernando Martínez (2006). Materials per a l'història del món actual (en és), Edicions AKAL, p. 142-144. ISBN 9788470904394.
  8. ↑ Haftendorn, Helga. (2001). Deutsche Außenpolitik zwischen Selbstbeschränkung und Selbstbehauptung : 1945-2000 (en de), Dt. Verl.-Anst, p. [1]. OCLC 237429747. ISBN 3421052190.
  9. ↑ 9,0 9,1 (2009) [2] (en és), Berna: Peter Lang, p. 10-13. ISBN 9783039117062.
  10. ↑ Solchany, Jean. (2003). [3], 1re éd edició (en fr), Presses universitaires de France, p. 407. OCLC 300230221. ISBN 213051815X.
  11. ↑ Quint, Peter I. (1997). The imperfect union : constitutional structures of German unification (en en), Princeton University Press, p. 125-126. OCLC 179105288. ISBN 1400813069.
  12. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  13. ↑ Navarro, José Luis Gómez (2004). Història universal (en és), Pearson Educació, p. 388. ISBN 9789702605423.
  14. ↑ «25º aniversari de la caiguda del mur de Berlín: Caiguts en el mur» (en és-és). lab. rtve. és. Consultat el 29 de maig de 2019.
  15. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  16. ↑ «[4]». Consultat el 28 de maig de 2019 (en és).
  17. ↑ 17,0 17,1 Berlin Korrespondent. Nationale Front in der Ostzone.
  18. ↑ Vom Sogenannten, Der Spiegel, p. 65.
  19. ↑ (1959) Facts about Germany: The Federal Republic of Germany, 1959 - Germany (West), p. 20.
  20. ↑ Wildenthal, Lora. The Language of Human Rights in West Germany, p. 210. OCLC 824604503.
  21. ↑ (2002) Worlds of Work: Building an International Sociology of Work (en anglés), Springer, p. [5]. OCLC 783059220. ISBN 0-306-46605-8.
  22. ↑ “Ein Text in seinem Kontext” (de) (2005). *Österreichische Zeitschrift für Soziologie 30: 3–21. doi:10.1007/s11614-006-0033-6.
  23. ↑ The Sanctity of Ruralife: Nobility, Protestantism, and Nazism in Weimar Prussia, pp. 187–188. ISBN 978-0-19-536166-7.
  24. ↑ Political Romanticism, p. 11. ISBN 978-1-351-49869-2.
  25. ↑ "Each spring, millions of workmen from all parts of western Russia arrived in eastern Germany, which, in politicalanguage, is called East Elbia." de The Stronghold of Junkerdom, per George Sylvester Viereck. Viereck's, tom 8. Fatherland Corporation, 1918
  26. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.Israel Viana. . abc. Consultat el 29 de maig de 2019.
  27. ↑ Pieck, Wilhelm; Badstübner, Rolf; Loth, {{{nom3}}} (1994). Wilhelm Pieck--Aufzeichnungen zur Deutschland Politik 1945-1953 (en de), Akademie Verlag. ISBN 9783050021980.
  28. ↑ 28,0 28,1 (2006) Deutsche Geschichte von 1945 bis zur Gegenwart (en alemà), Munich: Olzog, p. 74. OCLC 751019247. ISBN 3-7892-8157-3.
  29. ↑ «Quan Stalin va propondre la reunificación d'Alemània» (en és-és). La Brúixola Verda. Consultat el 29 de maig de 2019.
  30. ↑ Dahrendorf, Ralf (2007). El recomienzo de l'història: de la caiguda del mur a la guerra d'Iraq : discursos i artículs (en és), Katz Editors, p. 314-315. ISBN 9789871283347.
  31. ↑ Fulbrook, Mary (2009). Història d'Alemània (en és), Madrit: Edicions AKAL, p. 239. OCLC 1025747294. ISBN 9788446024392.
  32. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.Manuel P. Villatoro. . ABC. Consultat el 13 de juny de 2019.
  33. ↑ «Mur de Berlín: història i anècdotes del Teló d'Acer en Berlín Este» (en és). Culture & Touring Berlín. Consultat el 13 de juny de 2019.
  34. ↑ «¿Quí i per qué va construir el Mur de Berlín?» (en és-és). El Correu. Consultat el 13 de juny de 2019.
  35. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  36. ↑ María Laura Araoz. «[6]». Consultat el 13 de juny de 2019.
  37. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  38. ↑ «[7]». Consultat el 29 de maig de 2019 (en és).
  39. ↑ Garzón (2013). El Mur de Berlín : final d'una época històrica, Marcial Pons Història. OCLC 897363800. ISBN 9788415817789.
  40. ↑ «[8]». Consultat el 29 de maig de 2019 (en és).
  41. ↑ Fundació Konrad Adenauer (ed.): «Der DDR-Staat: Eine sozialistische Diktatur» (en alemà). Archivat des d'el original, el 6 de juny de 2021. Consultat el 6 de juny de 2021.
  42. ↑ Bundeszentrale für politische Bildung (ed.): «Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SIGAU)» (en alemà). Archivat des d'el original, el 22 d'abril de 2021. Consultat el 6 de juny de 2021.
