Huracà Iván
El huracà Iván va ser un monstruoso cicló tropical gran, durador i devastador que va causar danys generalisats en el Carib i Estats Units. La novena tormenta nomenada, el sext huracà i el quart huracà major de l'inusualment activa temporada d'huracans de l'Atlàntic de 2004. Els orígens de l'huracà Ivan ve d'una gran ona tropical que es va formar al suroest de Cap Vert el 2 de setembre de 2004. A mida que el sistema es va moure cap a l'oest, es va enfortir gradualment, convertint-se en la tormenta tropical que va nomenar Iván el 3 de setembre i alcançant la força d'huracà el 5 de setembre, a 1.150 milles (1.850 km) a l'est de Trinitat i Tobago. Més tart eixe dia, la tormenta es va intensificar ràpidament i, a les 17:00 EDT (21:00 UTC), Ivan es va convertir en un huracà categoria 3 per l'escala d'huracans de Saffir-Simpson (EHSS) en vents de 125 mph (205 km/h). El Centre Nacional d'Huracans va dir que el ràpit enfortiment d'Iván el 5 de setembre no tenia precedents a tan baixa latitut en la conca del Atlàntic. Mentres es movia cap a l'est, Ivan es va debilitar llaugerament per la cizalladura del vent en l'àrea. La tormenta va passar sobre Grenada el 7 de setembre, assotant vàries de les Illes de Barlovent. En ingressar al Mar Carib, Ivan es reintensificó ràpidament i es va convertir en un huracà de categoria 5 al nort de les Antilles Neerlandeses de Barlovent (Curazao i Bonaire) i Aruba el 9 de setembre en vents que alcancen 160 mph (260 km/h). Ivan es va debilitar llaugerament mentres es movia a l'oest-noroest cap a Jamaica. Quan Ivan es va acostar a l'illa el 10 de setembre, va escomençar una carrera cap a l'oest que va mantindre la vista i els vents més forts cap al sur i l'oest. No obstant, per la seua proximitat a la costa de Jamaica, l'illa va ser assotada per vents huracanats durant hores.

Despuix de passar a Cuba, Ivan va reprendre una pista més al nort i va recuperar la força de categoria 5. La força d'Iván va continuar fluctuant a mida que alvançava cap a l'oest l'11 de setembre, i la tormenta va alcançar els seus vents més alts de 163 mph (262 km/h) en passar dins de les 30 milles (50 km) de Gran Caimà. Ivan va alcançar el seu punt màxim en una pressió central mínima de 910 milibares (27 inHg) el 12 de setembre. Iván va travessar el canal de Yucatán a última hora del 13 de setembre, mentres la seua paret ocular afectava l'extrem occidental de Cuba. Una volta sobre el Golf de Mèxic, es va debilitar llaugerament a la força de categoria 4, que va mantindre mentres s'acostava a la costa del Golf dels Estats Units. Just ans que tocara terra en els Estats Units, la paret de l'ull d'Iván es va debilitar considerablement, i la seua porció suroest casi va desaparéixer. Al voltant de les 02:00 CDT del 16 de setembre (07:00 UTC), Iván va tocar terra en Estats Units, en Gulf Shores, Alabama, com un huracà de categoria 3 en vents de 120 mph (190 km/h); algunes fonts d'informació d'huracans provoquen que els vents de l'huracà Iván apleguen a prop de 130 mph (210 km/h) en tocar terra en Alabama i el noroest de Florida. Iván despuix va continuar cap a l'interior, mantenint la força dels huracans fins que va estar sobre el centre d'Alabama. Ivan es va debilitar ràpidament eixa nit i es va convertir en una depressió tropical el mateix dia, encara sobre Alabama. Iván va perdre característiques tropicals el 18 de setembre mentres creuava Virginia. Més tart eixe dia, el remanente baix es va desplaçar des de la costa atlàntica del sur d'Estats Units cap al oceà Atlàntic, i el destorbament de baixa pressió va continuar tirant pluja sobre els Estats Units.
El 20 de setembre, el mínim remanente d'Iván va completar un cicle anticiclònic i es va moure per mig de la península de Florida. A mida que continuava cap a l'oest a través del nort del Golf de Mèxic, el sistema es va reorganisar i novament va adquirir característiques tropicals. El 22 de setembre el Servici Meteorològic Nacional, "despuix d'una discussió interna considerable [i] a voltes animada [sobre] la mort d'Iván". va determinar que la baixa va ser de fet el resultat dels remanentes d'Iván i, per lo tant, se li va donar el nom corresponent. En la nit del 23 de setembre, el revixcut Ivan va tocar terra prop de Cameron, Luisiana com una depressió tropical. Iván finalment es va dissipar el 24 de setembre mentres es traslladava per terra a Texas.
