Llínea 180: |
Llínea 180: |
| *{{cita| "Ista expositio excerpta fuit ex magno volumine in LINGUA VALENTINA composito per quemdam discipulum Raymundi. Inceptum Valentie mense decembris et finito mense Martii anni 1335. Laus Deo...".-[[Ramon Llull]] (1335) en el comentari expositiu de la seua obra en llatí "Liber amici et amati" (fulla 34v del manuscrit "N. 250. sup" de la Biblioteca Ambrosiana de Milá)-}} | | *{{cita| "Ista expositio excerpta fuit ex magno volumine in LINGUA VALENTINA composito per quemdam discipulum Raymundi. Inceptum Valentie mense decembris et finito mense Martii anni 1335. Laus Deo...".-[[Ramon Llull]] (1335) en el comentari expositiu de la seua obra en llatí "Liber amici et amati" (fulla 34v del manuscrit "N. 250. sup" de la Biblioteca Ambrosiana de Milá)-}} |
| | | |
− | *{{cita|"...perque yo, a manament del vostra senyoria, ell tret de lati, en NOSTRA VULGADA LENGA MATERNA VALENCIANA axi com he pogut, jatssessia que altres l'agen tret en LENGA CATHALANA...". .[[Fra Antoni de Canals]] (1352-1419), dominic com [[San Vicent Ferrer]], en el pròlec de la seua traducció del "Valeri Maxim"}} | + | *{{cita|"...perque yo, a manament del vostra senyoria, ell tret de lati, en NOSTRA VULGADA LENGA MATERNA VALENCIANA axi com he pogut, jatssessia que altres l'agen tret en LENGA CATHALANA...". .[[Fra Antoni de Canals]] (1352-1419), dominic com [[Sant Vicent Ferrer]], en el pròlec de la seua traducció del ''[[Valeri Màxim]]''}} |
| | | |
| *{{cita|"...Acaba la biblia molt vera e catholica: treta d'una biblia del noble mossen Berenguer Vives de Boil cavaller: la qual fon trelladada de aquella propria que fon arromançada en lo monestir de Portaceli de LENGUA latina en LA NOSTRA VALENCIANA per lo molt reverend micer Bonifaci Ferrer doctor en cascun dret e en facultat de sacra theologia: e don de tota Cartoxa: germa del benaventurat [[Sant Vicent Ferrer]] del orde de pricadors...". [[Bonifaci Ferrer]] ([[1478]])}} | | *{{cita|"...Acaba la biblia molt vera e catholica: treta d'una biblia del noble mossen Berenguer Vives de Boil cavaller: la qual fon trelladada de aquella propria que fon arromançada en lo monestir de Portaceli de LENGUA latina en LA NOSTRA VALENCIANA per lo molt reverend micer Bonifaci Ferrer doctor en cascun dret e en facultat de sacra theologia: e don de tota Cartoxa: germa del benaventurat [[Sant Vicent Ferrer]] del orde de pricadors...". [[Bonifaci Ferrer]] ([[1478]])}} |
Llínea 193: |
Llínea 193: |
| | | |
| == Vore també == | | == Vore també == |
− | *[[Ruta dels Clàssics]] | + | |
− | *[[Llengua Valenciana]] | + | * [[Regne de Valéncia]] |
− | *[[Cultura valenciana]] | + | * [[Ruta dels Clàssics]] |
| + | * [[Llengua Valenciana]] |
| + | * [[Cultura valenciana]] |
| + | * [[Valencians]] |
| | | |
| == Referències == | | == Referències == |
Llínea 205: |
Llínea 208: |
| | | |
| == Bibliografia == | | == Bibliografia == |
− | * Puerto Ferre, Teresa. El siglo de Oro de la Lengua Valenciana. Conferencia impartida en l'Universitat de Munich en 2009
| |
− | * Riquer, M. de (1990): Joanot Martorell, Tirante el Blanco, traducción castellana de 1511, Barcelona, Planeta
| |
− | * Vidal Jové, J. F. (1969): Joanot Martorell, Tirant lo Blanch, traducción española, prólogo de Mario Vargas Llosa, Madrid, Alianza.
| |
| | | |
− | ==Enllaços externs== | + | * [[Teresa Puerto|Puerto Ferre, Teresa]]. ''El siglo de Oro de la Lengua Valenciana''. Conferència impartida en l'Universitat de Munich en 2009. |
| + | * [[Martí de Riquer|Riquer, M.]] de (1990): Joanot Martorell, Tirante el Blanco, traducció castellana de 1511, Barcelona, Planeta. |
| + | * Vidal Jové, J. F. (1969): Joanot Martorell, Tirant lo Blanch, traducció espanyola, pròlec de [[Mario Vargas Llosa]], Madrid, Alianza. |
| + | |
| + | == Enllaços externs == |
| * [http://www.idiomavalenciano.com/siglo-de-oro-valenciano.html Siglo de Oro Valenciano] | | * [http://www.idiomavalenciano.com/siglo-de-oro-valenciano.html Siglo de Oro Valenciano] |
| * [http://www.lasprovincias.es/valencia/20080913/vida-ocio/valencia-revive-siglo-20080913.html Valencia revive su siglo de oro] | | * [http://www.lasprovincias.es/valencia/20080913/vida-ocio/valencia-revive-siglo-20080913.html Valencia revive su siglo de oro] |
Llínea 216: |
Llínea 220: |
| {{Llista artículs destacats}} | | {{Llista artículs destacats}} |
| | | |
| + | [[Categoria:Lliteratura]] |
| [[Categoria:Lliteratura valenciana]] | | [[Categoria:Lliteratura valenciana]] |
| [[Categoria:Sigle d'Or de la Llengua Valenciana]] | | [[Categoria:Sigle d'Or de la Llengua Valenciana]] |
| + | [[Categoria:Història]] |
| [[Categoria:Història Valenciana]] | | [[Categoria:Història Valenciana]] |
| + | [[Categoria:Cultura Valenciana]] |
| [[Categoria:Regne de Valéncia]] | | [[Categoria:Regne de Valéncia]] |