  43. ↑ Diego Íñiguez Hernández. «El gran moment de la RDA». Archivat des d'el original, el 24 de novembre de 2020. Consultat el 30 de maig de 2019.
  44. ↑ Pablo Prim. «Els restants d'un Estat socialiste - Fahrenheit 451» (en és). ABC Blogs. Archivat des d'el original, el 11 de març de 2021. Consultat el 30 de maig de 2019.
  45. ↑ «Biografia de Wilhelm Pieck». www. biografiasyvidas. com. Consultat el 31 de maig de 2019.
  46. ↑ «Biografia d'Otto Grotewohl». www. biografiasyvidas. com. Consultat el 31 de maig de 2019.
  47. ↑ «Wilhelm Pieck and Otto Grotewohl found the SIGAU (Berlin, 21 and 22 April 1946)» (en en). CVCE. EU by UNI. LU. Consultat el 31 de maig de 2019.
  48. ↑ Ozment, Steven (2005-01-18). A Mighty Fortress: A New History of the German People (en en), Harper Collins, p. 294. ISBN 978-0-06-093483-5.
  49. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  50. ↑ Israel Viana. ««Ningú té intenció de construir un mur en Berlín»» (en és). ABC (periòdic). Consultat el 31 de maig de 2019.
  51. ↑ «Alemània: ¿doctrina Hallstein o Ulbricht?» (en és). IDC. Consultat el 2021-07-09.
  52. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  53. ↑ Honecker, Margot. (2000). [9], 1. ed edició, Edicions ICAL. OCLC 47238755. ISBN 956288693X.
  54. ↑ «Honecker compliria 100 anys | DW | 25.08.2012» (en és-és). DW. COM. Consultat el 31 de maig de 2019.
  55. ↑ «[10]». Consultat el 2021-07-09 (en és).
  56. ↑ César Cervera. «El dictador comuniste al que homenajava la Complutense en vespres de caure el Mur de Berlín» (en és). abc. Consultat el 2021-07-09.
  57. ↑ «[11]». Consultat el 2021-07-09 (en és).
  58. ↑ «[12]». Consultat el 2021-07-09 (en és).
  59. ↑ «Alemània Socialiste: Entrevista a Egon Krenz». Alemània Socialiste. Consultat el 31 de maig de 2019.
  60. ↑ «[13]». Consultat el 2021-07-09 (en és).
  61. ↑ «[14]». Consultat el 2021-07-09 (en és).
  62. ↑ «Fallix Manfred Gerlach, l'últim president del Consell d'Estat de la RDA» (en és). L'Informació. Consultat el 2021-07-09.
  63. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  64. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  65. ↑ «Gesetz *über die weitere Demokratisierung dones Aufbaus und der Arbeitsweise der staatlichen Organe in donen Ländern der Deutschen Demokratischen Republik (23.07.1952)» (en de). www. documentarchiv. de. Consultat el 30 de maig de 2019.
  66. ↑ «El Federalisme Alemà en el Dret Comparat».UPNA - Facultat de Ciències Jurídiques.
  67. ↑ Rafael Poch. «Alemània de l'Est; ciutats menguantes, cases buides». La Vanguardia. Consultat el 30 de maig de 2019.
  68. ↑ «East Germany: country population». Populstat. info. Archivat des d'el original, el 11 d'agost de 2010. Consultat el 7 de setembre de 2017.
  69. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.Enrique Müller. . El Diari Vasc. Consultat el 30 de maig de 2019.
  70. ↑ Diedrich, Torsten.; Ehlert, Hans Gotthard., {{{nom2}}}; Wenzke, Rüdiger, 1955-, {{{nom3}}}; Germany. Militärgeschichtliches Forschungsamt., {{{nom4}}} (1998). Im Dienste der Partei : Handbuch der bewaffneten Organe der DDR, 1. Aufl edició (en de), Ch. Links. OCLC 39482082. ISBN 3861531607.
  71. ↑ 71,0 71,1 71,2 Benz; Graml, {{{nom2}}} (1986). Europa despuix de la segona Guerra Mundial, 1945-1982, Sigle XXI, p. 379. OCLC 803163555. ISBN 8432301183.
  72. ↑ Lapp, Peter Joachim. (1987). Frontdienst im Frieden - Die Grenztruppen der DDR : Entwicklung - Struktur - Aufgaben, 2. *überarb. o. aktualisierte Aufl edició (en de), Bernard & Graefe. OCLC 263116188. ISBN 3763753494.
  73. ↑ Forster, Thomas Manfred (1967). The East German Army: A Pattern of a Communist Military Establishment (en en), Allen & Unwin.
  74. ↑ Koch, Hagen. (2008). Die Garde dones Erich Mielke : der militärisch-operative Arm dones MfS ; dones Berliner Wachregiment "Feliks Dzierzynski" (en de), Heli. OCLC 244625571. ISBN 9783938208724.
  75. ↑ Sánchez-León (18 de novembre de 2008). IV Reich: 40 anys d'història de la R. D. A. (en és), Bubok.
  76. ↑ (1975) Daten der Welgeschichte (en alemà), Gütersloh / Berlín / Munich / Viena: Bertelsmann, p. 461. OCLC 1677239. ISBN 3-570-01604-8.
