Crisis dels missils de Cuba
La crisis dels missils de Cuba, també coneguda com a crisis d'Octubre en Cuba o crisis del Carib (en ruso: Карибский кризис, Karíbskiy krizis) en Rússia,[1] va ser una crisis militar i política de 13 dies entre els governs dels Estats Units i l'Unió Soviètica, va començar quan Estats Units va conéixer del desplegament d'instalacions soviètiques de llançament de missils de mijà i llarc alcanç R-12 i R-14 en Cuba. La crisis va durar del 16 al 28 d'octubre de 1962.[2] Va ser una de les majors crisis entre abdós potències durant la Guerra Freda a on, en opinió de numerosos experts, més prop es va estar d'una guerra nuclear, junt al bloqueig de Berlín, els eixercicis Able Archer 83 i el derribe del vol 007 de Korean Air. Solament dos voltes en l'història s'ha alcançat un nivell defensa DEFCON 2 en Estats Units.

Des de 1959, el Govern nortamericà va instalar missils nuclears Thor en Anglaterra, coneguts com Proyecte Emily. En 1961, Estats Units va colocar missils nuclears Jupiter en Itàlia i Turquia. Tots ells estaven dins de l'alcanç de Moscou. Estats Units va entrenar a una força paramilitar d'exiliats cubans, que va invadir Cuba en abril de 1961 en un intent fallanc de derrocar al govern cubà. A partir de novembre d'eixe mateix any, el govern nortamericà va llançar una campanya de sabotage contra el govern cubà, coneguda com Operació Mangosta. L'Administració soviètica estava preocupada per un potencial acostament cubà cap a China, en la que els soviètics tenien una relació cada volta més conflictiva. En resposta a estos factors, els governs de l'Unió Soviètica i Cuba varen acordar, en una reunió entre els líders Nikita Jrushchov i Fidel Castro en juliol de 1962, colocar missils nuclears en Cuba per a dissuadir una possible invasió nortamericana de l'illa. La construcció de les instalacions de llançament va començar poc despuix.
En octubre, un avió espia Lockheed O-2 va capturar evidència fotogràfica d'instalacions de llançament de mijà i llarc alcanç. El president nortamericà John F. Kennedy va convocar una reunió del Consell de Seguritat Nacional i atres assessors clau, conformant el Comité Eixecutiu del Consell de Seguritat Nacional (EXCOMM). Se li va aconsellar a Kennedy portar a terme un atac aéreu en sol cubà per a comprometre el suministrament de missils soviètics, seguit d'una invasió a l'illa. No obstant, va optar per una estratègia menys agressiva per a evitar una declaració de guerra. El 22 d'octubre, Kennedy va ordenar un bloqueig naval per a impedir que més missils aplegaren a Cuba.[3] Es va referir al bloqueig com una «quarantena», no com un bloqueig, per a que Estats Units poguera evitar les implicacions formals d'un estat de guerra.[4]
Finalment, Kennedy i Jrushchov varen aplegar a un acort. Els soviètics desmantellarien els seus missils nuclears en Cuba, subjectes a la verificació de les Nacions Unides, a canvi d'una declaració pública d'Estats Units i un acort de no tornar a invadir Cuba. Estats Units va acordar en secret desmantellar totes les armes nuclears que havia desplegat en Turquia. Tots els Thors en el Regne Unit varen ser desmantellats en agost de 1963. Mentres que els soviètics varen desmantellar els seus missils, alguns bombarders soviètics varen permanéixer en Cuba, i Estats Units va mantindre la quarantena naval fins al 20 de novembre de 1962.[5][6] El bloqueig va finalisar formalment el 20 de novembre, en acabant de que tots els missils i bombarders ofensius s'hagueren retirat de Cuba. L'evident necessitat d'una llínea de comunicació ràpida i directa entre les dos potències globals va resultar en la creació de la llínea directa Moscou-Washington, més conegut com el «Teléfon Rojo».
