Symphyotrichum novae-angliae

La Symphyotrichum novae-angliae (abans Aster novae-angliae)[1][2] és una espècie de planta en flors de la família de les asteráceas (Asteraceae) originària del centre i est de Norteamérica.[3] Coneguda comunament com áster de Nova Anglaterra,[4] margarita peluda de Michaelmas,[5] o margarita de Michaelmas,[6] és una planta herbàcea perenne que sol medir entre 30 i 120 centímetros (1 i 4 peus) d'altura i entre 60 i 90 cm (2 i 3 peus) d'ample.
Les flors, normalment de color púrpura intens, tenen fins a 100 flors liguladas que rara volta són roses o blanques. Estes rodegen els centres de les flors, que estan formats per uns atres tants diminuts discs grocs. La planta creix de forma natural en grups, en varis tallos erectos que ixen d'un únic punt. Els tallos són robusts, peluts i, en la seua majoria, no ramificados. Els fulls lanceoladas i sense dents subjecten el talle en apèndixs en forma de lòbul, i els fulls inferiors del talle solen marchitarse en el moment de la floració.
El áster de Nova Anglaterra creix generalment en ambients humits, pero també s'ha trobat en sols secs o arenencs. Les llavors i el néctar d'esta espècie, que florix d'agost a novembre, són importants per a una gran varietat d'animals, com a pardals, abelles i palometes. S'ha introduït en Europa, Àsia Central, L'Espanyola, Nova Zelanda i alguns estats i províncies de l'oest de Norteamérica.
L'espècie híbrida natural del áster de Nova Anglaterra i el aster de petorra blanca (Symphyotrichum ericoides) es denomina Symphyotrichum × amethystinum i es coneix comunament com áster amatista. Pot créixer a on els dos progenitors estan molt pròxims. Existixen uns 50 cultivares de Symphyotrichum novae-angliae, entre ells els premiats «Brunswick», «Helen Picton» i «James Ritchie». Els indígenes americans, com els cherokees, iroqueses i potawatomi, l'han utilisat per a curar múltiples dolències.
Descripció
[editar | editar còdic]El áster de Nova Anglaterra és una planta herbàcea perenne que forma massiços. Sol medir entre 30 i 120 centímetros (1 i 4 peus) d'altura[3] i entre 60 i 90 cm (2 i 3 peus) d'esgambi.[7] A voltes pot alcançar altures de 180 a 240 cm (6 a 8 peus).[7][8] És cespitosa, creix en mates en varis tallos erectos que emergixen d'un únic punt. Els tallos són robusts i en la seua majoria no ramificados. Els tallos superiors i els fulls, junt en algunes parts dels caps florals, estan coberts de menudes glándulas en menuts tallos cridades «glándulas estipitadas».[3]
Raïls, tallos i fulls
[editar | editar còdic]Les raïls procedixen de caudices o rizomes curts i són grosses, d'aspecte leñoso, a voltes en porcions cormoides. De la base de la raïl solen eixir d'un a cinc tallos fortes, erectos i vellosos. Estos poden ser de color marró o violáceo, i en gran part estipitado-glandulares en la part superior.[3]
La Symphyotrichum novae-angliae té fulls[9] alternes i simples de color vert clar a obscur, primes i a sovint rígides.[3] Estes es troben en la base, en els tallos i en les branques del cap de la flor, que tenen generalment el mateix aspecte lanceolado independentment de la seua ubicació en la planta.[10] L'excepció són els fulls basals (inferiors), que solen tindre forma espatulada o a voltes oblanceolada. Els fulls inferiors del talle solen marchitarse o caure quan la planta florix.[3]
Els màrgens dels fulls són a voltes sancers, és dir, plans en les vores, sense dents ni lòbuls,[3] o ciliats, és dir, vorejats de fins pèls[10]. Són sésiles, no tenen pecíol, i són auriculados, és dir, s'agarren al talle en apèndixs en forma de lòbul.[3]
Els fulls poden variar de tamany, sent les basals i distales (les més altes) normalment més menudes que les que es troben a mitat del talle. Els fulls basals són escassament hirsutas i medixen entre 2 i 6 cm d'ample. Els fulls del talle solen ser lanceoladas o oblongas en extrems puntaguts i tenen glándulas estipitadas en abdós costats. Tenen una llongitut mija de 5-10 cm i un esgambi de 5-2 milímetros.[nota 1] Els fulls distales són oblanceoladas, també estipitado-glandulares i suaument pubescentes. Els fulls distales medixen 3-8 cm de llongitut per 6-15 mm d'ample.[3]