  77. ↑ Stefan Schneider. «¿La RDA va ser socialista?» (en és). L'Esquerra Diari. Consultat el 30 de maig de 2019.
  78. ↑ Aitor Hernández-Morals. «Els fondos de l'UE, clau en la rehabilitació de la RDA». www. elmundo. es. Consultat el 30 de maig de 2019.
  79. ↑ «“La RDA tenia com a objectiu garantisar una vida digna, pero es va asfixiar l'iniciativa dels individus”» (en és). eldiario. és. Consultat el 30 de maig de 2019.
  80. ↑ «Renàixer de les ruïnes: El sorgiment i la consolidació de la societat i l'economia socialistes en la RDA». Tricontinental. Consultat el 2021-07-08.
  81. ↑ David Ruiz Marull. «Cóm els espies de la Stasi varen aumentar la productivitat d'Alemània Oriental en plena Guerra Freda» (en és). La Vanguardia. Consultat el 2021-07-08.
  82. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. La Raó. Consultat el 2021-07-08.
  83. ↑ «[15]». Consultat el 30 de maig de 2019 (en és).
  84. ↑ Rosalía Sánchez. «El Trabi, el coche de l'Alemània comunista, complix 60 anys» (en és). abc. Consultat el 1 de juny de 2019.
  85. ↑ «Trabant: el coche que 'va derribar' el Mur de Berlín». Autobild. és. Consultat el 1 de juny de 2019.
  86. ↑ (1998) El món actual: de la Segona Guerra Mundial als nostres dies (en és), Edicions Universitat Barcelona, p. 339. ISBN 9788483380062.
  87. ↑ «[16]». Consultat el 2021-07-08 (en és).
  88. ↑ «[17]». Consultat el 30 de maig de 2019 (en és).
  89. ↑ 89,0 89,1 En benefici del Poble. Preguntes i Respostes sobre la Política Social de la RDA. Editorial Zeit im Bild de Berlín, publicat en 1985
  90. ↑ «“La RDA tenia com a objectiu garantisar una vida digna, pero es va asfixiar l'iniciativa dels individus”» (en és). ElDiario. és. Consultat el 2021-07-08.
  91. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  92. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.Redacció RFI. . France 24. Consultat el 2021-07-08.
  93. ↑ Hamm, Manfred (1978). Berlin, Landschaften einer Stadt (en en), Nicolai. ISBN 9783875840605.
  94. ↑ «Distribution and removal of added mercury in milk».Journal of Dairy Science.58(12)
    114-116.ISSN 0022-0302.Consultat el 28 de maig de 2019.
  95. ↑ 95,0 95,1 "Straßi". Meyers Taschenlexikon A–Z. VEB Bibliografisches Institut, Leipzig 1963, pág. 975
  96. ↑ "Deutschland III: Verkehr". Meyers Taschenlexikon A–Z. VEB Bibliografisches Institut, Leipzig 1963, pág. 212
  97. ↑ «[18]». Consultat el 1 de juny de 2019 (en és).
  98. ↑ «Airline memorabilia: Interflug (1990)». Airline memorabilia. Consultat el 1 de juny de 2019.
  99. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. LLITERATURA ALEMANA. Consultat el 3 de juny de 2019.
  100. ↑ Alemà, Manuel Maldonado (2009). [19] (en és), Peter Lang, p. 106. ISBN 9783034300940.
  101. ↑ «DDR-Lexikon: Deutsche Post». www. ddr-wissen. de. Consultat el 3 de juny de 2019.
  102. ↑ «Informacion Prefixos». eldiamanteescarbon. com. Consultat el 3 de juny de 2019.
  103. ↑ «[20]». Consultat el 3 de juny de 2019 (en és).
  104. ↑ «Quí som». intersputnik. com. Consultat el 3 de juny de 2019.
  105. ↑ Toledo, Alonso Álvarez de (2001). [21] (en és), Fundació Cánovas del Castell, p. 172. ISBN 9788488306630.
  106. ↑ «Klaus Arnold / Christoph Classen (Hrsg.): Zwischen Pop und Propaganda. Ràdio in der DDR. Berlin: Ch. Links, 2004».Medien & Kommunikationswissenschaft.54(1)
    131–133.ISSN 1615-634X.doi:10.5771/1615-634x-2006-1-131.Consultat el 3 de juny de 2019.
  107. ↑ Hegewald, Mark (2010). Dones Zensursystem der DDR in Presse und Rundfunk: Mit Zeitzeugeninterviews und Originaldokumenten (en de), GRIN Verlag. ISBN 9783640767939.
  108. ↑ 108,0 108,1 «Ellegat cultural de l'ex RDA» (en és). www. lanacion. com. ar. Consultat el 4 de juny de 2019.
  109. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. Fòra de Séries. Consultat el 4 de juny de 2019.
  110. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. DW. COM. Consultat el 8 de juny de 2019.
  111. ↑ «Info» (en de-de). Friedrichstadt-Palast. Consultat el 8 de juny de 2019.
  112. ↑ 112,0 112,1 «Els femmes sacrifiées de l'ex-RDA» (en fr). Le Monde diplomatique. Consultat el 28 de maig de 2019.
  113. ↑ «[22]». Consultat el 8 de juny de 2019 (en és).
  114. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. DW. COM. Consultat el 8 de juny de 2019.
