Dorset

1. Weymouth and Portland
2. West Dorset
3. North Dorset
4. Purbeck
5. East Dorset
6. Christchurch
7. Bournemouth (Unitari)
8. Poole (Unitari)
Dorset /ˈdʲɔːsɪtʲ/ (antigament Dorsetshire) és un dels quarantasset comtats d'Anglaterra, Regne Unit, en capital en Dorchester. Ubicat en la regió Suroest, llimita al nort en Somerset i Wiltshire, a l'est en Hampshire, al sur en el canal de la Mancha i a l'oest en Devon.[1][2] És d'orige històric. En les seues zones més àmplies, medix 80 km d'est a oest i 64 km de nort a sur; i té un àrea de 2653 km². Al voltant de la mitat de la seua població habita en la conurbación del surest. El restant del comtat és principalment rural i presenta una densitat poblacional baixa. El seu lema és Who's Afear'd. Dorset és famós per la Costa Jurásica, declarada Patrimoni de la Humanitat, la qual inclou destacats accidents geogràfics com lworth Cove, la Illa de Pórtland, Chesil Beach i Durdle Door. Sobre la mateixa es troben també els destins turístics de Bournemouth, Poole, Weymouth, Swanage i Lyme Regis. El comtat és l'escenari principal de les novelas de l'escritor Thomas Hardy, qui va nàixer prop de Dorchester. Ha estat habitat des de temps antiquíssims i conta en numerosos jaciments arqueològics, inclosos els castros d'Hod Hill i del Castell Maiden. El comtat ceremonial de Dorset representa el 2,03 % de l'àrea d'Anglaterra i s'ubica, en les seues 2653 km², en el posat número 20 sobre superfície entre els 48 comtats ceremonials anglesos. El comtat no metropolità homònim, de 2542 km², es troba en el número 21 en térmens d'àrea entre els 34 comtats no metropolitans de dit país constituent.
Història

La primera menció del nom del comtat de la que es té notícia data de l'any 940 d. C. com Dorseteschire, que significa “habitants (saete) de Dorchester (Dornuuarana)”. Els primers habitants de Dorset dels que se sap eren caçadores mesolíticos d'al voltant de l'any 8000 a. C. Les seues poblacions eren reduïdes i es concentraven a lo llarc de la costa de la illa de Purbeck, Weymouth i Chesil Beach i en la vall del riu Stour. Utilisaven ferramentes i fòc per a netejar àrees en les que existien boscs de roures. Els alts tossals de tiza varen ser de gran utilitat per als assentaments defensius durant milenis: existixen túmulos del neolític i de la edat de bronze en casi tots els tossals del comtat i un número important de castros de la edat de ferro, sent el castell Maiden el més famós d'ells. Les formacions de tiza haurien segut deforestades en esta última época per a crear espais en els que es poguera practicar la agricultura i la ganaderia.

S'han trobat artefactes romans notables, particularment en les afores de la vila romana de Dorchester, en a on el Castell Maiden, pertanyent a una tribu celta coneguda com durotriges, va ser capturat per la segona i la octava legió baix el mando del futur emperador Vespasiano en l'any 43 d. C.,[3] al començament de la invasió de Britania. Els camins partien de Dorchester i, estenent-se a lo llarc dels cims dels tossals de tiza, es dirigien a moltes viles chicotetes en el comtat. En l'época romana, els assentaments varen deixar d'ubicar-se en els cims dels tossals per a ser traslladats a les valls; per al IV, els cims havien segut abandonades. Una gran fossa defensiva, Bokerley Dyke, va retardar la conquista sajona de Dorset per fins a doscents anys. El Domesday Book documenta molts pobles sajones que es corresponen en localitats modernes ubicades principalment en les valls. Hi ha hagut pocs canvis en les parròquies des de que es va escriure eixe registre censal. Durant els sigles següents, els pobladors varen establir un patró de terres que va prevaldre fins al XIX, aixina com també monasteris, que varen adquirir enormes àrees de terra i constituïen centres de poder. En la guerra civil del XII, Dorset va ser fortificado en la construcció de castells defensius en castell de Corfe, Powerstock, Wareham i Shaftesbury, i modificacions en els monasteris, com per eixemple en el d'Abbotsbury. Durant la guerra civil anglesa, el comtat tenia una important cantitat de fortalees realistes, com el castell de Sherborne i el castell de Corfe, que varen ser deixats en ruïnes per les forces parlamentaristas. En aquells anys, la monarquia i la noblea solien utilisar les terres del comtat per a la caça i encara existix allí un número significatiu de deer parks. A finals de la Edat Mija, els assentaments que encara quedaven en el cim dels tossals es varen reduir fins a finalment desaparéixer. Entre les époques Tudor i georgiana, les granges es varen especialisar i les finques monásticas es varen dissoldre, produint un aument en la població i en el tamany dels pobles. Durant la Revolució industrial, Dorset va seguir sent principalment rural i encara manté la seua economia agrícola. Els màrtirs de Tolpuddle vivien en este comtat, l'economia basada del qual en les activitats llauradores va ser de vital importància en la formació del moviment sindical.
