Cisterna
Una cisterna és un depòsit per a almagasenar aigua de pluja o procedent d'un riu o manantial.[1] Per extensió, es denomina aixina als depòsits utilisats per a almagasenar atres líquits, i especialment, als vehículs o autos especials que s'usen per al seu transport: camió cisterna, avió cisterna o buc cisterna.[2] La seua capacitat pot alcançar des d'uns pocs litros a mils de metros cúbics. En el món contemporàneu, les cisternes han migrado del subsol a la superfície i els seus usos s'han diversificado. També es coneix per l'arabisme aljibe a les cisternes subterrànees, sobretot en Espanya, o tinaco en Mèxic a la cisterna que va sobre una casa.
Etimologia
[editar | editar còdic]La paraula cisterna deriva del Llatí cisterna, de cista, "caixa", a la seua volta del Grec κίστη kistē, "cistella".[3]
Orígens
[editar | editar còdic]Use domèstic i agrícola primerenc
[editar | editar còdic]
Les cisternes impermeables d'algeps de calç en els pisos de les cases són característiques dels llocs dels pobles del Neolític del Alce en, per eixemple, Ramad i Lebwe,[4] ya finals del quart mileni abans de Crist, com en Jawa en el noreste delíban, les cisternes eren elements essencials de les tècniques emergents de gestió de l'aigua en les comunitats en agricultura de seca.[5]
Cisternes de l'imperi Romà
[editar | editar còdic]En la Roma antiga, les cisternes com reservorio d'aigua dolça es construïen per lo general en els extrems dels aqüeductes romans i els seus ramals, abastint a llars urbanes, finques agrícoles de la Vila rústica, palaus imperials, termes o bases navals de la armada romana.[6]
Els romans del IV varen instalar cisternes, i ya en el III recolectaven l'aigua dels sostres a través d'un compluvium. Els edificis públics també almagasenen aigua, com en els banys termals del fòrum de Pompeya, que en -80 establix una cisterna de 15 x 5 x 9 metros d'altura. Palladio del V descriu la construcció d'una cisterna : la cisterna és de opus signinum (Signinis parietibus), tipo d'hormigonado originari de la ciutat de Segni descrit per Vitruvius,[note 1] compost de calç, arena i borumballes de pedra, exent de taulls, que la seua compacidad es va obtindre despuix d'un apisonamiento intensiu.[7] Per a sagellar les parets de les cisternes, Palladio recomana cobrir el morter de tuileau ( testacei pavimenti ), que també s'utilisava en obres hidràuliques com els aqüeductes, en una capa de greix de cansalada (lardo pingui). El farcidura-masilla cridat maltha, una composició d'alquitrà (picis liquidae, alquitrà líquit destilat de resina de pi) i séu, en l'adició de calç s'utilisava per a sagellar les fugues. L'aigua es du a la cisterna a través de canonades d'argila denominats (tubos fictiles).
Cisternes de castells
[editar | editar còdic]
En l'Edat Mija, les cisternes es construïen a sovint en els castells de tossal en Europa, especialment a on els pous del castell no es podien cavar en suficient profunditat. Hi havia dos tipos: la cisterna del tanc i la cisterna del filtre. Cisternes de filtre es varen construir en el Riegersburg en la Estiria, austríaca, a on es va excavar una cisterna en la roca volcànica. L'aigua de pluja passava a través d'un filtre d'arena i s'arreplegava en la cisterna. El filtre netejava l'aigua de pluja i l'enriquia en minerals.
Cisternes mayas
[editar | editar còdic]- Artícul principal → Chultún.
