Anar al contingut

Ted Turner

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Ted Turner


Robert Edward Turner III (Cincinnati, 19 de novembre de 1938-Tallahassee, 6 de maig de 2026)[1][2]va ser un empresari, inversioniste, terratinent, magnat dels mijos i directiu empresarial nortamericana, conegut per ser el fundador de la cadena internacional de notícies CNN i varis canals de televisió, entre atres empreses periodístiques i comercials.

Els seus inicis varen ser en l'empresa de tanques publicitàries del seu pare, que va assumir en 1963 despuix del suïcidi d'este últim. L'empresa valia un milló de dólars.[3] En 1970, adquiriria una estació UHF en Atlanta, i va iniciar Turner Broadcasting System, empresa que va fundar per a controlar tots els seus mijos de comunicació.

Turner va ser un reconegut filántropo, sent el seu més notori proyecte la donació d'US$ 1,000 millons per a les diferents causes de les Nacions Unides, donant com resultat la creació de la «Fundació de les Nacions Unides», en la qual ha servit com a president. La seua image social va aumentar en la seua participació en el món del deport, finançant equips professionals de béisbol i bàsquet, aixina com en el seu matrimoni en l'actriu Jane Fonda en 1991, que més tart es va divorciar en 2001.

Primers anys

Robert Edward Turner III va nàixer el 19 de novembre de 1938 en Cincinnati, Ohio,[4][5]fill de Florence (de fadrina Rooney) i Robert Edward Turner II, un magnat de les tanques publicitàries.[5][6]Quan tenia nou anys, la seua família es va mudar a Savannah, Geòrgia, a on va ser criat com episcopaliano.[7]Va assistir a The McCallie School, una escola preparatòria privada per a varons en Chattanooga, Tennessee.[8]


Turner va assistir a l'Universitat Brown i va ser vicepresident de la Brown Debating Union i capità de l'equip de vela. Es va convertir en membre de Kappa Sigma. Turner inicialment es va especialisar en estudis clàssics. El seu pare va escriure que esta elecció ho va deixar “consternado, inclús horrorisat”, i que “casi vomita”.[9]Més tart, Turner va canviar la seua especialitat a economia, pero abans d'obtindre un títul, va ser expulsat per tindre a una estudiant en la seua habitació del dormitori.[10]Va rebre un B.A. honorari de l'Universitat Brown en novembre de 1989 quan va retornar al campus per a donar el discurs principal de la segona conferència anual de la National Association of College Broadcasters.[11]

Turner es va unir a la Reserva de la Guàrdia Costera dels Estats Units per a complir en la seua obligació de servici nacional ans que fora reclutat. Honrat pel Memorial de la Marina dels Estats Units en el seu Lone Sailor Award en 2013, Turner li va dir a The Washington Post: “M'agradaven els barcos”, i va terminar sent “destinat a alguns llocs prou genials — Charleston i Fort Lauderdale”.[12]

Carrera empresarial

WTBS

Despuix de deixar l'Universitat Brown, Turner va retornar al sur a finals de 1960 per a convertir-se en gerent general de la sucursal en Macon, Geòrgia, del negoci del seu pare. Despuix del suïcidi del seu pare en març de 1963, als 24 anys, Turner va ser nomenat president i director eixecutiu de Turner Advertising Company; va transformar la firma en una empresa global. Es va unir als Jóvens Republicans, dient que “se sentia cómodo entre estos conservadors en ascens i simplement seguia els passos d'extrema dreta de [el seu pare]”.[13]

Durant l'era de la Guerra de Vietnam, el negoci de Turner va prosperar; tenia “monopolis virtuals en Savannah, Macon, Columbus i Charleston” i era “la major empresa de publicitat exterior del surest”. El llibre It Ain't as Easy as It Looks va observar que Turner va descobrir que el seu pare havia protegit una cantitat substancial d'ingressos subjectes a imposts a lo llarc dels anys en prestar-li'ls personalment de regrés a l'empresa, i que el negoci dels cartells publicitaris podia ser una font d'ingressos altament rendable i depreciable fiscalmente que generava enormes cantitats d'efectiu en casi cap inversió de capital.[14]


A finals de la década de 1960, Turner va comprar vàries estacions de ràdio del sur.[7]En 1969, va vendre les seues estacions de radi per a comprar una estació de televisió en dificultats en Atlanta, Geòrgia, el canal UHF 17 WJRJ-TV.[15]En eixe moment, les estaciones UHF solament tenien bons resultats en mercats sense estacions VHF, com Fresno, Califòrnia, o en mercats en solament una estació VHF. Les estacions independents UHF no lideraven els índexs d'audiència ni eren molt rendables, inclús en mercats grans, pero Turner va concloure que açò canviaria perque la gent volia més que unes poques opcions. Va canviar l'indicatiu a WTCG, representant Turner Communications Group,[16]i va promocionar l'empresa com “Watch This Channel Grow” (“Mira cóm creix este canal”).[17]Inicialment, l'estació transmetia películes antigues de décades anteriors, junt en caricatures de cine, comèdies clàssiques i programes dramàtics. A mida que millors programes sindicats deixaven les estacions VHF, Turner els adquiria per a la seua estació a preus molt baixos. WTCG transmetia majorment programació de segona i inclús tercera mà de l'época, incloent continguts com Gilligan's Island, I Love Lucy, Star Trek, Hazel i Bugs Bunny. Un atre contingut de baix cost incloïa a l'humoriste Bill Tush llegint les notícies a les 3 a. m., lo que va dur a Turner a comentar en broma que “tenim el 100 % de l'audiència a esta hora”. Tush va aplegar a presentar les notícies en la seua “copresentador” Rex, un pastor alemà. El gos, que pertanyia a un associat, apareixia junt a Tush en el set usant camisa i corbata mentres menjava un sándwich de manteca de maní. Rex va aparéixer solament en un episodi, pero va sorgir el mit de que el gos era un invitat nocturn habitual.[18]En 1972, WTCG va adquirir els drets per a transmetre els partits dels Atlanta Braves i els Atlanta Hawks.[19]Ademés de l'estació d'Atlanta, Turner va comprar l'antiga WCTU en Charlotte, Carolina del Nort, que va passar a cridar-se WRET-TV usant els seus inicials.[20]L'estació inicialment va tindre moltes dificultats, al punt de que en 1972 Turner va aparéixer en ella per a demanar contribucions als televidents;[21][22]per a 1975, l'estació s'havia tornat rendable i una de les estacions independents més vistes del país.[23]En 1976, cada u dels contribuents de l'estació quatre anys abans va rebre chècs tornant-los els seus diners, en interessos.[24][25]WRET es va convertir en afiliada de NBC en Charlotte en 1978.[26]

En 1976, la Comissió Federal de Comunicacions (FCC) va permetre que WTCG utilisara un satèlit per a transmetre contingut a proveïdors locals de televisió per cable en tot el país. El 17 de decembre de 1976, la rebatejada WTCG-TV Super-Station va començar a emetre películes antigues, repeticions de comèdies de situació, caricatures i deports a nivell nacional per als subscriptors de televisió per cable.[27]A mida que els sistemes de cable es desenrollaven, molts transmetien la seua estació per a lliberar els seus horaris, lo que va incrementar la seua audiència i els seus ingressos publicitaris. El número de subscriptors finalment va alcançar els 2 millons, i el patrimoni net de Turner va aumentar a 100 millons de dólars. Va comprar una plantació de 5,000 acres (2,000 ha) en Jacksonboro, Carolina del Sur, per 2 millons de dólars.[28]


En 1976, Turner va comprar als Atlanta Braves i en 1977 als Atlanta Hawks, parcialment per a proporcionar programació a WTCG.[29][30]Utilisant l'estatus de superestación de la rebatejada WTBS per a transmetre els partits dels Braves a casi totes les llars de Nortemérica, Turner va convertir als Braves en un nom conegut en totes les llars inclús abans de la seua etapa d'èxit en les décades de 1990 i començos dels 2000.[31]En un moment, li va sugerir al llançador Andy Messersmith, qui usava el número 17, que canviara el seu llinage a “Channel” per a promocionar l'estació de televisió.[32]

