L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Sant Vaig prendre i Príncip

Sant Vaig prendre i Príncip, oficialment la República Democràtica de Sant Vaig prendre i Príncip[1] (en portugués: República Democràtica de São Vaig prendre i Príncip,[1] pronunciació: /sɐ̃w̃ la teua.'mɛ i 'pɾı̃.sɨ.p(ɨ)/) és un país africà format per vàries illes localisades en el golf de Guinea, específicament al noroest de la costa de Gabon, molt prop de la llínea equatorial i que es troba prop marítimamente de la Zona Econòmica Exclusiva (ZEE) de Guinea Equatorial. Les illes de major importància són Sant Vaig prendre (São Vaig prendre) i Príncip. És un dels micro-Estats que existixen en Àfrica i el més chicotet dels que tenen com a llengua oficial el portugués en sol 1.001 quilómetros quadrats.[2][3]

Sant Vaig prendre i Príncip


Història

Artícul principal → Història de Sant Vaig prendre i Príncip.


Exploració i colonisació

Els primers europeus en aplegar a les illes varen ser els navegants portuguesos João de Santarém i Pedro Escobar entre 1469 i 1472 junt en Annobón. La primera colonisació exitosa de Sant Vaig prendre, que era una illa deshabitada, va ser establida en 1493 en judeus sefardíes exiliats d'Espanya per Álvaro Caminha, que va rebre la terra com una concessió de la Corona portuguesa. Príncip va ser colonisada en 1500 baix un acort similar. Per a la mitat de el XVI i explotant als esclaus, els #colon portuguesos havien convertit a les illes en el principal exportador de sucre d'Àfrica. Sant Vaig prendre i Príncip varen ser dominades i administrades per la Corona portuguesa en 1522 i 1573, respectivament.

Desenroll econòmic en el XVI

Sant Vaig prendre només seria econòmicament notable en l'introducció d'un ingeni d'aigua en 1515, lo que pronte va dur al cultiu massiu de canya de sucre:[4] "Els camps s'expandixen i els ingenis, també. En este moment hi ha ací dos ingenis i s'estan construint atres tres, contant el dels contractistes, que és gran. Igualment, existixen les condicions necessàries, com a rieres i fusta, per a poder construir molts més. I les canyes [de sucre] són les més grans que he vist en la meua vida". Les plantacions de sucre es varen organisar en mà d'obra esclava i, a mitan de el XVI, els #colon portuguesos havien convertit les illes en el principal exportador de sucre d'Àfrica.[5]


Els esclaus de Sant Vaig prendre es compraven en la Costa dels esclaus d'Àfrica Occidental, en el delta del Níger, en l'illa de Fernando Poo i, més tart, en el Congo i en Angola.[6] En el XVI, els esclaus s'importaven i exportaven a Portugal, Elmina, el Regne del Congo, Angola i l'Amèrica espanyola. En 1510, Portugal hauria importat entre 10 000 i 12 000 esclaus. En 1516, Sant Vaig prendre va rebre a 4072 esclaus en la finalitat de reexportarlos.[7] De 1519 a 1540, l'illa va ser el centre del comerç d'esclaus entre Elmina i la delta del Níger.[8] A principis i mediats de el XVI, Sant Vaig prendre comerciava en esclaus de forma intermitent en Angola i el Regne del Congo. En 1525, Sant Vaig prendre va començar a traficar en esclaus cap a les Américas espanyoles, principalment cap al Carib i Brasil.[9] De 1532 a 1536, Sant Vaig prendre va enviar una mija anual de 342 esclaus a les Antilles. Abans de 1580, l'illa representava el 75 % de les importacions de Brasil, principalment d'esclaus.[10] El comerç d'esclaus va seguir sent una pedra angular de l'economia de Sant Vaig prendre fins al cap de 1600.


La dinàmica de poder de Sant Vaig prendre en el XVI era sorprenentment diversa, en la participació de mulatos lliures i ciutadans negres en el govern. Els #colon voluntaris rebujaven Sant Vaig prendre per les seues malalties i escassea d'aliments, per lo que la Corona portuguesa va deportar a l'illa a convictes i va fomentar les relacions interraciales per a assegurar la colónia. L'esclavitut tampoc era permanent, com demostra el decret real de 1515 pel que es concedia la manumisión a les esposes africanes dels #colon blancs i als seus fills mestizos.[11] En 1517, un atre decret va lliberar als esclaus varons que havien aplegat a l'illa en els primers #colon. Despuix de 1520, una cèdula real va permetre que els mulatos lliures, casats i en propietats, ocuparen càrrecs públics,[11] a lo que va seguir un decret en 1546 que establia l'igualtat civil entre estos mulatos qualificats i els #colon blancs,[11] permetent als mulatos lliures i als ciutadans negres oportunitats d'ascendir i participar en la política i els negocis locals. Les divisions socials varen provocar freqüents disputes en el sí dels ajuntaments de la colónia i en el governador i el bisbe,[12] en una constant inestabilitat política.

Al principi, l'esclavitut en Sant Vaig prendre era menys estricta. A mitan de el XVI, un pilot portugués anònim va senyalar que els esclaus treballaven en parella, construïen els seus propis estages i treballaven de forma autònoma una volta a la semana en el cultiu dels seus propis aliments.[13] No obstant, este sistema esclaviste més relaixat no va durar molt temps despuix de l'introducció de les plantacions. En tot moment, els esclaus varen fugir en freqüència als inhòspits boscs montanyosos de l'interior de l'illa.[14] Entre 1514 i 1527, el cinc per cent dels esclaus que es varen importar a Sant Vaig prendre es varen escapar, a sovint per a morir de fam,[14] encara que entre 1531 i 1535 va haver una gran escassea d'aliments inclús en les plantacions.[15] En el temps, el poble cimarrón va desenrollar assentaments en l'interior coneguts com macambos.


Durant la guerra lusità-neerlandesa, l'illa de Sant Vaig prendre va ser ocupada pels neerlandesos de 1641 a 1648.


El cultiu de canya de sucre va declinar en els següents cent anys, i cap a la mitat de el XVII, Sant Vaig prendre va passar a ser poc més que un port d'escala per a barcos proveïdors de carbó.

Rebelions d'esclaus

Els primers indicis de rebelió dels esclaus varen començar en la década de 1530, quan les bandes de cimarrones es varen organisar per a atacar les plantacions, algunes de les quals varen ser abandonades.[15] Les autoritats portugueses locals varen presentar una queixa formal en 1531 en la que es llamentaven de que massa #colon i ciutadans negres estaven sent assessinats en els atacs, i que l'illa es perdria si el problema seguia sense resoldre's.[15] En una "guerra de les xares" de 1533, un "capità de les xares" va dirigir unitats de milícia per a reprimir als cimarrones.[15] Un acontenyiment important en la lluita dels cimarrones per la llibertat va ocórrer en 1549, quan dos hòmens que dien ser naixcuts lliures varen ser duts dels macambos per una rica plantadora mulata cridada Ana de Chaves. En el respal de De Chaves, els dos hòmens varen solicitar al rei ser declarats lliures, i la petició va ser aprovada. La major població de cimarrones va coincidir en l'auge del sucre de mitan de el XVI, ya que les plantacions estaven repletes d'esclaus.[15] Entre 1587 i 1590, molts dels esclaus fugitius varen ser derrotats en una atra guerra de xares.[16] Per a 1593, el governador va declarar les forces cimarronas casi completament extinguides. No obstant, les poblacions de cimarrones varen mantindre als #colon alluntats de les regions del sur i de l'oest.

El major tumult d'esclaus es va produir en juliol de 1595, quan el govern estava debilitat per les disputes entre el bisbe i el governador. Un esclau natiu cridat Amador va reclutar a cinc mil esclaus per a que assaltaren i destruïren les plantacions, els ingenis azucareros i les cases dels #colon.[16] La rebelió d'Amador va fer tres incursions en la ciutat i va destruir xixanta dels ochenta y cinco ingenis azucareros de l'illa, pero varen ser derrotats per la milícia al cap de tres semanes. Doscents esclaus varen morir en combat i Amador i els demés líders rebels varen ser eixecutats, mentres que el restant dels esclaus varen ser amnistiats i varen retornar a les seues plantacions. Aixina va terminar una de les majors #sublevació d'esclaus de l'época.[16]

XIX

A principis de el XIX, dos nous cultius, café i cacao, varen ser introduïts. Els rics sols volcànics varen semblar ser apropiats per a eixos nous cultius. Com a conseqüència, grans plantacions (roças), apropiades per les companyies portugueses o terratinents absentistas, varen passar a ocupar casi tot el bon labrantío. Per a 1908, Sant Vaig prendre havia aplegat a ser el major productor mundial de cacao, que, ademés, era la collita més important del país.

El sistema de roças, que va donar als administradors de les plantacions un alt grau d'autoritat, va conduir als abusos contra els grangers africans. Encara que Portugal va abolir oficialment l'esclavitut en 1876, la pràctica del treball remunerat forçat va continuar.

XX

En els primers anys de el XX, una controvèrsia publicitada internacionalment va descobrir que els contractistes angolanos varen estar subjectes a treballs forçats i a condicions insatisfactòries de treball. La situació econòmica de les illes es va deteriorar cada volta més a partir del canvi de sigle. No obstant, moltllogarencs rics varen conseguir enviar als seus fills a estudiar a Portugal. Ací, en la "mare pàtria", varen fundar varis periòdics i en 1919 també l'associació emancipadora Lliga Africana. En les pròpies illes, els plantadores criollos havien fundat en 1911 (any de l'instauració de la república en Portugal) la Lliga dos Interesses Indigenas, dirigida contra els terratinents portuguesos. En 1926, la lliga va ser prohibida.

En 1937, l'administració colonial va intentar obligar als natius a treballar en les plantacions introduint un impost de captació. En 1951, les illes varen ser declarades província d'ultramar sense més efectes pràctics. El governador Carlos de Souza Gorgulho va tornar a triplicar l'impost de capitació en 1952, fins a noranta escuts, lo que equival a noranta dies de treball forçat. També va prohibir la lucrativa producció de vi de palma i va manar reunir a persones per a que realisaren treballs forçats en un programa de construcció en la capital. Els supervisors solien ser delincuents lliberats de la presó, a voltes inclús assessins, i el tracte als treballadors era deficient.