L'acort va danyar la reputació de Jrushchov i a l'Unió Soviètica, ya que la retirada dels missils nortamericans d'Itàlia i Turquia va ser un acort secret entre Kennedy i Jrushchov, i es va percebre que els soviètics es retractaven d'una situació que ells mateixos havien estat d'acort. La caiguda de Jrushchov del poder dos anys despuix es va deure en part a la vergonya del Buró Polític soviètic tant per les concessions finals de Jrushchov a Estats Units, com per la seua ineptitut per a precipitar la crisis. Segons l'embaixador soviètic en Estats Units, Anatoli Dobrynin, la cúpula soviètica va interpretar el resultat de Cuba com «un colp al seu prestigi que rayaba en la humiliació».[7][8]
Antecedents
editarEls orígens del conflicte residixen en la següent cadena de fets:
- En 1958 i 1959, baix el govern de Dwight D. Eisenhower i en plena Guerra Freda, Washington va desplegar missils balístics en ogives nuclears en Itàlia i Turquia, països membres de l'OTAN, que buscaven detindre l'expansió soviètica. Es tractava dels missils PGM-19 Jupiter, en un alcanç de 2400 quilómetros, d'acort en el Centre d'Estudis Estratègics i Internacionals (CSIS). L'ogiva nuclear que transportava cada proyectil tenia un poder destructiu d'1,44 MT o el poder equivalent a 100 voltes Little Boy, la bomba atòmica llançada sobre Hiroshima al final de la Segona Guerra Mundial. Este desplegament posava a les principals ciutats soviètiques, incloent Moscou i Leningrado, a l'alcanç de missils nuclears capaços de destruir-les. Eisenhower ya havia reconegut que instalar missils en el ranc suficient per a impactar Moscou podria dur a l'Unió Soviètica a fer lo mateix en Cuba o Mèxic com a resposta.[9]
- Des de 1959, la Revolució cubana va impulsar vàries mides de caràcter socialiste, algunes de les quals, com la Llei de Reforma Agrària, varen afectar a interessos nortamericans en l'illa. Com a resposta, l'administració de Eisenhower va iniciar una agenda política dirigida a derrocar el govern socialiste recent instaurat. Esta comprenia el bloqueig econòmic, propaganda contrarrevolucionaria, foment i respal de grups armats dins de Cuba contraris al nou govern de Fidel Castro, sabotages a instalacions econòmiques i civils, filtració d'espies; atacs pirates, cremes de camps de canya de sucre, intents d'assessinat als seus principals líders; violacions a l'espai aéreu i naval per avions i navío de guerra nortamericanes. I, finalment, posar en marcha un pla per a invadir militarment l'illa utilisant exiliats cubans i mercenaris llatinoamericans. Encara que participarien pilots de guerra nortamericanes, no estava prevista l'intervenció directa del Eixèrcit d'Estats Units.
- En abril de 1961, l'administració Kennedy sofrix una derrota en recolzar l'invasió de baïa de Cochinos, utilisant a dissidents entrenats per la CIA. La resposta militar desencadenada per Cuba baix la direcció de Fidel Castro va derrotar l'invasió en menys de 72 hores.
- Com a resposta al fracàs de baïa de Cochinos, Estats Units va posar en marcha l'Operació Mangosta en octubre de 1961. Açò va implicar operacions de sabotage en Cuba en l'objectiu d'incitar una revolució contra el Govern cubà.
- Els servicis d'inteligència de l'Unió Soviètica detecten el pla d'invasió militar imminent i li'l notifiquen a Cuba.[10]
- El líder soviètic Nikita Jrushchov va aprofitar la conjuntura per a propondre a La Habana l'instalació en Cuba del missil balístic d'alcanç mig R-12 com a mida disuasiva contra els plans del Govern nortamericà. Fidel Castro entra en desacort i li diu que en eixe propòsit, és preferible un acort militar entre Cuba i l'Unió Soviètica. En dit tractat s'establiria que una invasió a Cuba seria equivalent a un atac directe a l'Unió Soviètica, pero Jrushchov no va estar d'acort i insistix que l'instalació dels missils no solament serviria per a protegir a Cuba, sino també per a aumentar la capacitat defensiva de tot el bloc socialiste. El líder cubà accepta, pero sugerix que el trasllat i l'instalació de les eixides es realisen de forma pública. No obstant, els soviètics es neguen a fer-ho ans que les eixides queden totalment operatius.
