Hora oficial de Chile

La hora oficial de Chile es componia de dos husos horaris, concordes al temps universal coordinat, degut a que dit país té presència en Amèrica, l'Antàrtica i Oceania, que els seus husos horaris són l'Hora Oficial de Chile Continental i Antàrtica Chilena, i l'Hora Oficial de Chile Insular, que comprén l'Illa de Pasqua i Illa Sales i Gómez, d'acort al decret 1142 de 1980 del Ministeri de l'Interior de Chile.[1] Pero a partir de 2017, Chile té 3 husos horaris, els quals s'apliquen en els següents territoris, que són Illa de Pasqua, Regió De Aysen, Magallanes i Antàrtica Chilena i el restant de Chile Continental.
El decret 1489 de 1970 del Ministeri de l'Interior va instaurar l'hora oficial chilena en UTC-4 per al continent i l'Antàrtica, i en UTC-6 per a l'Illa de Pasqua i Illa Sales i Gómez, sent anualment alvançada en una hora —a UTC-3 i UTC-5, respectivament— en el periodo «octubre a març immediatament següent» (horari d'estiu).[2]
El decret 106 de 2015 del Ministeri de l'Interior i Seguritat Pública va establir la «Hora Oficial de Chile Continental i Antàrtica Chilena» en UTC-3 i la «Hora Oficial de Chile Insular Occidental» en UTC-5 durant el periodo març de 2015-març de 2017 per l'extensió permanent de l'horari d'estiu.[3] No obstant, per mig del decret 253 de 2016 del Ministeri de l'Interior i Seguritat Pública, es va determinar la tornada a l'hora oficial chilena d'UTC-4 en el continent i l'Antàrtica, i d'UTC-6 en l'Illa de Pasqua i Illa Sales i Gómez des del 14 de maig fins al 13 d'agost del mateix any.[4] El 5 de decembre de 2016 la presidenta Michelle Bachelet va anunciar que a partir de 2017 es mantindria l'horari d'estiu, tot l'any, en la Regió de Magallanes i Antàrtica Chilena, i aixina, per primera volta en Chile continental, conviuen 2 horaris distints.[5]
El Govern de Sebastián Piñera va anunciar que a partir de 2019 l'horari d'hivern s'implementarà a partir del primer dissabte d'abril i el mateix dia del més de setembre.[6][7]
A partir de 1966, l'organisme responsable de mantindre l'hora oficial en Chile ha segut el Servici Hidrogràfic i Oceanogràfic de l'Armada de Chile (SHOA), en sèu en Valparaíso.[8]
Zones horàries de Chile
- Chile continental, archipèlec de Juan Fernández i les illes Desventuradas: UTC-3 en estiu i UTC-4 en hivern.
L'horari d'hivern s'aplica per cinc mesos a partir del primer dissabte d'abril i termina el mateix dia pero en el més de setembre.[6][7]
- Illa de Pasqua: UTC-5 en estiu i UTC-6 en hivern, este horari té 2 hores de diferència en Chile Continental, i es canvia en les mateixes dates.
- Magallanes i Antàrtica Chilena: UTC-3 Horari d'estiu tot l'any. Este horari es va escomençar a usar a partir de 2017.
- Regió de Aysen: UTC-3 Horari d'estiu tot l'any. Este horari es va escomençar a usar a partir del 6 d'abril de 2025.
Història
Antecedents
- Chile continental i Antàrtica Chilena
Chile continental, que també comprén l'archipèlec de Juan Fernández i les illes Desventuradas, s'emmarca geogràficament en la zona UTC-5. No obstant, per raons de conveniència per a tot el territori nacional, es rezonificó en la zona UTC-4 en 1918.[9] Durant l'horari d'estiu, oficialment establit en 1970, que es extiendia entre octubre i març següent, es rezonificaba a UTC-3.[2]
El Territori Chilé Antàrtic correspon geogràficament a les zones UTC-4, UTC-5 i UTC-6, no obstant, s'aplicava la regulació proveïda per a tot el territori ubicat en el continent suramericà.[1] Actualment s'aplica l'horari propi de la Regió de Magallanes i de l'Antàrtica Chilena.