Flores
[editar | editar còdic]La Symphyotrichum novae-angliae és una planta perenne que florix a finals d'estiu i en autumne, en capítuls que s'òbrin en agost en alguns llocs i en novembre en uns atres. Les #inflorescència creixen en conjunts paniculo-corimbiformes, també cridats «corimbes cimosos». Estes #inflorescència tenen molts fulls i estan prou apiñadas,[3] normalment en un capítul al final de cada menuda branca.[11] Cada capítul obert pot tindre fins a 5 cm de diàmetro.[8]
Involucros i filarias
[editar | editar còdic]En l'exterior dels caps florals de tots els membres de la família Asteraceae hi ha menuts fulls especialisats cridades «filarias», i juntes formen l'involucre que protegix les flors individuals del cap ans que s'òbriguen.[12] Els involucros de S. novae-angliae són campanulados (en forma de campana) a hemisfèrics (semiesfèrics) i solen tindre 7-9 mm de llongitut. Els filarios estan estesos i a sovint reflectits i estan coberts de glándulas estipitadas. Es disponen en 3-5 (a voltes fins a 6) files alguna cosa iguals.[3]
Florets
[editar | editar còdic]Cada capítul està format per flors del radi i flors del disc en una proporció aproximada d'un a un, i les primeres accepten el polen abans i durant més temps que les segones.[13] Les flors del radi, de 40-100, creixen en una, dos o vàries séries i solen ser de color púrpura intens, rarament roses o blanques. Tenen una llongitut mija de 10-20 mm i un esgambi de 0,8-1,3 mm.[11] Les flors liguladas del gènero Symphyotrichum són exclusivament femenines, cada una té un pistil (en estil, estigma i ovari) pero no estam; per lo tant, les flors liguladas accepten el polen i cada una pot desenrollar una llavor, pero no produïxen polen.[14]
Els discs tenen entre 50 i 110 flósculos que escomencen sent grocs i més vesprada es tornen púrpures. Cada flor de disc té una profunditat mija de 4,5-5,5 mm[3] i està formada per 5 pétals fusionats, cridats colectivamente «corola», que s'obri en 5 lòbuls.[nota 2] Les flors de disc del gènero Symphyotrichum són andróginas, cada una en parts reproductores masculines (estam, anteres i filaments) i femenines; per lo tant, una flor de disc produïx polen i pot desenrollar una llavor.[14]
Frut
[editar | editar còdic]Els fruts de Symphyotrichum novae-angliae són llavors, no verdaders aquenios sino cipselas, semblades a un aquenio pero rodejades per una baïna de cáliz. Açò és vàlit per a tots els membres de la família Asteraceae.[15] Despuix de la polinisació, adquirixen un color púrpura apagat o marró en forma oblonga o obcónica, no estan comprimides i medixen 1,8-3 mm de llarc i 0,6-1 mm d'ample en 7-10 nervis. També tenen mechones de pèls cridats «pappi», de color leonado o rosat i 4,5-6 mm de llongitut.[3]
Cromosomes
[editar | editar còdic]La Symphyotrichum novae-angliae té un número monoploide (també cridat «número base») de cinc cromosomes (x = 5). L'espècie és diploide en un número total de cromosomes de 10.[3]
Taxonomia
[editar | editar còdic]Història i classificació
[editar | editar còdic]El basónimo (nom científic original) de l'espècie és Aster novae-angliae L., i té molts sinònims taxonómicos. El seu nom en cites d'autor és Symphyotrichum novae-angliae (L.) G.L.Nesom.[2] El botànic suec Carl Linnaeus, en 1753, va descriure formalment lo que hui coneixem com a S. novae-angliae.[16] És un membre del gènero Symphyotrichum classificat en el subgénero Virgulus. S'ha colocat en la secció Grandiflori,[17] a voltes segregada després dins de la seua pròpia subsección Polyligulae.[18] També ha segut segregada dins de la seua pròpia secció Polyliguli.[19] El cladograma mostrat seguix la circumscripció de la secció Polyliguli per a l'espècie.