Iván va causar la mort de 64 persones en el Carib, principalment en Granada i Jamaica, tres en Veneçuela i 25 en els Estats Units, incloent catorze en Florida. Treinta y dos morts més en el país americà es varen atribuir indirectament a Iván. En travessar l'est dels Estats Units, Iván va generar més 120 tornados, assotant comunitats a lo llarc d'arcs concèntrics en la vora davantera de la tormenta.[1] En Florida, Blountstown, Marianna i Panama City Beach varen sofrir tres dels tornados més devastadors. Una estació de notícies de Panama City Beach casi va ser alcançada per un tornat F2 durant la tormenta.[2] Iván també va causar més de $Plantilla:Formatprice (equivalents a $Plantilla:Formatprice millons de dólars en 2026) en danys en Estats Units i $Plantilla:Formatprice de dólars (equivalents a $Plantilla:Formatprice millons de dólars en 2026) en el Carib.
Antecedents
La temporada d'huracans de l'Atlàntic de 2004 va tindre una data de formació inusualment tardana per al seu primer cicló tropical. També va ser notable perque més de la mitat dels setze ciclons tropicals de la temporada varen colpejar en tot els Estats Units. La temporada d'huracans va escomençar oficialment l'1 de juny i va terminar el 30 de novembre de 2004. Per un rar fenomen pero particular El Chiquet Modokí, un tipo rar del fenomen d'El Chiquet en el que es produïxen condicions desfavorables sobre el Pacífic oriental en lloc de la conca de l'Atlàntic per les temperatures més càlides de la superfície de la mar més a l'oest a lo llarc del Pacífic equatorial, l'activitat va ser superior a la mija. En conjunt, les tormentes d'esta temporada varen causar a lo manco 3,261 víctimes mortals i $61 mil millons de dólars en danys, convertint-la actualment en la sèptima temporada d'huracans més costosa de l'Atlàntic. Ademés, també va ser la temporada d'huracans més mortífera de l'Atlàntic des d'en els últims sis anys. En sis huracans majors, també va registrar el major número d'huracans majors des de 1996. No obstant, eixe récort se superaria a l'any següent, en sèt huracans majors eixe any.
Història meteorològica
Orígens i intensificació
El 31 d'agost de 2004, una gran ona tropical es va desplaçar front a la costa occidental d'Àfrica. Un sistema tropical a lo llarc de l'eix de l'ona contenia una zona de baixa pressió, aixina com un impressionant patró de fluix d'eixida (meteorologia), encara que inicialment la seua convecció va ser desorganisada i llimitada.[3] L'1 de setembre, en imàgens satelitals es va observar una circulació ciclònica en un diàmetro de Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value)., prou al surest de les Illes de Cap Vert.[4] Varis models de pronòstic d'huracans varen anticipar el seu desenroll i enfortiment.[5] A mida que alvançava ràpidament cap a l'oest, la convecció es va organisar i es va desenrollar en bandes de pluja (bandes de pluges i tormentes elèctriques que giren en espiral ciclónicamente cap al centre de la tormenta) i, a finals de l'1 de setembre, els meteoròlecs varen escomençar a rastrejar el sistema utilisant la tècnica de Dvorak. La baixa cizalladura del vent i el fluix d'eixida favorable varen permetre que es desenrollara i persistira una vigorosa convecció profunda prop del centre, i per a les 18:00 UTC del 2 de setembre, el sistema es va convertir en la Depressió Tropical Nou a uns Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). al suroest de Praia, Cap Vert.
En ser classificada com a cicló tropical, la depressió es trobava enclavada en una profunda corrent de direcció de l'est, generada per una dorsal meteorològica al nort. S'esperava que es desplaçara per mig de temperatures superficials de la mar superiors a 28 °C (82 °F), i es pronosticava que el cicló s'enfortiria gradualment i alcançaria la categoria d'huracà[nb 1] en quatre dies.[7] el Laboratori de Dinàmica de Decorreguts Geofísicos va predir que la depressió alcançaria la categoria 4 en l'escala d'huracans de Saffir-Simpson (EHSS) en tres dies. L'aument de la cizalladura del vent del noreste va desplaçar el centre cap a la vora noreste de la convecció profunda i,[8] a pesar de la cizalladura i la seua latitut relativament baixa de 9.7° N, la depressió es va enfortir fins a alcançar la categoria de tormenta tropical la matinada del 3 de setembre. En alcançar l'intensitat, el Centre Nacional d'Huracans (NHC; per les seues sigles en anglés) va classificar el sistema com a tormenta tropical Iván.