El desorde laboral esporàdic i el descontent varen continuar a lo llarc de el XX, culminant en un esclat de gresques en 1953 en el que varis centenars de treballadors africans varen morir en un enfrontament en els seus governadors portuguesos. Esta massacre de Batepá seguix sent un fet important en l'història colonial de les illes, i el govern recorda oficialment el seu aniversari. Segons algunes fonts, este alçament o la seua repressió per part de soldats, voluntaris blancs, delincuents i treballadors contractats es va cobrar entre uns centenars i fins a dos mil víctimes. El govern va fer deportar i condenar a moltes persones, mentres que el governador responsable i uns atres varen ser condecorats. No obstant, més tarde el governador Gorgulho va tindre que dimitir del seu càrrec. L'alçament va desencadenar l'inici d'una consciència nacional en les illes i, al mateix temps, la resistència delllogarencs contra el treball de les plantacions es va trencar finalment.

Per als últims anys de la década de 1950, quan atres nacions emergents en el continent africà estaven exigint l'independència, un chicotet grup de santotomenses havien format el Moviment per a la Lliberació de Sant Vaig prendre i Príncip (MLSTP), el qual va establir finalment la seua base en Gabon. Prenent ímpetu en els anys 1960, els acontenyiments es varen seguir ràpidament despuix de la Revolució de les Clavellineres en Portugal en abril de 1974.

El desenroll de l'archipèlec va ser molt llent durant i despuix del periodo colonial: despuix de la Segona Guerra Mundial, encara no s'havia obert cap escola secundària.[17]

Independència

El nou règim portugués es va comprometre a la dissolució de les seues colónies d'ultramar. En novembre de 1974, els seus representants es varen reunir en el MLSTP en Alger i varen elaborar un acort per a la transferència de la sobirania. Despuix d'un periodo de govern de transició, Sant Vaig prendre i Príncip va conseguir l'independència el 12 de juliol de 1975, elegint com a primer president al secretari general del MLSTP, Manuel Pinte dona Costa.

Dictadura (1975 a 1991)

El MLSTP havia guanyat tots els escans de l'Assamblea Constituent i va proporcionar al president, Manuel Pinte dona Costa, i al primer ministre del nou Estat, Miguel Trovoada. Els habitants no havien conseguit cap llibertat democràtica. El MLSTP es va declarar partit d'unitat socialista del país i les seccions del partit varen assumir essencialment les funcions de les institucions colonials existents anteriorment.


Varis mils de #colon portuguesos varen emigrar a Portugal despuix de l'independència, privant al jove Estat de casi tots els seus directius i personal qualificat. Les plantacions de cacao, que representaven la major part de les exportacions, varen ser nacionalisades, pero la situació econòmica a penes va millorar. No obstant, el govern va conseguir importants resultats en educació, i la taxa d'alfabetisació es va convertir en una de les més altes d'Àfrica.[17]

En 1978, el govern va cridar a les tropes d'Angola i Guinea-Bissau per una suposta amenaça externa. Els soldats angoleños varen permanéixer en les illes durant la següent década i mija com a pilar del règim. El primer ministre Miguel Trovoada, que s'havia manifestat en contra de la presència de soldats angoleños, va ser destituït i degradat a ministre d'Economia. Quan en 1979 les manifestacions de protesta contra la temuda expropiació de la propietat privada de la terra varen plantejar l'exigència de que Miguel Trovoada fora nomenat president, va ser expulsat del partit i detingut. Només gràcies a les crítiques internacionals va poder eixir de la presó despuix de dos anys en 1986 i exiliar-se en França. Varis polítics de l'oposició varen córrer la mateixa sòrt.

Com a símbol de l'antic sistema colonial, l'odiat sistema Roques es va dissoldre i les plantacions es varen nacionalisar el mateix any de l'independència. El treball forçós es va abolir oficialment, pero el nou Dia Nacional del Recort de la Massacre de Batepa va ser declarat "dia de treball voluntari", que la població estava obligada a realisar. L'intent de "autogovern colectiu" dels antics roques va fracassar.

La producció de cacao es va reduir a la mitat en poc temps, els treballadors de les plantacions varen dedicar més temps al cultiu privat d'aliments (prohibit per a ells com en l'época colonial). Ademés dels problemes interns, la situació es va agravar pel descens dels preus del cacao, l'obsolescència de les plantes de cacao i la tornada de dèu mil nacionals que varen fugir de la guerra civil d'Angola. L'Estat va tindre que dependre dels donants estrangers, especialment del Banc Mundial i del FMI, per a sobreviure. Les empreses varen tancar i, per primera volta en l'història de les illes, va haver una desocupació massiva. Els aliments varen ser racionados i en 1981 va haver regirades per fam i aspiracions secessionistes en Príncip.

La situació econòmica i política es va suavisar en la segona mitat de la década de 1980, quan el Banc Mundial i els països donants d'ajuda al desenroll varen recompensar en nous préstams el canvi de rumbo polític del règim cap a Occident i l'economia de mercat.

El "vent de canvi" en Àfrica de principis dels anys noranta també va aplegar a Sant Vaig prendre i Príncip. Els jóvens polítics del Partit de l'Unitat varen exigir reformes. El sistema multipartidista es va introduir en 1990 i la nova constitució va ser aprovada per una marejant majoria en el referèndum constitucional de 1990.

Democràcia

En 1990, Sant Vaig prendre es va convertir en un dels primers països africans en incorporar-se a la reforma democràtica, i els canvis en la constitució —la llegalisació dels partits polítics de l'oposició— varen conduir a les eleccions de 1991, que varen ser pacífiques, lliures i transparents. Miguel Trovoada, un ex primer ministre que havia estat en l'exili des de 1986, va retornar com a candidat independent i va ser elegit president. Trovoada va ser reelecto en la segona elecció presidencial multipartidista de Sant Vaig prendre en 1996. El Partit de la Convergència Democràtica (PCD) va derribar al MLSTP per a prendre la majoria dels escans en l'Assamblea Nacional, en el MLSTP convertint-se en una minoria important i vocal. Varen seguir a estes eleccions les municipals de 1992, en les que el MLSTP va tornar a guanyar una majoria d'escans en cinc dels sèt concejos regionals.


En les primeres eleccions llegislatives en octubre de 1994, el MLSTP va guanyar una majoria d'escans en l'Assamblea. Reconquistó una majoria cabal d'assents en les eleccions de novembre de 1998. Les eleccions presidencials es varen celebrar en juliol de 2001. El candidat respalat pel Partit Independent d'Acció Democràtica, Fradique de Menezes, va ser elegit en el primer regrés i investit el 3 de setembre. Despuix, en març de 2002, es varen celebrar unes eleccions parlamentàries que varen dur a un govern de coalició al no haver cap partit que conseguira una majoria d'escans. En juliol de 2003, un intent de colp d'Estat protagonisat per militars i pel Front Demòcrata Cristià (representants en la seua majoria dels exvoluntaris santotomenses de l'eixèrcit surafricà de l'era del apartheid) va ser revertit gràcies a la mediació internacional, inclús la nortamericana, sense derramamiento de sanc. En setembre de 2004, el president Menezes va despedir al primer ministre i va nomenar un nou gabinet, el qual va ser acceptat pel partit majoritari.

En les eleccions presidencials del 30 de juliol de 2006, Fradique de Menezes va guanyar fàcilment un segon mandat de cinc anys, derrotant a atres dos candidats, Patrice Trovoada (fill de l'expresident Miguel Trovoada) i l'independent Nilo Guimarãés. Les eleccions locals, les primeres des de 1992, es varen celebrar el 27 d'agost de 2006 i varen estar dominades pels membres de la coalició #gobernant. El 12 de febrer de 2009, es va intentar donar un colp d'Estat per a derrocar al president Fradique de Menezes. Els conspiradores varen ser encarcerats, pero més tart varen rebre l'indult del president de Menezes.[18]

Evaristo Carvalho era el president de Sant Vaig prendre i Príncip des de les eleccions de 2016, despuix de guanyar al president en funcions Manuel Pinte dona Costa. Carvalho era també vicepresident del partit Acció Democràtica Independent (ADI). Patrice Emery Trovoada va ser primer ministre de 2014 a 2018[19] i és el líder del partit Acció Democràtica Independent (ADI).cita requerida En decembre de 2018, Jorge Bom Jesus, líder del Moviment per a la Lliberació de Sant Vaig prendre i Príncip / Partit Social Demócrata (MLSTP/PSD), va jurar com a nou primer ministre.[20]

En 2020, la pandèmia mundial de COVID-19 es va estendre a Sant Vaig prendre i Príncip.[21]


En setembre de 2021, el candidat de l'oposició de centroderecha Acció Democràtica Independent (ADI), Carlos Vila Nova, va guanyar les eleccions presidencials. El president, no obstant, és en gran medida una figura ceremonial, ya que el poder polític recau en el primer ministre.[22]

Govern i política

Artícul principal → Governe i política de Sant Vaig prendre i Príncip.


Sant Vaig prendre i Príncip funciona baix un sistema multipartidista des de 1990. El president de la República és elegit per vot secret, universal i directe per un periodo de cinc anys. El president pot ser reelegit fins al terme de dos periodos consecutius. El primer ministre és nomenat pel president, i els catorze membres del gabinet són elegits pel primer ministre.

L'Assamblea Nacional, l'orgue suprem de l'Estat i el més alt cos llegislatiu, està compost per cincuenta y cinco membres, els quals són elegits per un periodo de quatre anys.

La justícia és administrada per la Cort Suprema. El poder judicial és independent, segons lo que establix l'actual Constitució.

Relacions exteriors

Sant Vaig prendre i Príncip té embaixades en Angola, Bèlgica, Gabon, Portugal i Estats Units. Va reconéixer a la República Popular China en 2016. També té una missió permanent davant l'ONU en Nova York i una Oficina de Corresponsalía Diplomàtica Internacional.

Sant Vaig prendre i Príncip és un dels Estats membres fundadors de la Comunitat de Països de Llengua Portuguesa, també coneguda com Commonwealth Lusófona, organisació internacional i associació política de nacions lusófonas de quatre continents, a on el portugués és llengua oficial.