- Per la seua rodalia a Estats Units, una base de missils d'este tipo potencialment podia vulnerar a aquell país, compensant l'escàs recapte soviètic de missils d'alcanç intercontinental, igualant aixina l'amenaça que significava per al poble soviètic els missils d'alcanç mig Jupiter emplaçats en Turquia, estat fronteriç en l'Unió Soviètica, i en la República Federal Alemana. Per això, el líder soviètic Nikita Jrushchov i el seu govern varen decidir assegurar l'illa en l'instalació de bases de missils, en capacitat per a alcançar Estats Units i disposts per a dur caps nuclears. Donaven aixina un pas més en la carrera armamentística, que va caracterisar al periodo de la Guerra Freda entre estes dos potències.
- Els soviètics havien subestimado la capacitat dels servicis d'inteligència d'Estats Units, que no varen tardar en detectar la presència de les bases de missils R-12 per mig de violacions a l'espai aéreu cubà en avions espies O-2.
- Estats Units demana contes a l'Unió Soviètica, pero esta volta els líders soviètics preferixen provar la tàctica de l'engany i seguir ocultant l'operació.[11][12]
L'Operació Anádir
editarl'Operació Anádir va ser el còdic utilisat per l'Unió Soviètica per a l'operació secreta destinada a desplegar missils balístics d'alcanç mig, avions caça, bombarders i una divisió d'infanteria mecanisada en Cuba i crear una força capaç de previndre o defendre una invasió de l'illa per part de les Forces Armades dels Estats Units. Despuix del fracàs de l'invasió d'exiliats cubans patrocinada pels EE. UU. en la baïa de Cochinos (abril de 1961), el Govern soviètic va dispondre en maig de 1962 establir una força militar en sol cubà baix el mando del general Issá Plíyev, veterà oficial condecorat de la Segona Guerra Mundial.[13]
En el marc de l'Operació Anádir, entre el 17 de juny i el 22 d'octubre de 1962 el Govern de l'Unió Soviètica va remetre a Cuba: 24 plataformes de llançament, 42 eixides R-12 (incloent sis destinats a realisar tasques d'entrenament), 162 ogives nuclears (72 estratègiques, 90 tàctiques), 42 bombarders Ilyushin Il-28, un regiment d'avions de caça que incloïa a 40 aeronaus MiG-21, dos divisions de defensa antiaèrea soviètiques, quatre regiments d'infanteria mecanisada, i atres unitats militars, alcançant a uns 43 000 soldats en total establits en Cuba. Nikita Jrushchov, líder soviètic, va ordenar que el desplegament bèlic es realisara en modo secret, en contra dels desijos del governant cubà Fidel Castro, qui havia solicitat un desplegament públic en fins de propaganda.
Com a complement, l'Unió Soviètica va dispondre l'Operació Kama, per la qual quatre submarís soviètics carregats en torpedos nuclears partirien cap a Cuba per a instalar una base naval. Esta operació va fracassar en els seus objectius quan les naus soviètiques varen ser detectades per bucs nortamericans.