L'imperi Maya va desenrollar obres d'abastiment d'aigua per a la població i el rec dels cultius, el qual es feya a través d'una tecnologia per a l'aprofitament d'aigua pluja. L'aigua era arreplegada en un àrea de 100 a 200 m² i almagasenada en cisternes anomenades chultuns. Estes cisternes tenien un diàmetro aproximat de 5 m, i eren excavades en el subsol i impermeabilisades en algeps. És conegut el chultún prop de la ciutat d'Oxkutzcab (estat de Yucatán) en el peu del mont Puuc, del X[8]
Us actual de les cisternes
[editar | editar còdic]Les cisternes solen prevaldre en àrees a on l'aigua és escassa, ya siga perque és escassa o perque s'ha agotat per l'us intensiu. Històricament, l'aigua s'utilisava per a molts fins, com cuinar, irrigar i llavar.[9][10] Les cisternes actuals a sovint s'utilisen solament per al rec per preocupacions sobre la calitat de l'aigua. Hui en dia, les cisternes també poden equipar-se en filtres o atres métodos de purificació d'aigua quan la mateixa està destinada al consum. No és rar que una cisterna estiga oberta d'alguna manera per a recolecta la pluja o per a incloure sistemes de recolecció d'aigua de pluja més elaborats. En estos casos, és important tindre un sistema que no deixe l'aigua oberta a algues ni a mosquits, que són atrets per l'aigua i després potencialment transmeten malties als sers humans propencs.[11]
Algunes cisternes es coloquen en la part superior de les cases o en el sol més alt que la casa i abastixen les necessitats d'aigua corrent de la casa. A sovint no s'abastixen per mig de la recollida d'aigua de pluja, sino per mig de pouss en electrobombas, o s'omplin manualment o per camió. Estes són molt comuns en tot Brasil i tradicionalment els seus murs estaven fetes formigó (de la mateixa manera que les cases), en un sostre de formigó similar. (prop de 5 cm/2 polzades de gruixa), en una peça que es pot llevar per a omplir en aigua i després tornar a insertar per a mantindre fora els enrunes i insectes. Les cisternes modernes estan fabricades de plàstic. En països com Brasil tenen un color característic (color blao lluent), són redones i tenen capacitats d'al voltant de 10,000 i 50,000 litros (2641 i 13,208 galons)). Estes cisternes es diferencien dels tancs d'aigua en el sentit de que no estan completament tancats i sagellats en una sola forma, sino que tenen una tapa feta del mateix material que la cisterna, que és extraíble per l'usuari. Per a mantindre un suministrament d'aigua neta, la cisterna deu mantindre's neta. És important inspeccionar-els regularment, mantindre'ls ben tancats, buidar-els i netejar-els ocasionalment en una dilució adequada de clor i enjuagarlos be. L'aigua de pou deu inspeccionar-se en busca de contaminants provinents de la font terrestre. L'aigua de la ciutat té fins a 1ppm (parts per milló) de clor agregat a l'aigua per a mantindre-la neta, i en moltes àrees es pot ordenar que s'entregue directament a la cisterna en camió (un preu típic en Brasil és de BRL $ 50, US $ 20 per camió). 10 000 litros). Si hi ha algun dubte sobre el suministrament d'aigua en qualsevol punt (de la font a l'aixeta), l'aigua de la cisterna no deu usar-se per a beure o cuinar. Si és de calitat i consistència acceptables, llavors es pot usar per a (1) vàters s i neteja de la casa; (2) duches i llavat de mans; (3) llavar els plats, en métodos adequats de sanejament,Erro en la cita: Element <ref> no vàlit;
les referencies sense nom deuen de tindre contingut[12] i per a la més alta calitat, (4) cuinar i beure. L'aigua de calitat no acceptable per als usos abans mencionats encara pot usar-se per a rec.
Molts hivernàculs depenen d'una cisterna per a satisfer les seues necessitats d'aigua, particularment en els Estats Units. Alguns països o regions, com les Bermudes i les Illes Vérgens d'EE. UU., Tenen lleis estrictes que exigixen que els sistemes de recolecció d'aigua de pluja es construïxquen junt en qualsevol construcció nova, i es poden usar cisternes en estos casos. En Bermuda, per eixemple, els seus sostres d'escalons blancs familiars que es veuen en les cases són part del sistema de recolecció d'aigua de pluja, a on l'aigua és canalisada per canalones de sostre a cisternes subterrànees.[13] Atres països, com Japó, Alemània i Espanya, també oferixen incentius econòmics o bonificacions fiscals per l'instalació de cisternes.[14]
Programa del milló de cisternes
[editar | editar còdic]En el noreste de Brasil, el Programa 1 Milhão de Cisternes (P1MC) ha ajudat a la població local a gestionar l'aigua. El govern brasiler va adoptar esta nova política de recollida d'aigua de pluja en 2013. L'Articulació del Semiárido (TORRA) ha estat proporcionant respal administratiu i tecnològic per a establir contenidors de ciment, cridats cisternes, per a arreplegar i almagasenar l'aigua de pluja per als chicotets propietaris de finques en 34 territoris de nou estats a on opera TORRA (MG, BA, ES, Al, PE, PB, RN, CE i PI).[15]
L'aigua de pluja que cau en les teulades passa per canonades o canalones i s'almagasena en la cisterna.[16] La cisterna es cobrix en una tapa per a evitar l'evaporament. Cada cisterna té una capacitat de 16.000 litros. L'aigua que s'arreplega en ella durant els 3-4 mesos de la temporada de pluges pot satisfer les necessitats de beure, cuinar i atres fins sanitaris bàsics durant el restant dels periodos secs. En 2016, es varen implementar 1,2 millons de cisternes de RWH solament per al consum humà.[17] Despuix dels resultats positius del P1MC, el govern va introduir un atre programa denominat "Programa Una Terra, Dos Aigües" (Uma Terra, Duas Águas, P1 + 2), que proporciona a l'agricultor una atra cisterna de forjat per a recolzar la producció agrícola.[16]
Cisterna de vàter
[editar | editar còdic]Els moderns váteres, toiletes o vàters utilisen una cisterna per a reservar i mantindre la cantitat d'aigua requerida per a netejar la tassa. Inicialment, la cisterna estava situada en alt, localisada pròxima al sostre, i conectada a l'assent per mig d'una canonada. Era necessari tirar d'una cadena conectada a una vàlvula situada dins de la cisterna, per a netejar el vàter. Els vàters moderns es conceben com a unitats compactes, en la cisterna adossada a l'assent, havent segut eliminada la canonada que conecta la cisterna a la tassa. També estan disponibles les cisternes amagades, a on la cisterna es coloca dins de la paret que està darrere del vàter. Al començ del cicle de descàrrega, quan el nivell de l'aigua en la cisterna del vàter descendix, l'aleta de la vàlvula de descàrrega torna al fondo, detenint el fluix principal cap al tubo de descàrrega. Degut a que el nivell d'aigua de la cisterna encara no ha alcançat la llínea d'omplit, l'aigua continua fluint des de la cisterna i els tubos d'omplit del vàter. Quan l'aigua aplegue novament a la llínea d'omplit, la goma soltarà l'eix de la vàlvula d'omplit i el fluix d'aigua es detindrà.