Geografia
Geografia física

La major part de les terres de Dorset pot ser classificada en dos categories determinades per la geologia subjacent. Existix una notable cantitat d'àmplies agrupacions de tossals de pedra calcàrea, gran part de les quals ha segut deforestada i conté en l'actualitat prats calcáreos i terres arables. Estes àrees calcàrees inclouen una banda de tiza que recorre el comtat del suroest al noreste i que comprén formacions tals com Cranborne Chase, Dorset Downs i Purbeck Hills. Entre eixes zones de tossals existixen àmplies valls d'argila (principalment argila d'Oxford, en una miqueta d'argila de Weald i de Londres) en extensos terrenys inundables. Estes valls són utilisades primàriament en la producció de llet, escampant-se sobre ells chicotets pobles i granges. Entre ells es troba el Blackmore Val (vall del riu Stour) i la vall del riu Frome.

El surest de Dorset, al voltant de Poole i Bournemouth, yacer sobre un sol dèbil compost d'argila del eoceno (especialment argila de Londres i de Gault), arena i grava. En estos terrenys existixen brezals en els que habiten les sèt espècies de reptils natives del Regne Unit. L'ampli estuari del riu Frome, que va ser tallat per numerosos afluents, corre a través d'esta dèbil roca. S'aprecien cordoneres llitorals d'arena en la desembocadura de l'estuari, el qual es fon en el port de Poole, un dels tants que reclama per a sí el títul de segon port natural més gran del món, despuix del de Sídney, encara que eixe títul que supostament ostenta dita ciutat australiana també es troba en disputa. El port és molt poc profunt en alguns llocs i conté vàries illes, entre les que es destaca la illa Brownsea, famosa per ser una reserva de fardes roges i elloc en a on va nàixer el escultisme. El port i els tossals de tiza i pedra calcàrea de Purbeck en el sur descansen sobre el camp petrolífer més gran ubicat dins del Regne Unit, el qual és operat per la companyia BP des de Wytch Farm. Produïx petròleu d'alta calitat i conta en el pou més antic del món que haja funcionat contínuament —el mateix s'emplaça en Kimmeridge i ha bombejat petròleu de manera incessant des de començos de la década de 1960—, aixina com també la perforació horisontal de major llongitut —medix 8 km i termina baix del moll de Bournemouth—. La alfarería fabricada per Poole Pottery en argila delloc és famosa per la seua calitat.
La major part de la costa de Dorset va ser designada Patrimoni de la Humanitat en 2001 per la seua geologia i accidents geogràfics. La mateixa documenta la era mesozoica en tota la seua extensió, des del triásico al cretácico, i va proporcionar numerosos fòssils de gran importància, incloent el primer ictiosauro complet descobert i arbres fosilizados del jurásico. A lo llarc de la llínea costera, es poden trobar també alguns dels eixemples més notables de certs accidents geogràfics, incloent una ensenar coneguda com lworth Cove i l'arc natural de Durdle Door. Front a les costes del comtat, en el Canal de la Mancha, s'ubica una illa de pedra calcàrea anomenada Pórtland, la qual està conectada a Gran Bretanya a través del tómbolo de Chesil Beach.