- Chile Insular Occidental
l'illa de Pasqua (Rapa Nui) i l'illa Sales i Gómez estan ubicades geogràficament en la zona UTC-7. Eixe va ser el seu huso horari fins a 1980, quan es va fixar en UTC-6 per a aminorar les diferències en el territori suramericà. Durant l'horari d'estiu, que s'estén entre octubre i març següent, es rezonifica baix UTC-5.[2]
Horari oficial
L'1 de març de 1894, la primera senyal horària oficial va escomençar a operar en Valparaíso, a 4 hores 46 minuts i 36 segons menys respecte a l'hora de Greenwich.[9] En 1903 va escomençar a operar una atra senyal horària oficial en Coquimbo, que estava sincronisada a 4 hores 45 minuts i 20,7 segons menys sobre Greenwich.[9]
El 10 de giner de 1910, Chile va adoptar el GMT-5 com la seua hora oficial.[9] Posteriorment, l'1 de juliol de 1916, l'hora oficial es va fixar segons l'hora del meridià de l'observatori Astronòmic de la Quinta Normal de Santiago —és dir, a 4 hores, 42 minuts i 46,3 segons menys sobre Greenwich—.[9] Més tart, el 10 de setembre de 1918, es va adoptar el GMT-4 com a hora oficial.[9][10]
Per mig de la llei 8522 de 1946, es va establir que l'hora oficial per a tota la República, des de l'1 de setembre al 31 de març següent, seria GMT-4 i es denominaria «hora d'estiu», i des de l'1 d'abril al 31 d'agost seria GMT-5, i es denominaria «hora d'hivern».[11] Posteriorment, per mig de la llei 8777 de 1947, es va derogar la llei 8522 i es va fixar que l'hora oficial del país seria GMT-4.[12]
Durant la gran sequia de 1968, el govern d'Eduardo Frei Montalva va decidir implantar el huso horari de UTC-4 a UTC-3 (horari d'estiu), mida que va entrar en vigor la nit del 2 al 3 de novembre;[13][14] pese a ser una mida temporal per a enfrontar la sequia d'eixe any, es va repetir en els anys successius.[15]
El 28 de giner de 2015, durant el segon govern de Michelle Bachelet, es va establir l'extensió permanent de l'horari d'estiu, i per tant la supressió de l'horari d'hivern, passant a adoptar el UTC-3 fins a març de 2017.[3][16][17][18] No obstant, el 13 de març de 2016, el govern va informar l'aplicació de l'horari d'hivern en dit any, des del dissabte 14 de maig fins al dissabte 13 d'agost.[4][19] en els anys posteriors també es planeja aplicar l'horari d'hivern.
El 5 de decembre de 2016 la presidenta Michelle Bachelet va anunciar que en 2017 es mantindria l'horari d'estiu, tot l'any, en la Regió de Magallanes i Antàrtica Chilena, despuix de l'anàlisis dels estudis científics al respecte solicitats pel govern de Chile a l'Universitat de Magallanes i aixina, per primera volta en Chile continental, conviuen 2 horaris distints.[5]
El Govern de Sebastián Piñera va anunciar que a partir de 2019 l'horari d'hivern s'implementarà a partir del primer dissabte d'abril i el mateix dia del més de setembre.[6][7]
Horari d'estiu
D'acort al decret 1489 de 1970, el canvi horari es porta a terme de la següent manera:[2]
- El horari d'hivern (estàndar) s'inicia a les 00:00 del segon dumenge de març de cada any, quan els rellonges s'atrassen una hora.
- El horari d'estiu s'inicia a les 00:00 del segon dumenge d'octubre de cada any, quan els rellonges s'alvancen una hora.
- Decret presidencial d'Agost del 2022
- Horari d'estiu 2023: Des del primer dissabte de setembre de 2023 al primer dissabte d'abril de 2024. L'hora oficial s'alvança 60 minuts. L'hora oficial s'alvança 60 minuts en este periodo i en abril es torna arrere.