La tormenta tropical Iván es va ser organisant gradualment a mida que disminuïa la cizalladura del vent i el seu fluix d'eixida s'expandia en tots els quadrants. Les imàgens satelitals de la vesprada del 3 de setembre varen mostrar una banda curva ben definida que rodejava gran part de la circulació.[9] Al sendemà, la convecció profunda es va tornar mal definida temporalment,[10] abans de reorganisar-se i desenrollar una característica d'ull.[11] La convecció es va enfortir encara més a mida que la característica es transformava en un ull,[12] i Iván es va convertir en huracà al voltant de les 0600 UTC del 5 de setembre. Despuix d'alcançar l'estat d'huracà, Iván va escomençar a intensificar-se profundament en condicions favorables contínues, i en un periodo de 18 hores la pressió va caure 39 mbar (1,15 inHg) a mida que els vents aumentaven en 60 mph (96.6 km/h); enjorn el 6 de setembre, Iván va alcançar una intensitat màxima inicial de 135 mph (217.3 km/h) mentres es trobava a uns Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). a l'est de l'illa de Tobago en les Antilles Menors del sur.
Mentres es trobava en categoria d'huracà major[nb 2][nb 3], Iván va mantindre una convecció molt forta en el seu núcleu, en un ull ben definit. Operacionalmente, la provabilitat d'un enfortiment ràpit adicional es va considerar casi nou voltes major que el promig d'un huracà típic. Per tant, es va pronosticar que Iván passaria prop de Barbados en vents d'aproximadament 150 mph (241.4 km/h).[14] Poc despuix d'alcançar la categoria 4, la convecció exterior de l'huracà es va tornar irregular.[15] Els caçadors d'huracans[nb 4] varen trobar una capa d'aire sahariana en la partix nort de l'ull,[17] erosionant la paret de l'ull i causant una marcada disminució dels vents;[18] a fins del 6 de setembre, Iván es va debilitar a vents de 105 mph (169 km/h). La paret interior de l'ull es va dissipar a mida que una paret exterior de Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). es va tornar dominant i, al mateix temps, l'organisació general de l'huracà va millorar.[19] Iván va tornar a alcançar la categoria d'huracà major en acostar-se a les Antilles Menors. A les 21:30 UTC del 7 de setembre, el cicló va passar a Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). al sur-suroest de l'extrem sur de Granada, el seu punt més propenc a l'illa. En eixe moment, l'huracà mantenia un diàmetro d'ull de Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value)., i la partix nort de la paret de l'ull generava forts vents en l'illa. L'huracà va dur forts vents a Granada i es varen reportar vents en força de tormenta tropical tan al nort com Dominica.
Intensificació espontànea
L'huracà Iván va alcançar novament la categoria 4 en ingressar al Mar Carib. Posteriorment, va experimentar un cicle de tongada de la paret de l'ull,[20] i durant aproximadament 18 hores, l'intensitat es va mantindre constant mentres es desplaçava en paralel a la costa nort de Veneçuela. Un atre periodo de ràpida aprofundiment va escomençar a finals del 8 de setembre, quan el seu moviment va girar a l'oest-noroest. Els caçadors d'huracans varen registrar vents sostinguts a nivell de vol de 180 mph (289.7 km/h) al nort i noreste de l'ull, i una dropsonda a uns 630 pies (192 m) sobre la superfície va registrar vents de 200 mph (321.9 km/h) i una pressió extrapolada de 916 mbar.[21] Segons els informes, s'estima que Iván va alcançar l'estat de categoria 5 a les 06:00 UTC del 9 de setembre, mentres es trobava a uns Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). al nort d'Aruba. En eixe moment, es va pronosticar que el cicló afectaria el sur de Florida com un gran huracà.[21]
Despuix de mantindre la categoria 5 durant aproximadament 12 hores, Iván va escomençar a debilitar-se de forma constant per un atre cicle de tongada de la paret de l'ull, fins a alcançar vents de 140 mph (225.3 km/h) el 10 de setembre. Enjorn al sendemà, l'huracà es va reorganisar i va alcançar vents casi de categoria 5. No obstant, va tornar a debilitar-se per un cicle de tongada de la paret de l'ull, i a les 0330 UTC de l'11 de setembre, Iván va passar a Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). al sur de Portland Point, Jamaica, la seua aproximació més propenca, en vents de 150 mph (241.4 km/h). Anteriorment s'havia pronosticat que l'huracà tocaria terra en l'illa,[21] encara que el carpiment i un gir cap a l'oest varen mantindre els vents més forts en alta mar; no obstant, es varen informar vents sostinguts de categoria 4. En passar al sur de l'illa, l'huracà va deixar fortes pluges, en vàries estacions reportant més de 2 pies (61 cm) de precipitació. El gir d'última hora d'Iván cap a l'oest es va deure a un sistema d'alta pressió en nivells mijos sobre l'est del Golf de Mèxic. Una llaugera tendència a debilitar-se va continuar despuix de passar per l'illa, degut a que el seu eixida nort es va vore interrompuda per una baixa pressió en nivells alts sobre les Bahames.[22] A mida que s'alluntava de Jamaica, Iván va tornar a intensificar-se ràpidament fins a alcançar la categoria 5 i a principis del 12 de setembre va alcançar la seua intensitat màxima de 165 mph (265.5 km/h) en una pressió de 910 mbar.