En 1978, Turner va aplegar a un acort en una estació de radi operada per estudiants en l'Institut de Tecnologia de Massachusetts (MIT), Technology Broadcasting System (actualment WMBR), per a obtindre els drets de l'indicatiu WTBS per 50,000 dólars. Tal moviment va permetre a Turner enfortir la marca de la seua “Super-Station” utilisant les inicials TBS. Turner Communications Group va passar a cridar-se Turner Broadcasting System i WTCG va ser renombrada com WTBS.[33]

En 1986, Turner va fundar els Goodwill Games en l'objectiu d'aliviar les tensions entre els països capitalistes i comunistes. La transmissió dels events d'estos jocs també va proporcionar al seu superestación la capacitat d'oferir programació deportiva a l'estil olímpic.[34]

El Turner Field, utilisat per primera volta per als Jocs Olímpics de 1996 com el Centennial Olympic Stadium i després convertit en una instalació exclusiva per a béisbol per als Atlanta Braves, va ser nomenat en el seu honor.[35]

CNN

En 1978, Turner va contactar a l'eixecutiu de mijos Reese Schonfeld sobre els seus plans per a llançar un canal de notícies de 24 hores (Schonfeld ya havia plantejat la proposta a Turner en 1977, pero va ser rebujat). Schonfeld va respondre que podia fer-se en un personal de 300 persones si utilisaven una redacció completament electrònica i satèlits per a totes les transmissions. Açò requeriria una inversió inicial d'entre 15 i 20 millons de dólars i varis millons de dólars mensuals per a operar.[36]

En 1979, Turner va vendre WRET-TV en Charlotte per 20 millons de dólars, llavors un preu récort per a una estació de televisió UHF, per a finançar l'operació,[37][38]i va establir la seua sèu en la més econòmica i no sindicalizada Atlanta. Schonfeld va ser nomenat primer president i director eixecutiu de la llavors cridada Cable News Network (CNN). CNN va contractar a Jim Kitchell, exgerente general de notícies de NBC, com a vicepresident de producció i operacions; a Sam Zelman com a vicepresident de notícies i productor eixecutiu; a Bill MacPhail com a cap de deports; a Ted Kavanau com a director de personal; i a Burt Reinhardt com a vicepresident de la cadena.[36]En 1982, Schonfeld va ser succeït com a director eixecutiu per Turner despuix d'una disputa per l'acomiadament de Sandi Freeman per part de Schonfeld; i va ser succeït com a president pel vicepresident eixecutiu de CNN, Burt Reinhardt.[39]

Video del fi del món de Turner

Turner va declarar célebremente abans del debut de CNN: “No deixarem de transmetre fins que el món termine. Seguirem a l'aire i cobrirem el fi del món, en viu, i eixe serà el nostre últim event... tocarem l'himne nacional solament una volta, l'1 de juny [el debut de la cadena l'1 de juny de 1980], i quan aplegue el fi del món, tocarem ‘Més prop, oh Deu, de tu’ abans de tancar la transmissió”. Segons es va informar, Turner planejava complir eixa promesa. En eixe fi, va encarregar una gravació en video d'una banda militar tocant l'himne. Turner a voltes reproduïa la cinta per a periodistes, explicant la raó per la que la va fer. En 2015, el video va ser trobat en la base de senyes de CNN i filtrat. El video estava etiquetat en la base de senyes com “[Retindre per a publicació] fins que es confirme el fi del món”.[40]

Atres negocis

En 1981, Turner Broadcasting System va adquirir Brut Productions de Fabergé Cosmetics.[41]


Despuix d'un fallanc intent d'adquirir CBS, Turner va comprar l'estudi cinematogràfic MGM/UA Entertainment Co. a Kirk Kerkorian en 1986 per 1.5 mil millons de dólars.[42]Despuix de l'adquisició, Turner va acumular un enorme deute i va vendre parts de la compra; Kerkorian recompró MGM/UA Entertainment. El lot d'estudis MGM/UA en Culver City, va ser venut a Lorimar/Telepictures. Turner va conservar la biblioteca cinematogràfica i televisiva de MGM prèvia a maig de 1986 i anterior a la fusió.[43][44]Turner Entertainment Co. va ser establida en agost de 1986 per a supervisar les propietats cinematogràfiques i televisives posseïdes per Turner en un acort en Kerkorian.[45]

Havent adquirit la biblioteca de 2,200 películes de MGM realisades abans de 1986, Turner les va sindicar a estacions de televisió en tot el país.[42]En transmetre algunes películes antigues originalment filmades en blanc i negre, va emetre versions coloreadas d'elles.[46]L'oposició a la colorisació de Turner va sorgir entre cinèfils, crítics de cine, actors i directors. El crític de cine Roger Ebert va escriure que transmetre una versió coloreada de Casablanca “serà un dels dies més trists en l'història del cine. És trist perque demostra que no hi ha película que Turner vaja a perdonar, cap clàssic, per grandiós que siga, està a resguart de la vulgaritat de les seues colles de grafiteros computarizados”.[47]Degut en part a la colorisació de Turner, la Biblioteca del Congrés va establir el Registre Nacional de Cine en l'objectiu de preservar les películes nortamericanes en els seus formats originals.[48]

En 1988, Turner va comprar Jim Crockett Promotions. La renombró com World Championship Wrestling (WCW), que es va convertir en la principal competidora de la World Wrestling Federation (WWF) de Vince McMahon. Esta rivalitat va passar a conéixer-se com la “Monday Night War”, i duraria durant tota la década de 1990. En 2001, baix AOL Clave Warner, WCW va ser venuda a la WWF.[49]


També en 1988, Turner va llançar Turner Network Television (TNT) en Lo que el vent es va dur.[50]TNT, que inicialment transmetia películes i programes de televisió antics, va afegir programes originals i repeticions més recents. Turner posteriorment crearia Turner Classic Movies (TCM) en 1994, emetent la biblioteca de películes MGM prèvies a 1986 de Turner, películes de Warner Bros. realisades abans de 1948 i totes les películes de RKO Pictures, ademés de la llicència d'atres 1,000 películes.[51][52]

En 1989, Turner va crear la Turner Tomorrow Fellowship per a obres de ficció que oferiren solucions positives als problemes globals. El guanyador, entre 2,500 participants de tot lo món, va ser Daniel Quinn en Ishmael.[53]

En 1990, va crear la Turner Foundation, que se centra en subvencions filantrópicas relacionades en temes del mig ambient i la sobrepoblación. Eixe mateix any va crear a Capità Planeta, un superhéroe ambientalista. Turner va produir la série de televisió Capità Planeta i els planetaris i la seua posterior seqüela, abdós en Capità Planeta com a personage principal.[54]

Les companyies de Turner varen comprar Hanna-Barbera Productions a Great American Broadcasting en 1991.[55]Junt en atres propietats d'animació de Turner, incloent la biblioteca de MGM prèvia a maig de 1986 i les propietats de Warner Bros. anteriors a 1949, incloent els primers Looney Tunes i Fantasies animades,[56]la biblioteca de Hanna-Barbera va formar el núcleu de Cartoon Network, que es va llançar l'1 d'octubre de 1992.[57]


En 1993, Turner i el periodiste rus Eduard Sagalajev varen fundar la Moscow Independent Broadcasting Corporation (MIBC). Esta corporació operava la sexta freqüència de la televisió russa i va fundar el canal rus TV-6.[58]Turner es va retirar en 1994, per insistència d'eixecutius locals.[59]Va considerar tornar a ingressar al mercat en 2001, durant un periodo complicat per a l'independent NTV.[60]

En 1993, Turner va considerar adquirir Paramount Pictures, pero es va retirar despuix d'una reunió en el llavors cap de QVC, Barry Diller.[61]

Turner va ser propietari dels Atlanta Thrashers, un equip d'hockey sobre gèl que es va unir a la National Hockey League en 1999. L'equip va ser venut en 2004 i en 2011 es va mudar per a convertir-se en la segona encarnació dels Winnipeg Jets.[62]

Fusió en Clave Warner

Turner Broadcasting System es va fusionar en Clave Warner el 10 d'octubre de 1996, en Turner com a vicepresident i cap de Clave Warner i de la divisió de cadenes de cable de Turner.[63]Turner va ser remogut com a cap de les cadenes de cable pel director eixecutiu Gerald Levin, pero va permanéixer com a vicepresident de Clave Warner. Seria succeït en març de 2001 com a cap de Turner Broadcasting per Jamie Kellner, qui també va ser en gran mida responsable de cancelar els contractes televisius de la WCW en les cadenes que Turner anteriorment dirigia.[64][65][66]Va renunciar com a vicepresident de AOL Clave Warner en 2003 i després a la junta directiva de Clave Warner en 2006.[67][68]