- Horari d'estiu 2024: Des del primer dissabte de setembre de 2024 al primer dissabte d'abril de 2025. L'hora oficial s'alvança 60 minuts. L'hora oficial s'alvança 60 minuts en este periodo i en abril es torna arrere.
- Horari d'estiu 2025: Des del primer dissabte de setembre de 2025 al primer dissabte d'abril de 2026. L'hora oficial s'alvança 60 minuts. L'hora oficial s'alvança 60 minuts en este periodo i en abril es torna arrere.
- Excepcions
- En 1987 l'horari d'estiu es va prolongar fins al dissabte 11 d'abril per la visita del papa Juan Pablo II.
- En 1988 l'horari d'estiu es va alvançar en una semana en la finalitat de tindre més llum per al plebiscit nacional del 5 d'octubre.
- En 1990 l'horari d'estiu es va prolongar fins al 17 de març degut a que Patricio Aylwin va iniciar el seu mandat presidencial l'11 de març.
- Eixe mateix any, l'inici de l'horari d'estiu es va portar a terme el 15 de setembre, en el propòsit d'aforrar energia per les desfavorables condicions hidrològiques.
- En 1997 l'inici de l'hora oficial va ser el 29 de març per a fer front, com en 1990, a les adverses condicions hidrològiques.
- En 1999 la tornada a l'hora oficial es va retardar tres semanes, per una gran sequia que va afectar al país.
- En 2010 l'horari d'estiu es va prolongar fins a les 24 hores del 3 d'abril pel terremot que va afectar al país.[20]
- En 2011 el govern va pospondre el canvi d'hora davant l'expectativa d'un any sec. Despuix d'una primera extensió de l'horari d'estiu durant tot el més de març, es va decretar el canvi d'hora per a les 00:00 del 7 de maig, i en Illa de Pasqua per a les 22:00 del mateix dia.[21] La data de terme va ser el 8 d'octubre, no obstant, va ser alvançada per a les 24 hores de 20 d'agost.[22][23]
- En 2012 el govern va decidir mantindre el pla implementat en 2011 de reduir l'horari d'hivern i estendre el d'estiu, per a aixina generar un aforro energètic i protegir la seguritat ciutadana. D'esta forma, el canvi d'hora oficial va quedar programat per al dia 28 d'abril a les 24:00, i en Illa de Pasqua a les 22:00 del mateix dia. La data de terme va ser l'1 de setembre.[24][25]
- Despuix de mantindre l'horari d'estiu durant tot 2015, en 2016 el govern va decidir suprimir-ho entre el segon dissabte de maig i el segon dissabte d'agost de 2016 i els anys venidors.[4][26]
- Des de 2017 es manté l'horari d'estiu tot l'any en la Regió de Magallanes i de l'Antàrtica Chilena.[5]
- Des de 2025 es manté l'horari d'estiu tot l'any en la Regió de Aysén del General Carlos Ibáñez del Camp.[27]
Referències
- ↑ 1,0 1,1 «Establix hora oficial de Chile insular occidental i impartix normes per a la seua difusió». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «Regula canvis en l'hora oficial». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ 3,0 3,1 «Estén horari d'estiu establit en els decrets suprems números 1.489, de 1970 i 1.142 de 1980, abdós del Ministeri de l'Interior». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 «Modifica decret № 106, de 2015, del Ministeri de l'Interior i de Seguritat Pública, disponent canvis en l'hora oficial de Chile continental i de Chile insular occidental». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 «fer-decret-establix-horari-de-estiu-definitiu-per a-la-region-per-tot-el-ano/ Magallanes en horari propi a partir de 2017». La Prensa Austral (5 de decembre de 2016). Archivat des de l'fer-decret-establix-horari-de-estiu-definitiu-per a-la-region-per-tot-el-ano/ original, el 8 de decembre de 2016. Consultat el 23 de decembre de 2016.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 «MásLuzParaTodos: anuncien nou règim horari per al país des de 2019». Publimetro (13 d'agost de 2018). Consultat el 25 d'agost de 2018.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 «Per dos mesos més hi haurà llum solar en l'horari d'hivern de 2019». La discussió (14 d'agost de 2018). Archivat des de l'original, el 26 d'agost de 2018. Consultat el 25 d'agost de 2018.
