Anar al contingut

Istria

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Per a atres usos d'este terme vore Istria (desambiguació).


Istria (


Des de 1945 està dividida entre Croàcia (al territori del qual li correspon la major part), Eslovènia (que té en el nort d'Istria la seua única eixida a la mar) i Itàlia (que ha mantingut un molt menut territori, casi immediatament al sur de Trieste). La prefectura d'Istra és la més occidental de Croàcia.

En la península hi ha importants ciutats com Pola, Parenzo, Roviño, Pisino, Albona, Montona, Pinguente, Buie, Umago i Orsera. També es troben en Istria poblacions menors com Draguć, Roč i Hum. En la regió septentrional, en Eslovènia, es troben les poblacions costeres de Pirano, Isola i Capodistria.

Els seus principals accidents geogràfics són el Mont Očka (en el noreste), els rius Dragonja, Mirna, Raša i el fiort de Lim.

Personages famosos com Dante, Juliol Verne, James Joyce, Robert Koch o Arthur Posnansky han treballat en esta península o l'han descrit o visitat.

Història

[editar | editar còdic]
Erro al crear miniatura:
Muggia, prop de Trieste, és l'única ciutat d'Itàlia ubicada en la Istria italiana.

El nom d'Istria ve dels ilirios de la tribu dels Histri, terra a la qual el geógrafo grec de l'antiguetat Estrabón es va referir com una regió agradable per a viure. Per als romans, Histri era una zona habitada per una feroç tribu de pirates ilirios, protegits per les dificultats que presentaven les costes de la península per a la seua navegació. Varen soportar dos campanyes militars dels romans per a finalment caure en batalla en l'any 177 a. C. En el IV apleguen els celtes i es mesclen en els Histri. Els celtes creen alguns pobles, els noms dels quals encara hui existixen.

Alguns erudits especulen en que els noms Histri i Istria estan relacionats en el Hister conegut llatí, o Danubio. Els historiadors locals antics varen divulgar que el Danubio es dividia en dos o es “bifurcaba” i desembocava en dos mars, la mar prop de Trieste, aixina com en la Mar Negra. L'història d'el “forcall del Danubio” és part de la llegenda dels argonautas, que segons la llegenda varen ser els que varen fundar originalment la ciutat de Polixca. L'emperador Augusto va incloure Istria en les regions d'Itàlia i va crear allí colónies de veterans legionaris del sur d'Itàlia per a romanizar la regió, a lo llarc d'etapes. Estes colónies varen ser l'orige de molts dels pobles i ciutats d'hui en dia, fundades sobre els mateixos assentaments dels Histri. Açò va comportar que tota la península istria estiguera completament latinizada en els temps de l'emperador Constantino I el Gran.

Despuix de la caiguda del Imperi romà occidental, la regió va ser conquistada pels godos, els lombardos, anexionada al regne franc per Pipino III en 789 i despuix successivament controlada pels ducs de Carintia, Meran, Baviera i pel patriarca d'Aquilea. A partir de l'any 1000 la major part d'Istria es va convertir en territori de la República de Venècia. Va passar als Habsburgo en 1797, invertint este fet temporalment Napoleón en 1805-1813, quan la península va ser part del Regne napoleònic d'Itàlia.

Abans de l'any 1000 la llengua de casi tota la població istria era de tipo neolatino, encara que se sap que existien numeroses comunitats de llengua croata i eslovena cap a l'interior. Els eslaus asseguren que varen aplegar en el VIII. En 1325 es firma l'acort cridat "Istarski razvod", document firmat en base en documents encara més antics (XII i XIII), sobre llímits territorials interns entre la República de Venècia i els senyors feudals, redactat per tres representants: u llatí, un d'alemà i un de croata, lo que confirma l'igualtat entre els idiomes i l'antiguetat dels registres de l'idioma croata. No és només jurídic i lliterari, sino també el primer document diplomàtic internacional escrit en idioma croata. I precisament els noms en eslau dels pobles i ciutats es coneixen des dels sigles abans mencionats: XII-XIII. Molts dels documents i monuments d'esta época estan redactats en glagolítico croata (Alfabet glagolítico), antic eslau eclesiàstic, sent la manera que tenia la població eslava de que se li permetera seguir utilisant el seu idioma, de manera escrita.

A finals del Renaixença la població eslava (gràcies a la seua major fertilitat) ya alcançava casi el 40% del total.