L'11 de giner de 2001, Clave Warner va ser adquirida per America Online (AOL) per a convertir-se en AOL Clave Warner,[69]una fusió que Turner inicialment va recolzar.[70]No obstant, l'esclat de la bombeta puntocom va perjudicar el creiximent i la rendabilitat de la divisió AOL, lo que a la seua volta va arrastrar el rendiment i el preu de les accions de AOL Clave Warner. En una reunió de la junta directiva en autumne de 2001, l'esclat de Turner contra el director eixecutiu de AOL Clave Warner, Gerald Levin, finalment va dur a l'anunci de la renúncia de Levin, efectiva a inicis de 2002, sent reemplaçat per Richard Parsons.[71]A diferència de Levin, qui com a director eixecutiu va aïllar a Turner d'assunts importants de l'empresa, Parsons va invitar novament a Turner per a brindar assessoria estratègica, encara que Turner mai va rebre el rol operatiu que buscava.[72]Clave Warner va eliminar “AOL” del seu nom en octubre de 2003.[73]En decembre de 2009, AOL va ser separada del conglomerat Clave Warner com una empresa independent.[74]

Turner era el major accioniste individual de Clave Warner.[71]S'estima que va perdre fins a 7 mil millons de dólars quan les accions varen colapsar despuix de la fusió.[75]Quan li varen preguntar sobre recomprar els seus antics actius, va respondre que “ara no pot permetre-li'ls”.[76]En juny de 2014, Rupert Murdoch i 21st Century Fox varen fer una oferta per Clave Warner valorant-la en 80 mil millons de dólars. La junta directiva de Clave Warner va rebujar l'oferta i esta va ser retirada formalment el 5 d'agost de 2014.[77]

Rivalitat en Rupert Murdoch

Turner va tindre una llarga rivalitat en el també magnat del cable Rupert Murdoch que va durar anys. Esta es va originar en 1983 quan un yate patrocinat per Murdoch va colisionar en el yate capitaneado per Turner, Condor, durant la regata Sídney-Hobart, provocant que encallara a 6.2 milles (10.0 km) de la meta. En el sopar posterior a la carrera, un Turner ebri va agredir verbalment a Murdoch i després ho va desafiar a una baralla televisada en Las Vegas.[78]

Fox News, fundada per Murdoch en 1996, es va convertir en rival de CNN, un canal que Murdoch vea en despreci pel seu “biaix lliberal” en la cobertura de notícies. En mig d'una fusió entre l'empresa de Turner i Clave Warner, Turner va dir que la companyia combinada “esclafaria a Rupert Murdoch com a un insecte”. Poc despuix, Clave Warner es va negar a transmetre Fox News en la seua ret de cable de la ciutat de Nova York.[79]

En 2003, Turner va desafiar novament a Rupert Murdoch a una baralla física i més tart va acusar a Murdoch de ser un “belicista” pel seu respal i respal a l'invasió d'Iraq per part del president George W. Bush.[80][81]No obstant, en una entrevista en Variety en 2019, Turner va dir que ell i Murdoch ya s'havien reconciliat.[82]

Atlanta Braves

Turner va ser suspés per un any pel comissionat de béisbol Bowie Kuhn el 3 de giner de 1977, per les seues accions mentres buscava concretar el fichage del jardiner agent lliure Gary Matthews procedent dels Sant Francisco Giants. Matthews va firmar un contracte de cinc anys i 1.875 millons de dólars en els Atlanta Braves el 18 de novembre de 1976. Les accions de Kuhn es varen derivar de comentaris fets per Turner al llavors propietari dels Giants, Bob Lurie, durant la Série Mundial de 1976. Ademés, els Braves també varen ser despullats de les seues seleccions de primera ronda en el draft de juny de 1978 de jugadors de secundària i universitat.[83]Turner va apelar exitosamente la suspensió i Kuhn va cedir i va restablir les seleccions del draft, una de les quals terminaria sent Bob Horner de l'Universitat Estatal d'Arizona.[84]


L'11 de maig de 1977, en l'equip atrapat en una racha de 16 derrotes consecutives, Turner va enviar al mánager Dave Bristol a un “viage d'exploració” de 10 dies i el propi Turner va assumir com mánager interí, convertint-se en el primer propietari/mánager en les Grans Lligues des de Connie Mack. Va dirigir a l'equip durant un joc (una derrota davant els Pittsburgh Pirates)[85]ans que el president de la National League, Chub Feeney, li ordenara deixar de dirigir a l'equip. Feeney va citar les regles de les Grans Lligues que prohibixen que els mánagers i jugadors posseïxquen accions en els seus clubs. Turner va apelar davant el comissionat de béisbol Bowie Kuhn i va aparéixer per a dirigir als Braves quan varen retornar a casa. No obstant, Kuhn va rebujar l'apelació, citant la “falta de familiaridad en les operacions del joc” de Turner.[86]

A mitan de la década de 1980, Turner va començar a deixar les operacions diàries en mans del personal d'operacions de béisbol, i l'equip —encara baix la propietat de Turner— va guanyar la Série Mundial de 1995. En 1996, Turner va admetre: “Durant els 10 anys que vaig dirigir [l'equip], fon un desastre. ... A mida que vaig cedir el control dels Atlanta Braves i li vaig donar la responsabilitat a una atra persona, li va anar be”.[87]

Els Atlanta Braves varen ser venuts per Clave Warner (que havia assumit el control despuix de la fusió en Turner Broadcasting System) a Liberty Mija en 2007.[88]

Turner Enterprises

Turner Enterprises, Inc. (TEI) és una empresa privada nortamericana fundada en 1976 que administra els interessos empresarials, propietats i inversions de Ted Turner i actualment del seu patrimoni,[89]incloent la supervisió de les 24 propietats de Turner en Estats Units i Argentina. En dos millons d'acres de terres personals i ganaderes, Turner era el segon major propietari de terres en Norteamérica. Posseïa 19 ranchos: 16 en l'oest d'Estats Units i tres en Argentina.[90]En giner de 2016, la Nació Osage va comprar el rancho Bluestem de Turner, de 43,000 acres (17,000 ha), en el comtat de Osage, Oklahoma. Turner havia adquirit la propietat en 2001 principalment per a criar bisonts.[91]


A través de Turner Enterprises, posseïa ranchos en Colorat, Kansas, Montana, Nebraska,Nou Mèxic, Oklahoma i Dakota del Sur.[90][92]Sumant 1,910,585 acres (7,731.86 km²), les seues propietats en tot Estats Units varen convertir a Turner en un dels majors propietaris individuals de terres en Norteamérica (per superfície).[90]Segons Flatwater Free Press, un periòdic sense fins de lucre de Nebraska, Turner era el major propietari de terres agrícoles de Nebraska.[93]

Els ranchos de Turner Enterprises, Inc. s'utilisen principalment per a la cría de bisonts. La seua manada de bisonts, d'aproximadament 51,000 animals distribuïts en 15 ranchos, és la major manada privada del món. La declaració de missió de l'empresa és: “Administrar les terres de Turner d'una manera econòmicament sostenible i ecològicament sensible, promovent al mateix temps la conservació de les espècies natives”.[90]Atres espècies selvades importants en les propietats inclouen el venado de coa blanca, el pavo salvage i la cordorniz de #Virginia.[94]Ademés de la cría de bisonts, els ranchos de TEI també s'utilisen per a peixca i caça comercial, aixina com para tala sostenible llimitada i ecoturismo en els ranchos de Nou Mèxic.[90]El seu rancho més gran és la Vermejo Reserve en Nou Mèxic. En 920 milles quadrades (2,400 km²), és la major extensió contínua de terra privada en Estats Units. Turner va comprar el rancho Armendaris de 363,000 acres, una antiga concessió de terres espanyola, en 1994. S'utilisa per a ecoturismo i la cría de bisonts. Està ubicat en el Desert de Chihuahua a l'est del Embassament de Elephant Butte i junt al Camp de missils White Sands.[95][96]