Ubicació dins de Symphyotrichum
[editar | editar còdic]S'han descrit vàries varietats i formes, que diferixen en el color de la flor, pero generalment no es reconeixen i es consideren sinònims taxonómicos de l'espècie.[2] [3][20] La hibridació F1 en S. ericoides pot produir-se a on les àrees de distribució d'estes dos espècies es solapan. Cridat Symphyotrichum × amethystinum (áster amatista),[21] l'híbrit és intermig entre les espècies parentals en la majoria dels aspectes. No s'han descrit atres híbrits en S. novae-angliae.[20]
Etimologia
[editar | editar còdic]La paraula Symphyotrichum té com a raïl el grec symph, que significa «reunió», i trichum, que significa «pèl». El nom de l'espècie novae-angliae es traduïx com «Nova Anglaterra»,[7] i el nom vernàcul «margarita de Michaelmas» deriva dels diversos ásteres, inclosa esta espècie, que solen florir entorn al 29 de setembre, festivitat de Sant Miguel.[22] L'antic gènero de l'espècie, Aster, procedix del grec antic ἀστήρ (astḗr), que significa «estrela», en referència a la forma de la flor. La paraula «aster» es va utilisar per a descriure una flor en forma d'estrela ya en 1542 en D'història stirpium commentarii insignes, un llibre del mege i botànic alemà Leonhart Fuchs. Un antic nom comú per a les espècies de Astereae que utilisa el sufix «-wort» és «starwort», també deletreado «star-wort» o «star wort». Un us primerenc d'este nom es pot trobar en la mateixa obra de Fuchs com Sternkraut, traduït de l'alemà lliteralment com a «herba estrela» (Stern Kraut).[23] El nom «star-wort» va ser utilisat per Aiton en el seu Hortus Kewensis de 1789 per a Aster novae-angliae. En esta obra va utilisar els noms comuns «New England cluster'd star-wort» i «New England panicl'd star-wort».[24]
Distribució i hàbitat
[editar | editar còdic]Distribució
[editar | editar còdic]Orige
[editar | editar còdic]El áster de Nova Anglaterra és natiu de la major part del centre i noreste d'Estats Units i del surest de Canadà, des de Manitoba cap al sur fins a Luisiana i cap a l'est fins a Maine. Està absent de gran part de l'extrem surest d'Estats Units i de les regions boreales de Norteamérica.[3] Existixen poblacions aïllades a l'oest de l'àrea de distribució principal, com en Nou Mèxic i en els Tossals Negres de Dakota del Sur.[25]
Introducció
[editar | editar còdic]Pel seu cultiu generalisat, hi ha poblacions introduïdes en atres parts de Norteamérica, incloent Montana, Oregó, Utah, Washington i Wyoming.[3] Es va trobar en Nova Escòcia i es va considerar un possible escape del cultiu,[26] pero a partir de juliol de 2021, es classifica com a nativa allí. Es considera efímera en la Columbia Britànica,[6] en albiraments registrats en 1993 i 1994 prop de Vancouver, provablement procedents de vagons de ferrocarril i residus de jardineria.[27] El áster de Nova Anglaterra està àmpliament naturalizado en la major part d'Europa, en parts d'Àsia Central,[2][28][29] en l'illa de L'Espanyola,[29] i en el país insular de Nova Zelanda.[30]
Hàbitat
[editar | editar còdic]La Symphyotrichum novae-angliae es troba en una àmplia varietat d'hàbitats oberts, típicament humits, incloent prats, praderies, marismas, pantans, vores de boscs i llocs antropogénicos pertorbats, com a vores de carreteres i antics camps agrícoles.[3][31] En el seu hàbitat natiu, creix principalment en sols calcáreos humits,[32] favorint llocs més pantanosos i humits en la part més occidental de la seua àrea de distribució.[20]
Està classificada en la Llista Nacional de Plantes de Chapulls (NWPL) d'Estats Units en la calificació d'indicador de chapull facultatiu (FACW) en totes les regions de chapulls, lo que significa que sol estar present en chapulls, pero no per necessitat.[33] Per eixemple, en un lloc del nort, la península del Niágara en el sur d'Ontario, es va descobrir que creix en sols secs i arenencs. Creix millor en sols en un pH de 5-7.[32]