Poc despuix d'alcançar la seua màxima intensitat, l'huracà es va debilitar novament en experimentar un cicle de tongada de la paret de l'ull.[23] A les 14:15 UTC del 12 de setembre, Iván va passar a Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). al sur-suroest de George Town, Illes Caiman, a on es varen registrar vents sostinguts de 150 mph (241.4 km/h). La marejada ciclònica de l'huracà va inundar tota Gran Caimà. Despuix del restabliment de la seua paret de l'ull, Iván va alcançar la categoria 5 per tercera volta a primera hora del 13 de setembre. Poc despuix, una vaguada va debilitar la dorsal nort, lo que va provocar que l'huracà virara al noroest. La combinació d'una major eixida de la vaguada i aigües molt càlides va permetre que Iván mantinguera la categoria 5 durant 30 hores. A primera hora del 14 de setembre, l'huracà va travessar el canal de Yucatán a uns 27 km al suroest de la península de Guanahacabibes, Cap Santa Antonio, Cuba, en la part oriental de la paret de l'ull creuant la part occidental de l'illa.[24] Només l'extrem occidental de l'illa va experimentar vents huracanats, encara que es varen reportar pluges provocades per l'huracà en tota l'illa.
Inici de la catàstrofe
Despuix d'entrar en el sur del Golf de Mèxic, l'huracà Iván es va debilitar a categoria 4 a les 06:00 UTC del 14 de setembre. Quan Iván va entrar en el Golf de Mèxic, els sensors de pressió del fondo oceànic del Laboratori d'Investigació Naval d'EE. UU. varen detectar una ona jaganta causada per l'huracà. L'ona tenia una altura d'aproximadament 91 pies (27.7 m) des del seu punt màxim fins a la seua vall, i una llongitut d'aproximadament 660 pies (201.2 m).[25] Els seus models informàtics també varen indicar que les ones podrien haver superat els 130 pies (39.6 m) en la paret de l'ull.[26] A mida que Iván va girar gradualment cap al nort, el fluix del suroest provinent d'una gran vaguada sobre el centre d'Estats Units va aumentar la cizalladura del vent sobre l'huracà. Un cicle de tongada de la paret de l'ull, junt en aire sec i un fluix d'eixida restringit, varen contribuir al carpiment.[27] A fins del 14 de setembre, la tendència de carpiment va cessar a mida que la paret de l'ull es va definir millor i s'esperava que Iván s'enfortira llaugerament novament en un àrea de temperatures d'aigua més càlides.[28] El diàmetro de l'ull es va expandir a Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value)./h), encara que al mateix temps, la cizalladura del vent de l'oest i l'aire sec varen continuar aumentant.[29] A mida que Iván s'acostava a la costa del golf d'Estats Units, els caçadors d'huracans varen informar erosió de la porció sur de la paret de l'ull, i les aigües més fredes just en la costa varen contribuir a un major carpiment.[30] Al voltant de les 06:50 UTC del 16 de setembre, l'huracà Iván va tocar terra just a l'oest de Gulf Shores, Alabama en una intensitat de 120 mph (193.1 km/h); els vents més forts es varen produir en una zona estreta prop de la frontera entre el sur d'Alabama i l'oest de Florida. La seua arribada a terra va estar acompanyada d'una marejada ciclònica de 10–15 peus des de Destin, Florida cap a l'oest fins a la Baïa de Mobile.
