Anar al contingut

Domini de Nova Zelanda

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

El Domini de Nova Zelanda va ser la successora històrica a la colónia de Nova Zelanda. Va ser una monarquia constitucional en un nivell alt d'autogovern dins del Imperi britànic.

Nova Zelanda es va convertir en una colónia de la Corona britànica separada en 1841 i va rebre el govern responsable en la Llei de la Constitució en 1852. Nova Zelanda va optar per no participar en la Federació d'Austràlia i es va convertir en el Domini de Nova Zelanda el 26 de setembre de 1907, Dia del Domini, per proclamació de William Plunket. L'estatus de domini era una marca pública de l'independència política que havia evolucionat durant mig sigle a través d'un govern responsable.

Una miqueta menys d'un milló de persones vivien en Nova Zelanda en 1907 i ciutats com Auckland i Wellington estaven creixent ràpidament.[1] El Domini de Nova Zelanda va permetre que el govern britànic configurara la seua política exterior i va seguir a Gran Bretanya cap a la Primera Guerra Mundial. Les Conferències Imperials de 1923 i 1926 varen decidir que a Nova Zelanda se li deuria permetre negociar els seus propis tractats polítics, i el primer tractat comercial va ser ratificat en 1928 en Japó. Quan va esclatar la Segona Guerra Mundial en 1939, el govern de Nova Zelanda va prendre la seua pròpia decisió d'entrar en la guerra.

En el periodo de posguerra, el terme domini va caure en desús. L'independència total va ser otorgada en l'Estatut de Westminster en 1931 i adoptada pel Parlament de Nova Zelanda en 1947. No obstant, la proclamació real de 1907 de l'estat de domini mai ha segut revocada i seguix vigent hui.

Estatus de Domini

Debat

L'alteració en l'estatus va ser agitada per un sentiment dels primers ministres de les colónies autònomes del Imperi britànic de que era necessari un nou terme per a diferenciar-les de les colónies no autònomes. En la Conferència Imperial de 1907, es va argumentar que les colónies autònomes que no tenien el nom de "domini" (com Canadà) o "mancomunitat" (com Austràlia) deurien designar-se en algun títul com "estat de l'imperi".[2] Despuix de molt debat sobre el lèxic, es va decidir el terme "Domini".

Despuix de la conferència de 1907, la Cambra de Representants de Nova Zelanda va aprovar una moció respectuosament solicitant que el rei Eduardo VII "prenga les mides que considere necessàries" per a canviar la designació de Nova Zelanda de colónia al de domini.[3][4]


L'adopció de la designació de Domini "elevaria l'estatus de Nova Zelanda", va declarar el primer ministre, Sir Joseph Ward, i "... no té un atre efecte que fer el ben al país".[5] Ward també tenia ambicions imperials regionals. Esperava que la nova designació li recordara al món que Nova Zelanda no era part d'Austràlia. Dignificaria a Nova Zelanda, un país que va pensar que era "el centre natural per al govern del Pacífic Sur".[6]

El líder del proyecte de llei d'oposició Bill Massey, un ardent imperialista, es va opondre enèrgicament a l'estatus de domini i va sospitar que el canvi duria a demandes d'auments en els salaris virreinales i ministerials.

Proclamació real

El 9 de setembre de 1907 es va emetre una proclamació real que otorgava a Nova Zelanda la designació de "Domini". El 26 de setembre, el primer ministre, Joseph Ward, va llegir la proclamació dels passos del Parlament:


Efecte i recepció

El New Zealand Observer (1907) mostra al primer ministre sir Joseph Ward com un nano pretencioso baix un enorme capell de copa en el nom "Dominion". La llegenda diu: El Paquet de Sorpresa: Canadà: Prou gran per a ell, ¿no és aixina? Austràlia: Oh, el seu cap s'està unflant ràpidament. El capell pronte cabrà.

En el guany de l'estatus de Domini, el tesorer colonial es va convertir en ministre de Finances i l'Oficina del Secretari Colonial va passar a denominar-se Departament d'Assunts Interns. La Real Proclamació del 10 de setembre també va designar als membres de la Cambra de Representants com "M.P." (Membre del Parlament). Anteriorment varen ser designats "M.H.R." (Membre de la Cambra de Representants).[7]

Es varen emetre cartes de palesa per a confirmar el canvi d'estatus de Nova Zelanda, declarant que "hi haurà un Governador i un Comandant en Cap en i sobre El nostre Domini de Nova Zelanda". L'estat de domini va permetre que Nova Zelanda es tornara virtualment independent, mentres mantenia al monarca britànic com cap d'Estat, representat per un governador nomenat en consulta en el Govern de Nova Zelanda. El control sobre la defensa, les esmenes constitucionals i (parcialment) els assunts exteriors varen permanéixer en mans del govern britànic.[8]

Joseph Ward havia pensat que els neozelandesos estarien "molt satisfets" en el nou títul. En realitat, l'estatus de Domini es va rebre en entusiasme o indiferència llimitats per part del públic en general, els qui no varen poder discernir cap diferència pràctica.[9] L'estatus de domini simbolisava el canvi de Nova Zelanda al autogovern, pero este canvi s'havia conseguit pràcticament en el primer govern responsable en la década de 1850.

El historiador Keith Sinclair va comentar més vesprada:


... el canvi de títul, per al qual no hi havia hagut demanda, va produir poc interés públic. En gran part va ser considerat com l'espectàcul personal de Ward ... va ser merament cosmètic.