- ↑ «Designa a l'Institut Hidrogràfic de l'Armada com a única autoritat oficial de l'estat en el control i difusió de l'hora oficial de Chile i de senyals horàries per a fins de navegació». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 Servici Hidrogràfic i Oceanogràfic de l'Armada de Chile (SHOA) (s/f). «Història hora oficial de Chile» (HTML). www.horaoficial.cl. Archivat des de l'original, el 2 d'abril de 2019. Consultat el 29 de novembre de 2013.
- ↑ Servici Hidrogràfic i Oceanogràfic de l'Armada de Chile (SHOA) (s/f). «Hora oficial». www.horaoficial.cl. Consultat el 29 de novembre de 2013.
- ↑ «Fixa l'hora oficial per a tota la República». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ «Dispon que l'hora oficial serà la del meridiano de l'Observatori Astronòmic de Lo Espill i deroga la llei nº 8.522». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ «Alvança l'hora oficial en 60 minuts». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ «El dumenge escomença hui a les onze» (PDF). La Nació pàg. 3 (2 de novembre de 1968). Consultat el 26 de juliol de 2023.
- ↑ Bertin, Ximena (26 d'abril de 2014). «L'home que va canviar l'hora» (SHTML). La Tercera. Archivat des de l'original, el 26 d'abril de 2014. Consultat el 15 de maig de 2016.
- ↑ Núñez, María Pau (28 de giner de 2015). «Governe anuncia suspensió de canvi d'horari en forma permanent» (SHTML). La Tercera. Archivat des de l'original, el 29 de giner de 2015. Consultat el 28 de giner de 2015.
- ↑ «No hi haurà més canvi: Govern anuncia que l'horari d'estiu serà permanent» (HTML). EMOL (28 de giner de 2015). Consultat el 28 de giner de 2015.
- ↑ Vila, Narayan, i Patricia Falca (28 de giner de 2015). «"Horari d'estiu" es mantindrà durant tot l'any en Chile» (SHTML). www.biobiochile.cl. Consultat el 28 de giner de 2015.
- ↑ Reis, Carlos, i Camila Díaz (13 de març de 2016). «Governe determina us d'horari d'hivern per tres mesos enguany». La Tercera. Archivat des de l'original, el 20 de juny de 2016. Consultat el 13 de març de 2016.
- ↑ «Modifica horari d'hivern establit en els decrets № 1.489 de 1970, i 1.142 de 1980, abdós del Ministeri de l'Interior». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ «Deroga decret № 163, de 2011, i modifica horari d'estiu establit en els decrets №S. 1.489, de 1970, i 1.142, de 1980, tots del Ministeri de l'Interior». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ «Modifica decrets №S. 1.489, de 1970, i 1.142, de 1980, sobre bestreta d'horari d'estiu». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ Valenzuela, M., i R. Vergara (28 de març de 2011). «Governe pospon canvi d'hora fins al primer dissabte de maig» (HTM). El Mercurio. Consultat el 19 d'agost de 2011.
- ↑ «Modifica horari d'estiu establit en els decrets № 1.489, de 1970, i 1.142, de 1980». Biblioteca del Congrés Nacional de Xile.
- ↑ Ràdio Cooperativa (22 de febrer de 2012). «a-el-canvi-de-hora-en-2012/prontus_nots/2012-02-22/162653.html Conega les noves dates per al canvi d'hora en 2012» (HTML). Consultat el 22 de febrer de 2012.
- ↑ «Ministre d'Energia confirma tornada a l'horari d'hivern a partir de maig» (HTML). www.24horas.cl (13 de març de 2016). Consultat el 13 de març de 2016.
- ↑ Nacional, Biblioteca del Congrés. «Biblioteca del Congrés Nacional | Llei Chile» (en es). www.bcn.cl/leychile. Consultat el 2025-03-26.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Hora oficial de Chile» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.