En tocar terra, el Centre Nacional d'Huracans esperava que el camí d'Iván estiguera bloquejat i, en conseqüència, va pronosticar que l'huracà s'estancaria en el sur de les Montanyes Apalaches abans de dissipar-se.[30] Quan l'huracà va creuar la baïa de Mobile, va girar cap al nort-noreste i en dotze hores Iván es va debilitar ràpidament a l'estat de tormenta tropical. La circulació es va tornar menys definida i,[31] a primeres hores del 17 de setembre, el cicló es va deteriorar fins a convertir-se en depressió tropical sobre el noreste d'Alabama. Iván va accelerar cap al noreste, alvançant un front fret que s'aproximava, deixant fortes pluges al seu pas i produint un brot de tornados generalisat des d'Alabama fins a Maryland. A última hora del 18 de setembre, els remanentes d'Iván es varen transformar en una depressió extratropical en fusionar-se en el front fret sobre la península de Delmarva.
Re-generació i desaparició
Despuix de convertir-se en una baixa extratropical, els restants d'Iván varen girar cap al surest i varen emergir a l'Oceà Atlàntic, per la construcció d'una dorsal de nivell superior a l'est.[32] Com a cicló extratropical, Iván va permanéixer identificable tant en senyes de superfície com de nivells superiors, i el sistema va girar cap al sur i el suroest durant els dies següents. El 20 de setembre, el sistema es trobava front a la costa este de Florida, produint tormentes elèctriques disperses; una cizalladura del vent desfavorable va impedir el recomençament del desenroll tropical, encara que els meteoròlecs varen indicar la possibilitat de condicions més favorables uns dies despuix.[33] El 21 de setembre, la depressió va creuar el sur de Florida i va emergir al Golf de Mèxic. A mida que alvançava per les càlides aigües de la regió, va escomençar a recuperar característiques tropicals; la circulació en nivells baixos es va tornar cada volta més definida i la convecció es va recomençar sobre el centre. Segons informes dels caçadors d'huracans, s'estima que la depressió es va transformar en la depressió tropical Iván a finals del 22 de setembre, mentres es trobava a uns 175 km al sur-surest de la desembocadura del riu Mississipi.
En el seu primer avís sobre el cicló reconstruït, el Centre Nacional d'Huracans va classificar al sistema Iván "despuix d'un considerable i a voltes animat debat intern sobre [la seua desaparició]... en mig d'un sistema frontal de baixa pressió i superfície sobre l'est dels Estats Units... basat principalment en la continuïtat raonable observada en l'anàlisis de la circulació de superfície i de baix nivell".[34] A pesar de la cizalladura desfavorable i la seua estructura núvol desorganisada, el cicló es va intensificar a l'estat de tormenta tropical a primeres hores del 23 de setembre, segons informes de caçadors d'huracans.[35] A mida que es desenrollava un àrea de convecció profunda sobre el centre, Iván va alcançar vents de 60 mph (96.6 km/h),[36] encara que els vents varen disminuir a mida que disminuïa l'activitat de tormentes elèctriques.[37] Iván es va debilitar a depressió tropical a les 0000 UTC del 24 de setembre, i dos hores més vesprada va tocar terra prop d'Holly Beach, Luisiana. Els models informàtics inicials pronostiquen que la circulació de baix nivell girarà cap al suroest i tornarà a emergir en el Golf de Mèxic.[37] No obstant, la tormenta es va debilitar ràpidament en terra i cap a les 1200 UTC del 24 de setembre, Iván degeneró en un àrea remanente de baixa pressió sobre el surest de Texas. La baixa pressió va girar cap al sur i la circulació es va dissipar a primera hora del 25 de setembre.[38] [39] El canal remanente va aplegar al noroest del Golf de Mèxic més vesprada eixe dia, produint breument tormentes elèctriques disperses abans de disminuir.[40][41]
Notes
- ↑ Un huracà és un cicló tropical en vents màxims sostinguts d'a lo manco 74 mph (119 km/h).[6]
- ↑ Els huracans que alcancen la categoria 3 (111 milles per hora o 179 quilómetros per hora) i superiors en l'escala de cinc nivells de velocitat del vent de Saffir-Simpson es consideren huracans majors.[13]
- ↑ Un huracà major és una tormenta de categoria 3 o major en l'escala d'huracans de Saffir-Simpson (EHSS)..
