Feriale Duranum

Història i descripció

El Feriale Duranum és un calendari d'observances religioses d'una guarnició militar romana en Dura-Europos en l'Éufrates, Síria romana, baix el regnat d'Alejandro Sever (224-235 d. C.). El chicotet roll de papir va ser descobert entre els documents d'una cohorte auxiliar, la Cohors XX Palmyrenorum (vigèsima cohorte dels palmiranos),Plantilla:SfnpPlantilla:Sfnp en el Temple de Azzanathkona.Plantilla:Sfnp El calendari, escrit en llatí, està organisat en quatre columnes, en algunes discrepàncies. Oferix proves importants de la vida religiosa dels militars romans i el paper del cult imperial en la promoció de la llealtat a l'emperador romà,Plantilla:Sfnp i de la coexistència de la religió estatal romana i les tradicions religioses locals.Plantilla:SfnpPlantilla:Sfnp

Els festivals nomenats inclouen la Quincuatria (una purificació d'armes), l'aniversari de Roma, la Neptunalia i dos rosalias en les que els estàndarts militars s'adornaven en roses.Plantilla:Sfnp El calendari prescriu sacrificis per a les deidades de la religió romana tradicional, com la tríade capitolina de Júpiter, Juno i Minerva, aixina com Mart i Vesta.Plantilla:Sfnp Uns vint membres de la família imperial són honrats com divi, mortals deificados, inclús sis dònes i Germànic, que mai va aplegar a ser emperador.Plantilla:Sfnp Vintisset de les quarantatrés entrades llegibles pertanyen al cult imperial.Plantilla:Sfnp Ni las religions mistéricas orientals, que se celebraven àmpliament en l'Imperi durant este periodo, ni tampoc els cults locals, es registren com una observança oficial de l'eixèrcit.Plantilla:Sfnp No obstant el feriale va ser trobat en el temple en un dipinto que representava a un oficial romà oferint incens a la deidad local Iarḥibol i a romans, inclús un portaestandarte en el vexillum de la cohorte, de peu davant l'altar dels deus siris Iarḥibol, Aglibol i Arṣo.Plantilla:Sfnp També s'ha argumentat que els tres deus representen als emperadors Pupieno, Balbino i Gordiano III.Plantilla:Sfnp És possible que s'haja emés una còpia del calendari a cada unitat en tot l'Imperi per a promoure la cohesió militar i l'identitat romana entre tropes de cultures diferents.Plantilla:Sfnp

El conjunt de documents va ser descobert per un equip d'arqueòlecs de l'Universitat de Yale que treballava en Dura-Europos en 1931-1932.Plantilla:Sfnp Va ser publicat per primera volta per R. O. Fink, A. S. Hooey i Walter Fifield Snyder (1940), "The Feriale Duranum", Yale Classical Studies 7: 1–222.Plantilla:Sfnp

Llista parcial del text traduït

En 2011, un facsímil del document parcial va formar part de l'exposició Dura-Europos en Boston College, i contenia la següent traducció:

• 19 de març, les quincuatrias, una súplica; fins al 23 de març, súpliques

• 4 d'abril, pel natalici d'Antonio Magne, un bou

• 9 d'abril, per l'ascensió del diví Pío Sever, un bou

• 11 d'abril, pel natalici de Pío Sever, un bou

• 21 d'abril, per l'aniversari de Roma, la Ciutat Eterna, una vaca

• 26 d'abril, pel natalici de Marco Antonino, un bou

• 7 de maig, pel natalici de la divina Julia Taula, una súplica

• 10 de maig (?), pel festival de les roses dels estàndarts, una súplica

• 12 de maig, per a les carreres de circ en honor a Mart, a Mart Ultor, un bou

• 21 de maig, perque el diví Pío Sever va ser proclamat com "imperator"

• 24 de maig, pel natalici de Germànic César, una súplica

• 31 de maig, pel festival de les roses dels estàndarts, una súplica

• 9 de juny, per a la Vestalia, a Vesta Máter, una súplica

• 26 de juny, perque el nostre senyor Marco Aurelio Sever Alejandro va ser nomenat César, un bou

• 1 de juliol, perque el nostre senyor Marco Aurelio Sever Alejandro, el nostre Augusto va ser designat cònsul per primera volta, una súplica

• 4 de juliol, pel natalici de la divina Matidia, una súplica

• 10 de juliol, per la successió del diví Antonino Pío, un bou

• 12 de juliol, pel natalici del diví Juliol, un bou

• 23 de juliol, pel dia de la Neptunalia, una súplica i un sacrifici

• 1 d'agost, pel natalici del diví Claudio i del diví Pertinax, un bou cada u

• 5 d'agost, per a les carreres de circ en honor a Salus (deesa romana), una vaca.

• del 14 al 29 d'agost, pel natalici de Mamaea Augusta, mare del nostre Augusto, una vaca

• del 15 al 30 d'agost, pel natalici de la divina Marciana, una súplica

Referències

• Dirven, Lucinda (1999). The Palmyrenes of Dura-Europos: A Study of Religious Interaction in Roman Syria, Brill.
• Kreitzer, Larry J. (1996). Striking New Images: Roman Imperial Coinage and the New Testament World, Sheffield Academic Press.
• Hekster, Olivier (2008). Rome and Its Empire, AD 193–284, Edinburgh University Press.
• Pollard, Nigel (2000). Soldiers, Cities, and Civilians in Roman Syria, University of Michigan Press.
• Snyder, Walter F., Fink, R.O., i Hoey, Un.S., eds., El Feriale Duranum [Yale Estudis Clàssics, vol. 7] (Port Nou: Yale Prensa Universitària, 1940) [pp. 1–221]