En l'oest, la tiza i l'argila típiques del surest d'Anglaterra comencen a donar pas a la marga i el granit característics de Devon. Fins fa poc, es creïa Pilsdon Pen (277 m) era el punt més alt del comtat; no obstant, estudis recents varen demostrar que la propenca Lewesdon Hill era de major altitut, en 279 metros. Lewesdon és ademés una Marilyn. Dorset presenta la proporció més gran de reserves naturals en Anglaterra, incloent una Area of Outstanding Natural Beauty que ocupa el 44 % de la superfície del comtat,[4] un Patrimoni de la Humanitat (la Costa Jurásica, de que els seus 153 km de llongitut, 114 s'estenen per Dorset),[5] dos Heritage Coasts (92 km)[5] i numerosos Sites of Special Scientific Interest (199,45 km²).[6] El Sendera de la Costa Suroest recorre la seua llínea costera des dellímit en Devon fins a South Haven Point prop de Poole.

Clima
Dorset goja d'estius càlits i hiverns benignos, puix es tracta del tercer comtat més austral del Regne Unit. No obstant, no s'ubica lo suficientment a l'oest com per a verse afectat pels forts vents de les tormentas atlàntiques que assoten a Cornualles i Devon. Dorset i el restant del suroest d'Anglaterra presenten temperatures hivernals majors (en promig 4,5 a 8,7 °C) a les d'atres parts del país,[7] mentres que en les seues temperatures en estiu superen inclús les de Devon i Cornualles (en promig of 19,1 a 22,2 °C).[8] Sense considerar les zones de major altitut com les Dorset Downs, la temperatura anual promig en el comtat és d'entre 9,8 i 12 °C.[9] En les àrees costeres de Dorset, casi mai neva. Les costes meridionals de Dorset, Hampshire, West Sussex, East Sussex i Kent reben de més hores de sol que qualsevol atra part del Regne Unit (unes 1541 a 1885 hores per any).[10] Les precipitacions varien a lo llarc del comtat: en les àrees costeres del sur i de l'est es registren entre 741 i 870 mm de pluja anuals, mentres que en les Dorset Downs eixa sifra ascendix a entre 1290 i 1601 mm; en térmens generals, menys que en Cornualles i Devon, pero més que en els comtats de l'est.[11]
Demografia

Segons estimacions per a mediats de 2006, el comtat no metropolità de Dorset tenia una població de 407 217 habitants, més atres 165 370 en Bournemouth i 137 562 en Poole, lo que significa que el comtat ceremonial contava en un total de 710 149 habitants. Dites sifres ho ubiquen en el posat número 32 sobre població entre els 48 comtats ceremonials d'Anglaterra i en el mateix lloc entre els 34 comtats no metropolitans. El 98,7 % és de raça blanca, un eixemple extrem de l'escassa diversitat ètnica en les àrees rurals. El 78 % s'identifica com cristià, mentres que el 13,7 % es declara irreligiosos. Presenta la major proporció de residents vells, una de les menors proporcions de chics en edat escolar i el menor percentage de chiquets en edat preescolar en el país: el 27,4 % té més de 65 anys —sent que el promig d'Anglaterra i Gals és del 18,7 %—, el 13,1 % de la població es conforma de chics d'entre 5 i 15 anys (13,6 % en Anglaterra i Gals) i el 4,5 % correspon a chiquets de menys de 5 anys (5,7 % en Anglaterra i Gals).[12] Conta en una de les menors taxes de natalitat (8,7 ‰) entre els 34 comtats no metropolitans (12,1 ‰ en Anglaterra i Gals)[12] i la tercera major taxa de mortalitat (12,0 ‰ en Dorset, comparat al 9,6 ‰ en Anglaterra i Gals), superat solament per East Sussex i Devon.[12] En 1996, va haver 1056 morts més que naiximent, lo que va resultar en un descens poblacional natural del 2,7 ‰; no obstant, en 1997, 7200 immigrants es varen assentar en Dorset i en la conurbación de Poole i Bournemouth, fent de la taxa de creiximent poblacional net del comtat (17,3 ‰) la segona major en el país eixe any, solament darrere de la de Cambridgeshire.[13][14]
Política i govern