En el breu periodo napoleònic del Regne d'Itàlia (1805-1809), l'acadèmic Bartoli va escriure que la llengua italiana era l'oficial i era parlada (com a dialecte veneciano) per casi dos terços dels habitants de la península istriana, al sur de la llínea geogràfica Trieste-Fiume (Rijeka).

El règim austríac va organisar un Regne d'Iliria entre 1816 i 1846, del com Istria era província, en capital en Roviño.[3] Istria incloïa una àmplia població d'italians, croates, eslovens, algun istro-romà i serbis. En 1910 (en acabant de que els governs austríacs varen favorir la colectivitat eslava en contra de l'italiana, a causa del Risorgimento italià), la composició ètnica i llingüística estava equilibrada entre italians i eslaus en la península istria al sur de la llínea Trieste-Fiume.

Erro al crear miniatura:
Distribució dels italohablantes d'Istria, segons el cens de 1910.

Segons els resultats del cens austríac de 1910, dels 404.309 habitants d'Istria (i àrees veïnes al nort de la llínea Trieste-Fiume (Rijeka), no pertanyents a la península istria), 168.116 (el 41,6%) parlaven croata o serbi, italià 147.416 (el 36,5%), eslové 55.365 (el 13,7%), alemà 13.279 (el 3,3%), rumà 882 (el 0,2%, conegut com a dialecte istrorrumano), 2.116 (el 0,5%) atres idiomes, i 17.135 (el 4,2%) no havien indicat la seua llengua materna.

Durant l'época de la dinastia dels Habsburgo, la costa d'Istria es va beneficiar del turisme dins de l'imperi.

En la segona mitat d'el XIX, un choc ideològic entre forces italianes i eslovenes (i croates), va resultar en un conflicte entre les ètnia més numeroses, ya que els habitants de les ciutats d'Istria i de la costa istriana eren en la seua majoria italians, mentres que en l'interior de la partix nort d'Istria la majoria eren eslaus.

Istria italiana

[editar | editar còdic]

Istria va ser una de les raons per les que varen lluitar els "irredentistas" italians, del moviment polític Itàlia irredenta, per a que Itàlia entrara en la "Gran Guerra" en 1915.

Despuix de la victòria italiana en la Primera Guerra Mundial, Istria va passar dels Habsburgo austríacs al govern d'Itàlia. Istria va pertànyer al Regne d'Itàlia des de 1918 fins al tractat de pau de 1947. Durant el Fascisme, que va tractar d'assimilar a la població eslava, la península istriana va sofrir les conseqüències del règim italià, produint precisament una italianización forçada dels noms dels pobles i dels llinages eslaus. Despuix de la caiguda de l'imperi napoleònic va ser incorporada per Àustria. Despuix de l'I Guerra Mundial, Itàlia va incorporar Istria, Zara i les illes del nort de Dalmacia (Cherso, Lussino i Lagosta), mentres que Yugoslàvia es anexionó el restant. Itàlia (durant l'II Guerra Mundial) va conquistar la major part de Dalmacia en 1941, creant l'italià Gobiernatorado de Dalmacia, que va durar fins a setembre de 1943 quan Itàlia es va rendir als Aliats.

Durant l'ocupació fascista va començar una neteja ètnica, en la italianización forçada de noms, llinages i toponímia de per estes mides, vàries ètnia varen ser obligades a abandonar les seues llars com la comunitat esclava de més de 120 000 persones, els grecs de 20.000 aixina com Montenegrinos i albanés. A partir de les lleis racials eixa persecució s'agudisa el 18 de juliol de 1942 varen ser assessinats eslaus, croates, judeus, atres minories i partisanos.

La posterior ocupació nazi durant la Segona Guerra Mundial va empijorar la tradicional tolerància de les relacions ètniques.

En 1947, despuix del final de la Segona Guerra Mundial, la casi totalitat de la península d'Istria va formar part de la Zona B del Territori lliure de Trieste.

En octubre de 1954, moment en que es va firmar el Memoràndum de Londres, es va acordar la dissolució del Territori i otorgar la jurisdicció de la península d'Istria a l'estat yugoslavo. Muggia, localisada en el racó noroest, és l'única ciutat italiana situada en la península. Sent poblades per croates, eslovens i un menut número d'atres nacionalitats com serbis, montenegrinos i albanesos. En el menut poble de Peroj és l'únic lloc a on es parla l'idioma montenegrino original. La població del comtat era de 206 344 habitants en 2001. El seu centre administratiu és la ciutat de Pazin..