Turner Enterprises, Inc. treballa estretament en els interessos filantrópicos i benèfics de Turner, incloent la fundació i operació contínua de l'United Nations Foundation, la Nuclear Threat Initiative, la Turner Foundation,[97]la Captain Planet Foundation,[98]i el Turner Endangered Species Fund.[89]Turner Enterprises té la seua sèu en l'Edifici Turner (anteriorment el Bona Allen Office Building) en Atlanta, Geòrgia, que també alberga la cadena de restaurants Ted's Montana Grill, Ted Turner Reserves[99]i Turner Renewable Energy.[100][101]En 2011, Ted Turner i TEI varen completar la construcció d'un conjunt solar de 25 panels en l'estacionament de l'empresa, que proporciona energia solar a l'Edifici Turner i els seus negocis.[100]

Presidit per Turner, el liderage eixecutiu de Turner Enterprises, Inc. també inclou al director eixecutiu i president S. Taylor Glover.[102]

Postures polítiques

En la seua joventut, Turner va ser membre dels Jóvens Republicans.[103][104]Les seues postures polítiques en la adultez varen ser descrites per Out com alineades en “polítiques progressistes i valores humanistes”, i com havent tingut “un impacte durador en Turner Broadcasting i la seua empresa matriu”.[105]

El 19 de setembre de 2006, en una conferència Reuters Newsmaker, Turner va dir sobre la postura de Iran respecte a les armes nuclears: “Són un Estat sobirà. Nosatres tenim 28,000. ¿Per qué ells no podrien tindre 10? No diem res sobre Israel —ells tenen aproximadament 100— ni sobre Índia o Pakistan o Rússia”.[106]

Turner va ser partidari dels proyectes de reforma sanitària i va dir: “Som l'únic país del primer món que no té atenció mèdica universal i és una vergonya”.[107]


En 2010, despuix del derrame petroler de Deepwater Horizon i el desastre miner de Upper Big Branch que va matar a 29 miners en #Virginia Occidental, Turner va declarar en CNN que: “Solament em pregunte si Deu nos està dient que no vol que perforen mar adins. I just abans d'això, vàrem tindre eixe desastre en la mina de carbó en #Virginia Occidental a on vàrem perdre a 29 miners ... Potser el Senyor està cansat de que a les montanyes de #Virginia Occidental els volen els cims per a obtindre més carbó. Crec que potser deuríem simplement deixar el carbó baix terra i optar per l'energia solar, eòlica i geotèrmica ...”[108]

Turner va respalar a la candidata demòcrata Hillary Clinton en les eleccions presidencials nortamericanes de 2016.[109]En 2018, va revelar que alguna volta va considerar postular-se a la presidència quan estava casat en Jane Fonda, qui li va dir que ho deixaria si es postulava.[110]

Reducció del creiximent poblacional

Ademés d'advocar per l'aigua neta i una millor gestió de la terra, va establir la Turner Foundation per a abordar formes de frenar el creiximent poblacional.[97]Turner va destinar 125 millons de dólars dels seus propis diners a la fundació i va gastar 6 millons de dólars a l'any per a abordar les taxes de creiximent poblacional. En tractar el tema en una reunió en Montana en 1996, va afirmar que negava estar parlant de realisar eliminacions per a reduir el creiximent poblacional. Després va passar a discutir la fam i la pobrea, i maneres d'abordar eixos problemes.[111]

En 2009, Turner es va reunir en atres magnats empresarials, incloent a Oprah Winfrey, Bill Gates, George Soros i David Rockefeller, per a abordar temes que anaven des del mig ambient fins a la salut. El grup també va tractar el creiximent poblacional, i les discussions sobre vacunes i esforços d'immunisació varen ser criticades per la percepció de que la presa de decisions i les polítiques públiques podien estar dirigides per un chicotet grup d'èlits. Encara que no es va emetre cap declaració formal, l'event va ser cobert per The Guardian.[112]

Comentaris polèmics i atres #controvèrsia

El seu inclinament per declaracions i accions controvertides li va valdre els renoms de “The Mouth of the South” i “Captain Outrageous”.[113][114]Estos renoms li varen ser atribuïts pel seu caràcter franc i directe.[115]Es dia que Turner va adoptar deliberadament el comportament i el nom de “Captain Outrageous”, lo que va ser senyalat com una influència per a que magnats similars actuaren de la mateixa manera.[116]

En 1991, alguns natius americans i grups de defensa indígena varen expressar el seu enuge en acabant de que Turner i el seu llavors esposa Jane Fonda anaren mostrats en televisió nacional fent el “tomahawk chop”, una porra de l'equip, durant la Série Mundial. Posteriorment, Fonda va prometre abstindre's de fer la porra, mentres que Turner va dir que no havia segut conscient de la reacció que provocaria.[117]

Turner una volta va cridar “fanàtics de Jesús” a els qui observaven el Dimecres de Cendra, encara que es va disculpar despuix, i va calificar de “idiotes” als opositors religiosos de l'abort.[118]En 1990, Turner va dir que el cristianisme era per a perdedors, comentari pel qual es va disculpar més tart eixe mateix any, i en 1999 va fer una broma sobre detectors de mines polacs quan li varen preguntar sobre el Papa Juan Pablo II. Despuix d'una dura reacció de el viceministro de Relacions Exteriors polac Radek Sikorski, Turner es va disculpar.[119]Segons es va informar, Turner i el seu llavors esposa Jane Fonda es varen separar per l'adopció del cristianisme per part de Fonda.[120]En 2008, Turner va declarar a MSNBC que ya no es considerava ateu i que havia començat a resar pels seus amics.[120]


En 2002, Turner va acusar a Israel de terrorisme: “Els palestins estan lluitant en atacants suïcides humans, això és tot lo que tenen. Els israelites ... tenen una de les màquines militars més poderoses del món. Els palestins no tenen res. Llavors, ¿quí són els terroristes? Yo argumentaria que abdós bandos estan involucrats en terrorisme”.[121]Es va disculpar, pero també es va defendre: “Miren, soc un molt bon pensador, pero a voltes use la paraula equivocada ... Vullc dir, no escric els meus discursos per a després assentar-me allí i llegir-los del teleprónter, ¿saben? Improvise”.[122]

També en 2008, Turner va afirmar en el programa Charlie Rose de PBS que, si no es prenen mides per a abordar el calfament global, la majoria de les persones moririen i “el restant de nosatres serem caníbals”. Turner també va dir en l'entrevista que defenia que els nortamericans no tingueren més de dos fills. En 2010, va declarar que la política del fill únic de la República Popular China deuria implementar-se.[106]

Vida personal

Turner era agnòstic.[120]

Turner va estar casat i divorciat tres voltes: en Judy Nye (1960–1964), Jane Shirley Smith (1965–1988) i l'actriu Jane Fonda (1991–2001). Este últim matrimoni es va celebrar el 21 de decembre de 1991, en el natalici de Fonda, i el divorç va ser presentat el 22 de maig de 2001.[123][124]

Va tindre cinc fills:[125]Laura Turner Seydel i Robert Edward Turner IV en la seua primera esposa, i Beau Turner, Rhett Turner i Jennie Turner Garlington en la seua segona esposa. En general, els seus fills han seguit els objectius filantrópicos i conservacionista de Ted.[126]


Un dels fills de Turner, Robert Edward “Teddy” Turner IV, va anunciar el 23 de giner de 2013 que tenia l'intenció de postular-se en les primàries republicanes de Carolina del Sur per a l'escan congresional vacant deixat per Tim Scott, qui havia segut designat per al Senat dels Estats Units.[127]El jove Turner va terminar en quart lloc, obtenint el 7.90 % dels vots.[128]

En 2010, Turner es va unir a The Giving Pledge de Warren Buffett i Bill Gates, comprometent-se a donar la major part de la seua fortuna a obres benèfiques despuix de la seua mort.[129]

En la biografia de 1993 It Ain't As Easy as It Looks de Porter Bibb, Turner va parlar sobre el seu us de liti i les seues lluites en malalties mentals. Una biografia anterior de 1981, Lead, Follow or Get Out of the Way de Christian Williams, relata la fundació de CNN per part de Turner.[130]En 2008, Turner va escriure Call Em Ted, que documenta la seua carrera i vida personal.[131]

Turner va tindre un interés de tota la vida per la navegació a vela.[132]Quan Turner tenia 26 anys, va participar en regates de vela en el Savannah Yacht Club i va competir en les proves olímpiques de 1964.[133]Es va convertir en campeó de la Southern Ocean Racing Conference en 1966 en el seu primer yate de travessia, Vamp X.[134]Va intentar per primera volta guanyar la Copa Amèrica en 1974, perdent en les proves de defensor a bordo del yate de classe 12 metros US–25 Mariner.[135][136][137]Turner va ser derrotat per Ted Hood a bordo del US–26 Courageous.[138]

Turner va ser invitat a unir-se al consorci de defensa de la Copa Amèrica de 1977 format per Ted Hood i Lee Loomis per al Club de Yates de Nova York. Eixe grup encara posseïa el Courageous, pero va decidir dissenyar i construir un nou 12 metros —el US–28 Independence— per a defendre la victòria de 1974. No obstant, en les proves, en Turner com patró a bordo del Courageous, el barco de tres anys va resultar més ràpit que el de Hood i el Independence,[139]per lo que va ser seleccionat per a competir en les regates de 1977.