Segons Dona'm Silvia Cartwright, dihuitena governadora general de Nova Zelanda, en un discurs de 2001:

Este event va passar relativament poc conegut. Es va atraure poc comentari. Açò ilustra que lo que pot aparéixer com una fita constitucional, particularment des d'este punt en el temps, deu vore's en el seu context. I aixina, encara que es varen emetre noves Cartes de Paleses i Instruccions Reals en 1907, i es va ometre el requisit de reservar certes classes de Bill per al plaure del seu Majestad, Nova Zelanda certament no va adoptar l'estatus de domini en el vigor d'una nació jove que busca l'independència.[10]

En 1917, es varen emetre de nou cartes de palesa, re-designant al governador com "governador general". Els canvis en el títul del virrey tenien l'intenció de reflectir més completament l'estatus d'autogovern de Nova Zelanda. La palesa de 1917 va constituir l'oficina del "Governador General i Comandant en Cap en i sobre El nostre Domini de Nova Zelanda".[11]

Fins a 1911, Nova Zelanda va utilisar el real escut d'armes del Regne Unit en tots els documents oficials i edificis públics, no obstant, despuix del seu nou estatus, es va dissenyar un nou escude d'armes per a Nova Zelanda. El 26 d'agost de 1911 es va emetre una orde real que otorgava les armes i es va publicar en la Gasseta de Nova Zelanda l'11 de giner de 1912.[12]

A pesar del nou estatus, va haver certa aprensió en 1919 quan el primer ministre Bill Massey va firmar el Tractat de Versalles (otorgant a Nova Zelanda la membresía de la Societat de les Nacions). Este acte va ser un punt d'inflexió en el història diplomàtica de Nova Zelanda, lo que indica que el domini tenia un grau de control sobre els seus assunts exteriors.[13] El propi Massey no ho va vore com un acte simbòlic i haguera preferit que Nova Zelanda mantinguera un paper deferente dins de l'imperi.

El domini es fa més gran

El territori antàrtic de la Dependència Ross, anteriorment baix la sobirania del Regne Unit, és considerat hui per Nova Zelanda com a part del Domini de Nova Zelanda des del 16 d'agost de 1923.[14] La llegalitat d'eixa afirmació contemporànea ha segut qüestionada pero és empero la posició de Nova Zelanda.[15]


Les Islas Cook i Niue ya formaven part del Domini de Nova Zelanda en la data en que es va proclamar. Abdós es varen convertir en part de la Colónia de Nova Zelanda l'11 de juny de 1901.[16] Samoa Occidental mai va ser part de Nova Zelanda, sino que va ser objecte d'un mandat de la Societat de les Nacions i, posteriorment, d'un Acort d'Administració Fiduciaria de les Nacions Unides. No obstant, en 1982, el Consell Privat va permetre que els samoanos naixcuts baix l'administració de Nova Zelanda (és dir, abans de 1962) reclamaren la ciutadania de Nova Zelanda.[17]

Referències

  1. ↑ «The New Zealand Official Year-Book 1907». stats.govt.nz. Statistics New Zealand (1907). Consultat el 20 de decembre de 2016.
  2. ↑ McIntyre, W. David (20 de juny de 2012). «Self-government and independence». teara.govt.nz. Et Llaura Encyclopedia of New Zealand.
  3. ↑ «Research papers». New Zealand Government/New Zealand Parliament. Consultat el 18 de decembre de 2016.
  4. ↑ McIntyre, W. David (2001). A guide to the contemporary Commonwealth, Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave, p. 11. ISBN 9781403900951.
  5. ↑ Report on the Inquiry into New Zealand's Constitutional Arrangements
  6. ↑ «Becoming a dominion». NZ History. Ministry for Culture and Heritage. Consultat el 20 de decembre de 2016.
  7. ↑ (1932) Who's Who in New Zealand, 3 edició, Wellington: Reed, p. 11.
  8. ↑ «Dominion Day – From colony to dominion». NZHistory. Ministry for Culture and Heritage (20 de decembre de 2012). Consultat el 10 de març de 2013.
  9. ↑ «Dominion status». nzhistory.govt.nz. Ministry for Culture and Heritage (5 d'agost de 2014).
  10. ↑ "The Role of the Governor-General," speech by Governor-General Dona'm Silvia Cartwright, New Zealand Centre for Public Law, Victoria University, Wellington, 2 October 2001.
  11. ↑ «Letters Patent Constituting the Office of Governor-General of New Zealand (SR 1983/225) – New Zealand Legislation». legislation.govt.nz. New Zealand Government (22 d'agost de 2006).
  12. ↑ «Coat of Arms». mch.govt.nz. Ministry for Culture and Heritage.
  13. ↑ McLean, Gavin. «William Massey». NZ History. Ministry for Culture and Heritage. Consultat el 19 de decembre de 2016.
  14. ↑ Order in Council Under the British Settlements Act, 1887 (50 & 51 Vict c 54), Providing for the Government of the Ross Dependency.
  15. ↑ See "New Zealand's Claims in the Antarctic" by Ivor L. M. Richardson, New Zealand Law Journal, Vol. 33, No. 9, p. 133
  16. ↑ "Commonwealth and Colonial Law" by Kenneth Roberts-Wray, London, Stevens, 1966. P. 891 and 897
  17. ↑ «Privy Council rules on Samoan citizenship». Ministry for Culture and Heritage (5 de juliol de 2017). Consultat el 22 de juny de 2018.

Bibliografia

  • (1999).«The Strange Death of Dominion Status».Journal of Imperial and Commonwealth History.: 193, 196.


Referències


Obtingut de «https://lenciclopedia.org/w/index.php?title=Domini_de_Nova_Zelanda&oldid=1457252»