Normativa
[editar | editar còdic]Alguns països (en França, per eixemple) regulen severament l'us d'aigua de pluja en les llars. La ret de “aigua de pluja” mai deu estar conectada a la ret pública de distribució d'aigua, per a evitar que l'aigua “no potable” “contamine” esta ret. En Bèlgica, els permissos de construcció solament es poden otorgar per a cases que incorporen un reservorio de recuperació d'aigua de pluja. Pot existir un impost a l'aigua de pluja (menys que per a l'aigua potable) per a finançar el tractament d'aigües residuals.
Galeria
[editar | editar còdic]-
Cisterna de Castell de Lorca, Múrcia -
-
-
Cisterna subterrànea del Palau dels Penells en Càceres
-
Cisterna en la Fortalea de Peniche en Portugal
-
Cartell que indica una cisterna en Japó
.JPG){kind=link}
Notes
[editar | editar còdic]- ↑ Aixina és com es fa este tipo de mampostería. Es prepara arena pura i grossa; es trenquen els cudols en trossos que no pesen més d'una lliura; s'utilisa calç molt forta. Un contenidor rep esta mescla, composta per cinc parts d'arena contra dos de calç, a la que s'afigen els cudols; després s'excava una sanga a la profunditat que es vullga donar a la cisterna, i es reblix en este morter, que es bat en palanques de ferro. Una volta terminades les quatre parets, es retira la terra des del centre fins a la part inferior dels murs, i quan el fondo ha quedat ben nivellat, es cobrix en una capa del mateix morter, que es bat fins que adquirix la gruixa necessària. Si es fan dos o tres cisternes, de modo que en passar d'una a una atra, l'aigua es puga clarificar, és molt millor, molt més dolça de beure. En trobar la rovina un lloc per a assentar-se, l'aigua es torna més clara i conserva el seu sabor natural, sense prendre una olor estranya; de lo contrari, un es veu obligat a afegir sal per a fer-la més llaugera.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Cisterna».
- ↑ «Diccionari de la llengua espanyola». Real Acadèmia Espanyola. Consultat el 19 de maig de 2015.
- ↑ Webster's Ninth New Collegiate Dictionary, 1990 edition, etymology of "cistern".
- ↑ Robert Miller, "Water use in Syria and Palestine from the Neolithic to the Bronze Age", World Archaeology, 2.3 (February 1980:331-341) p. 334.
- ↑ Roberts, N. (1977). “Water conservation in ancient Aràbia”. Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 7: 134–46.
- ↑ Döring 2002, pàg. 310–319
- ↑ Pierre Gros. Vitruve et la tradition dones traités d’architecture : Frabrica et ratiocinatio. Nouvelle édition en ligne, Rome, Publications de l’École française de Rome, 2006. ISBN 9782728310289.
- ↑ «Història dels sistemes d'aprofitament d'aigua pluja». Archivat des d'el original, el 30 d'agost de 2021. Consultat el 30 d'agost de 2021.
- ↑ «Cisternes per a “collir” aigua de pluja en Bolívia».
- ↑ “History of Water Cisterns: Legacies and Lessons” (13 de setembre 2013). Water 5 (4): 1916–1940. doi:.
- ↑ «Cisternes i atres sistemes de captació d'aigua de pluja».
- ↑ «Naturnaher Umgang mit Regenwasser» (en de).
- ↑ Low, Harry. «Why houses in Bermuda have white stepped roofs». BBC News.
- ↑ Scheidewig. «Geld sparen durch Zisternennutzung» (en de).
- ↑ Pragana, Verônica. «Acesso à água per a produção é ampliat per a mais de 6,8 mil famílias do Semiárido». IRPAA - Institut Regional dona Pequena Agropecuária Apropriada.
- ↑ 16,0 16,1 “Harvesting water for living with drought: Insights from the Brazilian human coexistence with semi-aridity approach towards achieving the Sustainable Development Goals” (2018). Sustainability 10 (3): 622. doi:.
- ↑ «Programa Cisternes democratiza acesso à água no Semiárido». Government of Brazil.
Enllaços externs
[editar | editar còdic]Erro al crear miniatura: Cisterna en el Viccionari.
Vore també
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Cisterna» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.