Ecologia
[editar | editar còdic]La Symphyotrichum novae-angliae té coeficients de conservadurisme (valors C) en la Evaluació de la Calitat Florística (FQA) que oscilen entre 0 i 8 depenent de la regió d'evaluació.[34] Quant major és el valor C, menor és la tolerància de l'espècie als #destorbament i major és la provabilitat de que creixca en una comunitat natural anterior a l'assentament.[35] En les Dakotas, per eixemple, la S. novae-angliae té un valor C de 8, lo que significa que les seues poblacions es troben en àrees naturals remanentes d'alta calitat en poca degradació ambiental pero que poden tolerar alguns #destorbament periòdics.[36] La S. novae-angliae té un valor C de 8, lo que significa que les seues poblacions es troben en àrees naturals remanentes d'alta calitat en poca degradació ambiental, pero que poden tolerar alguns #destorbament periòdics.[36] Pel contrari, per a les pinades costeres atlàntiques de Massachusetts, Nova York i Rhode Island, se li ha donat un valor C d'1, lo que significa que la seua presència en llocs d'eixa ecorregión proporciona poca o cap confiança d'un hàbitat remanente.[37]
Reproducció
[editar | editar còdic]La Symphyotrichum novae-angliae es reproduïx sexualment per mig de llavors dispersades pel vent i asexualmente (vegetativamente) per mig de rizomes curts. L'espècie és en gran mida incapaç d'autopolinizarse i requerix polinisació creuada per a la producció de llavors.[13] Les flors liguladas de les espècies del gènero Symphyotrichum són exclusivament femenines, cada una en un pistil pero sense estam, mentres que les flors del disc són andróginas, cada una en parts reproductores masculines i femenines.[14][nota 3]
Polinisadors i buscadors d'aliments
[editar | editar còdic]Les llavors de S. novae-angliae són una important font d'aliment en autumne i hivern per als pardals cantores.[25] Ademés, una gran varietat d'insectes generalistes que s'alimenten de néctar visiten la planta, com palometes, arnes, formigues, mosques i abelles. És molt visitada per abellots de llengua llarga, com l'abellot dorat del nort (Bombus fervidus) i l'abellot mig negre (Bombus vagans), i menys per espècies de llengua curta.[13] Algunes abelles recolecten polen ademés de néctar, com l'abella cortadora de fulls de mà ampla (Megachile latimanus) i l'abella de banyes llargues de Drury (Melissodes druriellus)[31].[nota 4]
Plagues i malalties
[editar | editar còdic]Insectes
[editar | editar còdic]En esta espècie, un insecte que produïx agallas, Rhopalomyia astericaulis, produïx una agalla en el talle de 2 cm. Els insectes que minen els fulls inclouen escarabats (Sumitrosis inaequalis, Systena hudsonias i Microrhopala xerene) i mosques (Agromyza curvipalpis, Agromyza platypera, Napomyza lateralis i Phytomyza albiceps). Una palometa coneguda per alimentar-se del áster de Nova Anglaterra com oruga és la Chlosyne gorgone.[38] L'escarabat barrugós Exema canadensis es reproduïx en S. novae-angliae.[31]
Fongos
[editar | editar còdic]Entre els fongos que afecten a esta espècie es troben els mildiu Basidiophora entospora (velloso) i Erysiphe cichoracearum (polvoriento), i el fongo del nuc negre Gibberidea heliopsidis. Els fongos de les taques foliares inclouen Discosphaerina pseudhimantia i Placosphaeria haydeni (abdós produïxen taques negres), aixina com Ramularia asteris, R. macrospora,[38] i Septoria atropurpurea, esta última produïx taques púrpures.[31] S'han registrat dos royas en S. novae-angliae: la roya marró Puccinia asteris i la roya roja Coleosporium asterum.[38]
Conservació
