Satem
Satem és un terme que denomina a un grup de llengües indoeuropeas les quals varen experimentar un canvi fonètic consistent en la palatalisació de certes consonant. La paraula s'ha pres del avéstico satem, ‘cent’, llengua que es posa com a eixemple de l'evolució de la raïl protoindoeuropea per a «cent» en les demés llengües filles que compartixen esta evolució fonètica.
Llengües satem i centum
La característica comuna de les llengües satem és la palatalisació del fonema indoeuropeu ḱ; (palatal), que quedaria en les noves llengües derivades de l'indoeuropeu com africada (č) o sibilant (š o s).
Açò ocorre perque les tres séries de dorsals indoeuropeas evolucionen de manera diferent en estes noves llengües derivades satem: kʷ (labiovelar) i k (velar) passen a ser velares i ḱ; (palatal) derivaria en una africada o sibilant.
Segons este criteri, va ser comú dividir les llengües indoeuropeas en dos grups cridats llengües satem i llengües centum, sent les primeres les que presenten palatalisació i les segones les que no. Aixina la paraula 'cent', que en llatí evolucionaria a centum i es pronuncia /kentum/ sense canvi en la palatal indoeuropea, mentres que en avéstico és satem, atestant el pas de k a s. Les llengües que conten en este element de diferenciació pertanyen a la branca oriental del Indoeuropeo.
Refutació
No obstant, molts llingüistes no accepten este criteri com un criteri filogenético fiable per a dividir la família en dos branques, per vàries raons. Entre elles està el fet de que la palatalisació o satemisació va poder produir-se independentment en vàries branques, despuix de la primera divisió de la família. Tampoc sembla ser que les llengües satem i centum donen lloc a un proto-satem i un proto-centum. Per eixemple, el grec i el indoario sembla que podrien remontar-se a una branca comuna de l'indoeuropeu, aun cuando el primer grup és centum i el segon satem. Ademés l'italià és hui dia una llengua satem, ya que la paraula cento ‘cent’ es pronuncia en una africada inicial (IPA /ʧɛnto/), a pesar de que procedix del llatí, llengua que pertany al grup centum.
Si be, com s'ha mencionat, es va considerar que les llengües del grup satem que compartien la palatalisació formaven un grup, l'evidència de la rodalia entre el grec i l'armeni sugerixen que els grups satem i centum són polifiléticos i no grups filogenético vàlits. Ademés, l'idea original de que la família indoeuropea es va dividir tempranamente en dos branques ha segut rebujada per l'evidència disponible. En general s'accepta que es va dividir en sèt branques com es mostra en el següent arbre filogenético:[1][2][3]
Ademés, encara sent un canvi fonètic de gran interés, no és l'únic element decisiu que diferencia en dos branques el grup indoeuropeu.
Llengües del grup satem
Els grups de llengües satem serien: l'indo-iranio, l'armeni, el bàltic, l'eslau, l'albánico i tal volta un número de llengües poc documentades i ya mortes, com el tracio i el dacio.
| Grup | Llengües antigues | Llengües modernes |
|---|---|---|
| Albánico | Mesapio, Ilirio | Albanés |
| Armeni | Armeni antic | Armeni modern |
| Bàltic | Prusiano antic, Sudovio, Curonio, Selonio | Lituà, Letó |
| Eslau | Antic eslau eclesiàstic, Antic eslau oriental | Rus, Polac, Chec, Ucranià, Búlgar, |
| Indo-iranio | Védico, Sánscrito, Persa antic, Avéstico | Hindi, Nepalí, Bengalí i dialectes de Pakistan,
Iran i Afganistan. |
| Daco-tracio | Dacio, Tracio | Extintes |
Eixemples de satemisació
Les palato-velares protoindoeuropeas ḱ, ǵ, ǵʰ passen a africades i fricatives en les llengües filles.
En sánscrito, ḱ passa a ś [ ʃ ], en avéstico, rus i armeni a s, en lituà a š [ ʃ ] i en albano a th [ θ ].
Vore també
Referències
- ↑ Gamallo-Pichel-Alegria. mdpi. com/2078-2481/11/4/181/pdf Measuring Language Distance of Indoeuropean Languages. MDPI Information Linguistics. 113, 2020.
- ↑ Ringe, Warnow & Taylor, Transactions of the Philological Society 100, 2002
- ↑ stat. berkeley. edu/users/evans/659. pdf Stochastic models of language evolution and an application to the Indo-European family of languages (2004)
- Este artícul conté una traducció derivada de «Satem» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.