  115. ↑ Paul Tillich. Christianity and the Encounter of the World Religions (New York: Columbia University Press, 1963), p. 20.
  116. ↑ «El cine en la RDA: fàbrica de somis despuix del Teló d'Acer | DW | 07.09.2007» (en és-és). DW. COM. Consultat el 4 de juny de 2019.
  117. ↑ Silberman, Marc; Wrage, Henning (21 de maig de 2014). DEFA at the Crossroads of East German and International Film Culture: A Companion (en en), Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 9783110273458.
  118. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  119. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  120. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  121. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  122. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  123. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  124. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  125. ↑ (2010) Cultural Perspectives on Film, Literature, and Language: Selected Proceedings of the 19th Southeast Conference on Foreign Languages, Literatures, and Film (en en), Universal-Publishers. ISBN 9781599425481.
  126. ↑ Laszewski, Chuck (2005). Roc 'n' Roll Radical: The Life & Mysterious Death of Dean Reed (en en), Beavers Pond Press. ISBN 9781592981151.
  127. ↑ «Ascens i caiguda de Gerd Bonk, el campeó del món en dopage» (en en-us). Vice. Consultat el 13 de juny de 2019.
  128. ↑ «[23]». Consultat el 8 de juny de 2019 (en en-US).
  129. ↑ Erik Kirschbaum. «East German dope stilleaves tracks» (en en). www. rediff. com. Consultat el 8 de juny de 2019.
  130. ↑ Miguel Ángel García. «El deport i el Mur de Berlín | El 'milacre' de la RDA». www. marca. com. Consultat el 11 de juny de 2019.
  131. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. AS. com. Consultat el 13 de juny de 2019.
  132. ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
  133. ↑ Rubén Rodríguez. «¿Qué va ser dels equips de la RDA 25 anys despuix de la caiguda del Mur de Berlín?» (en és). El Confidencial. Consultat el 11 de juny de 2019.
  134. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}..
  135. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  136. ↑ Wilson, Wayne; Derse, {{{nom2}}} (2001). Dopage in Elite Sport: The Politics of Drugs in the Olympic Movement (en en), Human Kinetics. ISBN 9780736003292.
  137. ↑ «Sports Dopage Statistics Reach Plateau in Germany | DW | 26.02.2003» (en en-gb). DW. COM. Consultat el 8 de juny de 2019.
  138. ↑ «[24]». Consultat el 8 de juny de 2019 (en és).
  139. ↑ «[25]». Consultat el 8 de juny de 2019 (en en-GB).
  140. ↑ «East German dopage victims will get compensation» (en en). ESPN. com. Consultat el 8 de juny de 2019.
  141. ↑ «Dopage for glory in East Germany | The UNESCO Courier | ISSN 1993-8616 | UNESCO. ORG». portal. unesco. org. Consultat el 8 de juny de 2019.
  142. ↑ «[26]». Consultat el 8 de juny de 2019 (en en-US).
  143. ↑ Hargens and Kuipers (2004), p. 515 (en anglés)=
  144. ↑ «Anabolic steroids in sport: biochemical, clinical and analytical perspectives».Annals of clinical biochemistry.40(Pt 4)
    321-56.doi:10.1258/000456303766476977.
  145. ↑ «[27]». Consultat el 8 de juny de 2019 (en en-US).
  146. ↑ Charline, Aeron (2012). Ostalgie. (en en), Cedix Publishing. OCLC 936122771. ISBN 6137965333.
  147. ↑ Ministeri d'Assunts Exteriors - Govern d'Espanya. «“Ostalgie”: la nostàlgia de l'Este». www. exteriors. gob. es. Archivat des d'el original, el 12 de decembre de 2019. Consultat el 12 de juny de 2019.
  148. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  149. ↑ «[28]». Consultat el 28 de maig de 2019.
  150. ↑ Celia Martínez García. «En busca de la RDA. Berlín, cine i Ostalgie» (en és). Berlín Amateurs | Magazine. Consultat el 12 de juny de 2019.
  151. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  152. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  153. ↑ Carmen Valero. «(n) 'Ostalgie'» (en és). ELMUNDO. Consultat el 12 de juny de 2019.
  154. ↑ «Alemània, el Mur de Berlín i l'humor | DW | 10.09.2004» (en és-és). DW. COM. Consultat el 28 de maig de 2019.
  155. ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}..