Els països en millors relacions en Sant Vaig prendre i Príncip són Portugal i Angola. En general, el govern de Sant Vaig prendre i Príncip ha mantingut una política exterior basada en el no-allineament i la cooperació en qualsevol país que estiga dispost a ajudar al seu desenroll econòmic. En els últims anys, també ha emfatisat cada volta més els vínculs en Estats Units i Europa Occidental.

Portugal té vínculs històrics en Sant Vaig prendre i Príncip, des del periodo de colonisació pels portuguesos. Portugal és el major inversor en Sant Vaig prendre i Príncip, invertint millons d'euros en l'economia del país. Sant Vaig prendre i Príncip manté una embaixada en Lisboa, un consulat en Porto i un atre en Coimbra. Portugal manté una embaixada en Sant Vaig prendre. Portugal i Sant Vaig prendre i Príncip varen firmar un acort pel que Portugal es compromet a patrullar la zona costera de Sant Vaig prendre i Príncip, protegint-la principalment dels pirates. El buc militar portugués NRP Zaire i algunes patrullero portugueses estan permanentment estacionats en la costa de Sant Vaig prendre i Príncip.[23]


L'economia de Sant Vaig prendre i Príncip està estretament vinculada a la de Portugal, ya que este país representa més del 50 % de les importacions de Sant Vaig prendre i Príncip. Portugal també ha contribuït al desenroll de l'educació en Sant Vaig prendre i Príncip, ajudant financerament a construir i mantindre l'Universitat Pública de Sant Vaig prendre i Príncip.[24] El president portugués Marcelo Rebele de Sousa va visitar Sant Vaig prendre i Príncip en 2018 per a demostrar els forts llaços econòmics i culturals entre Portugal i Sant Vaig prendre i Príncip.[25]

Angola és un important soci comercial, principalment en l'àmbit dels recursos energètics naturals; Angola és el principal proveïdor de petròleu i gas natural de Sant Vaig prendre i Príncip. Ademés, centenars de turistes angoleños visiten Sant Vaig prendre i Príncip cada any, contribuint a l'economia local. En Sant Vaig prendre i Príncip hi ha una comunitat relativament numerosa de angoleños. Sant Vaig prendre i Príncip manté una embaixada en Luanda i Angola manté una embaixada en Sant Vaig prendre.[26]

Estats Units manté relacions en Sant Vaig prendre i Príncip des de 1975, i ha oferit millons de dólars en paquets d'ajuda financera a Sant Vaig prendre i Príncip. Els paquets d'ajuda financera estaven destinats a desenrollar les infraestructures del país i a millorar la seua administració fiscal, tributària i aduanero. Ademés, en els últims anys, alguns barcos de la Guàrdia Costera nortamericana han visitat Sant Vaig prendre i Príncip, proporcionant formació mèdica i militar a soldats d'este país. En 2002, Estats Units tenia previst establir una chicoteta base militar en l'illa de Sant Vaig prendre. Sant Vaig prendre i Príncip va acceptar la construcció de la base, pero el pla es va cancelar per qüestions polítiques i financeres d'Estats Units. En 1992, l'emissora del govern federal nortamericà, Voice of America, i el govern de Sant Vaig prendre varen firmar un acort a llarc determini per a establir una estació de retransmissió en Sant Vaig prendre. En l'actualitat, la Veu d'Amèrica transmet a gran part d'Àfrica des d'esta instalació.[27]

Mils de turistes de Cap Vert visiten Sant Vaig prendre i Príncip, ajudant a l'economia local. Les relacions entre Cap Vert i Sant Vaig prendre i Príncip han millorat en els anys. En els últims anys, Polònia i Alemània han aumentat els vínculs comercials en Sant Vaig prendre i Príncip, comprant cada volta més cacao i atres productes de Sant Vaig prendre i Príncip,

Índia també manté molt bones relacions en Sant Vaig prendre i Príncip, invertint mils d'euros anuals en el sector agrícola[cita requerida]. Brasil ha contribuït a millorar el sistema sanitari i educatiu de Sant Vaig prendre i Príncip. Els canals de televisió i les películes brasileres són els més vists en Sant Vaig prendre i Príncip.[28]


Els països veïns Gabon, Camerún i la República del Congo són socis importants de Sant Vaig prendre i Príncip, i moltes empreses d'estos països tenen establiments i negocis en Sant Vaig prendre i Príncip. Degut a que estos països parlen francés, este idioma ha cobrat importància en el sector empresarial (junt en el portugués), en Sant Vaig prendre i Príncip.[29]

Des de 2013, China ha invertit en alguns proyectes de carreteres i ports marítims, reforçant les seues inversions en l'àrea.

Drets humans

Sant Vaig prendre posseïx un bon nivell pel que fa a drets humans, incloent la llibertat d'expressió i de prensa, de la mateixa manera que la de formar partits d'oposició.


Defensa

Les Forces Militars de Sant Vaig prendre i Príncip són chicotetes i es componen de quatre branques: l'Eixèrcit (Exército), la Guàrdia Costera (Guarda Costeira també cridada "Marina"), la Guàrdia Presidencial (Guarda Presidencial) i la Guàrdia Nacional.

En 2017, Sant Vaig prendre i Príncip va firmar el Tractat de les Nacions Unides sobre la Prohibició de les Armes Nuclears.[30]

Les Forces Armades de Sant Vaig prendre i Príncip (en portugués: Forças #Armada de São Vaig prendre i Príncip, FASTP) es componen d'un chicotet eixèrcit en un contingent terrestre i naval, en un presupost llimitat. Situades junt a una via de comunicació marítima d'importància estratègica en el golf de Guinea, per la recent preocupació pels problemes de seguritat regional, inclosa la seguritat dels petrolers que transiten per la zona, l'eixèrcit nortamericà i atres #armada estrangeres han aumentat el seu compromís en les FASTP, proporcionant al país ajuda en forma de proyectes de construcció i missions de formació, aixina com l'integració en programes internacionals d'intercanvi d'informació i inteligència.

Organisació polític-administrativa

Artícul principal → Organisació territorial de Sant Vaig prendre i Príncip.


El país està dividit en dos províncias, Sant Vaig prendre i Príncip, esta última en autogovern des del 29 d'abril de 1995.

A la seua volta, està dividit en sèt districtes, sis en Sant Vaig prendre i un en Príncip:

  1. Água Gran (Sant Vaig prendre)
  2. Cantagalo (Santana)
  3. Caué (São João dos Angolares)
  4. Lembá (Neves)
  5. Lobata (Guadalupe)
  6. Mé-Zóchi (Trindade)
  7. Vaig pagar (Sant António)

Geografia

Artícul principal → Geografia de Sant Vaig prendre i Príncip.



Les illes de Sant Vaig prendre i Príncip, situades sobre l'Atlàntic equatorial, a 300 km i 250 km respectivament de la costa noroest de Gabon, constituïxen el segon país més chicotet d'Àfrica. Les illes formen part d'una cadena montanyosa de volcans extints que inclouen també les illes d'Annobón al suroest i de Bioko al noreste, que pertanyen a Guinea Equatorial, i el mont Camerún en la costa oest d'Àfrica.

l'illa de Sant Vaig prendre té un tamany de 50 km de llarc i 32 km d'ample i és la més montanyosa de les illes. La seua màxima altura és de 2024 m i en ella viu la major cantitat de població i es troba la capital del país, la ciutat de Sant Vaig prendre.

l'illa de Príncip té un tamany de 16 km de llarc i 6 km d'ample, i és la segona en tamany. També existixen varis illots deshabitats de menor tamany, que formen part del país: Illot de les Rolas, Illot de les Cabres, Illot Bombó, Illot Carozo, Tiñosa Gran i Tiñosa Menuda.


Ecològicament, abdós illes formen part de l'ecorregió denominada selva de terres baixes de Sant Vaig prendre, Príncip i Annobón.

Clima

Sant Vaig prendre i Príncip té un clima equatorial, càlit i humit, en temperatures miges anuals que oscilen entre els 22 °C i els 30 °C. És un país en una multiplicitat de microclima, definits, principalment, en funció de la pluviosidad, la temperatura i l'ubicació. La temperatura varia segons l'altitut i el relleu.

Per les montanyes i al vent del suroest, la major part de les precipitacions cauen en el sur i el suroest de les illes.[31] En el nort de Sant Vaig prendre, el clima és més sec, en un paisage de sabana. En Sant Vaig prendre, cauen 1000 mm de precipitacions en el noreste i 4000 mm en el suroest.[32]

Les estacions estan controlades per la variació de la zona de convergència intertropical.[33] Hi ha dos estacions de pluges que coincidixen en el equinoccio, en març i setembre,[33] que inclouen els mesos ventosos de maig a agost i els més càlits de decembre a febrer. L'estació seca és més notable en el nort i l'est i en el suroest pot estar absent durant alguns anys.[31]

El patró d'ocupació va afectar al clima i a la vegetació. Açò només va ocórrer quan es varen plantar plantacions de sucre i es va rebujar el bosc del nort de l'illa. Ací, les zones es varen secar de manera que només varen créixer herbes i baobabs.[33]


Flora

Hi ha unes 895 espècies de plantes vasculars natives de les illes, de les quals 95 estan restringides a Sant Vaig prendre i 37 només es donen en Príncip. Les famílies Orchidaceae, Rubiaceae i Euphorbiaceae estan ben representades, aixina com els gèneros Calvoa i Begonia. Les begonias jagantes endèmiques Begonia crateris i Begonia baccata poden alcançar els tres metros d'altura. Les illes també són riques en falagueres. L'única gimnosperma és l'espècie endèmica de Sant Vaig prendre, el Podocarpus mannii.[34]

Atres plantes endèmiques són:

Leea tinctoria, de la família de les vitàcees

La selva tropical cobrix aproximadament el 74% del país. Gran part d'ella és bosc secundari que ha creixcut en plantacions abandonades. Una àmplia zona de bosc està protegida pel parc nacional de Obo. Atres hàbitats són la sabana i els manglars.

