Anar al contingut

Riu Senegal

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Riu Senegal


El riu Senegal és un riu d'Àfrica Occidental de règim tropical, d'uns 1790 km de llarc (incloent un de les seues capçaleres, el riu Bafing, que naix en el replanell de Futa Yallon, Guinea), que s'inicia per la confluència del citat riu Bafing en el riu Bakoye. Discorre en direcció noreste i després forma en el seu llarc tram final la frontera entre Mauritània i Senegal, desembocant en el oceà Atlàntic, junt a la ciutat de Saint Louis, en un delta irregular en numeroses marismas i illes. Solament és navegable en el seu curs baix ya que presenta ràpits en el seu curs alt.

Història

[editar | editar còdic]

L'existència del riu Senegal era coneguda per les primeres civilisacions mediterrànees. Plinio el Vell ho va cridar Bambotus (a partir de la paraula fenicia, behemoth, que significa «hipopótam»)[1] i Claudio Ptolomeo Nias. Va ser visitat pel cartaginés Hannón el Navegant al voltant de l'any 450 a. C. en la seua navegació des de Cartago, passant a través de les columnes d'Hércules fins a Theon Ochema (el mont Camerún), en el golf de Guinea. Va haver comerç en la regió procedent del Mediterràneu fins a la destrucció de Cartago i la seua ret de comerç en el Àfrica Occidental en l'any 146 a. C.

Fonts àraps

[editar | editar còdic]

En l'Alta Edat Mija (ca.800 d. C.), la regió del riu Senegal va restablir el contacte en el món mediterràneu en l'establiment de la ruta de comerç transahariano entre Marroc i el Imperi de Ghana. Geógrafos àraps, com al-Masudi de Bagdad (957), al-Bakri d'Espanya (1068) i al-Idrisi de Sicília (1154), varen proporcionar algunes de les primeres descripcions del riu Senegal.[2] Els primers geógrafos àraps creïen que l'alt riu Senegal i la part superior del riu Níger estaven conectades entre sí, formant un sol riu que fluiria d'est a oest, #lo que ells cridaven el «Nilo occidental» o el «Nilo dels negres».[3] Es pensava que o be era una branca occidental del ric Nilo o be que manaria de la mateixa font (que es conjeturó en vàries ocasions serien alguns dels grans #llac interiors de les montanyes de la Lluna, o el Ghir de Ptolomeo o Gihon, la corrent de Guijón bíblic).[4]

Els geógrafos àraps Abd al-Hassan Ali ibn Omar (1230), Ibn Said al-Maghribi (1274) i Abulfeda (1331), varen rotular el Senegal com a «Nilo de Ghana» (Nil Gana o Nili Ganah).[5]


A mida que el riu Senegal s'adinsava en el cor del imperi de Ghana, productor d'or, i més vesprada, del Imperi de Mali, els comerciants transahararianos varen donar al Senegal el seu famós renom com a «riu d'Or». Les històries transahararianas sobre eixe «riu d'Or» varen aplegar a oïts dels comerciants del Mediterràneu que freqüentaven els ports de Marroc i l'enza va ser irresistible. Els historiadors àraps informen a lo manco de tres expedicions marítimes separades àraps —l'última organisada per un grup de huit mughrarin (errantes) de Lisboa (abans de 1147)— que varen tractar de navegar descendint la costa atlàntica, possiblement en un esforç per trobar la desembocadura del Senegal.[6]

Representació cartogràfica

[editar | editar còdic]

A partir de la llegendes clàssiques i de les fonts àraps, el "riu d'Or" va trobar el seu camí en els mapes europeus en el XIV. En el mapamundi de Hereford (c.1300), hi ha un riu rotulat «Nilus Fluvius» que corre paralel a la costa d'Àfrica, pero sense comunicació en l'Atlàntic (ya que termina en un llac). Es representa a unes formigues jagantes desenterrando la pols d'or de les seues arenes, en la nota «Hic grans formice auream serican arenes».[7] En el mapamundi fet per Pietro Vesconte per a l'atles de Marí Sanuto, (c.1320), hi ha un riu sense nom procedent de l'interior d'Àfrica i que desagua l'oceà Atlàntic. El Atles Medici-Laurentiano de 1351 mostra tant l'Nilo d'Egipte com l'Nilo occidental sorgint de la mateixa cordillera interior, en una nota «Ilic coligitur aureaum».[8] La carta portulana de Giovanni dona Carignano (1310s-20s) té el riu en l'etiqueta, «iste fluuis exit de nilo ubi multum aurum repperitur».[9]