Istria contemporànea

[editar | editar còdic]

En la nova república federal de Yugoslàvia, Istria va ser dividida entre les repúbliques de Croàcia i d'Eslovènia (llevat la menuda ciutat de Muggia, que va continuar sent italiana). Despuix de la dissolució de Yugoslàvia en 1991, esta subdivisió administrativa es va convertir en una frontera entre estats independents, respectant l'història croata i eslovena. Des de les primeres eleccions multipartitas de Croàcia en 1990, el partit regional Assamblea Democràtica d'Istria (Istarski Demokratski Sabor o Dieta Democràtica Istria, d'orientació comunista) ha rebut la majoria absoluta dels vots en regularitat i ha mantingut, a sovint, una posició contrària al govern nacionaliste de Zagreb en respecte a la seua autonomia regional. Tals circumstàncies han favorit també la renaixença de l'identitat istriana en la regió.

Hi ha una tradició de tolerància entre les diferents nacionalitats que han vixcut ahí, i a pesar de que hui molts istrianos són d'ètnia croata, ha existit durant anys una forta identitat regional. La paraula croata per als istrianos és Istrani (pero és Istrijani en dialecte čakaviano). El mateix terme Istrani és també usat en Eslovènia. Actualment la minoria italiana és menuda, pero el comtat istriano de Croàcia és bilingüe, com lo són parts de la Istria eslovena.

Ètnia

[editar | editar còdic]

Com en moltes atres regions de l'antiga Yugoslàvia, el concepte comú sobre etnicidad i nacionalitat fracassa quan s'aplica a Istria. Les discussions sobre les etnicidades istrianas a sovint usen les paraules "italià", "croata" i "eslové" per a descriure al poble istriano.

Per eixemple, la paraula "italià" pot referir-se tant a un descendent d'immigrants de Sicília durant l'época de Mussolini, com als parlants autòctons del idioma veneciano, els antecedents del qual es retrotraen al principi de la República Veneciano o a l'época romana. Pot també referir-se als eslaus istrianos que varen adoptar l'apariència de cultura italiana quan es varen traslladar de les zones rurals a les urbanes.

De la mateixa manera, els poders nacionals afirmen que els eslaus istrianos segons la seua llengua local, tant els parlants del dialecte čakavski i del štokavski —dialectes del croata— són considerats croates, mentres que els parlants del idioma eslové són considerats eslovens.

Molts istrianos es consideren ells mateixos simplement istrianos, sense afiliació nacional adicional. Uns atres, en canvi, es consideren ciutadans de Croàcia, Eslovènia o Itàlia.

Llocs d'interés

[editar | editar còdic]
  • Iglésia de Santa María de les roques, en la regió d'Istria pertanyent a Croàcia.
  • Amfiteatre romà de Polixca, en magnífic estat de conservació.
  • Basílica Eufrásica de Porec, en destacables mosaics bizantins en el seu àbsit .
  • Iglésia i campanar de Sta. Eufemia en Rovinj.

Galeria

[editar | editar còdic]

Vore també

[editar | editar còdic]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. ↑ Aureliano Fernández-Guerra i Orbe(1852).
  2. ↑ Giorgio Ravegnani(2015).
  3. ↑ (1869) «279 - Subdivisions del Archiducado d'Àustria», google. com/books/edition/Nueva_jeograf%C3%ADa_universal/QUdOAQAAMAAJ Nova jeografía universal, 6.ª edició (en és), Pariu: Llibreria de Garnier Germans, p. 193. «El regne de lliria comprén 4 províncies: 1ª la de Carintia, c. pls. Klagenfurth i Vilach; 2ª la de Carniola, cap. Laibach, c. pls. Zirknitz, Gurkfeld, Adelsberg i Neustaedt; 3ª el govern de Trieste, c. pl. Goritzia; 4ª la província d'Istria, cap. Roviño, c. pl. Veta d'Istria»

Bibliografia

[editar | editar còdic]
  • Luigi Tomaz, Il confine d'Itàlia in Istria i Dalmazia. Duemila anni vaig donar storia, Presentazione vaig donar Arnaldo Mauri, Think-ADV, Conselve, 2008.
  • Luigi Tomaz, In Adriatico nel secondo millennio, Presentazione vaig donar Arnaldo Mauri, Think ADV, Conselve, 2010.

Enllaços externs

[editar | editar còdic]
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Istria&oldid=1104935»