Del 13 al 18 de setembre de 1977, el Courageous, en Turner al mando, va derrotar al desafiant Austràlia (yate de la Copa Amèrica), patroneado per Noel Robins, en una agranada de quatre regates. El major marge de victòria del Courageous en eixes quatre proves va ser de 2 minuts i 23 segons.[140]


En la Fastnet Race de 1979, en mig d'una tormenta que va causar la mort de 15 participants, Turner patroneó el veler dissenyat per S&S[141]de 61 peus Tenacious cap a una victòria per temps corregit.[142]

Turner va aparéixer en la portada de Sports Illustrated el 4 de juliol de 1977,[143]despuix de guanyar la Copa Amèrica de 1977.[144]Turner va ser inclós en el Saló de la Fama de la Copa Amèrica en 1993,[145]i en el Saló Nacional de la Fama de la Vés-la en 2011.[146]

Salut i mort

En 2018, Turner va revelar que havia segut diagnosticat en demència en cossos de Lewy.[147]En una entrevista en la revista Atlanta, la seua exesposa Jane Fonda va dir que en fer pública la seua forma de manejar la malaltia, ajudaria a que moltes més persones pogueren conéixer-la.[148]Les últimes aparicions públiques de Turner varen tindre lloc durant la celebració del 75.º aniversari de boda de l'expresident Jimmy Carter i l'ex primera dama Rosalynn Carter en 2021, i en la celebració del seu natalici número 85 en 2023.[149]En giner de 2025, Turner va ser hospitalisat per neumonia i posteriorment es va recuperar en un centre de rehabilitació.[150]


Turner va fallir en la seua llar de la plantació Avalon Plantation, de 29,000 acres (12,000 ha), en Lamont, Florida[151][152][153][154]el 6 de maig de 2026, a l'edat de 87 anys.[104][115][155]

Llegat

Turner és considerat un dels empresaris que varen transformar l'indústria del cable i ha segut descrit com “l'Alejandro Magne de la radiodifusió” per la revista Slate:[156]

Encara que Turner ha segut descrit com un “valent libertador” i presentava a les cadenes televisives com a vilans opresivos, el contingut de la seua programació no alcançava a ser inspirador. La seua cadena estava construïda sobre repeticions de sitcoms, películes antigues, caricatures i jocs dels Atlanta Braves. Va trobar una audiència per a clàssics d'una época passada, junt en contingut alguna cosa més popular i de menor categoria, com la lluita lliure professional. Aixina i tot, conseguia trobar térmens grandiosos inclús per a refritos i fem, afirmant que estava tornant a Estats Units l'edat dorada de la televisió: “Vullc tornar-la als principis”, va dir una volta, “que nos varen fer bons”. Nostàlgic, maniqueo i partidari de la autosuperación: com el programador, aixina era la programació. L'indústria del cable va experimentar un auge a finals de la década de 1970 i principis de la de 1980, quan casi una dotzena de cadenes de cable varen ser llançades basant-se en el model de Turner. Entre elles es troben moltes de les que hui considerem pilars de la televisió per cable, incloent ESPN, #MTV, Bravo, Showtime, BET, Discovery Channel i The Weather Channel. Eixos són els canals més coneguts solament perque varen sobreviure; uns atres, com ARTS, CBS Cable i Satellite News Channel, varen desaparéixer o varen ser adquirits per atres companyies.

El promotor de lluita lliure professional i ex vicepresident sénior de la WCW, segon al mando despuix de Turner, Eric Bischoff, va elogiar a Turner afirmant: “Era un líder inspirador, assumia riscs, apreciava a les persones que prenien riscs, no tenia por al fracàs mentres la majoria de la gent sí ho té. Ted no tenia por de fracassar, li donava més por no intentar-ho i no conquistar eixe pròxim horisó”.[157]


El 24 de juny de 1999, Vince McMahon va declarar en Clapix Night with Conan O'Brien: “Tot lo que diré sobre Ted és que és un fill de puta; a banda d'això, provablement no siga un mal tipo, pero no m'agrada en absolut”.[158]Més tart, en 2021, quan li varen preguntar sobre l'emergent All Elite Wrestling (AEW) en comparació a la WCW de Turner, McMahon va desestimar a AEW, afirmant que “certament no és una situació de ‘la marea creixent eleva tots els barcos’, perque això va ser quan Ted Turner venia per nosatres en tots els recursos de Clave Warner”[159]

En 2010, Turner va ser nomenat Geòrgia Trustee, un honor otorgat per la Societat Històrica de Geòrgia, en conjunt en el governador de Geòrgia, a individus els guanys dels quals i servici comunitari reflectixen els ideals de l'organisme fundador dels Trustees, que va governar la colónia de Geòrgia entre 1732 i 1752.[160]

En 2019, el Techwood Campus, que va ser sèu de Turner Broadcasting System des de 1980 fins a 2019 i que des de llavors ha albergat a les seues diverses cadenes, va ser renomenat com Ted Turner Campus, i es va presentar un mural en l'image de Turner.[161]

Homenages

Despuix de la seua mort, The New York Claves va elogiar a Turner com el creador de el “cicle de notícies de 24 hores”, ademés de considerar-ho una de les figures més importants de l'història dels mijos i descriure la seua carrera empresarial com una que va tindre un impacte en la cultura nortamericana.[104]En el seu obituario, CNN també va cridar a Turner un “pioner” de la televisió per cable que va revolucionar les notícies televisives.[115]La BBC va senyalar que la carrera de Turner va ser una “part central del panorama mediàtic”.[162]El president d'Estats Units Donald Trump li va rendir homenage com “un dels grans de l'història de la radiodifusió”.[162]The Hollywood Reporter va publicar un artícul afirmant que “no hi ha ningú en l'història nortamericana que haja fet més per a canviar la manera en que el món rep les seues notícies, per a be o per a mal, que Ted Turner”.[163]


Ademés del seu impacte en l'indústria dels mijos, Turner també va ser destacat per la seua influència en l'indústria deportiva.[116]CNN va mencionar cóm Turner va tindre un impacte en el béisbol en transformar” als Atlanta Braves en “l'equip d'Estats Units”.[164][165]També es va dir que va ajudar a que equips locals de béisbol i atres deports desenrollaren una presència més nacional.[116]Com a figura important de la lluita lliure professional gràcies a la seua participació en la WCW, la promotora de lluita lliure All Elite Wrestling (AEW) va realisar l'episodi doble de Dynamite i Collision del 6 de maig en TBS com a homenage a Turner, en els ex amprats de la WCW Tony Schiavone i Sting oferint una elegia per a Ted.[166]

La exesposa de Turner, Jane Fonda, va dir despuix de la seua mort: “Va irrompre en la meua vida, gloriosament aposte, profundament romàntic, un pirata temerari, i mai vaig tornar a ser la mateixa. Ell em necessitava. Ningú abans m'havia fet saber que em necessitava, i no era una persona qualsevol qui em necessitava; era el creador de CNN i Turner Classic Movies, qui havia guanyat la Copa Amèrica com el millor navegant del món...”.[167]