- ↑ Els caçadors d'huracans són part de l'Ala 403 del Comando de Reserva de la Força Aérea que ha estat volant cap a tormentes tropicals i huracans des de 1944.[16]
Vore també
Referències
- ↑ Ivan's stormy trek floods Southeast (in (en-us)), CNN.
- ↑ Video of the tornado.
- ↑ Stacy Stewart (2004-12-16). «Hurricane Ivan Tropical Cyclone Report». National Hurricane Center.
- ↑ Martin Nelson (2004-9-1). «Tropical Weather Discussion». National Hurricane Center.
- ↑ Robbie Berg. «Tropical Weather Discussion (2)». National Hurricane Center.
- ↑ National Hurricane Center. «Glossary of NHC Terms». National Oceanic and Atmospheric Administration.
- ↑ Knabb and Pasch (2004). «Tropical Depression Nine Discussion One». National Hurricane Center.
- ↑ Franklin (2004). «Tropical Depression Nine Discussion Two». National Hurricane Center.
- ↑ Knabb and Pasch (2004). «Tropical Storm Ivan Discussion Five». National Hurricane Center.
- ↑ Pasch (2004). «Tropical Storm Ivan Discussion Eight». National Hurricane Center.
- ↑ Beven (2004). «Tropical Storm Ivan Discussion Tingues». National Hurricane Center.
- ↑ Beven (2004). «Hurricane Ivan Discussion Tingues». National Hurricane Center.
- ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
- ↑ Jarvinen and Hennon (2004). «Hurricane Ivan Discussion Fifteen». National Hurricane Center.
- ↑ Pasch (2004). «Hurricane Ivan Discussion Seventeen». National Hurricane Center.
- ↑ «The Hurricane Hunters». National Hurricane Center.
- ↑ Lawrence and Hennon (2004). «Hurricane Ivan Discussion Nineteen». National Hurricane Center.
- ↑ Pasch (2004). «Hurricane Ivan Discussion Eighteen». National Hurricane Center.
- ↑ Stewart (2004). «Hurricane Ivan Discussion Twenty». National Hurricane Center.
- ↑ Stewart (2004). «Hurricane Ivan Discussion Twenty-Four». National Hurricane Center.
- ↑ 21,0 21,1 21,2 Stewart (2004). «Hurricane Ivan Discussion Twenty-Eight». National Hurricane Center.
- ↑ Avila (2004). «Hurricane Ivan Discussion Thirty-Seven». National Hurricane Center.
- ↑ Stewart (2004). «Hurricane Ivan Discussion Forty-One». National Hurricane Center.
- ↑ Pasch (2004). «Hurricane Ivan Discussion Forty-Seven». National Hurricane Center.
- ↑ Lucy Sherriff. «Hurricane Ivan prompts rogue wave rethink». The Register.
- ↑ «NRL Measures Record Wave During Hurricane Ivan - O. S. Naval Research Laboratory».
- ↑ Franklin (2004). «Hurricane Ivan Discussion Forty-Nine». National Hurricane Center.
- ↑ Franklin (2004). «Hurricane Ivan Discussion Fifty». National Hurricane Center.
- ↑ Franklin (2004). «Hurricane Ivan Discussion Fifty-Three». National Hurricane Center.
- ↑ 30,0 30,1 Pasch (2004). «Hurricane Ivan Discussion Fifty-Five». National Hurricane Center.
- ↑ Stewart (2004). «Tropical Depression Ivan Discussion Fifty-Nine». National Hurricane Center.
- ↑ Patricia Wallace. «Tropical Weather Discussion». National Hurricane Center.
- ↑ Stacy Stewart (2004-09-20). «Tropical Weather Outlook» (TXT). National Hurricane Center.
- ↑ Avila (2004). «Tropical Depression Ivan Special Discussion Sixty-Seven». National Hurricane Center.
- ↑ Avila (2004). «Tropical Storm Ivan Discussion Sixty-Eight». National Hurricane Center.
- ↑ Stewart (2004). «Tropical Storm Ivan Discussion Seventy». National Hurricane Center.
- ↑ 37,0 37,1 Stewart (2004). «Tropical Storm Ivan Discussion Seventy-One». National Hurricane Center.
- ↑ Halbach. «Public Advisory Number 76 for Remnant Low of Ivan». Weather Prediction Center.
- ↑ Halbach. «Public Advisory Number 77 for Remnant Low of Ivan». Weather Prediction Center.
- ↑ Patricia Wallace. «Tropical Weather Discussion». National Hurricane Center.
- ↑ MT. «Tropical Weather Discussion (2)». National Hurricane Center.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Huracán Iván» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.