El Consell del Comtat de Dorset té la seua sèu en el County Hall (ajuntament) de Dorchester. Des de les eleccions locals en maig de 2005, 24 conservadors, 16 lliberals demócrates, quatre laborista i un independent ocupen els seus llocs en el Consell del comtat. Tots els regidors laborista varen ser elegits en Weymouth i Pórtland, una zona urbana; les àrees rurals varen elegir regidors conservadors i lliberals demòcrates. Este patró es va repetir a nivell nacional. El districte electoral de South Dorset, al com pertany Weymouth i Pórtland, és representat en el Parlament per Jim Knight (Partit Laborista); no obstant, South Dorset va ser el districte que va supondre la menor de les majories obtingudes per dit partit en les eleccions generals de 2005, les quals varen ser bregades en eixa circumscripció.[15] Despuix d'un episodi similar en 2001 —any en el que encara més dificultosamente també Knight s'havia guanyat el dret de representar South Dorset en el Parlament—, en les eleccions de 2005, dit districte electoral es va opondre a la tendència nacional: mentres que en la major part del país la popularitat del Partit Laborista va decaure, la majoria de vots de Knight es va accentuar llaugerament perjudicant als conservadors.[16] En tots els atres districtes electorals del comtat, els partits més exitosos varen ser el conservador i el lliberal demócrata: Mid Dorset and North Poole és representat per lliberals demòcrates, mentres que West Dorset, Christchurch i North Dorset, per conservadors. L'àrea urbana de Poole i Bournemouth es dividix en tres districtes electorals —Bournemouth East, Bournemouth West i Poole—, tots representats per Membres del Parlament conservadors. Dorset, el restant del Suroest d'Anglaterra i Gibraltar conformen el districte electoral del Suroest d'Anglaterra del Parlament Europeu.[17]
Districtes de govern local

- Weymouth i Pórtland
- West Dorset
- North Dorset
- Purbeck
- East Dorset
- Christchurch
- Bournemouth (autoritat unitària)
- Poole (autoritat unitària)
Comtats limítrofs: Devon (A), Somerset (B), Wiltshire (C) i Hampshire (D).
Districtes electorals
Els mapes mostrats a continuació pertanyen als huit districtes electorals que componen el comtat no metropolità de Dorset. Aun cuando duen el mateix nom que un districte no metropolità o un districte unitari —la qual cosa ocorre en els casos de West Dorset, North Dorset, Poole i Christchurch—, l'àrea de cobertura entre aquells i la dels districtes electorals homònims és diferent.
Economia i indústria
En 2003, el producte brut del comtat no metropolità era de £4.673 millons, més atres £4.705 millons en Poole i Bournemouth.[18] El 4 % del producte brut era produït pel sector primari, el 26 % pel secundari i el 70 % pel terciario. El producte brut promig de les dotze regions estadístiques del Suroest d'Anglaterra existents per a llavors —en l'actualitat, són setze— era de £6.257 millons. Basant-se en estimacions de població per a l'any 2006, la renda per càpita era de £11.475 en Dorset i £15.532 en Poole i Bournemouth, comparades en les £15.235 en el suroest d'Anglaterra i £16.100 en el Regne Unit. En el passat la principal indústria de Dorset era l'agricultura. No obstant, no ha segut la principal font d'ocupació des de fa ya vàries décades degut a que la mecanisació ha reduït substancialment la cantitat de treballadors necessaris. L'agricultura es va tornar menys rendable i la seua indústria va decaure encara més. Entre 1995 i el 2003, el producte brut del sector primari (principalment agrícola, encara que també cal destacar la peixca i la mineria com a activitats econòmiques importants) va disminuir de 229 a 188 millons de lliures, el 7,1 % i 4,0 % del producte brut total respectivament. En 1989, 1986 km² de camps eren utilisats per a l'agricultura, mentres que en 2002, solament 1903 km²; no obstant, estes senyes han fluctuat una miqueta a través dels anys. El guanyat vacú, el principal en el comtat, va descendir de 240 413 a 178 328 caps en el mateix periodo; la cantitat de vaques lleteres es va reduir de 102 589 a 73 476. La crío d'ovelles i porcs ha sofrit un decliu similar.