En els portulanos molt més precisos, que comencen a partir de la carta de 1367 de Domenico i Francesco Pizzigano i presents en 1375 en el Atles Català, la carta de 1413 de Mecia de Viladestes etc, el «Riu d'Or» es representa (encara que solament siga especulativamente), desembocant en l'oceà Atlàntic en algun lloc al sur del veta Bojador. La llegenda de la veta Bojador com un terrible obstàcul, la «veta de no tornada» per als navegants europeus, va sorgir casi al mateix temps (possiblement encorajada pels comerciants transaharianos que no volien vore la seua ruta terrestre disminuïda per la mar).

El riu és freqüentment representat en una gran illa en mitat del curs, la «Illa d'Or», mencionada per primera volta per al-Masudi, i cridada famosamente «Wangara» per al-Idrisi i «Palolus» en la carta de 1367 dels germans Pizzigani. Es conjectura que esta illa ribereña està, de fet, en el districte aurífero de Bambuk-Buré, que està pràcticament rodejat en tots els llocs per rius: el Senegal, al nort; el riu Falémé, a l'oest; el riu Bakhoy, cap a l'est; i el riu Níger i el riu Tinkisso cap al sur.[10]


La carta portulana de 1413 de Viladestes dona potser la descripció més detallada del coneiximent europeu sobre el riu Senegal abans de la década de 1440. Viladestes ho rotula com a «Riu d'Or» ("riu del or») i ho situa a considerable distància al sur de la veta Bojador (buyeter) —de fet, al sur d'un misteriós «cap de abach» (possiblement la veta Timris). Hi ha extenses notes sobre la plenitut de marfil i or en la zona, incloent una nota que diu:


Este riu és cridat Wad al-Nil i també és apelat el riu d'Or, una ací pot obtindre l'or de Palolus. I sabem que la major part dels que viuen ací s'ocupen arreplegar or en les vores del riu que , en la seua desembocadura, és una llegua d'ample, i la profunditat suficient per al barco més gran del món "This river is called Wad al-Nil and also is called the River of Gold, for one ca here obtain the gold of Palolus. And know that the greater part of those that live here occupy themselves collecting gold on the shores of the river which, at its mouth, is a league wide, and deep enough for the largest ship of the world.[11]


La galera de Jaume Ferrer es representa front a la costa a l'esquerra, en una breu nota sobre el seu viage de 1346. L'illa redona dorada en la desembocadura del riu Senegal és l'indicació (habitual en portulanos) de les barres de la boca del riu o illes —en este cas, provablement una referència a la Langue de Barbàrie o l'illa de Saint-Louis). La primera ciutat, en la desembocadura del Senegal, es diu "isingan" (possiblement l'orige etimològic del terme "Senegal"). A l'est d'això, les formes Senegal una illa fluvial cridat "ínsula de bronquíol" (Île à Morfil). En les seues vores es troba la ciutat de "tocoror" (Takrur). Sobre ella hi ha una representació dels almorávides en general Abu Bakr ibn Umar ("Rex Bubecar") en un camello. Més a l'est, a lo llarc del riu, és l'assent emperador (mansa) de Mali ("Rex Musa Meli", prob. Mansa Musa), en una pepita d'or. La seua capital, «civitat musa meli» es mostra en les vores del riu, i el ranc d'emperador de l'imperi de Mali se sugerix per totes les banderes negres (una inscripció que senyala "Este senyor dels negres es diu Musa Melli, Senyor de Guinea , el gran senyor noble d'estes parts per l'abundància de l'or que s'arreplega en les seues terres ". Curiosament, hi ha un desafiant or bannered ciutat al sur del riu, en l'etiqueta" tegezeut "(provablement la Ta'adjast del-Idrisi), i podria ser una referència a ichoate Djenné.


