Otrar

Otrar

Otrar, Otrār o Utrar (en kazakh: Отырар, Otyrar; turc antic: 𐰚𐰭𐱃𐰺𐰢𐰣, romanizado: Keŋü Tarman), també cridat Farab, és actualment una ciutat fantasma del sur de Kazakhstan, que antigament estava ubicada en la Ruta de la Seda.

Otrar va ser un important núcleu comercial d'Àsia Central, situada en els confines de les civilisacions en assentaments agrícoles. Era el centre d'un gran oasis i d'un districte polític, representant un punt estratègic clau que conectava Kazakhstan en China, Europa, Oriente Pròxim i Mig, Siberia i els Urales.

Este lloc forma part de la Llesta Indicativa del Patrimoni de l'Humanitat de l'Unesco com "Jaciments arqueològics de l'oasis de Otrar".

Noms

El primer estat conegut de la regió era conegut pels chinencs com Kangju, centrat en el Syr Darya (també conegut com a riu Kang). Kangju va existir des de el I fins al V. La seua capital estava en o prop de Bityan. Despuix d'estar subjecte a vàries onades de invasores, Kangju va terminar per fragmentar-se en varis estats independents situats principalment en la vall de Syr Darya i els seus afluents de Keles i Atysi. Els seus habitants, aparentment turquificados, varen aplegar a ser coneguts com kangares.

Existixen registres d'un noms anteriore, Farab. Es creu que un grup de monedes recuperades en Otrar i en atres pobles de l'oasis es remonten a l'época d'este nom. També existix un símbol genèric dels turgueses en forma d' arc en l'anvers d'eixes monedes i l'image d'un lleó en el revers. En un segon tipo de moneda, hi ha un signe 'X' en el revers, lo que pot tindre el seu orige en la casa de moneda d'un governant local. Provablement, les monedes del segon tipo varen ser falcades per governants de l'estat turc de Kangu Tarban, la població del qual era kangar. Segons les monedes, entre els sigles VI al VIII, Kangu Tarban va ser governat per una dinastia local de kangares, i la seua capital es va convertir en una ciutat de Tarban, cridada Turarband i que més vesprada es cridaria Otrar. Des dels temps de les hordes d'or, les ruïnes de Otrar han resultat sempre atractives pels rumors sobre els tesors enterrats de joyes i monedes d'or. Les llegendes han segut confirmades, a lo manco, per troballes arqueològiques de monedes i joyes.

En els sigles IX i X, vàries fonts s'han referit a Otrar com una de les ciutats de Ispidjab. Açò provablement estiga relacionat en el fet de que la ciutat es va sometre primer al califato i després als samánidas. Com abans, Otrar va seguir sent el centre del districte que ocupava un espai de 'aproximadament un dia de viage en totes direccions', que és mencionat moltes voltes pels cronistes. També se sap que la ciutat va falcar les seues pròpies monedes. Otrar va ser el centre cultural a on va nàixer el filòsof Abu Naser al-Farabi, i a on va predicar, Aristan-Bab, important representant de la cultura islàmica.

Localisació

El Syr Darya va jugar un paper especial en la vida de Otrar i en tota la regió, puix les seues aigües s'utilisaven per a rec. També era conegut per la seua abundància de peixos i les seues vores estaven cobertes de rica vegetació i llar de moltes aus i animals. Otrar està mencionat en numeroses fonts, en autors migevals àraps, perses i turcs. En estes fonts es referixen a Otrar com una de les ciutats de Zhetysu (Sèt Rius). La ciutat estava situada en el creuament de diferents paisages geogràfics, en l'intersecció dels camins caravaneros de la Gran Ruta de la Seda. Otrar, en trobar-se en la confluència dels dos grans rius, era el centre d'una gran regió agrícola, a l'hora que, en estar prop de les estribacions de les montanyes Karatau, es va convertir en una de les fortalees de respal dels nómades que vagaven per les estepas. Des de Otrar, a lo llarc del Arys, els camins aplegaven fins a Taraz, Balasagun i més allà, fins a la Xinjiang chinenca. A lo llarc del Syr Darya, un antic camí pujava a Shash, Sogdia i després a Merv i Nishapur, i un atre camí baixava fins al Pre-Aral i Ural. Un atre camí molt conegut passava per Kzylkum i es dirigia cap a l'oest fins a Corasmia i després cap a la regió del Volga, el Mar Negra i el Caucas.

L'oasis de Otrar està situat en el districte de Kusulkum de la província de Kazakhstan Meridional. Es troba a 20 km al noroest de Shymkent i a 50 km de Turquestán. De fet, els desastres i les guerres han deixat la seua chafada. Ara, en el lloc de l'otrora pròspera ciutat, solament queden ruïnes cobertes de herba. Algú que aplegue per primera volta a l'oasis de Otrar se sorprendrà per l'aparició de les numeroses ruïnes de ciutats i assentaments, castells i torres de vigilància. Els antics canals de rec ara són travessats per camps secs i els seus llits badats.