Fauna

Mamífers

La diversitat de mamífers és escassa i només existix un mamífer terrestre endèmic, la musaraña de Sant Vaig prendre. Hi ha varis #rat penat, entre ells el recentment descrit rat penat de coa lliure de Sant Vaig prendre. Varis cetàceus, com la ballena jorobada, es troben en alta mar i antigament es practicava la caça de ballenes. L'home ha introduït vàries espècies, com la mona mono, les rates i els porcs asilvestrados.

Aus

A lo manco 114 espècies d'aus s'han donat en les illes i hi ha unes 26 endèmiques, segons la taxonomia. A lo manco tres no tenen parents propencs i es classifiquen en gèneros propis, el colicorto de Sant Vaig prendre, el picogordo de Sant Vaig prendre i el zorzal de Dohrn. Entre les aus de les illes es troba el major pardal del sol del món (el pardal del sol jagant) i el ibis més chicotet (el ibis olivàceu nano). En alguns dels illots més chicotets hi ha grans colónies d'aus marines. Vàries de les aus del país es consideren en perill d'extinció i tres, el ibis olivàceu nano, el fiscal de Sant Vaig prendre i el picogordo de Sant Vaig prendre, estan en perill crític.

Amfibis

Hi ha sèt espècies d'amfibis natius de Sant Vaig prendre i Príncip, tots ells endèmics: sis granotes (Leptopelis palmatus, Hyperolius molleri, H. thomensis, Phrynobatrachus dispar, P. leveleve i Ptychadena newtoni) i un cecilio, la cobra beco Schistometopum thomense.[25] No se sap exactament cóm estes espècies (o els seus antepassats) varen conseguir colonisar les illes, ya que els amfibis solen tindre poca tolerància a l'aigua de el mar. La dispersió per mig d'aus o tormentes sembla poc provable, especialment en el cas de la cecilia subterrànea. En el seu lloc, s'ha sugerit que l'explicació més plausible és el transport en basses, en conglomerats flotants de troncs d'arbres, plantes aquàtiques d'aigua dolça i inclús terra, durant els periodos en els que la salinitat de la superfície de la mar era menor. Una possible font de basses i plomes d'aigua dolça adequades és el riu Congo.[35]

Economia

Artícul principal → Economia de Sant Vaig prendre i Príncip.

Sant Vaig prendre i Príncip supera la mija de l'Àfrica subsahariana en l'Índex de Desenroll Humà i ha fet grans progressos en la majoria dels indicadors socials. Tots els chiquets de Sant Vaig prendre i Príncip estan matriculats en el sistema educatiu, l'esperança de vida ha aumentat fins als 70 anys, la taxa de mortalitat infantil ha disminuït dràsticament i la gran majoria de la població ya té accés a l'aigua corrent i a l'electricitat.[36] Sobre els negocis, el govern de Sant Vaig prendre i Príncip ha aprovat vàries lleis que faciliten la creació d'empreses privades i les inversions estrangeres. Entre 2015 i 2019 va aumentar molt el número d'empreses i chicotets negocis. Este aument va dur a una disminució de la desocupació, un aument de les exportacions i la creació de vàries #manufactura. En els pròxims anys s'espera un important aument econòmic.[37]


Agricultura

Des de 1800, l'economia de Sant Vaig prendre i Príncip es va basar en l'agricultura. En el temps de l'independència, les plantacions que posseïen els portuguesos ocupaven el 90 % de les terres cultivables. Despuix de l'independència, el control d'estes plantacions va passar a vàries empreses agrícoles estatals, que es varen ser privatizar en el temps. El cultiu dominant en Sant Vaig prendre i Príncip és el cacao, que representa un 95 % de les exportacions. Atres productes són la copra, margalloneres, banana i café.

La producció domèstica és inadequada per al consum local, per lo que el país importa part d'este menjar. El govern s'ha esforçat en els últims anys per expandir la producció alimentícia i uns atres grans proyectes, la majoria d'ells, finançats per donants estrangers.

Turisme

Els paisages de les illes tenen un potencial atractiu turístic, i el govern està tractant de millorar l'infraestructura del lloc, que fins al moment és precària. El sector del govern representa un 11 % del ocupació.

Actualment s'està intentant potenciar el turisme, encara que per ara l'existència d'estes illes és pràcticament desconeguda per a la majoria de les agències de viages no portugueses.[38]


Despuix d'una inversió de dèu millons de dólars del Banc Mundial en el turisme local es va anunciar la construcció d'una escola de turisme i hostaleria en Sant Vaig prendre per a principis de 2019.[39]

Eixe mateix any, el país va ser visitat per 34.900 turistes, lo que supon un aument del 4,5 % respecte a 2018. Açò supon la continuació d'un aument de les sifres del sector des de mediats de 2010.[40]

Els turistes procedixen principalment de Portugal, Angola, França i Alemània. Sant Vaig prendre i Príncip té huit conexions aérees semanals en l'estranger: cinc en Europa i tres en Àfrica continental. Els preus oscilen entre 300 i 400 dólars per a viages intercontinentals; 1200 euros des d'Europa. El seu elevat cost és un problema important per al desenroll turístic del país.[40]

Petròleu

Per mig de la venda de concessions de perforació petrolífera en alta mar en la Zona de Desenroll Conjunt (ZDC), administrada conjuntament en Nigèria, Sant Vaig prendre i Príncip rep el 40 % dels ingressos, mentres que Nigèria rep el 60 %.

En la década de 1990, els geòlecs sospitaven que hi havia uns onze mil millons de barrils de petròleu[41] davall i al voltant de les illes. Per als periodistes i científics -segons Bartholomäus Grill en Die Zeit en 2003- l'Estat insular és considerat un "Brunei negre" o un "segon Kuwait" i conta en 4000 millons de barrils de reserves de petròleu.[42] Segons l'Institut Alemà d'Estudis Globals i d'Àrea, en 2006 s'havia detectat petròleu de fins a mil millons de barrils en les profunditats marines de Sant Vaig prendre i Príncip.[43]

En 2001, Sant Vaig prendre i Nigèria varen aplegar a un acort per a l'exploració conjunta en busca de petròleu de les aigües reclamades per abdós països en la província de la delta del riu Níger. Despuix d'una llarga série de negociacions, en abril de 2003, la zona de desenroll conjunt (JDZ, Joint Development Zone) es va obrir per a les ofertes de les empreses petroleres internacionals.

En 2003, l'empresa Chevron va oferir una bestreta de 49,2 millons de dólars per a estudiar els blocs d'exploració. L'empresa petrolera Total també va solicitar drets sobre el primer dels nou blocs d'exploració. No obstant, no es va perforar cap pou de prova perque l'empresa dubtava de que tinguera èxit.

En el futur s'espera una producció de petròleu i gas en alta mar. La situació geoestratégica d'Àfrica Occidental, considerada com el futur de les #perforació, pot haver donat lloc a la primera carrera política petrolera entre la República Popular China i Estats Units. Abdós estan intensificant els seus esforços diplomàtics per a obtindre drets d'exploració i perforació per a empreses relacionades. En este context, Estats Units sembla estar interessat en establir una base naval en Sant Vaig prendre.


Sant Vaig prendre i Príncip no és membre de l'Organisació Mundial del Comerç (OMC), pero té estatus d'observador i ha solicitat el seu adheriment.[44]

Indústria

En 2008, les activitats industrials varen representar el 14% del PIB. Sant Vaig prendre i Príncip produïx oli de palma, oli de palmiste, copra, cervesa i sabó. Una part de la població també treballa en el sector de la construcció i en la producció d'electricitat.

Les sospites de corrupció han plagat les negociacions per a noves inversions i el país ha solicitat acollir-se a l'Iniciativa per a la Transparència de les Indústries Extractivas (ITIE).

Atres sectors

Ademés de l'agricultura, la principal activitat econòmica és la peixca i chicotetes indústries del sector alimentici.

Despuix de l'independència, el país ha centralisat la seua economia i la majoria dels mijos de producció són i estan controlats per l'Estat. La Constitució garantisa una economia mixta, en cooperatives privades combinades en propietat i mijos de producció pública. En les décades de 1980 i els 1990, l'economia de Sant Vaig prendre va travessar grans dificultats. L'economia es va vore estancada, i les exportacions de cacao varen caure tant en valor, com en volum, creant grans dèficits. Els esforços per redistribuir les terres per a la plantació varen resultar en un descens de la producció del cacao. Al mateix temps, els preus internacionals del cacao varen caure.

En resposta a la crisis econòmica, el govern va portar a terme una série de reformes. En 1987, es va implementar un programa d'ajust del Fondo Monetari Internacional (FMI) i es va invitar a capitals privats a participar en activitats relacionades en l'agricultura, el comerç, els bancs i el turisme. Les reformes dels noranta es varen centrar en la privatisació, especialment en l'agricultura i els sectors industrials.

El govern santotomense ve obtenint ajuda estrangera de varis donants, inclós el Programa de les Nacions Unides per al Desenroll, el Banc Mundial, l'Unió Europea, Portugal, Taiwan, i el Banc de Desenroll Africà. En abril de 2000, el FMI va aprovar una reducció de la pobrea i instalació del creiximent per a Sant Vaig prendre que tenia com a resultat reduir l'inflació a un 3 % en 2001, provocar un creiximent de l'economia del 4 % i reduir el dèficit fiscal. A finals de 2000, el país va ser reconegut pel seu significante reducció en el seu deute.

L'emissió de sagells postals, principalment destinada al coleccionisme filatèlic, és també una important font d'ingrés per a la seua economia.

Mides governamentals

En els anys huitanta i noranta, l'economia de Sant Vaig prendre va travessar grans dificultats. El creiximent econòmic es va estancar, i les exportacions de cacao varen caure tant en valor com en volum, creant grans dèficits en la balança de pagaments. Les terres de plantació varen ser confiscades, lo que va provocar el colapse total de la producció de cacao. Al mateix temps, el preu internacional del cacao es va desplomar.

En resposta a la recessió econòmica, el govern va mamprendre una série de reformes econòmiques de gran alcanç. En 1987, el govern va posar en marcha un programa d'ajust estructural del Fondo Monetari Internacional, i va invitar a una major participació privada en la gestió dels organismes paraestatales, aixina com en els sectors agrícola, comercial, bancari i turístic. Des de principis dels anys 90, la reforma econòmica s'ha centrat en la privatisació generalisada, especialment dels sectors agrícola i industrial estatals.