Comença la crisis
editarL'instalació del missil balístic d'alcanç mig R-12 per part de personal militar soviètic en Cuba va ser descoberta per les fotografies d'un tipo especial d'avió espia nortamericà, l'O-2, en vol sobre Cuba a mitan de 1962. Analistes de la CIA varen senyalar al president John F. Kennedy que les estructures fotografiades en Cuba semblaven correspondre a instalacions de missils tàctics, encara no operatives, pero que ho estarien en poc temps, lo que va significar per al Govern de EE. UU. una gran preocupació, en quant a penes uns 200 quilómetros separaven al territori nortamericà (específicament la península de Florida) de les costes cubanes (distància que es considerava fàcilment superable pels missils soviètics) i deixarien sense resposta a la defensa de EE. UU. i als sistemes d'alerta primerenca de batalla.[14]
El president nortamericà John F. Kennedy va convocar una reunió del Consell de Seguritat Nacional i atres assessors clau, formant el Comité Eixecutiu del Consell de Seguritat Nacional (EXCOMM). Se li va aconsellar a Kennedy que portara a terme un atac aéreu en sol cubà per a comprometre els suministraments de missils soviètics, seguit d'una invasió militar a l'illa de Cuba. Va elegir una opció menys agressiva per a evitar una declaració de guerra. El 22 d'octubre, Kennedy va ordenar un bloqueig naval per a evitar que més missils aplegaren a Cuba.[15] Es va referir al bloqueig com una «quarantena», no com un bloqueig, per a que Estats Units poguera evitar les implicacions formals d'estar en un estat de guerra.
El 22 d'octubre de 1962, John F. Kennedy es va dirigir al poble nortamericà en un mensage televisat de 17 minuts. Allí, va parlar per primera volta públicament d'establir una quarantena i un «sege naval» al voltant de l'illa de Cuba. Per a complir esta mida es varen desplegar barcos i avions de guerra nortamericanes en la mar Carib a partir del 23 d'octubre, destinats a eixercir un autèntic bloqueig aéreu-naval.
Enterat de lo ocorregut, Nikita Jrushchov va dirigir un mensage a Kennedy el 24 d'octubre senyalant: «L'URSS veu el bloqueig com una agressió i no instruirà als barcos que es desvien»; pero en les primeres hores del matí, els bucs soviètics varen disminuir la velocitat en els seus desplaçaments feya Cuba, en la finalitat d'evitar algun conflicte major, mentres s'obrien les possibilitats d'una negociació entre les parts.
Participació de la OEA i d'Estats llatinoamericans
editarEn constatar-se l'instalació de bases de missils balístics soviètics de mig ranc en l'illa de Cuba, l'Organisació dels Estats Americans (OEA), baix pressió nortamericana, va impondre sancions al Govern cubà i va determinar el bloqueig naval d'aquella en una operació que es va denominar «Quarantena», i que va tindre com a objectiu principal impedir l'arribada per via marítima dels elements necessaris per a proseguir el desenroll de les bases mencionades.
Les Armades varen realisar una operació combinada, en la qual varen participar els destructors argentins LLAURA Espora i LLAURA Rosers, aplegats el 10 de novembre a la base naval de Chaguaramas (Trinitat i Tobago) i passant a formar part de la flota combinada nortamericana-llatinoamericana (Task Force 137, TF-137), al mando del contralmirante D. John A. Tyree. En dita flota s'integrarien els destructors veneçolans ARV Nova Esparta i ARV Zulia, les fragates dominicanes Santana i Luperón, i el destructor USS Mullinix.[16][17]
El Dissabte Negre
editarLa posició nortamericana s'enfrontava a la soviètica i la perspectiva d'una guerra oberta entre abdós estats semblava propenca, siga en un mutu atac de missils intercontinentals ICBM o atacant l'Unió Soviètica als països aliats de EE. UU. en Europa Occidental, mentres els consellers militars de John F. Kennedy consideraven sériament l'escenari d'una guerra nuclear a gran escala per a detindre a l'Unió Soviètica. Els bucs nortamericans continuaven buscant navío soviètics en ruta cap a Cuba, ordenant per radi i comunicacions navals la seua desviació en cas de trobar-los, pero cap d'abdós bandos s'atrevia a usar la força per a conseguir els seus fins, per temor a les repercussions en atres parts del món, una resposta militar en Europa o un atac en Alemània.
