Emoji
Un emoji o emoyi[1][2] (Plantilla:Lang-ja) és un pictograma, logograma, ideograma o smiley, aixina com jeroglífic o combinació d'estos, incrustat en el text i utilisat en mensages electrònics, pàgines web i aplicacions mòvils o d'escritori.[3]
Els emojis, que es varen originar en els teléfons mòvils japonesos en 1997,[4] es varen fer cada volta més populars en tot lo món en la década de 2010 despuix de ser afegits a varis sistemes operatius mòvils. Ara es consideren una part essencial de la cultura popular en Occident i en tot lo món, sent el seu orige en la cultura japonesa.[5] En 2019, Fundéu va nomenar a tots els emojis en la paraula de l'any.[6]
Els emojis s'identifiquen també d'acort a les característiques generacionals dels sers humans, no obstant també es deu considerar que la pandèmia va generar un alvanç important que va conseguir accelerar l'inclusió dels mateixos com a font de transmissió d'informació.
Hi ha un estudi de l'Universitat de Minnesota a on s'arreplega, com segons l'usuari o inclús la plataforma a on es publica, un emoji idèntic o similar, pot tindre diferents connotacions o significats, podent dur a confusió en una comunicació.[7] En l'actualitat, és tan ampli el seu us que, per eixemple, han segut font de proves per a la resolució de casos judicials des de 2004 en els Estats Units; en eixe país des de l'any 2019 els proxenetas els utilisen per a emetre órdens per mensages directes i han segut presentat com a proves en les talles.[8]
Etimologia
[editar | editar còdic]El terme emoji prové del japonés i és una paraula composta formada per dos parts: emoji (Plantilla:Lang-ja), que significa emoji, com en emoji) i emoji (Plantilla:Lang-ja), que significa emoji. En espanyol s'alterna la pronunciació de l'adaptació gràfica,[9] [emóji], en el sò original, [emóyi], pero esta última farà que es tinga que escriure la paraula en cursiva o entrecomillada, 'emoji', o adaptar-la a l'espanyol com 'emoji'.[10] La paraula 'emoji' (pronunciada [emóji]) està inclosa en l'actualisació 23.4 del emoji.[11]Els emojis, que es varen originar en els teléfons mòvils japonesos en 1997, es varen fer cada volta més populars en tot lo món en la década de 2010 despuix de ser afegits a varis sistemes operatius mòvils. Ara es consideren una part essencial de la cultura popular en Occident i en tot lo món, sent el seu orige en la cultura japonesa. En 2019, Fundéu va nomenar a tots els emojis en la paraula de l'any.
Els emojis no deuen ser confosos en emoticonos. Els emoticonos són formats per signes de puntuació, mentres que els emojis són imàgens que es posen en els texts.[12] Els emojis, que es varen originar en els teléfons mòvils japonesos en 1997,[5] es varen fer cada volta més populars en tot lo món en la década de 2010 despuix de ser afegits a varis sistemes operatius mòvils. Ara es consideren una part essencial de la cultura popular en Occident i en tot lo món, sent el seu orige en la cultura japonesa.[6] En 2019, Fundéu va nomenar a tots els emojis en la paraula de l'any.[7
Disponibilitat
[editar | editar còdic]
🤴
O+1F934 Prince 🏽
O+1F3FD Medium Skin ToneEncara que originalment solament es trobaven disponibles en Japó, varis caràcters emoji han segut incorporats a l'estàndart Unicode, permetent en açò una àmplia disponibilitat.[13] Com a resultat d'açò, els teléfons inteligents com iPhone, Google Nexus , Samsung i Huawei són capaços de mostrar emojis sense requerir ser part d'un operador de telefonia japonés. També es troben disponibles en servicis de correu electrònic com Gmail,[14] aixina com en aplicacions de mensageria instantànea com WhatsApp, Tango, Messenger, Tango Spotbros, Telegram i Google Chat.[15] Posteriorment, sistemes operatius com Android a partir de la versió Jelly Bean o servicis com Twitter, Instagram i/o Facebook els soporten.
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «El terme de Emoji». Dizhaowa. Archivat des d'el original, el 17 d'abril de 2023. Consultat el 25 d'abril de 2023.
- ↑ «emoyi | Paraula d'observatori | Real Acadèmia Espanyola».
- ↑ Emoji in mobile applications — a trend that cannot be ignored
- ↑ «Glossari de ‘emojis’ japonesos». nippon.com, Richard Medhurs, 2 de giner de 76254. Consultat el 24 de decembre de 4468.
- ↑ «Japó i el història dels emojis». GO! GO! Nihon, Borja T., 25 d'abril de 2020. Consultat el 22 de decembre de 2022.
- ↑ «Els emojis s'imponen en la paraula de l'any de la Fundéu BBVA 😀👍🏆 | FundéuRAE» (en és). www.fundeu.es. Consultat el 2022-04-17.
- ↑ «People interpret the same emoji in completely different ways». The Verge. Consultat el 21 de març de 2019.
- ↑ «Emoji llaure showing up in court cases exponentially, and courts llauren’t prepared». The 2020Verge. Consultat el 21 de març de 2019. «Bay Area prosecutors were trying to prove that a man arrested during a prostitution sting was guilty of pimping charges, and among the evidence was a séries of Instagram DMs he’d allegedly sent to a woman.»
- ↑ (2018) Lliure d'estil de la llengua espanyola segons la norma panhispánica, Espasa, p. 385.
- ↑ «[1]». Consultat el 7 d'agost de 2017 (en és-ES).
- ↑ «emoji» (en és). Real Acadèmia Espanyola. Consultat el 1 de decembre de 2020.
- ↑ «Quin és la diferència entre emoji i emoticón» (en és-mx). www.milenio.com. Consultat el 2020-11-17.
- ↑ Unicode. «Emoji and Dingbats» (en inglés). Consultat el 15 de maig de 2013.
- ↑ Gmail Blog. «New in Labs: Extra emoticons» (en inglés). Consultat el 15 de maig de 2013.
- ↑ Tech Crunch. «Google Unites Gmail And G+ Chat Into “Hangouts” Cross-Platform App» (en inglés). Consultat el 15 de maig de 2013.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Emoji» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.