A l'est de Mali, el riu forma un llac o «Illa d'Or» que es mostra ací tachonado de pepites d'or llavades del riu (açò és lo que els germans Pizzigani varen cridar l'illa de Palolus, i la majoria de comentaristes prenen per a indicar els jaciments d'or Bambuk-Buré). Està conectat per moltes corrents en les meridionals montanyes d'or (en el ròtul «montanies del lor», montanyes Futa Djallon/Bambouk i montanyes Loma d'Sierra Leona). És evident que el riu Senegal es transforma a l'est, sense trencar, en el riu Níger: les ciutats de «tenbuch» (Tombuctú), «geugeu» (Gao) i «mayna» (Niamey? o fòra de lloc Niani) s'indiquen a lo llarc del mateix únic riu. Al sur d'elles (a penes visible) estan lo que semblen ser les ciutats de Kukiya (en la costa oriental de l'Illa d'Or), i a l'est d'esta, provablement Sokoto (cridada «Zogde» en l'Atles català) i molt més al surest, provablement Kano.[12]

Al nort del Senegal-Níger hi ha diferents oasis i estacions de la ruta transahariana («Tutega» = Tijigja, «Anzica» = In-Zize, «Tegaza» = Taghaza, etc.) en direcció a la costa mediterrànea. Hi ha una representació sense rotular d'un home africà negre viajant en un camello des de «Uuegar» (prob. Hoggar) a la ciutat de "Organa" ("ciutat organa», diversamente identificada com Kanem o Ouargla o inclús una representació equivocada de Ghana - temps desapareguda, pero, per un atre costat, contemporàneu en el representat Abu Bakr). Prop es troba el rei àrap d'aspecte ("Rex Organa") la celebració d'una cimitarra. El Riu d'Or té el seu orige en una illa circular, #lo que semblen ser les montanyes de la lluna (encara que sense etiqueta ací). D'esta mateixa font també fluïx cap al nort de l'Nilo Blanco cap a Egipte, que forma la frontera entre els musulmans "rei de Nubia" ("Rex Onubia", el seu ranc representat per la mija lluna-en-or bàners) i el cristià Preste Juan ("Preste Joha "), és dir, l'emperador d'Etiopia en el parament d'un bisbe cristià (casualment, esta és la primera representació visual del Preste Juan en una carta portulano).

Excepcionalment, el mapa de Viladestes mostra un atre riu, al sur del Senegal, que és rotulat com «flumen gelica» (poss. angelica), que alguns han pres com una representació del riu Gàmbia. En el mapamundi de 1459 de Fra Mauro, elaborat mig sigle més vesprada, en acabant de que els portuguesos ya hagueren visitat el Senegal (encara que encara tractant de respectar les fonts clàssiques), mostra dos rius paralels que van d'est a oest, abdós provienentes del mateix gran llac interior (que, Fra Mauro afirma, és també la mateixa font que l'Nilo egipcíac). Mauro nomena els dos rius paralels de manera diferent, cridant a un «flumen Mas ("riu Mes"), l'atre, el «canal dal or», i posa una nota que «Inne larena de questi do fiume es trova or de paiola» ("En les arenes d'estos dos rius d'or 'Palola "circumstàncies"), i més prop de la mar ", «Qui es racoce or» ("Ací s'arreplega or"), i finalment, en el costa, «Terra de Palmear» ("Land of Palms"). cal destacar que Fra Mauro sabia de l'error dels capitans d'Enrique el Navegant sobre el entrante Daklha, que Mauro cuidadosadament va rotular «Reodor» ("Rio de Ouro", Sahara occidental), distintamente de el "Canal de l'Or" (riu Senegal).[13]


Contacte en els europeus

[editar | editar còdic]

Els cristians europeus pronte varen començar a tractar de trobar la ruta marítima a la desembocadura del Senegal. El primer esforç conegut pugues haver segut pels germans genoveses Vandino i Ugolino Vivaldi, que es varen propondre baixar per la costa en 1291 en un parell de bucs (res més es va saber d'ells). En 1346, el marí mallorquí, Jaume Ferrer va partir en una galera en l'objectiu explícit de trobar el «Riu d'Or» (Riu de l'Or), a on havia escoltat que la majoria de les persones a lo llarc de les seues costes es dedicaven a la recolecció d'or i que el riu era lo prou ample i profunt com per a que entraren en ell inclús els barcos més grans. Tampoc es va saber mai res més d'ell. En 1402, despuix d'establir la primera colónia europea en les illes Canàries, els aventurers franc-normandos Jean de Béthencourt i Gadifer de la Salle varen partir de colp i repent a reconéixer la costa africana, buscant en vàries direccions la desembocadura del Senegal.