Referències

  1. ↑ «Ted Turner | American entrepreneur» (en en). Encyclopedia Britannica. Consultat el 20 de març de 2016.
  2. ↑ CNN en Espanyol. «Mor Ted Turner, fundador de CNN, als 87 anys» (en és). CNN en Espanyol.
  3. ↑ Porter Bibb (1996). Ted Turner: It Ain't as Easy as It Looks: The Amazing Story of CNN, Virgin Books, pp. 55–56. ISBN 0-86369-892-1.
  4. ↑ "Ted Turner". Britannica Money. Consultat el 7 de maig de 2026.
  5. ↑ 5,0 5,1 «Ted Turner Fast Facts» (en en). CNN. Consultat el 2026-05-07.
  6. ↑ «CNN founder Ted Turner, a brash and outspoken television pioneer, has died at age 87» (en en). AP News. Consultat el 2026-05-07.
  7. ↑ 7,0 7,1 O'Connor, Michael (2009). "5". Ted Turner: A Biography. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35043-6. Consultat el 7 de maig de 2026.
  8. ↑ «History of McCallie» (en en-us). www.mccallie.org. Consultat el 2026-05-07.
  9. ↑ «This is my són. He speaks Greek». www.lettersofnote.com. Archivat des d'el original, el 2012-07-27. Consultat el 2026-05-07.
  10. ↑ Bibb, Porter (1993). Ted Turner: It Ain't As Easy as It Looks: The Amazing Story of CNN (1st ed.). New York: Crown Publishers. pp. 26–33. ISBN 978-1555662035. Consultat el 7 de maig de 2026.
  11. ↑ "Ted Turner, cable TV pioneer and CNN founder, dies at 87". Toronto Sun. 6 de maig de 2026. Consultat el 7 de maig de 2026.
  12. ↑ «[1]». Consultat el 2026-05-07 (en en-US).
  13. ↑ Bibb, Porter (1996). Ted Turner: It Ain't as Easy as It Looks: The Amazing Story of CNN. Virgin Books. pp. 55–56. ISBN 0-86369-892-1. Consultat el 7 de maig de 2026.
  14. ↑ Bibb, Porter (1993). It Ain't as Easy as it Looks: Ted Turner's Amazing Story (en en), Crown Publishers, p. 52. ISBN 978-0-517-59322-6.
  15. ↑ "Merger is proposed by Rice, Turner". Broadcasting. 14 de juliol de 1969. p. 40. ProQuest 1014522797. Consultat el 7 de maig de 2026.
  16. ↑ Goodman, Bob (24 de juliol de 1970). "Local Station Has New 'Name'". The Atlanta Journal. p. 8-C. Consultat el 7 de maig de 2026.
  17. ↑ Hyland, Frank (5 d'abril de 1976). "Green 'n Raw". The Atlanta Journal. pp. 1-D, 6-D. Consultat el 7 de maig de 2026.
  18. ↑ «Bill Tush’s 30-year TV career began the lucky Moment he stopped by Channel 17 for a job» (en en-us). SaportaReport. Consultat el 2026-05-08.
  19. ↑ "Program Briefs: Hawks roost beside Braves". Broadcasting. 16 d'octubre de 1972. p. 56. ProQuest 1016887361. Consultat el 8 de maig de 2026.
  20. ↑ "WRET On Channel 36 Now". The Charlotte News. 13 de juliol de 1970. p. 3B. Consultat el 8 de maig de 2026.
  21. ↑ "WRET Asks Viewers' Loans To Stay On Air". The Charlotte Observer. 6 de febrer de 1972. p. 3B. Consultat el 8 de maig de 2026.
  22. ↑ "Nets $53,000: WRET-TV Prospects 'Good' After Appeal". The Charlotte Observer. p. 1C. Consultat el 8 de maig de 2026.
  23. ↑ Hanna, Charlie (9 de febrer de 1975). "Charlotte's Cinderella Station Is Fifth-Rànquing Independent". The Charlotte Observer. p. TV Week 1. Consultat el 8 de maig de 2026.
  24. ↑ Alridge, Ron (5 de febrer de 1976). "WRET Plans To Pay Back Viewer Loans". The Charlotte Observer. p. 1A. Consultat el 8 de maig de 2026.
  25. ↑ Wister, Emery (6 de febrer de 1976). "Even 25-Cent Lenders Happy To Get It Back". The Charlotte News. p. 1B. Consultat el 8 de maig de 2026.
  26. ↑ Alridge, Ron (29 d'abril de 1978). "WRET-TV Will Tune in to NBC Network". The Charlotte Observer. p. 1A. Consultat el 8 de maig de 2026.
  27. ↑ "Ted Turner." Encyclopedia of World Biography, 2nd ed., vol. 15, Gale, 2004, pp. 355–357.
  28. ↑ Endicott, Eve (1993-05-01). Land Conservation Through Public/Private Partnerships (en en), Island Press. ISBN 978-1-61091-349-2.
  29. ↑ «[2]». Consultat el 2026-05-08 (en en-US).
  30. ↑ Hart, Micah. «Hawks Raise Bàner To Honor Turner» (en en). Atlanta Hawks. Archivat des d'el original, el 2015-11-18. Consultat el 2026-05-08.
  31. ↑ Bagbey, Jordan. «Call M'Owner: Why the Braves Need Ted Turner Back» (en en). bleacherreport.com. Archivat des d'el original, el 2009-12-20. Consultat el 2026-05-08.
  32. ↑ Gary Caruso. «Messersmith: The game's first free agent». mlb.mlb.com. Archivat des d'el original, el 2008-03-24. Consultat el 2026-05-08.
  33. ↑ «[3]». Consultat el 2026-05-08.
  34. ↑ Burton, Paul. "Turner, Ted." Notable Sports Figures, editat per Dana R. Barnes, vol. 4, Gale, 2004, pp. 1651–1653.
  35. ↑ "Centennial Olympic Stadium". olympics.com. 3 de giner de 2024. Consultat el 8 de maig de 2026.
  36. ↑ 36,0 36,1 Shamir, Israel (2005-06). Our Lady of Sorrow: The Collected Essays from the Holy Land (en en), Booksurge Publishing. ISBN 978-1-4196-0835-3.
  37. ↑ Zoglin, Richard (12 de maig de 1979). "Ted Turner Turns 'Guilt' Into New TV Offensive". Atlanta Journal and Constitution. pp. 1-A. Consultat el 8 de maig de 2026.
  38. ↑ "Westinghouse pays record $20 million for O". Broadcasting. 21 de maig de 1979. pp. 34–35. ProQuest 1014686488. Consultat el 8 de maig de 2026.
  39. ↑ Wiseman, Lauren. «[4]». Consultat el 2026-05-08 (en EN).
  40. ↑ «CNN’s doomsday video leaks to the Internet» (en en-us). AV Club. Consultat el 2026-05-08.
  41. ↑ «[5]». Consultat el 2026-05-08 (en en-US).
  42. ↑ 42,0 42,1 «[6]». Consultat el 2026-05-08 (en en-US).
  43. ↑ You Must Remember This: The Warner Bros. Story, (2008) p. 255. Consultat el 8 de maig de 2026.
  44. ↑ «TURNER, UNITED ARTISTS CLOSE DEAL» (en en-us). Orlando Sentinel. Consultat el 2026-05-08.
  45. ↑ "Mayer named as Turner Ent. chief". The Hollywood Reporter. 21 d'agost de 1986. p. 8. ProQuest 2600863907. Consultat el 8 de maig de 2026.
  46. ↑ «TURNER DEFENDS MOVE TO COLORIZE FILMS» (en en-us). Los Angeles Claves. Consultat el 2026-05-08.
  47. ↑ Ebert, Roger. «'Casablanca' gets colorized, but don't play it again, Ted» (en en-us). www.rogerebert.com. Consultat el 2026-05-08.
  48. ↑ «Spike Lee Gets His Fourth Film on the National Film Registry: “Sometimes Dreams Menja True”» (en en-us). Vanity Fair. Consultat el 2026-05-08.
  49. ↑ «WCW: How It Died, and How WWE and Vince McMahon Made Sure It Never Rose Again» (en en). bleacherreport.com. Consultat el 2026-05-09.
  50. ↑ Hughes, Mike. «[7]». Consultat el 2026-05-09.
  51. ↑ Kolbert, Elizabeth. «[8]». Consultat el 2026-05-09.
  52. ↑ Webster, Donen. «[9]». Consultat el 2026-05-09.
  53. ↑ «[10]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  54. ↑ Tutton, Mark; Brown, Holly; Bresnahan, Samantha. «Is Ted Turner the real Captain Planet?» (en en). CNN. Consultat el 2026-05-09.