Dorset té una indústria manufacturera chicoteta, que representa el 14,6 % dels llocs de treball (sent el 18,8 % el percentage del Regne Unit), situant-ho en este sentit en elloc 30.º entre els 34 comtats no metropolitans d'Anglaterra. Un dels seus productes més famosos és el Dorset Knob, un tipo de galleta dura saborizada. Sol ser consumit en companyia de formage, particularment del formage local de Dorset, el Dorset Blue Vinney. Els West Dorset General Hospitals, de la National Health Service Trust, brinden ocupació a unes 2500 persones, la majoria en el Hospital del Comtat de Dorset, el qual té una facturació de £76 millons.[19] Este hospital va servir com a tongada per al Hospital de Dorchester, que havia segut inaugurat en 1840 i tancat en 1998.
L'indústria del turisme ha creixcut en el comtat des de començos del XIX. En 2002, 4,2 millons de turistes britànics i 260 000 estrangers varen visitar Dorset, i varen gastar un total de 768 millons de lliures. El turisme estranger va decaure en 1999 —de 410 000 turistes de l'exterior en 1998 a 310 000— i novament en 2002 —de 320 000 en 2001 a 260 000—. Dorset serà sèu dels events de navegació a vela en els Jocs Olímpics de Londres 2012. Els mateixos seran portats a terme en l'Acadèmia Nacional de Navegació de Weymouth i Pórtland, emplaçada en el Port de Pórtland. La Real Associació de Navegació va manifestar que les aigües delloc eren les millors en Europa septentrional.[20]
Cultura

En ser un comtat àmpliament rural, Dorset té menys institucions culturals d'importància que atres àrees de major densitat poblacional. Les principals sals per a concerts i teatre inclouen The Lighthouse Arts Centre en Poole, el Bournemouth International Centre, el Pavilion Theatre en Bournemouth, el Tivoli Theatre en Wimborne Minster i el Weymouth Pavilion. Potser l'institució cultural més famosa de Dorset siga la Bournemouth Symphony Orchestra, fundada en 1893, una de les orquestas més célebres del país en l'actualitat. El comtat no és particularment conegut pel seu eixercite en els deports; no obstant, els equips de fútbol AFC Bournemouth de la League One i Weymouth F. C. de la Conference National juguen en el comtat, i el club de críquet Dorset CCC es troba ubicat en Bournemouth. Per un atre costat, no obstant, sí es destaca en els deports aquàtics, que la seua pràctica és molt popular en les aigües resguardades de les baïes de Weymouth i Poole i dels ports de Poole i Pórtland.