El proyecte de trobar el Senegal va ser repres/représ en la década de 1420 pel príncip portugués Enrique el Navegant, que va invertir molt per a aplegar a ell. En 1434, un dels seus capitans, Gil Eanes, finalment va superar la veta Bojador i va tornar per a contar-ho. Enrique va enviar de colp i repent una nova missió en 1435, al mando de Gil Eanes i Afonso Gonçalves Baldaia. Baixant per la costa, varen donar regrés al voltant de la península de Riu Ore, en el Sàhara Occidental, i varen emergir en un entrante, que en emoció varen creure que era la desembocadura del Senegal. El nom que erròneament varen otorgar a eixe entrante, «Rio do Ouro», permaneixeria fins a el XX.


En donar-se conte de l'error, Enrique va continuar pressionant als seus capitans per a que anaren més avall per la costa, i en 1445, el capità portugués Nuno Tristão finalment va aplegar a la Langue de Barbàrie, a on va donar conte del final del desert i el començ de la llínea d'arbres, i el canvi de la població des de "leonado" Sanhaja bereberes a persones "negres" wolof. El mal temps o la falta de suministraments impedit de fet que Tristão aplegara a la desembocadura del riu Senegal, pero es va afanyar a retornar a Portugal per a reportar que havia trobat finalment la "Terra dels Negres" (Terra dos Negres), i que el "Nilo" segurament estaria prop. Poc despuix (possiblement encara dins d'eixe mateix any) un atre capità, Dinis Dias (a voltes com Dinis Fernandes) va ser el primer europeu conegut des de l'antiguetat que finalment va aplegar a la desembocadura del riu Senegal. No obstant, Dias no va navegar riu dalt, sino que es va mantindre navegant per la Costa Gran de la baïa de Dakar.

A l'any següent, en 1446, la flota portuguesa de captura d'esclaus de Lançarote de Freitas va aplegar a la desembocadura del Senegal. Un dels seus capitans, Estêvão Afonso, es va oferir a prendre una llancha per a explorar riu dalt per als assentaments, convertint-se aixina en el primer europeu en entrar efectivament en el riu Senegal. No va aplegar molt llunt. Aventurar-se a terra en un punt a lo llarc de la vora del riu, Alfonso va tractar de seqüestrar a dos chiquets Wolof de la cabanya d'un leñador. Pero es va trobar en el seu pare, qui va procedir a perseguir als portuguesos al seu llançament i els va donar tal tana que els exploradors varen renunciar a anar més llunt, i es va tornar cap a les carabelas d'espera.[14]


En algun moment entre 1448 i 1455, el capità portugués Lourenço Dias va iniciar contactes comercials regulars en el riu Senegal, en els menuts estats wolof de Waalo (prop de la desembocadura del riu Senegal) i Cayor (una miqueta per baix d'això), demanant l'intercanvi d'un negoci rendable de bens del Mediterràneu (en particular, cavalls) per or i esclaus.[15] El croniste Gomes Eanes de Zurara, escrivint en 1453, encara li crida el "ric Nilo", pero Alvise Cadamosto, que va escriure en la década de 1460, ya estava cridant-ho el «Senega» [sic], i es denota com «Rio do Çanagà» en els mapes portuguesos més posteriors de l'época.[16] Cadamosto relata la llegenda de que tant el Senegal com l'Nilo egipcíac eren branques del bíblic riu Gihón que mana del Jardí de Edén i fluïx a través d'Etiopia[17] També observa que el Senegal va ser cridat "el Níger" pels antics -provablement una referència al llegendari Ptolomeo 'Nigir' (baix del Gir), que es va identificar més vesprada per #León l'Africà en el modern del riu Níger.[18] Gran part de la mateixa història es repetix per Marbre en 1573, en la nota adicional de que tant el riu Senegal i el riu Gàmbia eren tributaris del riu Níger. [24] No obstant, l'atles africà contemporàneu de cartógrafo veneciano Livio Sanuto, publicat en 1588, esbossa el Senegal, el Níger i Gàmbia com tres rius separats i paralels.