No obstant, el 26 d'octubre el Govern soviètic enviava a Washington D. C. un mensage personal de Nikita Jrushchov a John F. Kennedy per a aplegar a un acort: els bucs soviètics es retirarien si el Govern nortamericà llançava una declaració pública renunciant a derrocar al règim de Fidel Castro i oferint no patrocinar cap atac bèlic en eixe fi.[18] El propi dia 26 d'octubre Fidel Castro, des de La Habana, escriu un mensage i solicita a Jruschov que en cas d'una invasió de EE. UU a Cuba l'URSS realise un atac nuclear contra els EE. UU., encara al cost de desaparéixer Cuba i iniciar-se una guerra nuclear.[19]
El dissabte 27 d'octubre de 1962, la defensa antiaèrea soviètica estacionada en Cuba va activar per primera volta els seus sistemes de radars i, baix pressió del Govern cubà, l'Agrupació de Tropes Soviètiques ,baix el mando del major Iván Mironovich Guerchenov, decidix derribar l'avió espia nortamericà tipo O-2,[20] en un missil terra-aire quan este espiava a l'orient de l'illa, aumentant encara més la tensió, pero en el matí del mateix dia 27 d'octubre, Jrushchov va propondre a Kennedy el desmantellament de les bases soviètiques de missils nuclears, preocupat per la possibilitat d'una acció unilateral cubana, i aixina ho expressa en la carta de resposta el 28 d'octubre en Cuba, a canvi de la garantia formal i pública de que Estats Units no realisaria ni recolzaria una invasió al territori cubà.[21][22]
Ademés, la proposta soviètica establia que els Estats Units també deurien a canvi eixecutar el desmantellament de les bases de missils nuclears situades en territori de Turquia, país fronteriç en l'Unió Soviètica. També es demanava el retir dels missils balístics d'alcanç mig PGM-19 Jupiter que els nortamericans mantenien en el sur d'Itàlia.
Els diplomàtics soviètics i nortamericans varen realisar urgents i contínues negociacions secretes en Washington D. C. i en Moscou, transmetent les propostes d'un i un atre bando per a solucionar la crisis durant tot el dia 27. No obstant, en les negociacions secretes va estar exclós Fidel Castro, en tant el Govern soviètic es va negar a realisar consultes sobre el tema en el règim de La Habana. De fet, ya el 26 d'octubre el govern de Fidel Castro havia demanat a Jrushchov no cedir davant Kennedy, puix una invasió nortamericana contra Cuba es considerava com a «imminent».[19] Les tropes soviètiques estacionades en Cuba varen rebre órdens de mantindre's en els seus llocs fins a rebre noves órdens de Moscou, mantenint baix la seua exclusiva custòdia tot l'atarassana nuclear.
Despuix de les negociacions secretes, Kennedy i el seu gabinet varen acceptar l'oferta soviètica en la matinada del dumenge 28 d'octubre a esquenes de Fidel Castro, qui va reprochar pública i en correspondència a Jrushchov els dies 28,[19] 30[23] i 31[24] d'octubre. Este acort es va conéixer més tart, ya que Kennedy ho va acceptar en la condició de no invadir Cuba ni recolzar grup algun en eixa intenció. El desmantellament dels missils balístics d'alcanç mig PGM-19 Jupiter de Turquia no va ser fet públic fins que es va portar a terme sis mesos despuix.[25]
En els primers dies de novembre, l'espionage aéreu nortamericà va mostrar que bucs soviètics carregaven l'armament nuclear desplegat fins a llavors en Cuba, acreditant el compliment de l'acort del 28 d'octubre. El 20 de novembre el govern de EE. UU. va posar fi als seus patrullajes navals al voltant de Cuba, i dos dies despuix el primer ministre soviètic Anastás Mikoyán va visitar La Habana informant al règim de Castro que la presència militar soviètica continuaria en Cuba pero solament dotada d'armes convencionals, retirant l'Unió Soviètica tot la seua armament nuclear i els missils balístics d'alcanç mig de l'illa a pesar de les renovades solicituts del govern cubà en sentit contrari.[21][26]
Fi de la crisis
editarD'esta forma va poder terminar la crisis, sense donar mostres de debilitat ni de derrota per cap d'abdós potències, ya que el teatre de la Guerra Freda va quedar aixina igualat, i es va tornar a evitar el conflicte directe; alguna cosa que tant en Washington D. C. com en Moscou no es va voler ni imaginar, per molt que la publicitat bèlica de l'época diguera lo contrari; traslladant els enfrontaments a tercers països com varen ser els casos de Corea i Vietnam. No obstant, Estats Units va mantindre la pressió sobre el règim cubà per considerar-ho un motiu d'inestabilitat en la zona.