Dorset va botar a la fama en la lliteratura per ser el comtat natal del autor i poeta Thomas Hardy, qui va descriure molts dels seus llocs com a part d'el seu fictici Wessex. La 'National Trust és propietària de la casa de camp de dit autor, en el bosc a l'est de Dorchester, i de Max Gate, la seua antiga residència en eixa localitat. Varis escritors més han nomenat a Dorset com la seua llar, incloent a Douglas Adams (autor de Guia de l'autoestopista galàctic), qui va viure un temps en Stalbridge; Ian Fleming (creador del personage James Bond), que va assistir a la Escola Old Malthouse, prop de Swanage; el poeta William Barnes; John li Carré, autor de noveles d'espionage; Tom Sharpe (Wilt) i P. D. James (Children of Men), abdós actuals habitants del comtat; el noveliste satíric Thomas Love Peacock; John Fowles (The French Lieutenant's Woman), qui va residir en Lyme Regis abans de la seua mort a finals de 2005; John Cowper Powys, algunes de que les seues més famoses noveles es desenrollen en Dorset i en el veí Somerset, i el seu germà, Theodore Francis Powys, també escritor; i Robert Louis Stevenson, qui va escriure L'estrany cas del Dr. Jekyll i Mr. Hyde mentres habitava en Bournemouth. Dorset és ademés el comtat natal del artiste Sir James Thornhill, dels músics John Eliot Gardiner, PJ Harvey —qui en realitat va nàixer en Somerset, pero no es crie allí—, Greg Lake i Robert Fripp, del fotógraf Jane Bown, de la paleotóloga Mary Anning i dels arquebisbes John Morton i William Wake. El explorador sir Walter Raleigh va viure en este comtat partix de la seua vida, mentres que el científic i filòsof Robert Boyle va viure en Stalbridge Manor un temps. Dorset constituïx un lloc per a viure popular entre les celebritats: els qui es varen mudar o tenen propietats allí inclouen a Madonna i Guy Ritchie, a l'actor Martin Clunes, al cantant i compositor Billy Bragg, al presentador televisiu i radial i crític cinematogràfic Jonathan Ross, al membre d'Oasis Noel Gallagher i al futboliste Jamie Redknapp.[21] Molts dels programes televisius d'Hugh Fearnley-Whittingstall són filmats en la seua casa, en les afores de Bridport. Tim Berners-Lee, creador de la World Wide Web, va residir en Colehill prop de Wimborne Minster, a l'hora que el compositor clàssic ítalo-britànic Muzio Clementi va viure i va treballar prop de Blanford.
Urbanisme i comunicació

El comtat és en gran part rural en moltes viles chicotetes, poques concentracions demogràfiques considerables i cap assentament urbà en estatus de ciutat. La conurbación més gran és la del surest de Dorset que engloba el destí turístic coster de Bournemouth, l'històric port de Poole i la localitat de Christchurch, ademés de numerosos pobles. Bournemouth va tindre el seu orige durant la Época Victoriana, quan la possibilitat de banyar-se en la mar es va convertir en un popular atractiu turístic. Com a eixemple de cuán immens va ser el desenroll de l'àrea des d'aquella época, cal mencionar que en el XIX els Sandbanks en Poole no eren més que terres sense valor i inútils per als grangers, mentres que en l'actualitat aleguen ostentar un dels preus més alts en el món sobre terreny.[22] Bournemouth i Christchurch varen passar a ser part del comtat en 1974, havent pertanygut anteriorment a Hampshire. Els dos assentaments restants d'importància són Dorchester (la capital o county town) i Weymouth, una de les primeres localitats turístiques, freqüentada pel rei Jorge III i encara molt popular hui en dia. Blandford Forum, Sherborne, Gillingham, Shaftesbury i Sturminster Newton són pobles comercials històrics que abastixen les granges i viles del Blackmore Val (descrit per Hardy com Val of Little Dairies o “Valle de les Vaquerías chicotetes”). En Blandford, s'ubica la fàbrica de cervesa Hall & Woodhouse, fundada en 1777. Bridport, Lyme Regis, Wareham i Wimborne Minster són atres pobles comercials ubicats més al sur. Lyme Regis i Swanage són chicotetes localitats costeres populars entre els turistes.
Sobre l'extrem occidental de Dorchester, encara en construcció, es troba el suburbi planificat de Poundbury, encarregat i codiseñado pel príncip Carlos. Poundbury va ser dissenyat en la finalitat de donar cabuda a edificis residencials i comercials minoristes i de contrarrestar el creiximent de les ciutats dormitoris i el desenroll relacionat en els automòvils com a mig de transport. Dorset es comunica en Londres per mig de dos Ferrocarrillínees ferroviàries principals. La West of England Main Line corre a lo llarc del nort del comtat, per Gillingham i Sherborne. La South Western Main Line s'estén pel sur, travessant Bournemouth, Poole, Dorchester i Weymouth, el seu punt de terme. Adicionalment, la Heart of Wessex Line corre des de Weymouth a Bristol. Dorset és un dels quatre únics comtats no metropolitans en tota Anglaterra carents d'autopistes, si be les rutes A303, A31 i A35 s'estenen pel mateix. L'únic aeroport de passagers és el Aeroport Internacional de Bournemouth i existixen ademés dos ports de passagers, el de Poole i el de Weymouth.