El croniste portugués João de Fancs (escrivint en 1552) diu que el nom original el riu en el local wolof era «Ovedech» (que segons una font, ve de "vaig vore-Dekh", wolof per "este riu").[19] Un contemporàneu seu, Damião de Góis (1567) ho registra com «Sonedech» (de "sunu Dekh", wolof per a "el nostre riu").[20] Escrivint en 1573, el geógrafo espanyol Luis del Marbre Carvajal afirma que els portuguesos varen cridar Zenega, els "Zeneges '( Berber Zenaga) ho va cridar el Zenedec, els "Gelofes" (wolof) criden a açò Dengueh, els "Tucorones" (Fula Toucouleur) la va cridar Maig, els "Çaragoles" (soninké sarakolé de Ngalam) la va cridar Colle i més alvance (de nou, Marbre assumint Senegal estava conectat en el Níger), el poble de Bagamo '(Bambara de Bamako?) la va cridar Zimbala (Jimbala?) i el poble de Tombuctú va cridar el Yça.[21]



Geografia

[editar | editar còdic]

El riu Senegal, com a tal, es forma en els voltants de la menuda ciutat de Bafoulabé, en Mali, per la confluència de dos rius que descendixen del massiç montanyós guineano situat al sur: per l'esquerra, el riu Bafing, d'uns 500 km de llongitut, i, per la dreta, el riu Bakoye, de 400 km, engrandit pel seu gran afluent el riu Baoulé, que a la seua volta té uns 500 km. El Bafing, que proporciona la mitat del cabal del riu Senegal, es considera com la branca mare.


A partir de Bafoulabé, el riu Senegal fluïx cap al noroest a través de l'espectacular gola Talari, prop de Galougo, i sobre les catarates Gouina. Passat Kayes, a on rep per la dreta al riu Kolinbine, el riu fluïx més suaument. Despuix de rebre, també per la dreta, al riu Karakoro (310 km), contínua el seu antic curs a lo llarc de la frontera entre Mali i Mauritània, durant algunes decenes de quilómetros, fins a aplegar a Bakel, a on rep el principal dels seus afluents, el riu Faleme (430 km), esta volta per l'esquerra. El Faleme també té el seu orige en Guinea, i posteriorment forma durant un menut tram la frontera entre Guinea i Mali para a continuació, en la seua major part, ser frontera entre Senegal i Mali fins a Bakel.

El Senegal contínua a través de les semi -àrides terres del nort de Senegal, formant la frontera en Mauritània fins a aplegar a l'Atlàntic. En Kaedi rep al riu Gorgol, que aplega des de Mauritània. Pansa per Bogue i després alcança Richard Toll, a on se li unix per l'esquerra el riu Ferlo, procedent del llac de Guiers de l'interior de Senegal. Pansa a través de Rosso i, acostant-se a la boca, al voltant de l'illa senegalesa en la que està la ciutat de Saint Louis, la segona ciutat en importància de Senegal (171 263 hab. en 2007), es torne cap al sur. Està separat de l'oceà Atlàntic per una prima franja d'arena, d'uns 15 km de llongitut, cridada la Llengua de Barbaria, ans que puga desaguar en l'oceà mateix. En el tram final, prop de la boca, està el parc nacional d'Aus de Yuy, en Senegal, i a l'atre costat del riu i de la frontera, el parc nacional de Diawling, en Mauritània. Ya en la mateixa desembocadura es troba també el senegalés parc nacional de la Llengua de Barberia.

El riu té dos grans assuts a lo llarc del seu curs: la presa Manantali, en Mali, construïda en el riu Bafing entre 1981-87 com un embassament (llac Manatali, de 477 km² de superfície d'aigua); i la assut Maka-Diama en la frontera entre Mauritània i Senegal, prop de la desembocadura a la mar, que impedix l'accés d'aigua salada riu dalt, que abans de la seua construcció conseguia aplegar més de 150 km aigües dalt, #lo que provoca l'esterilisació dels sols de la vega quan s'inundaven.

