Itinerari de Antonino
El cridat Itinerari Antonino, o Itinerari d'Antonino Augusto Caracalla, és un document de l'Antiga Roma, que se supon redactat en el III, en el que apareixen recopilades les rutes del Imperi romà.
Còpies
[editar | editar còdic]D'este itinerari solament es conserva la còpia procedent de l'época de Diocleciano (IV).cita requerida A pesar del seu nom, no sembla que tinga relació en l'emperador Antonino Pío, sino més be en Marco Aurelio Antonino, conegut com Caracalla, que va governar des de 211 fins a 217, i en els temps del qual s'hauria escomençat a compilar l'itinerari, que va sofrir numeroses modificacions a lo llarc dels sigles III i IV, per lo que també és conegut com a «Itineraris Antoninos».cita requerida
Contingut
[editar | editar còdic]En cada ruta s'identificaven mansiones, correspondències i milles. Per les seues característiques i indicacions, sembla més ideat en la finalitat de facilitar la localisació dels núcleus de població en fins recaudatorios que com a ajuda al viager. A pesar d'això, les indicacions sobre distàncies del citat itinerari han permés localisar una gran multitut d'emplaçaments desapareguts per tota l'antiga ret de vies romanes, aixina com d'algunes calçades romanes no documentades per atres fonts.[1]
En este document se senyalen 372 rutes, de les quals 34 corresponen a les províncies d'Hispania (del n.º I al n.º XXXIV). L'Itinerari Antonino només comprén els camins que constaven en el registre de pretor, o tal i com es diria hui, carreteres de l'Estat, faltant tots els camins veïnals dels que tenim referències per Plinio el Vell, Estrabón i atres escritors. Per això l'Itinerari no és una recopilació completa de les calçades romanes, encara que sí comprén algunes de les principals.
| Itinerari d'Antonino: vies en Hispania | |
| A1 | D'Itàlia a Hispania |
| A2 | Item ab Arelato Narbone (Via Augusta) |
| A3 | Item a Corduba Castulone |
| A4 | Alio Itinere a Corduba Castulone |
| A5 | Item a Castulone Malacam |
| A6 | Item a Malaca Gadis |
| A7 | Item a Gadis Corduba |
| A8 | Item ab Hispali Corduba |
| A9 | Ab Hispali Italicam |
| A10 | Item a Hispali Emeritam |
| A11 | Item a Corduba Emeritam |
| A12 | Item ab Olisippone Emeritam |
| A13 | A Salacia Ossonoba |
| A14 | Alio Itinere ab Olisippone Emeritam |
| A15 | Item Alio ab Olisippone Emeritam |
| A16 | Item ab Olisippone Bracaram Augusta |
| A17 | Item a Bracara Asturicam |
| A18 | Item Alio itinere a Bracara Asturica |
| A19 | Item a Bracara Asturica |
| A20 | Item per loca marítima a Bracara Asturicam usque |
| A21 | Item d'Esuri Pastura Iulia |
| A22 | Item d'Esuri per Comperium Pastura Iulia |
| A23 | Item ab Ostio Fluminis Anae Emeritam usque |
| A24 | Item ab Emerita Caesaraugusta |
| A25 | Alio Itinere ab Emerita Caesara Augusta |
| A26 | Item ab Asturica Caesaraugusta |
| A27 | Item ab Asturica per Cantàbria Caesaraugusta |
| A28 | Item ab Turassone Caesaraugustam |
| A29 | Per Lusitaniam ab Emerita Caesaraugustam |
| A30 | Item ab Liminio Toletum |
| A31 | Item a Lamio alio itinere Caesarea Augusta |
| A32 | Item ab Asturicam Terracone |
| A33 | Item a Caesarea Augusta Beneharno |
| A34 | d'Hispania in Aquitània, ab Asturica Burdigalam (Via Aquitània) |
Eixemples
[editar | editar còdic]En la taula adjunta es mostra un eixemple per a una de les vies descrites en el Itinerari. En la columna de l'esquerra es mostra el text originallatí i a la dreta el seu equivalent actual, aproximat en alguns casos.
| Iter XXV (Via 25) | |
| Alio itinere ab Emeritam Cesaragustam 369 | Un atre camí de Mèrida a Saragossa, 369 milles (la via 24 també va de Mèrida a Saragossa, pero per Salamanca) |
| Lacipea XX | Villar de Rena (Badajoz), 20 milles |
| Leuciana XXIV | Ubicació desconeguda, uns diuen que és Logrosán (Càceres) i uns atres que Luciana (Ciutat Real), 24 milles |
| Augustobriga XXII | Actualment sumergida en l'embassament de Valdecañas, 22 milles |
| Toletum LV | Toledo, 55 milles |
| Titulciam XXXIV | Titulcia (Madrit), 34 milles |
| Complutum XXX | Alcalà d'Henares, 30 milles |
| Arriaca XXII | Guadalajara, 22 milles |
| Caesada XXIV | Espinosa d'Henares, 24 milles |
| Segontia XXIV | Sigüenza, 24 milles |
| Arcobriga XXIII | Monreal d'Ariza, 23 milles |
| Aquae Bilbilitanorum XXIV | Alhama d'Aragó, 24 milles |
| Bilbilis XVI | Calatayut, 16 milles |
| Nertobriga XXI | Calatorao, 21 milles |
| Segontia XIV | Prop de Bárboles, 14 milles |
| Cesaraugusta XIV | Saragossa, 14 milles |
Atres fonts antigues per a l'estudi de les calçades romanes
[editar | editar còdic]Península ibèrica
[editar | editar còdic]- Gots de Vicarello
- Anònim de Rávena
- Tabula Peutingeriana
- Taules de fanc d'Astorga
- Tegula de Valéncia
- Guidonis Geographica
- Itinerarium maritimum
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ (1892).«Nou estudi sobre el «Itinerari» d'Antonino».Bolletí de la Real Acadèmia de l'Història.Alacant, 2006:prenc 21
- pp. 54-128.
Bibliografia
[editar | editar còdic]Enllaços externs
[editar | editar còdic]- l'Imperi romà
- [1] — «Miaccum: en busca de la mansió perduda» (s'ilustra l'utilitat del Itinerari d'Antonino com a font per a la localisació de rutes i assentaments).
- Vias Romanes em Portugal. [2] archivat en Wayback Machine. — Itinerari d'Antonino en territori portugués (portugués).
- Arias Bonet, G. Repertori de camins de la Hispania romana, Pòrtic llibreries, 2ª edició, 2004. Gonzalo Arias, Ronda: 2004.
- Lagarda, Ferrán (2021). Les Illes Balears en el Itinerarium Maritimum Antonino. Alfajarín, 2021. ISBN 9788496810754.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Itinerario de Antonino» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.