[editar | editar còdic]En juliol de 2021, NatureServe classificava a S. novae-angliae com a segura (G5) en tot lo món; possiblement extirpada (SX) en Oklahoma; críticament en perill (S1) en Saskatchewan, Geòrgia, Carolina del Sur i Wyoming; en perill (S2) en Colorat; i vulnerable (S3) en Carolina del Nort.[1]
Usos
[editar | editar còdic]Medicinal
[editar | editar còdic]La Symphyotrichum novae-angliae s'ha utilisat en diversos fins medicinals. En la seua Flora mèdica de 1828, el botànic francés Constantine Samuel Rafinesque va escriure lo següent sobre el seu us per a tractar #erupció cutànees, inclosa la dermatitis de contacte induïda per urushiol de l'hedra venenosa i el zumaque venenós:.[39]
La A. novanglia s'ampra en decocció internament, en una decocció forta externament, en moltes malalties eruptivas de la pell: elimina també l'estat venenós de la pell causat per Rhus o Shumac.[40].[nota 5]
Entre els pobles indígenes de Norteamérica, s'ha documentat que els Cheroqui han fet una cataplasma de les raïls per al dolor,[41] una infusió de les raïls per a la diarrea,[41] una infusió de la planta per a la febra,[41] i han inhalat l'exsudat de les raïls per al catarro.[41]
Tant els Meskwaki com els Potawatomi han utilisat la planta per a reanimar a la gent: els Meskwaki per mig de la fumigació, i els Potawatomi per mig de la fumigació.[42][43] Els iroqueses han fet una decocció de la planta per a la pell dèbil[44] i de les raïls i fulls per a les febres.[44] Han utilisat la planta com a medicina per a l'amor.[44] Han utilisat la planta com a medicina per a l'amor.[44] Tant els mohawk com els iroqueses han utilisat una infusió de la planta sancera en combinació en rizomes d'una atra planta per a tractar a les mares en febres intestinals.[25][45] Els ojibwe han fumat la raïl en pipes per a atraure la caça.[46]
Jardineria
[editar | editar còdic]S'han desenrollat més de 70 cultivares, i uns 50 estaven en el comerç en 2019.[47] Els cultivares de S. novae-angliae creixen entre 90 i 200 centímetros (3 i 6+1⁄2 peus) d'altura, en la notable excepció de 'Purple Dome', de 45 cm (1+1⁄2 peus).[48] Popular durant molt temps en Europa, a on es va introduir en el cultiu en 1710,[8] el áster de Nova Anglaterra solament s'ha cultivat comunament en Norteamérica més recentment.[25]
Dotze cultivares han rebut el Premi al Mèrit en Jardineria (AGM) de la Royal Horticultural Society en decembre de 2020,[49] incloent 'Brunswick' (rosa lluenta),[50] 'Helen Picton' (púrpura),[51] 'James Ritchie' (rosa intens),[52] i 'Rosa Sieger' (rosa rosat).[53]
Notes
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 «NatureServe Explorer 2.0». explorer.natureserve.org. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «Symphyotrichum novae-angliae (L.) G.L.Nesom | Plants of the World Online | Kew Science» (en en). Plants of the World Online. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 «Symphyotrichum novae-angliae in Flora of North America efloras.org». www.efloras.org. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ «USDA Plants Database». plants.sc.egov.usda.gov. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ «Aster novae-angliae : Hairy Michaelmas-daisy | NBN Atles». species.nbnatlas.org. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ 6,0 6,1 «"Symphyotrichum novae-angliae (Linnaeus) G.L. Nesom"».data.canadensys.net. Database of Vascular Plants of Canada (VASCAN).
- ↑ 7,0 7,1 7,2 «Symphyotrichum novae-angliae - Plant Finder». www.missouribotanicalgarden.org. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 «The Gardener's Guide to Growing Asters».Portland, Oregon: Timber Press, Inc.
- ↑ «Symphyotrichum novae-angliae (New England American-aster): Go Botany». gobotany.nativeplanttrust.org. Consultat el 2024-09-25.
- ↑ «Flora of the Chicago Region: A Floristic and Ecological Synthesis.».Illustrated by Lowther, M.M. Indianapolis: Indiana Academy of Science..