El govern de Sant Vaig prendre i Príncip ha obtingut tradicionalment ajuda exterior de varis donants, com el Programa de Desenroll de l'ONU, el Banc Mundial, l'Unió Europea, Portugal, Taiwan i el Banc Africà de Desenroll. En abril de 2000, en associació en el Banc Central de Sant Vaig prendre i Príncip, el FMI va aprovar un servici de reducció de la pobrea i creiximent per a Sant Vaig prendre, destinat a reduir l'inflació al 3 % en 2001, aumentar el creiximent ideal al 4 % i reduir el dèficit fiscal.


A finals de 2000, Sant Vaig prendre es va beneficiar d'una important reducció del deute en el marc de l'iniciativa del FMI i el Banc Mundial per als països pobres molt endeutats. La reducció està sent revaluada pel FMI, per l'intent de colp d'Estat de juliol de 2003 i la consegüent despesa d'emergència. Despuix de la treua, el FMI va decidir enviar una missió a Sant Vaig prendre per a evaluar l'estat macroeconòmic del país. Esta evaluació està en curs, segons pareix a l'espera de la llegislació sobre el petròleu per a determinar cóm gestionarà el govern els ingressos petrolers entrantes, que encara estan mal definits, pero que en qualsevol cas s'espera que canvien la situació econòmica de forma dràstica.

Paralelament, s'han realisat alguns esforços per a incentivar les iniciatives turístiques privades, pero el seu alcanç seguix sent llimitat.[45]

Sant Vaig prendre també alberga una emissora de l'Oficina Internacional de Radiodifusió Americana per a la Veu d'Amèrica en Pinheira.[46]

Portugal seguix sent un dels principals socis comercials de Sant Vaig prendre, especialment com a font d'importacions. Els aliments, els artículs manufacturados, la maquinària i el material de transport s'importen principalment de l'UE.

Reptes econòmics

En els últims anys, l'economia de Sant Vaig prendre i Príncip ha creixcut, impulsada per l'agricultura, el turisme i les inversions estrangeres, pero sobretot per la despesa pública impulsada pels préstams estrangers. El producte interior brut (PIB) va créixer a una taxa mija del 5,5 % entre 2009 i 2017, pero s'ha ralentisat des de 2014. La desacceleració del creiximent econòmic va ser causada per una menor despesa del govern per la disminució dels préstams estrangers i la disminució dels ingressos dels imposts del govern.[47]

Els majors desafius per a l'economia de Sant Vaig prendre i Príncip són l'escassa mà d'obra, el fet de que Sant Vaig prendre i Príncip siga un archipèlec, el chicotet mercat intern, les fluctuacions climàtiques, el calfament global, els escassos recursos diplomàtics i la reducció de la pobrea.[47]

Per a conseguir un creiximent econòmic a llarc determini, el govern intenta estimular varis sectors de l'economia, diversificar l'economia, retallar la despesa pública i fomentar l'inversió del sector privat i de l'estranger.[37]

Exportacions

En 2018, les exportacions de Sant Vaig prendre i Príncip varen ascendir a 24 millons d'euros, lo que supon un aument del 118 % en 5 anys, ya que en 2013 les exportacions de Sant Vaig prendre i Príncip només ascendien a 11 millons d'euros. La mitat de les exportacions de Sant Vaig prendre i Príncip són grans de cacao. Una quinta part de les exportacions són màquines elèctriques. Atres exportacions considerables són peces d'avions, coches, ferro, plàstics, productes agrícoles (pebre, olis, fruts secs i carn de vacú).[48]

Els principals destins de les exportacions de Sant Vaig prendre i Príncip són Europa, a on destaquen els Països Baixos (19 %), Portugal (14 %), Polònia (13 %), França (7 %) i Alemània (6 %). Atres compradors importants són Singapur, Japó, Brasil i Estats Units.[49]

En els últims dèu anys, els països en els que més va aumentar el valor de les exportacions varen ser Portugal, Polònia, Brasil i els Països Baixos. Va haver una forta disminució de les exportacions de Sant Vaig prendre i Príncip a Angola, Mèxic i l'Índia.[49]

Importacions

En 2018, les importacions a Sant Vaig prendre i Príncip varen ascendir a 161 millons d'euros. Des de 2013, les importacions han anat disminuint, encara que a un ritme llent, ya que en 2013 les importacions varen ascendir a 167 millons d'euros. Una quinta part de les importacions a Sant Vaig prendre i Príncip va correspondre a petròleu refinat (principalment d'Angola). Atres importacions importants, per orde d'importància, varen anar els automòvils, l'arròs, els cereals, el vi, els equips electrònics, els productes químics, la roba, la carn, els equips mèdics i la fusta.[49]

Al voltant del 51 %, més de la mitat de les importacions de Sant Vaig prendre i Príncip provenen de Portugal. Una quinta part de les importacions procedix d'Angola, al voltant d'un 6 % de China, un 4 % d'Estats Units, un 4 % de Brasil, un 2% de Gabon i un 2 % de França.[49]

En els últims 10 anys, el valor de les importacions va aumentar més des dels països de Portugal, Angola i China. Va haver un fort descens de les importacions procedents de Tailàndia, Itàlia i Nigèria.[49]

Sant Vaig prendre i Príncip importa de Portugal sobretot màquines, principalment generadors elèctrics i ordenadors, i aliments, principalment va vindre, blat, arròs, llet i oli de soja. Ademés, Sant Vaig prendre i Príncip també importa de Portugal cantitats considerables d'automòvils, sabó i ferro. Portugal compra principalment ferralla, coure, cacao i roba.[48]

Demografia

La població de l'archipèlec és de 210 240 habitants en l'any 2020.[50]

Tots són descendents d'emigrants que varen aplegar a les illes des de 1485. El primer poblament exitós (forçós) es va fer en judeus sefardíes espanyols per orde del rei Juan II de Portugal. Casi tota la població viu en l'illa de Sant Vaig prendre, mentres que el restant de les illes, inclosa Príncip, no sumixca més de 10 000 habitants. Existix un important fluix emigratorio cap a l'exterior, sent Portugal i Brasil els principals destins dels emigrants santotomenses, degut principalment a llaços històrics i a la pertinença de la lusofonía.

Grups ètnics

Es poden trobar els següents:

  • Mestizos (), descendixen dels colonizadores portuguesos i dels esclaus africans, els quals varen aplegar a les illes en els primers anys d'assentament humà. Procedixen de països com Benín, Gabon, la República del Congo, la República Democràtica del Congo o Angola. Estes persones són conegudes com filhos dona terra o "fills de la terra".
  • Angolares, són descendents d'esclaus angoleños, els quals varen sobreviure a un naufragi en el 1540.
  • Forros, descendixen dels esclaus lliberats, quan l'esclavitut va ser abolida.
  • Serviçais, són aquells que tenen contractes de treball. Procedixen d'Angola, Moçambic i Cap Vert. Viuen temporalment en les illes.
  • Tongas, són els fills dels serviçais que naixen en les illes.
  • Europeus, sent la majoria portuguesos.
  • Asiàtics, principalment són chinencs. Inclouen als macaenses.

Ciutats principals

La capital, Sant Vaig prendre, té uns 53 300 habitants. Sant Antonio de Príncip, que és la localitat més important de la seua illa, 8000.

Educació

L'educació és obligatòria en Sant Vaig prendre i Príncip durant quatre anys.[51] El ràtio d'ingrés i d'assistència de l'educació primària no estaven disponibles en Sant Vaig prendre i Príncip en el 2001.[51]


El sistema educatiu té carències en les aules, els professors no estan ben preparats i tenen un salari baix, els llibres de text i els materials no són els adequats, hi ha unes altes taxes de repetició de curs, no hi ha una planificació educativa adequada, i també es troba una falta d'implicació de la comunitat en el desenroll de l'educació.[51] Hi ha una falta de finançació domèstica en el sistema educatiu, per lo que té una gran dependència de fondos estrangers.[51]

Hi ha institucions d'educació superior, les quals són el Liceu Nacional i l'Universitat de Sant Vaig prendre i Príncip.

Salut

La malaria ha resorgit en Sant Vaig prendre i Príncip en 2010, pero es desconeix el motiu exacte.[52] L'esperança de vida en les dònes al naiximent és de 65,1 anys, mentres que en hòmens és de 62,8. Les senyes són corresponents a l'any 2010.[53]

Segons l'OMS, en Sant Vaig prendre i Príncip es dona la major proporció d'anèmia ferropénica en relació en la seua població a nivell mundial.[54]

Sobre el personal existent, hi ha un equip mèdic de sèt doctors procedents de Cuba, aixina com enfermers i atres treballadors sanitaris. Es troben principalment en l'illa de Sant Vaig prendre, i acodixen ocasionalment a l'illa de Príncip.[55]

La despesa governamental de sanitat per càpita va ser de 90,73 $ en 2009.[56]

Cultura

Artícul principal → Cultura de Sant Vaig prendre i Príncip.


Religió

La religió en Sant Vaig prendre i Príncip és prou diversa, resultat directe de les diferents cultures presents en el país. La Constitució establix la llibertat de consciència, de religió i de cult,[57] i l'Estat és llaic.[57] Els grups religiosos deuen estar registrats en els organismes governamentals. La majoria de la població professa el cristianisme, llegat del passat colonial portugués. Els principals grups religiosos són els cristians, en un 77,5 % de la població (70 % de l'Iglésia catòlica, 3 % evangèlics, atres cristians 4 %), mentres que atres religions representen el 3 % de la població i el 19% són agnòstiques o atees.[58] Segons atres fonts, el 85 % són catòlics, el 12 % són de diversos grups protestants i menys del 2 % musulmans.[59]


En 1469, els mariners portuguesos varen descobrir una illa deserta en el golf de Guinea, prop de l'equador, que va ser batejada com a São Vaig prendre. El 17 de giner de 1472 es va descobrir l'illa veïna, que va passar a cridar-se Ilha do Príncip (illa del Príncip). L'assentament en l'illa de Sant Vaig prendre va començar en 1493, quan Álvaro de Caminha va rebre l'illa de mans del rei João II.[60] Durant l'Inquisició, els judeus portuguesos varen ser enviats a l'illa,[61] com a convictes o immigrants i Caminha va rebre un privilegi especial per a comprar esclaus per al desenroll de l'illa.