Conseqüències
editarL'acort va avergonyir a Jrushchov i a l'Unió Soviètica perque la retirada dels missils nortamericans d'Itàlia i Turquia era un acort secret entre Kennedy i Jrushchov, i es considerava que els soviètics s'estaven retractant d'una situació que ells mateixos havien iniciat. La caiguda de Jruschov del poder dos anys despuix es va deure en part a la vergonya del Politburó soviètic, tant per les concessions finals de Jrushchov als EE. UU., com per la seua ineptitut per a precipitar la crisis. Segons l'embaixador soviètic en els Estats Units, Anatoli Dobrynin, l'alta dirigencia soviètica va prendre el resultat de Cuba com «un colp al seu prestigi que rayaba en la humiliació».[27]
En eixe moment es va crear el cridat «teléfon roig», una llínea de comunicacions directa entre la Casa Blanca i el Kremlin, en la finalitat d'agilitar les conversacions entre abdós potències durant periodos de crisis, evitant les demores diplomàtiques, i tractant de subsanar possibles malentesos sobre la qüestió nuclear.
El 29 d'octubre el mandatari soviètic Nikita Jrushchov va enviar a Fidel Castro un informe, comunicant els térmens de l'acort que soviètics i nortamericans ya havien conclós sobre Cuba. La Conferència d'Helsinki de 1973-1975 va ser molt important per a la posterior distensió entre l'Unió Soviètica i els Estats Units. Una atra de les conseqüències d'esta crisis va ser el derribe d'un avió nortamericà i el decés del seu pilot.
També es va produir l'aument dels conflictes polítics i ideològics que ya hi havia entre Estats Units i l'Unió Soviètica.[28] En un artícul escrit en eixos dies i no publicat fins al cap de la seua mort, el Che Guevara va opinar alabant l'actitut del govern cubà i qüestionant als governants soviètics durant la crisis:
Curiosament, els principals protagonistes no varen durar molt temps despuix d'esta crisis. El president de EE. UU. Kennedy va ser assessinat el 22 de novembre de 1963 i el líder de l'Unió Soviètica, Nikita Jrushchov, va ser apartat del seu càrrec pel Politburó (comité comuniste) el 14 d'octubre de 1964.[30]
En la cultura popular
editar- En l'any 2000 es va estrenar la película Tretze dies, basada en este succés històric.
- En l'any 2011 es va estrenar la película X-Men: primera generació, en la que veem els personages en este event.
Anexos
editarEstat major cubà durant la crisis
editar- Fidel Castro, comandant en cap de les Forces Armades Revolucionàries.
- Comandant Raúl Castro, cap de l'Eixèrcit Oriental.
- Comandant Juan Almeida Bosc, cap de l'Eixèrcit Central.
- Comandant Che Guevara, cap de l'Eixèrcit Occidental.
- Comandant Ramiro Valdés Menéndez, ministre de l'Interior.
- Comandant Sergio del Valle, cap de l'Estat Major.
- Comandant William Gálvez, cap de l'Illa de Pins.
- Capità Orlando Pantoja, cap de les Tropes Guarda fronteres nelson gey
- Comandant Juan Pavez, embaixador.
Vore també
editarReferències i cites
editar- ↑ «El Cronómetro de Armagedón». www.bbc.co.uk. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ (2015) The Cuban Missile Crisis: A Critical Reappraisal, Taylor & Francis, p. 17. ISBN 978-1-317-55541-4.