Referències

[editar | editar còdic]


Bibliografia

[editar | editar còdic]
  • Álvarez de Toledo (1990). En el país que mai va existir: diari de l'últim embaixador espanyol en la RDA (en és), Barcelona: El Aleph Editors. ISBN 8476691238.
  • Charline, Aeron (2012). Ostalgie (en en), Onym Press. ISBN 9786137965337.
  • Fulbrook, Mary (2009). Història d'Alemània, Madrit: Edicions AKAL. ISBN 9788446024392.
  • Garzón (2013). El mur de Berlin: Final d'una época històrica, Marcial Pons Història. ISBN 9788415817161.
  • Hegewald, Mark (2010). Dones Zensursystem der DDR in Presse und Rundfunk: Mit Zeitzeugeninterviews und Originaldokumenten (en de), Munich: GRIN Verlag. ISBN 9783640767939.
  • Honecker, Margot; Corvalán, {{{nom2}}} (2000). (en és), Edicions ICAL. ISBN 9789562886932.
  • Lehman, Will; Grieb, {{{nom2}}} (2010). «German Literature, Film and Popular Culture», Cultural Perspectives on Film, Literature, and Language: Selected Proceedings of the 19th Southeast Conference on Foreign Languages, Literatures, and Film (en en), Irvine: Universal-Publishers. ISBN 9781599425481.
  • Maldonado Alemà, Manuel (2009). , Berna: Peter Lang. ISBN 9783039117062.
  • Maldonado Alemà, Manuel (2009). , Berna: Peter Lang. ISBN 9783034300940.
  • Martínez Roda, Fernando (2006). «De la Segona Guerra Freda al fi del món bipolar», Materials per a l'història del món actual, Madrit: Edicions AKAL. ISBN 9788470904394.
  • Palmowski, Jan (1998). Diccionari d'història universal del sigle XX, Madrit: Editorial Complutense, p. [41]. ISBN 9788489784574.
  • Quint, Peter I. (1997). The Imperfect Union: Constitutional Structures of German Unification (en en), Nova Jersey: Princeton University Press. ISBN 9780691086569.
  • Silverman, Marc; Wrage, {{{nom2}}} (2014). DEFA at the Crossroads of East German and International Film Culture: A Companion (en en), Berlín: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 9783110273458.
  • Solchany, Jean (2003). (en fr), Pariu: Presses Universitaires de France. ISBN 9782130518150.

Enllaços externs

[editar | editar còdic]

Commons



Erro en la cita: Existixen etiquetes <ref> per a un grup nomenat "nota", pero no es trobà una etiqueta <references group="nota"/>

Obtingut de «https://lenciclopedia.org/w/index.php?title=Alemània_Oriental&oldid=1354871»