L'illa del Príncip estava igualment habitada en 1500. Els portuguesos varen difondre el catolicisme, sent la primera denominació cristiana en aplegar a les illes. El 31 de giner de 1533, el papa Clemente VII va crear el bisbat de Sant Vaig prendre i Príncip,[62] la jurisdicció del qual es va estendre als catòlics d'Angola i Moçambic des de 1534 fins a 1842.[63] En 1960, hi havia 2888 protestants, 9888 pagans i 56 000 catòlics en les illes.[64] Despuix d'obtindre l'independència el 12 de juliol de 1975, es va anunciar que el catolicisme era la religió de l'Estat, quedant prohibides les demés confessions cristianes o atres religions. En 1990 es va declarar la llibertat de religió.[65] En l'última década s'ha intensificat l'immigració de musulmans procedents de Nigèria i Camerún.[59]

Idiomes

Artícul principal → Llengües de Sant Vaig prendre i Príncip.

A pesar de que és un país menut, es parlen quatre idiomes nacionals. La llengua oficial és el portugués (parlat pel 95 % de la població), i els criollos portuguesos; a ella se sumen tres llengües criollas, el forre (parlat pel 85 % dels habitants), l'angolar (3 %) i el principense (0,1 %). El país és membre de la Comunitat de Països de Llengua Portuguesa.[66] Per la seua rodalia en Gabon, aixina com per ser membre de la Francofonía,[67] en Sant Vaig prendre i Príncip s'ha desenrollat un paulatí interés per deprendre francés.

El santotomense, santomense[68] o forre (també conegut com santomé) és una llengua nacional de Sant Vaig prendre i Príncip, parlada en tota l'illa de Sant Vaig prendre llevat en l'extrem sur.


En ser una llengua criolla de base portuguesa, el santotomense es diferencia molt dels criollos de Guinea-Bissau, Senegal, Gàmbia i Cap Vert. El substrat de São Tomense es basa principalment en les llengües cuecas parlades en Costa d'Ivori, Ghana, Togo, Benín i Nigèria.

Compartix un 77 % de similitut lèxica en el príncip (o lunguyè), un 70 % en el angolar i un 62 % en el anobonés (o fa d'ambu) de l'illa veïna de Annobon (Guinea Equatorial).

El santotomense és la llengua utilisada en els contactes socials en casi tota l'illa de Sant Vaig prendre, parlada inicialment pels esclaus lliberats o forros. La majoria dels parlants de São Tomense també parlen portugués.

El angolar[69] (també conegut com ngolá) és una atra de les llengües nacionals de Sant Vaig prendre i Príncip. Es parla en l'extrem sur de l'illa de Sant Vaig prendre, principalment en les afores del poble de São João dos Angolares, en el districte de Caué.

S'estima que entre 3 i el 6 % de la població del país ho ampra.[69]

Música

Els santotomenses són coneguts pels ritmes ússua i socopé, mentres que en Príncip es dona el ritme dêxa. Els balls de saló portuguesos poden haver eixercitat un paper fonamental en el desenroll d'estos ritmes i les seues danses associades.

El tchiloli és un espectàcul de dansa musical que conta una història dramàtica. El danço-congo és també una combinació de música, dansa i teatre.

Els padrins de la música popular de Sant Vaig prendre varen ser el grup Leoninos, fundat en 1959 per Quintero Aguiar. El grup era molt conegut com a portaveu del poble de Sant Vaig prendre i Príncip, i era defensor de la seua cultura. Leoninos va ser prohibit per la ràdio portuguesa despuix de llançar "Ngandu", que criticava als colonialista portuguesos.

Leoninos es va dissoldre en 1965, pero li va seguir Vos Úntués, liderat per Leonel Aguiar, que va afegir influències musicals nortamericanes, argentines, congolenyes i cubanes, i va introduir la guitarra elèctrica i atres innovacions. La música popular de les illes va començar a diversificarse, en grups com Quibanzas i Àfrica Negra. Entre estos grups estava Mindelo, que va fusionar els ritmes locals en la rebita, un estil angoleño, per a formar la puxa.

A finals de el XX, cantautors com Zarco i Manjelegua varen trobar un públic nacional, i músics santotomesinos-portuguesos com Camilo Dumenges, Juka, Filipe Sant, Açoreano, Gapa varen establir una escena en Lisboa.

La música pop angoleña es diu Kizomba i va nàixer de la música Zouk. La kizomba conta en un número prou elevat d'artistes que canten tant en anglés com en portugués


Gastronomia

Els aliments bàsics inclouen peix, productes de la mar, favas, dacsa i banana cuita.[70][71] Les frutes tropicals, com la pinya, l'albocat i les bananas, són importants en la gastronomia. L'us d'espècies calentes és abundant en la cuina santotomense.[70] El café s'utilisa en distints plats com espècia o condiment.[70] Els desdejunis són restants recalentados de l'almorzar del dia anterior, i les tortilles són populars.[71]


La producció nacional d'aliments és insuficient per a satisfer el consum local, per lo que el país importa gran part dels seus aliments.[72] En 1997, es va estimar que el 90 % de les necessitats alimentàries del país es cobrien en importacions. Ademés, el país no és autosuficient en la producció de carn i cereals i depén de les importacions d'estos aliments.cita requerida En 2003, s'estimava que el 8,33 % de la superfície total del país era cultivable.[73]

Els principals cultius alimentaris són la banana, el frut del pa, el taro, la dacsa, les judeues, la papaya i l'oli de palma, i els principals cultius de producció agrícola per a l'exportació són el cacao, la copra i el café.[74] El peix i el marisc ocupen un lloc destacat en la cuina de Sant Vaig prendre i Príncip, i l'indústria peixquera contribuïx aproximadament al 25 % del producte interior brut del país.

La cuina del país ha segut influenciada i molejada pels #colon africans i portuguesos.[75]

Lliteratura

Fins a hui, el panorama lliterari de Sant Vaig prendre i Príncip es caracterisa per la seua dificultat. Les editorials són escasses i no hi ha imprentes de llibres en la pròpia república. Aixina, els autors solen publicar en atres països de parla portuguesa, com Portugal i Angola.

Des de el XIX, la lliteratura es va desenrollar en Sant Vaig prendre i Príncip, especialment en la poesia de Caetano dona Costa Alegre (1864-1890).

Francisco Stockler (Fâchiku Stockler, 1834-1881) va utilisar el criollo santotomesino (forre) en la poesia; no obstant, no es va establir com a llengua escrita.

Marcelo dona Veiga (1892-1976), terratinent de l'illa de Príncip, va anar el primer en referir-se regularment al seu color de pell negre i a la situació de Sant Vaig prendre i Príncip com colónia i illa en la seua obra. Estos primers indicis d'una consciència nacional en Sant Vaig prendre i Príncip es varen materialisar posteriorment en l'obra de Francisco José Tenreiro (1921-1963), d'influència neorrealista. D'especial importància per a la manifestació d'una lliteratura santotomesina, com a signe d'una consciència nacional desperta, va ser l'antologia Poetes de São Vaig prendre i Príncip, publicada en 1963 per la Casa dos Estudantes do Império de Lisboa. Junt en Tenreiro, els poetes Maria Manuela Margarido (1925-2007) i Alda Espírito Sant (1926-2010) varen ser alguns dels noms més importants d'esta etapa.

La primera novela de Sant Vaig prendre va ser Maiá Poçon de Viana de Almeida (1903-?) en 1937. No obstant, el noveliste més important de Sant Vaig prendre i Príncip és el neorrealista Sum Marky (1921-2003), des de la seua novela O Val dones Ilusõés de 1956. En No Altar dona Lei (1960) i Vila Flogá (1963), per eixemple, va abordar la massacre de Batepá en 1953, quan els terratinents es varen aprofitar de la repressió estatal i varen desnugar una ona de violència contra la majoria negra de la població de Sant Vaig prendre i Príncip. Va reprendre el tema de l'opressió colonial en la seua última novela Cròniques de uma Guerra Iventada (2001).


El periodo posterior a l'independència, en 1975, es va caracterisar per una escassa activitat lliterària en Sant Vaig prendre i Príncip. Despuix de dos poemaris de motivació polític-sociològica, literariamente poc ambiciosos, en 1977, i del volum É Nosso o Solament Sagradao dona Terra, de Alda Espírito Sant, publicat en 1979, també d'escassa rellevància lliterària, varen tornar a aparéixer obres notables fins a finals de la década de 1980. Entre ells es troben poetes com Fernando de Macedo, Maria Olinda Beja i Francisco Costa Alegre. Si ben Sacrament Net és considerat el noveliste més prolífic de la república insular, l'obra de Aíto Bonfim (Ângelo de Jesus Bonfim) es distinguix sobretot per la seua diversitat de temes i formes.[76]

L'autor portugués Ruy Cinatti (1915-1986) també va escriure en freqüència sobre temes santotomenses. El jove poeta Prenga Nicolau és actiu en les rets socials com Facebook o Youtube en la seua poesia i ha actuat en eslams de poesia en Portugal.

Festivitats

Artícul principal → Anexe:Dies festius en Sant Vaig prendre i Príncip.
Data Festivitat Nom local Nota
1 de giner Any Nou Ano Novo
3 de febrer Dia dels Màrtirs Dia dos Màrtirs Commemora la massacre de Batepá de 1953.[77]
1 de maig Dia del Treball Dia do trabalhador
12 de juliol Dia de l'Independència Dia dona Independência Independència de Portugal en 1975.[78]
6 de setembre Dia de les Forces Armades Dia dones Forças Armades La principal activitat que commemora el Dia de les Forces Armades és la cerimònia de jurament dels nous reclutes de l'eixèrcit.[79]
30 de setembre Dia de la Reforma Agrícola Dia dona Reforma Agrária Marca la nacionalisació de les terres de roça i crema (terres agrícoles de tala i crema) en 1975.[80]
21 de decembre Dia de Sant Vaig prendre Dia de São Vaig prendre Commemora l'arribada dels primers europeus a l'illa de Sant Vaig prendre en 1471.[81]
25 de decembre Nadal Natal

Deports

Fútbol

El fútbol és el deport més popular en Sant Vaig prendre i Príncip, conta en una selecció nacional, la qual està controlada per la Federació de Fútbol de Sant Vaig prendre. És un membre de la Confederació Africana de Fútbol (CAF) i de la FIFA.[82] El primer partit de Sant Vaig prendre i Príncip va ser un amistós contra Gabon en maig de 1976. Varen perdre per un resultat de 6-1. El seu següent partit, durant els Jocs Centrafricans de 1976, va ser una horrenda derrota per 11-0 davant el Congo, la major derrota de Sant Vaig prendre fins a la data. Sant Vaig prendre va completar la competició en una derrota per 2-1 davant la República Centroafricana i una atra per 5-0 davant Chad.

