Indostán
El Indostán o Hindostán, també denominat península indostánica o, des de l'época de la dominació colonial britànica, simplement l'Índia, és la denominació històrica aplicada al subcontinent indi. La regió comprén els actuals Estats sobirans d'Índia, Pakistan, Bangladés, Sri Lanka, Maldives, Bhutan i Nepal.[1]
També es pot cridar península índia.
Històricament, el terme va ser àmpliament utilisat en Europa i Àsia entre els sigles XVII i XIX, tant en geografia com en cartografia, per a designar el territori situat al sur del Himalaya, delimitat pel oceà Índic, el mar Aràbiga i la baïa de Bengala. En l'historiografia occidental, «Indostán» es va amprar en freqüència com a sinònim del Imperi mogol i, més vesprada, del conjunt de possessions que varen conformar l'Índia britànica.
En l'actualitat, el seu us ha disminuït, sent reemplaçat per l'expressió subcontinent indi, de major precisió geogràfica. L'adjectiu corresponent és indostánico i el gentilici indostano.[2]
De forma minoritària, també s'ampren els térmens indostaní i hindustaní, encara que este últim es considera un anglicisme.
Etimologia
[editar | editar còdic]Etimológicamente prové del hindi-urdu: Hindustān (ɦɪndʊˈstaːn) que a la seua volta deriva del persa: Hindu (riu Indo) i -stān (lloc) com a referència a la terra dels indis.
El terme «Indostán» es va usar històricament des de l'época dels antics perses. L'inscripció més antiga es va trobar en Naqsh-i Rostam, en la Pèrsia d'el III durant el regnat de Sapor I, com a referència als pobladors de la regió del Indo baix domini persa.[3] No obstant els naturals de la regió cridaven a la seua regió Djambou-Wypa (Illa del yambu) o Barathak-Handa (regne de Bhārata).[4]
Indostánico
[editar | editar còdic]L'adjectiu d'Indostán és indostánico i dona lloc als següents conceptes:
- Idioma indostánico: Relacionat en la llengua indoeuropea més important de la regió i que donara lloc al hindi i al urdu com a resultat de la separació cultural entre hindús i musulmans.
- Civilisació indostánica: Relacionat en la cultura del Indo, la civilisació més antiga de la regió. Se li crida també Civilisació índia, pero és més adequat cridar-li indostánica, puix es va desenrollar principalment en el territori de l'actual Paquistán en una época anterior a les invasions indoarias. Posteriorment, durant el periodo védico, la civilisació s'estén fins al Ganges.
- Cultura indostánica: D'us actual i històric relacionat en l'art, música indostaní i atres expressions culturals i en un àrea equivalent a la planura Indo-Gangética o al nort de l'Índia.
- Península indostánica: Tota la regió pot ser considerada una península. Quan s'especifica la part triangular de l'a el Sur, se li crida a voltes península del Decán.
- Placa indostánica: Més coneguda com a placa índica. És la placa tectònica que forma part de la placa indoaustraliana i que comprén tota la regió del Indostán incloent a Birmània, Andamán i part de l'oceà Índic.
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Real Acadèmia Espanyola (ed.): «Hindostán». Diccionari panhispánico de dubtes. Consultat el 17 d'agost de 2025.
- ↑ Indostán. Diccionari panhispánico de dubtes. Consultat el 17 d'agost de 2025.
- ↑ Niharranjan, Ray et al 2000, A Sourcebook of Indian Civilization.
- ↑ Dumont D'Urville, Jules Sébastien 1841 Viage pintoresc al voltant del món.
.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Indostán» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.