Anar al contingut

Protolengua

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Una protolengua o llengua reconstruïda és la reconstrucció provable de la llengua original d'un grup de llengües, siga una branca o una família, sobre la base de les coincidències i traces comunes a dita família de llengües que no constituïxquen innovacions o préstams.

Reconstrucció de la fonologia

Dita reconstrucció es realisa per mig de la comparació de llengües o método comparatiu de dit grup aplicant els métodos de la llingüística històrica. Normalment el procés de reconstrucció escomença reconstruint el nivell fonètic-fonològic de la llengua mare, lo que es fa en tres etapes:

  1. S'establixen llistes de cognados, és dir, paraules en significat idèntic o molt paregut i que tenen formes fonètiques propenques o relacionables per mig de lleis fonètiques.
  2. S'establixen correlació regulars entre sons en forma de lleis fonètiques.
  3. Per a cada correlació regular es conjectura el fonema o fonema que podien haver segut els originals en la protolengua i que per diferents evolucions regulars varen donar lloc a diferents sons (la regularitat de l'evolució és lo que explicaria l'ocurrència de correlació regulars i lleis fonètiques). Naturalment, este procedir no pot fer oblidar l'existència de lleis fonètiques que relacionen sons o segments molt distints entre sí, com els famosos casos (Meillet) existents entre l'armeni i les restants llengües indoeuropeas. És més, este tipo de correspondències inexplicables per mera casualitat són les preferides pels comparatistas per a la seua llabor en este apartat, de la mateixa manera que en morfologia són molt rellevants les irregularitats compartides.

Verosimilitut de la reconstrucció

És important entendre que habitualment la reconstrucció s'aplica a una llengua que va deixar de parlar-se fa temps, i generalment és desconeguda en la seua majoria, és dir, no existixen inscripcions o referències escrites. Dit procés de reconstrucció pretén conjeturar quin va ser el camí seguit en la evolució de la llengua, i recórrer-ho en sentit invers. Històricament, la primera protolengua reconstruïda va ser el protoindoeuropeu o indoeuropeu comú, llengua mare que hauria donat lloc a les lengues romançes, germàniques, cèltiques, bàltiques, gregues, eslaves i indoiranias entre unes atres. Açò es va realisar a finals d'el XIX, i llavors el método comparatiu va adquirir un caràcter plenament científic (inducció + deducció). Des de llavors s'han fet decenes de reconstrucció d'atres protolenguas. En tot, la reconstrucció interna pugues i deu a voltes aplicar-se al resultat de la comparació (i. i., a la protolengua de primer grau) o a diferents etapes de la prehistòria de les llengües particulars, no solament per a descobrir nous processos o formes, sino per a establir cronologia relatives entre estos. Les paraules reconstruïdes sobre la base d'evidència llingüística fiable s'escriuen precidades de asteriscllingüística.


Protolenguas reconstruïdes

La següent llista conté enllaços a algunes protolenguas reconstruïdes de les que existixen artículs en Wikipedia:


Vore també

Referències

Bibliografia


Obtingut de «https://lenciclopedia.org/w/index.php?title=Protolengua&oldid=1459427»