  55. ↑ Brennan, Steve (5 de decembre de1991). "Turner gets keys to Hanna-Barbera". The Hollywood Reporter. pp. 3, 20. ProQuest 2339738398. Consultat el 9 de maig de 2026.
  56. ↑ Brennan, Steve (27 d'agost de 1991). "Turner toons into new kids net: H-B buy would be catalyst for worldwide cable service". The Hollywood Reporter. pp. 1, 53. ProQuest 3130695300. Consultat el 9 de maig de 2026.
  57. ↑ Winfrey, Lee. «[11]». Consultat el 2026-05-09.
  58. ↑ «[12]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  59. ↑ Haddad, Charles. «[13]». Consultat el 2026-05-09.
  60. ↑ Reynolds, Maura. «[14]». Consultat el 2026-05-09.
  61. ↑ Harris, Kathryn. «Diller on Diller : QVC Chief Says He's Matured and Is Doing What He Has To» (en en-us). Los Angeles Claves. Consultat el 2026-05-09.
  62. ↑ «[15]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  63. ↑ Pelline, Jeff. «PAGE ONE -- Clave Warner Closes Deal For Turner / Buyout would create largest mija company» (en en). SFGATE. Consultat el 2026-05-09.
  64. ↑ «[16]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  65. ↑ «Jamie Kellner, TV Maverick Who Launched Both Fox and The WB, Dies at 77» (en en-us). Variety. Consultat el 2026-05-09.
  66. ↑ «Former Head of Turner Broadcasting Jamie Kellner Passes Away» (en en-us). Fightful | WWE News, AEW News, Pro Wrestling Backstage News. Consultat el 2026-05-09.
  67. ↑ «Ted Turner to Resign AOL Post» (en en-us). Los Angeles Claves. Consultat el 2026-05-09.
  68. ↑ Associated Press. «[17]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  69. ↑ Ross, Patrick; Hansen, Evan. «AOL, Clave Warner complete merger with FCC blessing - CNET News». CNET. Archivat des d'el original, el 2011-06-17. Consultat el 2026-05-09.
  70. ↑ «[18]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  71. ↑ 71,0 71,1 Munk, Nina (Juliol de 2002). "Power Failure". Vanity Fair. Consultat el 9 de maig de 2026.
  72. ↑ «[19]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  73. ↑ Roberts, Joel. «Clave Warner Drops AOL Name» (en en-us). www.cbsnews.com. Consultat el 2026-05-09.
  74. ↑ «[20]». Consultat el 2026-05-09 (en en).
  75. ↑ Bercovici, Jeff. «Ted Turner Goes to Town on Clave Warner» (en en). www.portfolio.com. Archivat des d'el original, el 2008-11-13. Consultat el 2026-05-09.
  76. ↑ «[21]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  77. ↑ Frizell, Sam. «[22]». Consultat el 2026-05-09 (en en).
  78. ↑ Daily Intelligencer. «Rupert Murdoch and the Art of War» (en en). Intelligencer. Consultat el 2026-05-09.
  79. ↑ «[23]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  80. ↑ «[24]». Consultat el 2026-05-09 (en en-GB).
  81. ↑ «Ted Turner Still Happy to Spar with Rupert Murdoch» (en en). The Atlantic. Consultat el 2026-05-09.
  82. ↑ «Ted Turner: The Maverick Mogul Reflects on His Legacy, Big Deals and Old Feuds» (en en-us). Variety. Consultat el 2026-05-09.
  83. ↑ «[25]». Consultat el 2026-05-09 (en en-US).
  84. ↑ «Horner vs. Turner» (en en-us). www.80sbaseball.com. Archivat des d'el original, el 2016-07-22. Consultat el 2026-05-09.
  85. ↑ «Ted Turner Managerial Record» (en en). Baseball-Reference.com. Consultat el 2026-05-09.
  86. ↑ Hannon, Kent. «Benched from the Bench». sportsillustrated.cnn.com. Archivat des d'el original, el 2013-06-15. Consultat el 2026-05-09.
  87. ↑ Sullivan, Tim. «[26]». Consultat el 2026-05-09.
  88. ↑ «Braves ix is approved» (en en-us). Major League Baseball. Archivat des d'el original, el 2017-08-18. Consultat el 2026-05-09.
  89. ↑ 89,0 89,1 «About - Turner Enterprises». www.tedturner.com. Consultat el 2026-05-09.
  90. ↑ 90,0 90,1 90,2 90,3 90,4 «Ranches». www.tedturner.com. Archivat des d'el original, el 2009-04-30. Consultat el 2026-05-09.
  91. ↑ «Osage Nation buys Ted Turner’s Bluestem Ranch for just over $74M» (en en-us). Osage News. Consultat el 2026-05-09.
  92. ↑ Tribune staff. «125 Montana Newsmakers: Ted Turner» (en en). www.greatfallstribune.com. Archivat des d'el original, el 2011-07-11. Consultat el 2026-05-09.
  93. ↑ «Ted Turner, longtime Nebraska land baron, still buying as next chapter nears» (en en-us). Flatwater Free Press. Consultat el 2026-05-09.
  94. ↑ Morgan, Rhett. «Osage Nation set to buy Ted Turner-owned Bluestem Ranch in Osage County» (en en). Tulsa World. Consultat el 2026-05-09.
  95. ↑ «A Turning Point in Turner Country» (en en-us). www.newmexicomagazine.org. Consultat el 2026-05-09.
  96. ↑ «Refined ranch life at New Mexico properties» (en en). www.travelweekly.com. Consultat el 2026-05-09.
  97. ↑ 97,0 97,1 «Turner Enterprises». www.tedturner.com. Consultat el 2026-05-09.
  98. ↑ «Captain Planet Foundation – Engaging & empowering young people to be problem solvers for the planet» (en en-us). Consultat el 2026-05-09.
  99. ↑ «Ted Turner Reserves – Luxury Eco-Tourism» (en en). Ted Turner Reserves. Consultat el 2026-05-09.
  100. ↑ 100,0 100,1 «Turner Renewable Energy - Turner Enterprises». www.tedturner.com. Consultat el 2026-05-09.
  101. ↑ «Turner Building - Turner Enterprises». www.tedturner.com. Consultat el 2026-05-09.
  102. ↑ «Executive Leadership - Turner Enterprises». www.tedturner.com. Consultat el 2026-05-09.
  103. ↑ «Ted Turner – Society for American Baseball Research» (en en-us). Consultat el 2026-05-10.
  104. ↑ 104,0 104,1 104,2 «[27]». Consultat el 2026-05-10 (en en-US).
  105. ↑ Patton, Elaina. «TV magnat Ted Turner, who quipped nuclear weapons 'endanger everyone — gai or not,' dies at 87» (en en). www.out.com. Consultat el 2026-05-10.
  106. ↑ 106,0 106,1 Boone, Christian. «Ted Turner: Adopt Chinenca's one-child policy to save planet» (en en). ajc. Consultat el 2026-05-10.
  107. ↑ «Working Lunch 1: In Conversation with Ted Turne» (en en). www.creativeleadershipsummit.org. Archivat des d'el original, el 2016-02-02. Consultat el 2026-05-10.
  108. ↑ "Stupid Quotes." En The Limbaugh Letter. Juliol de 2010. p. 11.
  109. ↑ «[28]». Consultat el 2026-05-10 (en en).
  110. ↑ Associated Press. «CNN founder Turner says network is too heavy on politics» (en en). AP News. Consultat el 2026-05-10.
  111. ↑ "Ted Turner talks of overpopulation". Bozeman Daily Chronicle. 18 de setembre de 1996. Consultat el 10 de maig de 2026.
  112. ↑ «[29]». Consultat el 2026-05-10 (en en-GB).
  113. ↑ Bibb, Porter (1996). Ted Turner: It Ain't as Easy as It Looks: The Amazing Story of CNN. Virgin Books. pp. 138, 272, 283, 442. ISBN 0-86369-892-1. Consultat el 10 de maig de 2026.
  114. ↑ Koepp, Stephen. «[30]». Consultat el 2026-05-10.