Quan es parla de l'oasis de Otrar no és un sol lloc, sino que és un gran oasis que conté varis pobles i ciutats. Cada tossal que s'ha format, en el lloc dels assentaments antics, té en l'actualitat, el seu propi nom: Altyntobe, Dzhalpak-tobe, Kuyuk-Mardan-tobe i Pchakchi-tobe. En époques anteriors, tenien diferents noms, ara oblidats i solament els noms de les tres ciutats conegudes per fonts manuscrites poden identificar-se en les ruïnes actuals.

Vore també

• Mausoleu de Arystan Bab

Bibliografia

Primària

Els llibres són citats en números romans i capítuls i paràgrafs en números aràbics. Entre paréntesis es varen usar els llinages dels editors o traductors de les edicions usades per a indicar les pàgines.

• Al-Muqaddasi. ___protected_title_0___. Vore en De Goeje, Michael Jan (1877). Descriptio imperii Moslemici (en àrap), Leiden: E. J. Brill.

Secundària

• Akishev, Kimal A. (1981). Байпаков К.М., Ерзакович Л.Б. Позднесредневековый Отрар (XVI-XVIII вв.) (en rus), Almaty: Kazakhstan Academy of Sciences.
• Atwood, Christopher (2004). Encyclopedia of Mongòlia and the Mongol Empire (en anglés), Nova York: Facts On File, Inc. ISBN 978-1-4381-2922-8.
• Baipakov, Karl Moldajmetovich (2000). «9: The Silk Route across Central Àsia», Bosworth, C.E.; Asimov, M.S. (ed.). History of Civilizations of Central Àsia (vol. IV) (en anglés), París: UNESCO Publishing, pp. 226-231. ISBN 9231034677.
• Baipakov, Karl Moldajmetovich (2013). Древняя и средневековая урбанизация Казахстана. Урбанизация Казахстана в IX – начале XIII в (vol. II) (en rus), Almaty: Национальной Академии наук Республики Казахстан.
• Balland, Daniel(1999).«Faryab».Encyclopedia Iranica.IX(4): 379-382.(en anglés)
• Bosworth, C. E.(2002).«Otrar».Encyclopædia Iranica.(en anglés)
• Biran, Michal (2005). The Empire of the Qara Khitai in Eurasian History: between China and the Islamic World (en anglés), Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-84226-6.

• Biran, Michal (2009). «The Mongols in Central Àsia from Chinggis Khan's invasion to the rise of Temür», Nicola Vaig donar Cosmo; Allen J. Frank; Peter B. Golden (ed.). The Cambridge History of Inner Àsia: the Chinggisid Age (en anglés), Cambridge: Cambridge University Press, pp. 46-66. ISBN 978-1-139-05604-5.
• Buniyatov, Ziya M. (2015). A History of the Khorezmian State under the Anushteginids, 1097-1231 (en anglés), Samarcanda: IICAS. Traducció rus-anglés per Shahin Mustafayev & Thomas Welsford.
• Campbell, Katie (2020). «The City of Otrar, Kazakhstan: Using Archaeology to Better Understand the Impact of the Mongol Conquest of Central Àsia», Proceedings of the 11th International Congress on the Archaeology of the Ancient Near East: Field Reports. Islamic Archaeology (vol. II) (en anglés), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, pp. 597-606.
• Campbell, Katie (2021). Cities and the mongol conquest: urban change in Central Àsia 1200-1400 (en anglés), Oxford: University of Oxford. ISBN 9783447199667.
• Campbell, Katie(2022).«Urbanism Under Turc-Mongol Rule: Excavations at Otrar, Kazakhstan».TSU-Tu The International Scientific Journal of Humanities.(1): 9-23.(en anglés)
• Ca, Mesut (2015). «Orta Asya Kent Topeğrafyasına Dair Genel Kabuller Üzerine Bir Değerlendirme», IV. Turkey Graduate Studies Congress, 14-17 May 2015, Kütahya: Proceedings (vol. III) (en turc), Estambul: ILEM, pp. 145-148. ISBN 978-605-84009-4-8.
• Chandler, Tertius (1987). Four Thousand Years of Urban Growth: An Historical Census (en anglés), Lewiston: St. David's University Press.
• Chandler, Tertius (2013). 3000 Years of Urban Growth (en anglés), Ámsterdam: Elsevier. ISBN 9781483271255.
• Clarke, Derek(2005).«Reconstructing irrigation at Otrar Oasis, Kazakhstan, AD 800–1700».Irrigation and Drainage.International Commission on Irrigation and Drainage.LIV(4): 375-388.(en anglés)
• De Hartog, Leo (2004). Genghis Khan. Conqueror of the World (en anglés), Londres: Tauris. ISBN 9781860649721.

• Jackson, Peter (2017). The Mongols and the Islamic World: From Conquest to Conversion (en anglés), New Haven: Yale University Press.
• Jansen, Michael (2003). Preservation and Restoration of the Ancient City of Otrar (en anglés), París: UNESCO.
• Man, John (2005). Genghis Khan. Life, death and resurrection (en anglés), Londres: Random House. ISBN 9781409045441.
• Soucek, Svat (2002). A History of Inner Àsia (en anglés), Londres: Cambridge University Press. ISBN 0-521-65704-0.
• Unesco (2004). Central Asian Regional Training Course: Conservation and Management of Archaeological and Earthen Structures and Sites (en anglés), Almaty: Division of Cultural Heritage (Unesco).