Sistema de notació musical llatí

El sistema de notació musical llatí és el sistema utilisat en Amèrica (llevat Estats Units), Espanya, França, Itàlia i Portugal per a nomenar les notes musicals per mig de les sílabes do, re, el meu, fa, sol, la i si.

Història

Archiu:UtQueantLaxis-Arezzo-modern.svg

Melodia del himne a Sant Joan.

L'orige del nom de les notes del sistema llatí es troba en el Himne a Sant Joan Batiste escrit per el historiador lombardo Pablo el Diácono en el sigle VIII. De les primeres sílabes dels versos d'este himne es pren el nom les notes musicals de la notació llatina moderna, fet realisat per Guido de Arezzo en el sigle XI. Sigles més vesprada, Anselmo de Flandes va introduir el nom «si» per a la nota faltante, combinant les inicials de «Sancte Ioannes».

Posteriorment, en el sigle XVII, el musicólogo italià Giovanni Battista Doni va substituir la nota «ut» per «do», puix esta sílaba facilitava el solfeig per terminar en vocal. Va constatar que era difícil solfear en la nota «ut» ya que terminava en una consonante sorda, i va tindre l'idea de reemplaçar-la per la primera sílaba del seu propi llinage («do»). Una atra teoria afirma que potser provinga del terme dominus, que significa ‘senyor’ en llatí. En França encara se seguix usant ut per als térmens tècnics o teòrics (per eixemple trompette en ut o clé d'ut).

Nota	Text original en llatí	Traducció
ut re la meua fa sol la si	Ut queant laxis Resonara fibris El meura gestorum Famuli tuorum Solveu polluti Labii reatum Sancte Ioannes.	Per a que puguen exaltar a ple pulmó les maravelles estos siervo teus perdona la falta dels nostres llavis impuros Sant Joan.

Vore també

• Història de la notació en la música
• Notació musical
• Signes musicals
• Teoria musical
• Música medieval

Bibliografia

Específica

• Hughes, Andrew & Gerson-Kiwi, Edith: «Solmization». New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie. Macmillan, 2001 [1980].
• Palisca, Claude: «Guido of Arezzo». New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie. Macmillan, 2001 [1980].
• Palisca, Claude: «Theory, Theorists, §5: Early Middle Ages». New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. Stanley Sadie. Macmillan, 2001 [1980].

General

• Caldwell, John: Medieval Music. Indiana University Press, 1978.
• Gall, F. Alberto & Cattin, Giulio: Història de la música 2: El Medioevo I. Història de la música 3: El Medioevo II. Turner, 1987.
• Gleason, Harold et al.: Music in the Middle Ages and Renaissance. Alfred Music, 1988.
• Hoppin, Richard: Medieval Music. W. W. Norton, 1978. La música medieval. Akal, 2000.
• Reese, Gustave: Music in the Middle Ages. W. W. Norton, 1940. La música en l'Edat Mija. Aliança, 1989.