Referències
- ↑ Office for National Statistics. «United Kingdom: Counties and Unitary Authorities» (en anglés). Consultat el 24 de febrer de 2013.
- ↑ Office for National Statistics. «Counties, Senar-metropolitan Districts and Unitary Authorities» (en anglés). Consultat el 24 de febrer de 2013.
- ↑ «Vespasian (9 AD - 79 AD)». British Broadcasting Corporation. Consultat el 4 de febrer de 2008.
- ↑ «Dorset AONB». Natural England. Archivat des d'el original, el 27 de setembre de 2007. Consultat el 25 de juliol de 2007.
- ↑ 5,0 5,1 «Length of coastline and coastal designations». Dorset County Council. Consultat el 25 de juliol de 2007.
- ↑ «Nature Conservation Designations - SSSIs». Dorset County Council. Consultat el 25 de juliol de 2007.
- ↑ «Pixen Temperature Winter Average». Met Office. Archivat des d'el original, el 9 de giner de 2007. Consultat el 14 d'agost de 2007.
- ↑ «Maximum Temperature Summer Average». Met Office. Archivat des d'el original, el 22 de febrer de 2012. Consultat el 14 d'agost de 2007.
- ↑ «Pixen Temperature Annual Average». Met Office. Archivat des d'el original, el 22 de febrer de 2012. Consultat el 14 d'agost de 2007.
- ↑ «Sunshine Duration Annual Average». Met Office. Archivat des d'el original, el 28 de juliol de 2014. Consultat el 14 d'agost de 2007.
- ↑ «Rainfall Amount Annual Average». Met Office. Archivat des d'el original, el 19 de juliol de 2013. Consultat el 12 d'abril de 2010.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 «Keyfacts on Dorset - general». Dorset County Council. Consultat el 8 d'abril de 2008.
- ↑ «2001 Census». Office for National Statistics. Archivat des d'el original, el 23 de maig de 2006. Consultat el 22 d'abril de 2005.
- ↑ «Dorset Count Council Facts & Figures». Dorset County Council. Archivat des d'el original, el 23 de maig de 2006. Consultat el 22 d'abril de 2005.
- ↑ «A print-out-and-keep guide to election night». Guardian News and Mija Limited. Consultat el 3 de juliol de 2007.
- ↑ «Channel 4 -Election 2005». Channel 4. Archivat des d'el original, el 23 d'agost de 2006. Consultat el 12 de novembre de 2006.
- ↑ «UK MEPs». UK Office of the European Parliament. Archivat des d'el original, el 13 d'octubre de 2007. Consultat el 16 de decembre de 2007.
- ↑ «Regional Gross Value Added (pp.240–253)» (PDF). Office for National Statistics. Archivat des d'el original, el 8 d'agost de 2007. Consultat el 14 d'agost de 2007.
- ↑ «Trust Profile» (PDF). West Dorset General Hospitals NHS Trust. Archivat des d'el original, el 12 de novembre de 2007. Consultat el 14 d'agost de 2007.
- ↑ «2012 Olympic Games sailing venue». Weymouth and Portland Borough Council. Archivat des d'el original, el 18 de novembre de 2006. Consultat el 12 de novembre de 2006.
- ↑ «Dorset Celebrities». British Broadcasting Corporation. Consultat el 13 d'octubre de 2004.
- ↑ «Island on the market for £2.5 million». British Broadcasting Corporation. Consultat el 13 d'abril de 2005.
Enllaços externs
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Dorset.- (en anglés) of Dorset links at dmoz. org [1] archivat en Wayback Machine.
- (en anglés) County Council
- (en anglés) County Museum
- (en anglés) Dorset Tire
- (en anglés) County Hospital
- (en anglés) Wilife Trust
- (en anglés) Dorset 'Where I Live' website
- (en anglés) Family History - Online Parish Clerk Project (OPC)
- (en anglés) Tire — Dorset Beach Guide
- (en anglés) Genealogy heraldry and history
- (en anglés) website forum
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Dorset» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.