Anar al contingut

Mortadela

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

La mortadela[1] (mortadella en italià i mortadelle en francés) és un embotit elaborat, en la seua majoria, en carn de porc finamente picada (prop d'un 60 % de magro) originari de la ciutat italiana de Bolonya (en italià Bologna), capital d'Emilia-Romaña. És una especialitat de la cuina italiana que procedix de les regions italianes d'Emilia-Romaña, Piemont, Lombardía i gran part de la província de Trento. Es condimenta un fiambre en espècies, tradicionalment en pebre en gra, encara que hi ha variants que contenen pistacho, bayas de mirto, anou moscada mòlta, coriandro, all, pimentó o olives.


Etimologia

Mortadela tallada en lonchas molt fins.

Existixen 1000 teories sobre l'orige de la paraula «mortadela»: la primera és que la farcidura del porc que conté este embotit va ser tradicionalment finamente mòlt fins a aplegar a una consistència de goma, amprant a voltes un morter (mortaio), indicant que l'orige del nom podria provindre de l'ocupació d'este instrument. Dos esteles funeràries romanes en el museu arqueològic de Bolonya fan una demostració visual de tals morters.[2] L'atra teoria[3] menciona que la mortadela podria prendre el seu nom d'una salchicha romana que era condimentada en mirto o nabius en lloc de pebre. Els romans denominaven a este embotit: farcimen mirtatum. La primera cita d'este terme la trobem en l'autor llatí del I Varrón que descriu un tipo de salchicha adreçada en bayas de mirto o nabius en els térmens mortatum o myrtatum. Siga com anara, l'autora Anna del Conte[2] menciona que el primer document en el que es veu per primera volta la mortadela com un embotit elaborat per a preservar la carn apareix ya en 1376 i que podria ser assignat a la mortadela .



Mortadela de Bolonya

La mortadela de Bolonya és un producte en Denominació d'orige n.º 1549/98 de l'Unió Europea,[4] lo que implica que la mortadela deu elaborar-se d'acort en un estricte procés. Les zones de producció d'este embotit són certament extenses, des de: Emilia-Romaña, Marques, Véneto i el Piemont fins a gran part de la Toscana.


Variants

Mortadela portuguesa en olives.

En Itàlia existixen variants distintes a la mortadela elaborada a l'estil de Bolonya. Una de les populars és la mortadela de Prato elaborada en Prato i que es tracta d'una varietat toscana que du all. Un atre eixemple de varietat italiana és la mortadela de Amatrice elaborada en els Apenins del nort de Laci i que té un llauger sabor fumat.

Existix una salchicha similar en Estats Units denominada Bolonya; és molt popular en Iran a on pot trobar-se elaborada en carn de corder i es denomina igualment «mortadela». Per l'arribada d'immigrents procedents d'Itàlia en el XX, la mortadela és molt popular en alguns països d'Amèrica tals com: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colòmbia, Costa Rica, Equador, Paraguay, Perú, Uruguay i Veneçola. En Espanya i Portugal són molt populars les variants que duen insertades olives sense carozo o en péntols de pimentó, denominades igualment mortadela (i inclús en alguns llocs de l'est d'Espanya mortadela italiana per a distinguir-les de la catalana o mortadela catalana).Plantilla:Sin referencias Totes elles són molt populars en rodajas insertades en els entrepans de les berenes.


Vore també


Referències

  1. ↑
  2. ↑ 2,0 2,1 Gastronomy of Italy, Anna Del Conte, 2001, Pavilion,ISBN 1-86205-662-5
  3. ↑ Dizionario etimologico della lingua italiana, Cortelazzo, Manlio / Zolli, Paolo, segunda ed., 1979-88.
  4. ↑ "No. 1549/98" de Comité de la Unión Europea (European Union Committee)

Enllaços externs