A l'any següent, Sant Vaig prendre va conseguir la seua primera victòria, en un amistós contra Ruanda. Tant en 1978 com en 1987 va conseguir un empat en casa davant Angola.

Els verts i grocs es varen prendre un descans d'onze anys, abans d'una série de partits que varen incloure la seua primera participació en un torneig sancionat per la FIFA. En la Copa UNIFAC de 1999, varen conseguir la seua segona victòria, per 2-0 contra la veïna Guinea Equatorial. A continuació, varen guanyar el següent partit, contra Sierra Leona, per 2-0. Esta racha de dos victòries consecutives, acompanyada d'un empat uns quants partits més tart, els va situar en la seua millor classificació de la FIFA fins a la data, la 179.

La selecció té la seua sèu en l'Estadi Nacional 12 de Julho.

El Campeonat nacional de Sant Vaig prendre i Príncip es decidix en un partit entre el campeó de l'illa de Sant Vaig prendre i el campeó de l'illa del Príncip. El campeó es dirigix a la ronda de classificació de la Lliga de Campeons de la Confederació Africana de Fútbol cada temporada, pero durant algunes temporades, no va haver participants. Des de 1998, el campeó competix en la Supercopa de Sant Vaig prendre i Príncip de l'any següent. De la mateixa manera que Cap Vert, més al noroest, en l'Atlàntic, són els dos únics països d'Àfrica en els que només el títul de cada subdivisió nacional passa un any en la competició, sent les poques nacions que queden en esta situació. A diferència de Cap Vert, pot ser l'única nació que queda en la que el campeonat nacional consistix només en la fase eliminatòria i també només en el partit final.

Els campeonats es retransmeten cada any en la cadena estatal TVS i en tota Àfrica en RTP Àfrica.

Bàsquet

La Federació de Bàsquet de Sant Vaig prendre i Príncip és una associació, fundada en 1983, encarregada d'organisar, gestionar i desenrollar el bàsquet en Sant Vaig prendre i Príncip.

La Federació representa al bàsquet davant les autoritats públiques, aixina com davant els organismes deportius nacionals i internacionals i, com a tal, representa a Sant Vaig prendre i Príncip en les competicions internacionals. També defén els interessos morals i materials del bàsquet en les illes. Està afiliada a la Federació Internacional de Bàsquet (FIBA) des de 1983, aixina com a la FIBA Àfrica.

La Federació també organisa el campeonat nacional.

Patrimoni

En l'actualitat encara l'UNESCO no ha inscrit res per a este país en la seua Llista del Patrimoni Mundial (Programa del Patrimoni Mundial, 1971), en la seua Llista Representativa del Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat (Programa del Patrimoni Cultural Immaterial, 2003), ni en el seu registre internacional Memòria del Món (Programa Memòria del Món, 1992) no obstant existixen una série d'edificacions i llocs considerats de valor històric i cultural a nivell local.

Arquitectura religiosa

  • Iglésia de Nossa Senhora do Rosário (Nostra Senyora del Rosario, illa del Príncip)
  • Catedral de la Sé (Illa de Sant Vaig prendre)
  • Iglésia de Mare Deus (Mare de Deu, Illa de Sant Vaig prendre)

Arquitectura militar

  • Fort de Sant António (Sant Antonio, Ponta dona Mina) (construït despuix de 1695 i reconstruït en 1809)
  • Fortalea de São Sebastião (Sant Sebastià, que hui alberga el Museu Nacional de Sant Vaig prendre i Príncip)(1566)(ciutat de Sant Vaig prendre)

Edificis de el XX

  • Cineteatro Marcelo dona Veiga (Ciutat de Sant Vaig prendre)
  • Colege Nacional (Ciutat de Sant Vaig prendre)
  • Archiu Històric (Ciutat de Sant Vaig prendre)
  • Mercat municipal (ciutat de Sant Vaig prendre)
  • Edifici de la Companyia Santomense de Telecomunicacions (ciutat de Sant Vaig prendre)[83][84]
  • Caixco Antic Salazar, hui 3 de Fevereiro (ciutat de Sant Vaig prendre)[85][86]

Patrimoni d'orige portugués

  • Escultures de Pêro Escobar, João de Santarém i João de Paiva reunides front a la Fortalea de São Sebastião
  • Monuments a Vasc dona Gama i a les Commemoracions d'Henrique de 1960 situats en la passejada marítima de la ciutat de Sant Vaig prendre
  • Edificis dels sigles XIX i XX, cridats "Roça", situats per tot el territori. Estos edificis agrícoles contaven, ademés d'en zones de vivenda, en instalacions industrials, sanitàries, educatives, de producció agrícola i industrial i de transformació.