- ↑ Society. «Kennedy 'Quarantines' Cuba» (en en). National Geographic Society. Consultat el 11 de maig de 2022.
- ↑ «Toward 'World Support' and 'The Ultimate Judgment of History': The O.S. Llegal Case for the Blockade of Cuba during the Missile Crisis, October–November 1962».Journal of Cold War Studies.21(2)
- 150–173.ISSN 1520-3972.doi:10.1162/jcws_a_00879.
- ↑ «Toward 'World Support' and 'The Ultimate Judgment of History': The O.S. Llegal Case for the Blockade of Cuba during the Missile Crisis, October–November 1962».Journal of Cold War Studies.21(2)
- 150–173.ISSN 1520-3972.doi:10.1162/jcws_a_00879.
- ↑ «Milestones: 1961–1968 – The Cuban Missile Crisis, October 1962». Office of the Historian. Archivat des d'el original, el 3 d'abril de 2019.
- ↑ William Taubman, Khrushchev: The Man and His Era (2004) p. 579.
- ↑ Jeffery D. Shields. «The Malin Notes: Glimpses Inside the Kremlin during the Cuban Missile Crisis». Woodrow Wilson International Center for Scholars.
- ↑ «[1]», CNN en Espanyol. Consultat el 14 d'abril de 2022.
- ↑ May, Ernest R.; Zelikow, Philip D. (2002-02-05). Kennedy Tapes Concise Edition: Inside The White House During The Cuban Missile Crisis (en en), W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-32259-0.
- ↑ «La crisis dels missils, que va commocionar al món» (en és). El Plural. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ «Crisis dels missils en Cuba» (en és). Portal Acadèmic del CCH. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ Gran Enciclopèdia Russa (Bol'shaya Rossiyskaya Entsiklopediya), Moscou, 2005, volum 1, pàgina 649.
- ↑ «Es va desencadenar Crisis dels Missils» (en és). History Channel. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ «Kennedy 'Quarantines' Cuba» (en en). National Geographic Society. Consultat el 2022-05-11.
- ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
- ↑ «The 32nd Guards Regiment in Cuba». www.airforce.ru. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ Clarke, Thurston, By Blood and Fire, Putnam, 1981, Ch.6.
- ↑ 19,0 19,1 19,2 «[2]». Consultat el 20 d'abril de 2020.
- ↑ «Derribe de l'avió O-2 - EcuRed» (en és). www.ecured.cu. Consultat el 2024-01-23.
- ↑ 21,0 21,1 «The Role of Jewish Defense Organizations in Palestine (1903-1948)». www.jewishvirtuallibrary.org. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ «[3]». Consultat el 20 d'abril de 2020.
- ↑ «[4]». Consultat el 20 d'abril de 2020.
- ↑ «[5]». Consultat el 20 d'abril de 2020.
- ↑ «BLACK SÀBAT (SATURDAY)». www.etzel.org.il. Archivat des d'el original, el 27 de setembre de 2011. Consultat el 15 de novembre de 2019.
- ↑ Alan Cunningham, Palestine-The Last Days of the Mandate, International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944), Vol. 24, No. 4 Oct. 1948, pp. 485.
- ↑ William Taubman, Khrushchev: The Man and His Era (2004) p. 579.
- ↑ «Crisis dels missils - ¿Qué va ser?, causes, conseqüències i personages» (en és). Enciclopèdia d'Història. Consultat el 18 de decembre de 2019.
- ↑ «Crisis d'Octubre. Cuba: entre l'invasió i la defensa del seu territori». LaRepública.és. Archivat des d'el original, el 1 de novembre de 2013. Consultat el 17 de novembre de 2013.
- ↑ «[6]». Consultat el 15 de novembre de 2019 (en és).
Enllaços externs
editar- Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Crisis dels missils de Cuba.
- Tretze dies, película sobre l'incident dels missils.
- La crisis dels missils en cartes.
- el món va evitar el juí final.
Referències
editar- Este artícul conté una traducció derivada de «Crisis de los misiles de Cuba» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.