  115. ↑ 115,0 115,1 115,2 «CNN founder Ted Turner, a pioneer of cable TV news, dies at 87» (en en). CNN. Consultat el 2026-05-10.
  116. ↑ 116,0 116,1 116,2 «An outrageous owner and savvy businessman, Ted Turner reshaped the sports world» (en en). Stamford Advocate. Consultat el 2026-05-10.
  117. ↑ «Fonda puts ax to chop - UPI Archives» (en en). UPI. Consultat el 2026-05-10.
  118. ↑ «[31]». Consultat el 2026-05-10 (en en-US).
  119. ↑ «BBC News | Europe | Heard the one about Ted Turner ...». news.bbc.co.uk. Consultat el 2026-05-10.
  120. ↑ 120,0 120,1 120,2 Kumar, Anugrah (18 de novembre de 2013). "CNN Founder Ted Turner Talks Prayer, Heaven, Hell". The Christian Post. Consultat el 10 de maig de 2026.
  121. ↑ «Ted Turner speaks out on Mideast conflict». edition.cnn.com. Archivat des d'el original, el 2022-10-30. Consultat el 2026-05-10.
  122. ↑ Burkeman, Oliver; Beaumont, Peter. «[32]». Consultat el 2026-05-10 (en en).
  123. ↑ «Jane Fonda, Ted Turner Marry in Private Florida Ceremony» (en en-us). Los Angeles Claves. Consultat el 2026-05-10.
  124. ↑ «Turner, Fonda granted divorce» (en en-us). The Herald-Claves. Consultat el 2026-05-10.
  125. ↑ «A Conversation With Ted Turner». www.charlierose.com. Archivat des d'el original, el 2008-04-05. Consultat el 2026-05-10.
  126. ↑ Alexander, Taijuan Moorman i Bryan. "Ted Turner leaves massive legacy to 5 children after death at 87". USA Today. Consultat el 10 de maig de 2026.
  127. ↑ Smith, Bruce. «[33]». Consultat el 2026-05-10 (en en).
  128. ↑ «SC District 01 – Special R Primary». www.enr-scvotes.org. Consultat el 2026-05-10.
  129. ↑ "Ted Turner's Giving Pledge" (PDF). The Giving Pledge. 30 de juny de 2010. Consultat el 10 de maig de 2026.
  130. ↑ «[34]». Consultat el 2026-05-10 (en en-US).
  131. ↑ Kloer, Phil. «Celebrity News, Blogs and Photos | accessAtlanta». www.accessatlanta.com. Archivat des d'el original, el 2010-01-01. Consultat el 2026-05-10.
  132. ↑ «Ted Turner: The Icon, The Champion And Captain Outrageous» (en en-us). Consultat el 2026-05-11.
  133. ↑ Haupert, Michael J. (2006-08-30). The Entertainment Industry (en en), Bloomsbury Publishing, p. 253. ISBN 978-1-57356-632-2.
  134. ↑ Rendel, John. «[35]». Consultat el 2026-05-11 (en en).
  135. ↑ "Courageous". 2017 America's Cup. 17 de juny de 2017. NBC. Consultat l'11 de maig de 2026.
  136. ↑ «The Grand Gesture: Ted Turner, Mariner and the America's Cup» (en en). Kirkus Reviews. Consultat el 2026-05-11.
  137. ↑ Lehmann-Haupt, Christopher. «[36]». Consultat el 2026-05-11 (en en).
  138. ↑ «THE MIGHT OF COURAGEOUS» (en en). 37th America's Cup. Consultat el 2026-05-11.
  139. ↑ Wallace, William. «[37]». Consultat el 2026-05-11 (en en-US).
  140. ↑ «Courageous – US 26». 32nd.americascup.com. Archivat des d'el original, el 2010-02-22. Consultat el 2026-05-11.
  141. ↑ «Ted Turner, Captain Outrageous» (en en-us). Consultat el 2026-05-11.
  142. ↑ Rousmainiere, John (1980). Fastnet, Force 10. New York: Norton. ISBN 0-393-03256-6. Consultat l'11 de maig de 2026.
  143. ↑ «Ted Turner on Sports Illustrated cover». sportsillustrated.cnn.com. Archivat des d'el original, el 2011-05-15. Consultat el 2026-05-11.
  144. ↑ «A Brash Captain Keeps the Cup». archive.nytimes.com. Consultat el 2026-05-11.
  145. ↑ «Herreshoff Marine Museum & America's Cup Hall of Fame». www.herreshoff.org. Archivat des d'el original, el 2012-04-16. Consultat el 2026-05-11.
  146. ↑ «Turner, Ted – 2011 Inductee» (en en-gb). www.nshof.org. Archivat des d'el original, el 2013-12-10. Consultat el 2026-05-11.
  147. ↑ «Ted Turner reveals he's battling Lewy body dementia in exclusive interview» (en en-us). www.cbsnews.com. Consultat el 2026-05-11.
  148. ↑ «Jane Fonda on Ted Turner's #diagnosis, G-CAPP, and her new HBO documentary» (en en-us). Atlanta Magazine. Consultat el 2026-05-11.
  149. ↑ "CNN Founder Ted Turner Made Rare Public Appearance in His Final Years to Celebrate Jimmy and Rosalynn Carter's 75th Anniversary". People. 6 de maig de 2026. Consultat l'11 de maig de 2026.
  150. ↑ Boyette, Chris; Wolfe, Elizabeth. «Ted Turner, CNN founder, recovering from pneumonia» (en en). CNN. Consultat el 2026-05-11.
  151. ↑ «Jefferson County neighbors remember Ted Turner» (en en). WTXL ABC 27 Tallahassee News. Consultat el 2026-05-11.
  152. ↑ «Ted Turner, Atlanta’s maverick mija and sports icon, has died at 87» (en en-us). WABE. Consultat el 2026-05-11.
  153. ↑ «Ted Turner, Who Dared Fellow Billionaires to Give, Dies at 87» (en en-us). Chronicle of Philanthropy. Consultat el 2026-05-11.
  154. ↑ «Ted Turner, CNN founder, dies at his ranch near Tallahassee» (en en-us). Tallahassee Democrat. Consultat el 2026-05-11.
  155. ↑ «[38]». Consultat el 2026-05-11 (en en).
  156. ↑ «[39]». Consultat el 2026-05-11 (en en-US).
  157. ↑ «Eric Bischoff Recalls Vince McMahon's Letters "Trying To Embarrass" Ted Turner» (en en-us). Wrestling Inc.. Consultat el 2026-05-11.
  158. ↑ «MATS ENTERTAINMENT! WRESTLING FOES MCMAHON, HOGAN SQUARE OFF IN TALK-SHOW TUSSLE | New York Post» (en en-us). Consultat el 2026-05-11.
  159. ↑ Thakur, Sanjay. «Vince McMahon Says He Does Not See AEW As The Same Level Of Competition As WCW» (en en-us). prowrestlingnewshub.com. Archivat des d'el original, el 2021-09-04. Consultat el 2026-05-11.
  160. ↑ «Geòrgia History Festival; a stately celebration» (en en-us). Savannah Morning News. Consultat el 2026-05-11.
  161. ↑ «WarnerMedia renames Techwood Campus in Atlanta 'Ted Turner Campus'» (en en-us). FOX 5 Atlanta. Consultat el 2026-05-11.
  162. ↑ 162,0 162,1 «Ted Turner, mija mogul who revolutionised TV news by launching CNN, dies at 87» (en en-gb). www.bbc.com. Consultat el 2026-05-11.
  163. ↑ «Ted Turner Created the 24-Hour News Cycle, Keeping the World More Informed and More Stressed» (en en-us). The Hollywood Reporter. Consultat el 2026-05-11.
  164. ↑ «How Ted Turner transformed the Atlanta Braves into ‘America’s Team’ | CNN Business» (en en). CNN. Consultat el 2026-05-11.
  165. ↑ «'Braves Country' exists because of Ted Turner | 92-9 The Game» (en en). www.audacy.com. Consultat el 2026-05-11.
  166. ↑ «AEW DYNAMITE RESULTS (5/6): Keller’s report on Darby Allin defending AEW World Title against Kevin Knight, Dax vs. Cassidy, Moxley vs. Juice, Shida & Statlander vs. Shirakawa & Cameron» (en en-us). Consultat el 2026-05-11.
  167. ↑ «Jane Fonda Remembers Ted Turner as Someone Who “Needed and Cared” for Her: “He Gave Em Confidence”» (en en-us). The Hollywood Reporter. Consultat el 2026-05-11.

Enllaços externs

Commons


Referències