Patrimoni científic

Vore també

Referències

  1. ↑ 1,0 1,1 Grup d'Experts de les Nacions Unides en Noms Geogràfics (United Nations Group of Experts on Geographical Names, UNGEGN) (ed.): «UNGEGN List of Country Names». Archivat des d'el original, el 25 de juliol de 2018. Consultat el 3 de novembre de 2023.
  2. ↑ Grana, Romina (2021-12). Discursos, dònes i arts. ¿Construint o derribant fronteres?. (en és), Dykinson. ISBN 978-84-1377-565-4.
  3. ↑ Inc, IBP. Sao Prenga and Principe Business Law Handbook Volume 1 Strategic Information and Basic Laws (en en), Lulu.com. ISBN 978-1-4387-7093-2.
  4. ↑ Caldeira, Arlindo Manuel(2011).«Learning the ropes in the tropics: slavery and the plantation system on the island of São Vaig prendre».African Economic History.Volum 39
    pp. 35-71 (43).ISSN 0145-2258.Consultat el 6 de novembre de 2023.
  5. ↑ Caldeira, Arlindo Manuel(2011).«Learning the ropes in the tropics: slavery and the plantation system on the island of São Vaig prendre».African Economic History.Volum 39
    pp. 35-71.ISSN 0145-2258.Consultat el 6 de novembre de 2023.
  6. ↑ Vogt, John L.(1973).«The Early Sao Prenga-Principe Slave Trade with Mina, 1500-1540».The International Journal of African Historical Studies.Volum 6(número 3)
    p. 462.doi:10.2307/216611.
  7. ↑ Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 66. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  8. ↑ Vogt, John L.(1973).«The Early Sao Prenga-Principe Slave Trade with Mina, 1500-1540».The International Journal of African Historical Studies.Volum 6(número 3)
    p. 467.doi:10.2307/216611.
  9. ↑ Vogt, John L.(1973).«The Early Sao Prenga-Principe Slave Trade with Mina, 1500-1540».The International Journal of African Historical Studies.Volum 6(número 3)
    p. 466.doi:10.2307/216611.
  10. ↑ Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 68. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 59. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  12. ↑ Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 60. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  13. ↑ (1942) Blake, John William (ed.). Europeans in West Africa, 1450–1560 (en anglés), Londres: Hakluyt Society, pp. 145 ss.. OCLC 968961501.
  14. ↑ 14,0 14,1 Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 63. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 64. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 Seibert, Gerhard (2013). «São Vaig prendre & Príncip: The First Plantation Economy in the Tropics», Commercial Agriculture, the Slave Trade and Slavery in Atlantic Africa (en anglés), Woodbridge, Anglaterra / Rochester, Nova York: Boydell and Brewer, p. 65. OCLC 10018985165. ISBN 9781847010759.
  17. ↑ 17,0 17,1 Enders, Amelle (1994). História dona Africa Lusófona, Inquérito, pp. 133-134. OCLC 1076129029.
  18. ↑ «[1]». Consultat el 22 de novembre de 2021.
  19. ↑ «[2]». Consultat el 16 de març de 2024 (en anglés).
  20. ↑ «[3]». Consultat el 22 de novembre de 2021.
  21. ↑ «[4]». Consultat el 22 de novembre de 2021 (en pt).
  22. ↑ «[5]». Consultat el 16 de març de 2024 (en anglés).
  23. ↑ «Portuguesos em São Vaig prendre» (en pt). Portuguesos em São Vaig prendre. Consultat el 2021-11-02.
  24. ↑ «São Vaig prendre i Príncip cria 1ª Universidade Pública - AULP». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 7 de maig de 2017. Consultat el 2021-11-02.
  25. ↑ 25,0 25,1 «Marcelo faç visita d'Estat a S.Vaig prendre i Príncip entre 20 i 22 de fevereiro» (en pt-pt). Vivências Press News. Consultat el 2021-11-02.
  26. ↑ «Geography Now - Official Site» (en en). Geography Now. Consultat el 2021-11-02.
  27. ↑ «Sao Prenga and Principe».The World Factbook.Central Intelligence Agency.Consultat el 2021-11-03.
  28. ↑ «São Vaig prendre i Príncip cria 1ª Universidade Pública - AULP"». Archivat des d'el original, el 7 de maig de 2017. Consultat el 2 de novembre de 2021.
  29. ↑ «geographynow.com».
  30. ↑ «United Nations Treaty Collection» (en en). treaties.un.org. Consultat el 2021-11-03.
  31. ↑ 31,0 31,1 ««Important Bird Areas in Africa and Associated Islands: Priority Sites for Conservation» (pdf)».
  32. ↑ Rosemary Gillespie; David Clague. «São Vaig prendre, Príncip, and Annobon». Encyclopedia of Islands, Berkeley. University of Califòrnia Press
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 Hodges, Tony i Malyn Newitt (1998). São Vaig prendre and Príncip. From Plantation Colony to Microstate. [S.l.: s.n.] ISBN 081330380X
  34. ↑ Figueiredo Estrela (December 1994), "Diversity and endemism of angiosperms in the Gulf of Guinea islands", Biodiversity and Conservation, 3 (9): 785–793, doi:10.1007/BF00129658, ISSN 1572-9710
  35. ↑ Measey, G. J.; Vences, M.; Drewes, R. C.; Chiari, I.; Melo, M.; Bourles, B. (2006). "Freshwater paths across the ocean: Molecular phylogeny of the frog Ptychadena newtoni gives insights into amphibian colonization of oceanic islands". Journal of Biogeography. 34: 7–20. doi:10.1111/j.1365-2699.2006.01589.x.
  36. ↑ «Sao Prenga and Principe | Map, Population, Flag, Culture, History, & People | Britannica» (en en). www.britannica.com. Consultat el 2021-11-24.
  37. ↑ 37,0 37,1 Mendes, Xavier (2019). São Vaig prendre i Príncip, a colónia esquecida (in Portuguese). Lisbon: Editorial Estampa. pp. 22 23 24 26.
  38. ↑ Vore Brígida Rocha Brito i uns atres, Turisme em Meio Insular Africà: Potencialitats, constrangimentos i impactes, Lisboa: Gerpress, 2010
  39. ↑ «Sao Vaig prendre-et-Principe: la Banque mondiale annonce un investissement de 10 millions $ pour li secteur touristique» (en fr-fr). Agence Ecofin. Consultat el 2021-11-11.
  40. ↑ 40,0 40,1 «Número de turistes em São Vaig prendre i Príncip aumentou 4,5% em 2019» (en pt). Notícias ao Minut. Consultat el 2021-11-11.
  41. ↑ Mathieu von Rohr: Dones verheißene Paradies. In: Der Spiegel. Nr. 16, 2008, S. 126–130
  42. ↑ «ZEIT ONLINE | Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl.». www.zeit.de. Consultat el 2021-11-11.
  43. ↑ «Neue Erdölfunde in Afrika: Können Konflikte vermieden werden? Nummer 7, GIGA 2007 (Nous descobriments de petròleu en Àfrica: ¿es poden evitar els conflictes? número 7, GIGA 2007)». Archivat des d'el original, el 11 de novembre de 2014. Consultat el 11 de novembre de 2021.
  44. ↑ «WTO Members and Observers» (en en). www.wto.org. Consultat el 2021-11-11.
  45. ↑ Brígida Rocha Brito and others, Turisme em Meio Insular Africà: Potencialitats, constrangimentos i impactes, Lisbon: Gerpress, 2010 (in Portuguese)
  46. ↑ WRTH 1997, p. 514, ISBN 0-8230-7797-7
  47. ↑ 47,0 47,1 World Bank. Retrieved 2020-06-29.
  48. ↑ 48,0 48,1 Sousa, António (2019). A Economia dones Colónias Portugueses (in Portuguese). 2. Lisbon: Ediçõés Gailivro. pp. 45 46.
  49. ↑ 49,0 49,1 49,2 49,3 49,4 «Sao Prenga and Principe (STP) Exports, Imports, and Trade Partners | OEC» (en en). OEC - The Observatory of Economic Complexity. Consultat el 2021-11-24.
  50. ↑ «Institut Nacional de Estatística» (en portugués). Archivat des d'el original, el 24 de giner de 2019. Consultat el 13 de maig de 2020.
  51. ↑ 51,0 51,1 51,2 51,3 "São Vaig prendre and Príncip" [6] archivat en Wayback Machine. 2001 Findings on the Worst Forms of Child Llabor. Bureau of International Llabor Affairs, O.S. Department of Llabor (2002). Este artícul incorpora text d'esta font, la qual es troba en el domini públic.
  52. ↑ (2010) World Malaria Report 2010 (en anglés), pp. 42, 111–113.
  53. ↑ «World Population Prospects: The 2010 Revision» (en anglés). Archivat des d'el original, el 13 de març de 2012. Consultat el 25 de març de 2012.
  54. ↑ Archiu:Iron-deficiency_anaemia_world_map_-_DALY_-_WHO2002.svg
  55. ↑ DEPARTAMENT DE COOPERAÇÃO BILATERAL. Ministério dos Negocis Estrangeiros, Cooperação i Comunitats (En portugués)
  56. ↑ «World Development Indicators and Global Development Finance – Google Public Data Explorer» (en anglés). Consultat el 25 de març de 2012.
  57. ↑ 57,0 57,1 «Constituição dona República Democràtica de S.Vaig prendre i Príncip — Assembleia Nacional de S.Vaig prendre i Prí­ncipe». www2.camara.leg.br. Consultat el 2021-11-12.
  58. ↑ «CIA World Factbook». Archivat des d'el original, el 18 de setembre de 2015. Consultat el 12 de novembre de 2021.
  59. ↑ 59,0 59,1 «International Religious Freedom Report for 2014». 2009-2017.state.gov. Consultat el 2021-11-12.
  60. ↑ «History of Sao Prenga and Principe». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 31 de giner de 2009. Consultat el 2021-11-12.
  61. ↑ ««Judeus em Sao Vaig prendre i Principe»».
  62. ↑ «São Vaig prendre i Príncip (Diocese) [Catholic-Hierarchy]». www.catholic-hierarchy.org. Consultat el 2021-11-12.
  63. ↑ «Сан Томе и Принсипи | Мир Чудес». mirchudes.net. Consultat el 2021-11-12.
  64. ↑ «Nascimento, Augusto (2014). «As dimensõés polítiques dones #religiositat em São Vaig prendre i Príncip»».
  65. ↑ «Política i religiosidade em São Vaig prendre i Príncip: vos equívocs do colonialisme ao pós-independência. Notes per a uma investigação | BUALA». www.buala.org. Consultat el 2021-11-12.
  66. ↑ Comunitat de Països de Llengua Portuguesa, Estats membres.
  67. ↑ Francophonie.org [7] archivat en Wayback Machine. Secció "Quí som". Consultat el 10 d'octubre de 2009.
  68. ↑ ««Santomense». Michaelis On-line.». Archivat des d'el original, el 2 de març de 2016. Consultat el 12 de novembre de 2021.
  69. ↑ 69,0 69,1 Bandeira, Manuele; Agostinho, Ana Lívia; Freitas, Shirley (agost de 2021). «Aspectes fonètic-fonològics do angolar modern». ALFA: Revista de Linguística. 65. doi:10.1590/1981-5794-i13177
  70. ↑ 70,0 70,1 70,2 The Recipes of Africa (en anglés), Dyfed Lloyd Evans, pp. 174–176.
  71. ↑ 71,0 71,1 Kathleen Becker (23 de juliol de 2008). Sao Prenga and Principe (en anglés), Bradt Travel Guides, pp. 74–79. ISBN 978-1-84162-216-3.
  72. ↑ Lassanyi, Mary I.; Olson, Wayne (1997-07). Agricultural Màrqueting Directory for O.S. & Africa Trade (en en), DIANE Publishing. ISBN 978-0-7881-4479-0.
  73. ↑ «Arable Land % of land area statistics - countries compared - Nation Master». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 23 de febrer de 2014. Consultat el 2021-11-15.
  74. ↑ Fund, International Monetary (1997-09-29). Sao Vaig prendre and Príncip: Recent Economic Developments and Selected Issues (en en), International Monetary Fund. ISBN 978-1-4639-7044-4.
  75. ↑ «foodspring® - finest fitness food». foodspring. Consultat el 2021-11-15.
  76. ↑ Fernando Cristóvão (Hrsg.): Dicionário Temàtic dona Lusofonia. Text Editors, Lissabon/Luanda/Praia/Maputo 2006, S. 641ff (ISBN 972-47-2935-4)
  77. ↑ «Martyrs Day in São Vaig prendre and Príncip in 2026» (en en). Office Holidays. Consultat el 2025-11-21.
  78. ↑ «Independence Day in São Vaig prendre and Príncip in 2026» (en en). Office Holidays. Consultat el 2025-11-21.
  79. ↑ «Armed Forces Day in São Vaig prendre and Príncip in 2026» (en en). Office Holidays. Consultat el 2025-11-21.
  80. ↑ «Agricultural Reform Day in São Vaig prendre and Príncip in 2026» (en en). Office Holidays. Consultat el 2025-11-21.
  81. ↑ «São Vaig prendre Day in São Vaig prendre and Príncip in 2025» (en en). Office Holidays. Consultat el 2025-11-21.
  82. ↑ Bbc.co.uk. «BBC Sport – Sao Prenga i Principe rocket up Fifa rànquings» (en anglés). Archivat des d'el original, el 17 d'octubre de 2013. Consultat el 3 de decembre de 2013.
  83. ↑ 83,0 83,1 Nogueira, Adeilson (2018-04-07). Moedas De São Vaig prendre I Príncip (en pt), Clube d'Autors.
  84. ↑ Ed 2002 43rd (2003). The Europa World Year Book 2003 (en en), Routledge. ISBN 978-1-85743-197-1.
  85. ↑ Nogueira, Adeilson (2018-04-07). Moedas De São Vaig prendre I Príncip (en pt), Clube d'Autors.
  86. ↑ Roque, Ana Cristina; Seibert, {{{nom2}}}; Marques, {{{nom3}}} (2012-10-01). Actes do Colóquio Internacional São Vaig prendre i Príncip numa perspectiva interdisciplinar, diacrònica i sincrónica (en pt), Centre de Estudos Internacionais do Institut Universitário de Lisboa (ISCTE-IUL). ISBN 978-989-732-089-7.
  87. ↑ Silva, Otilina (2004). São Vaig prendre i Príncip: ecos dona terra do ossobó (en pt-BR), Colibri. ISBN 978-972-772-466-6.

Enllaços externs

Plantilla:Interwiki país Commons

Plantilla:Wikiatlas   Sant Vaig prendre i Príncip en el Viccionari.


Referències

Obtingut de «https://lenciclopedia.org/w/index.php?title=Sant_Vaig_prendre_i_Príncip&oldid=1508484»