- ↑ 11,0 11,1 «The biology of Canadian weeds. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom ( Aster ericoides L.) and S. novae-angliae (L.) Nesom ( A. novae-angliae L.)».Canadian Journal of Plant Science.83(4)
- 1017–1037.ISSN 0008-4220.doi:10.4141/P01-179.Consultat el 2024-09-25.
- ↑ «Califòrnia Desert Flowers».Berkeley: University of Califòrnia Press.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 «The biology of Canadian weeds. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom ( Aster ericoides L.) and S. novae-angliae (L.) Nesom ( A. novae-angliae L.)».Canadian Journal of Plant Science.83(4)
- 1017–1037.ISSN 0008-4220.doi:10.4141/P01-179.Consultat el 2024-09-26.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 «Symphyotrichum in Flora of North America efloras.org». www.efloras.org. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ «Asteraceae in Flora of North America efloras.org». www.efloras.org. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ Linné, Carl von; Linné, Carl von; Salvius, {{{nom3}}} (1753). [1], Impensis Laurentii Salvii.
- ↑ «Symphyotrichum subg. Virgulus in Flora of North America efloras.org». www.efloras.org. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ Gleason, Henry A.; Gleason, Henry A.; Moldenke, {{{nom3}}}; Moldenke, {{{nom4}}} (1994). [2], H.A. Gleason and H.N. Moldenke.
- ↑ «"Cultivated and native asters of Ontario (Compositae: Astereae)"».University of Waterloo Biology Séries.
- ↑ 20,0 20,1 20,2 «The biology of Canadian weeds. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom ( Aster ericoides L.) and S. novae-angliae (L.) Nesom ( A. novae-angliae L.)».Canadian Journal of Plant Science.83(4)
- 1017–1037.ISSN 0008-4220.doi:10.4141/P01-179.Consultat el 2024-09-26.
- ↑ «Symphyotrichum ×amethystinum» (en en). Astereae Lab. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ «Michaelmas Traditions | Black Country Bugle». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 30 de setembre de 2015. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ Fuchs, Leonhart; Fuchs, Leonhart; Füllmaurer, {{{nom3}}}; Füllmaurer, {{{nom4}}} (1542). [3], In officina Isingriniana.
- ↑ Aiton, William; Aiton, William; Bauer, {{{nom3}}}; Sowerby, {{{nom4}}} (1789). [4], Printed for George Nicol, Bookseller to his Majesty.
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 «The biology of Canadian weeds. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom ( Aster ericoides L.) and S. novae-angliae (L.) Nesom ( A. novae-angliae L.)».Canadian Journal of Plant Science.83(4)
- 1017–1037.ISSN 0008-4220.doi:10.4141/P01-179.Consultat el 2024-09-26.
- ↑ Robinson, Benjamin Lincoln,; Robinson, Benjamin Lincoln; Fernald, {{{nom3}}}; Club, {{{nom4}}} (1943). [5], New England Botanical Club [etc.].
- ↑ «Botanical Electronic News - BEN #270». www.ou.edu. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ «"Symphyotrichum novae-angliae (Compositae) new alien species in Sèrbia"».Botanica Serbica.
- ↑ 29,0 29,1 «Symphyotrichum novae-angliae (L.) G. L. Nesom | COL». www.catalogueoflife.org. Consultat el 2024-09-26.
- ↑ «Symphyotrichum novae-angliae (L.) G.L.Nesom».www.nzor.org.nz.
- ↑ 31,0 31,1 31,2 31,3 «Flora of the Chicago Region: A Floristic and Ecological Synthesis».Illustrated by Lowther, M.M. Indianapolis: Indiana Academy of Science..
- ↑ 32,0 32,1 «The biology of Canadian weeds. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom ( Aster ericoides L.) and S. novae-angliae (L.) Nesom ( A. novae-angliae L.)».Canadian Journal of Plant Science.83(4)
- 1017–1037.ISSN 0008-4220.doi:10.4141/P01-179.Consultat el 2024-09-26.