La conca drena uns 337.000 km² i s'estén en quatre estats. Hi ha tres regions diferenciades: la conca alta, fins a la ciutat senegalesa de Bakel, prop de la frontera en Mali; la vall de Bakel, fins a Saint-Louis (816 km); i la pròpia delta.

Règim hidrològic

[editar | editar còdic]

El seu règim és molt irregular i depén totalment de les precipitacions del monsó. La conca del riu pertany en part, de fet, a la regió del Sahel africà i, en conseqüència goja d'un clima semiárido en pluges erráticas entre 300 i 1000 mm/any. Solament la partix sur de la conca, la corresponent al curs superior, conta en un clima tropical i, per tant, rep més precipitacions, entre 1000 i 2000 mm/any, estant ademés una miqueta més uniformemente distribuïdes en tot l'any. El cabal mig interanual o mòdul del riu és de 640 m³/s en la seua boca, pero pot variar des dels 3 m³/s en periodo de estiaje fins als 5000 m³/s en grans riuades. El periodo d'aigües altes és de juliol a novembre, i els periodos de baix nivell d'aigües de març a juny. Durant els periodos de gran sequia, el fluix és tan baix que a voltes pot inclús vadearse el riu.

Cabal mig mensual medit en l'estació hidrològica de Dagana
(en m³/s, per a una conca vertent de 268000 km². Senyes calculades per al periodo 1903-74)[22]

<timeline> Colors=

   aneu:lightgrey value:gray(0.8)
  aneu:darkgrey value:gray(0.3)
  aneu:sfondo value:rgb(1,1,1)
  aneu:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9)

ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:40 bottom:40 top:20 right:20 DateFormat = x.i Period = from:0 till:3000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:300 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:150 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=

 bar:Jan text:Janvier
 bar:Fév text:Février
 bar:Mar text:Mars
 bar:Avr text:Avril
 bar:Mai text:Mai

bar:Jun text:Juin

 bar:Jul text:Juillet
 bar:Aoû text:Août
 bar:Sep text:Sept.
 bar:Oct text:Oct.
 bar:Nov text:Nov.
 bar:Déc text:Déc.

PlotData=

 color:barra width:30 align:left
 bar:Jan from:0 till: 210
 bar:Fév from:0 till: 121
 bar:Mar from:0 till: 67.9
 bar:Avr from:0 till: 33.8
 bar:Mai from:0 till: 17.5
 bar:Jun from:0 till: 33.3
 bar:Jul from:0 till: 427.6
 bar:Aoû from:0 till: 1203
 bar:Sep from:0 till: 1971
 bar:Oct from:0 till: 2260
 bar:Nov from:0 till: 1446
 bar:Déc from:0 till: 456
 

PlotData=

 bar:Jan at: 210 fontsize:S text: 210 shift:(-10,5)
 bar:Fév at: 121 fontsize:S text: 121 shift:(-10,5)
 bar:Mar at: 67.9 fontsize:S text: 67,9 shift:(-10,5)
 bar:Avr at: 33.8 fontsize:S text: 33,8 shift:(-10,5)
 bar:Mai at: 17.5 fontsize:S text: 17,5 shift:(-10,5)
 bar:Jun at: 33.3 fontsize:S text: 33,3 shift:(-10,5)
 bar:Jul at: 428 fontsize:S text: 428 shift:(-10,5)
 bar:Aoû at: 1203 fontsize:S text: 1203 shift:(-10,5)
 bar:Sep at: 1971 fontsize:S text: 1971 shift:(-10,5)
 bar:Oct at: 2260 fontsize:S text: 2260 shift:(-10,5)
 bar:Nov at: 1446 fontsize:S text: 1446 shift:(-10,5)
 bar:Déc at: 456 fontsize:S text: 456 shift:(-10,5)

</timeline>

[editar | editar còdic]

Per lo general, el riu Senegal és navegable en totes les estacions en un tram de 175 km des de la seua desembocadura fins a la menuda ciutat de Podor (9.472 hab. en 2002) i en époques d'aigües altes, al voltant de tres mesos a l'any, fins a Kayes, a 975 km de la boca.