- ↑ «"2018 National Wetland Plant List"».wetland-plants.usace.army.mil. Hanover, New Hampshire: US Army Corps of Engineers, Engineer Research and Development Center, Cold Regions Research and Engineering Laboratory.
- ↑ «"Universal FQA: Compare species coefficients"».universalfqa.org. Chicago: Openlands.
- ↑ «Floristic quality assessment in Indiana: the concept, use, and development of coefficients of conservatism. Final report for ARN A305-4-53, EPA Wetland Program Development Grant CD975586-01».
- ↑ 36,0 36,1 «"Dakotas, 2017 [updated from Coefficients of conservatism for the vascular flora of the Dakotas and adjacent grasslands; O.S. Geological Survey, Biological Resources Division, Information and Technology Report USGS/BRD/ITR-2001-0001"»].universalfqa.org. Chicago: Openlands.
- ↑ «Database of coefficients of conservatism for Omernik Level 3 Ecoregion 84».universalfqa.org. Chicago: Openlands.
- ↑ 38,0 38,1 38,2 «The biology of Canadian weeds. 125. Symphyotrichum ericoides (L.) Nesom ( Aster ericoides L.) and S. novae-angliae (L.) Nesom ( A. novae-angliae L.)».Canadian Journal of Plant Science.83(4)
- 1017–1037.ISSN 0008-4220.doi:10.4141/P01-179.Consultat el 2024-09-27.
- ↑ Rafinesque, C. S.; Rafinesque, C. S.; Alexander, {{{nom3}}} (1828). [6], Atkinson & Alexander.
- ↑ «Toxicodendron radicans | International Plant Names Index». www.ipni.org. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ 41,0 41,1 41,2 41,3 «Cherokee Plants and Their Uses — A 400 Year History.».Sylva, North Carolina: Herald Publishing Co.
- ↑ «Ethnobotany of the Meskwaki Indians».(2)Consultat el 2024-09-27.
- ↑ «"Ethnobotany of the Forest Potawatomi Indians"».Bulletin of the Public Museum of the City of Milwaukee.
- ↑ 44,0 44,1 44,2 44,3 «Iroquois Medical Botany (PhD)».Albany: State University of New York – via abstract at Native American Ethnobotany DB (naeb.brit.org).
- ↑ «BRIT - Native American Ethnobotany Database». naeb.brit.org. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ Densmore, Frances; Densmore, Frances (1928). [7], O.S. G.P.O.
- ↑ «Aster novae-angliae | Old Court Nurseries and The Picton Garden». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 3 d'agost de 2010. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ «Asters | Old Court Nurseries and The Picton Garden». www.autumnasters.co.uk. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ «"AGM Plants Dec 2020 RHS - Ornamental"».www.rhs.org.uk. London..
- ↑ «Symphyotrichum novae-angliae &s;Brunswick&s; | New England aster &s;Brunswick&s; Herbaceous Perennial/RHS» (en en-gb). www.rhs.org.uk. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ «Symphyotrichum novae-angliae &s;Helen Picton&s; | New England aster &s;Helen Picton&s; Herbaceous Perennial/RHS» (en en-gb). www.rhs.org.uk. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ «Symphyotrichum novae-angliae &s;James Ritchie&s; | New England aster &s;James Ritchie&s; Herbaceous Perennial/RHS» (en en-gb). www.rhs.org.uk. Consultat el 2024-09-27.
- ↑ «Symphyotrichum novae-angliae &s;Rosa Sieger&s; | New England aster &s;Rosa Sieger&s; Herbaceous Perennial/RHS» (en en-gb). www.rhs.org.uk. Consultat el 2024-09-27.
Referències
[editar | editar còdic]Enllaços externs
[editar | editar còdic]- Aster de Nova Anglaterra en flors selvades d'Illinois
- Aster de Nova Anglaterra en flors selvades de Minnesota
- Aster de Nova Anglaterra en flors selvades de Ontario
- Symphyotrichum novae-angliae en el Ladybird Johnson Wildflower Center (wildflower.org)
- Este artícul conté una traducció derivada de «Symphyotrichum novae-angliae» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Erro en la cita: Existixen etiquetes <ref> per a un grup nomenat "nota", pero no es trobà una etiqueta <references group="nota"/>