Embassaments

[editar | editar còdic]

Posada en valor

[editar | editar còdic]

En 1972, els estats ribereños del riu Senegal (Mali, Mauritània i Senegal) es varen organisar dins de la OMVS (Organisació per al Desenroll del Riu Senegal) (Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal) per a millorar la conca del riu i l'us dels seus recursos: energia, navegació, rec... En l'any 2005, es va incorporar Guinea.

Vejau també

[editar | editar còdic]
  1. Pliny, Natural History, Lib. 5, Ch.1 (p.380)
  2. A translation of al-Bakri's 1068 account is found in Levtzion & Hopkins, (2000, Corpus: (p.77). In French, see Monteil (1968). For an attempt to reconstruct the Senegal river's course from the accounts of al-Bakri and al-Idrisi, see Cooley (1841: p.52).
  3. The term "Nile" seems to have been applied lleve early to the Senegal. During the Arab conquest of North Africa in the 8th C., Ifriqiyan commanders launched several expeditionary raids from the Sous valley against the desert-dwelling nomadic Berbers of Western Sahara. There is a report from an Arab commander from the 750s who claims to have reached as far south as "the Nile" (i.i. the Senegal). See Hrbek (1992: p.308).
  4. i.g. Leo Africanus, p.124
  5. See R.H. Major (1868) Life of Prince Henry p.114
  6. Vejau Beazley (1899: p. xliv, lxxv)
  7. Bevan and Phillott (1873: p.105.
  8. Vejau João d'Andrade Corvo (1882) Roteiro de Lisboa a Goa per D. João de Castro, Lisboa. p.68n.
  9. Winter (1962: p.18)
  10. Delafosse (1912: v.1, p.55), Crone (1937: p.xv), Mauny (1961: p.302), Levtzion (1973: p.155). However, McIntosh (1981) suggests an alternative identification of this riverine "island" to be the Djenné area, around the bend of the Niger.
  11. "Aquest flum és apelat ued anil axi matex és apelat riu de lor per tal com si requyl lor de palola. Et scire debeatis quod major pars gentium in partibus istis habitantium sunt electi ad colligendum aurum ipso flumine, qui habet latitudinem unius llegue et fondum pro majori nau mundi"
  12. The inscription above Kano reads merely: "Africa és apelada l'enterca part del mon, per rao dun rei afer fill d'abrae, qui la senyorega, laquai partida comensa en els pars degipte al flum del #calç, i finey en gutzolanes els pars hoccidentals i combren tota la barberia environant tôt lo les meues jorn" (trans: "Africa is called the third part of the world, after King Afer, són of Abraham, who lorded over it, its beginning starts in the part of Egypt by the river of Cairo (#Calç = adjective of Cairo) and the western part ends at Cape Senar ("gutzolanes"; Cape Senar was called "Caput finis Gozolae" after the Gazzula Berbers of the western Sahara) and covers all of Barbary (land of the Bebers).
  13. João d'Andrade Corvo (1882: p.70)
  14. Zurara (p.178-83), Fancs (p.110-12)
  15. Cadamosto suggest this was begun in 1450: "Five years before I went on this voyage, this river was discovered by three caravels belonging to Don Henry, which entered it, and their commanders settled peace and trade with the Moors; since which clave ships have been sent to this plau every year to trade with the natives." Cadamosto (Engl. 1811 trans., p. 220) The identification of Lourenço Dias as the opener of Portuguese trade on the Senegal River is suggested in a 1489 document. See Russell (2000:p.97n14).
  16. Cadamosto (Engl. 1811 trans., (p.213). Giovanni Battista Ramusio, publisher of the 1550 Italian edition of Cadamosto's memoir, refers to the gold from the Senegal as ore tiber (p.107), thus leading some to imagine it was also customary to call the Senegal the Tiber River! In all likelihood, "Tiber Gold" was just a generic Italian reference to river-dug gold.
  17. Cadamosto (p.220; Ital: p.111).
  18. By confounding the Ptolemy's Greek 'Nigir' with the Latin word for "black", Leo Africanus assumed the "Nile of the Blacks" (i.i. Senegal-Niger of the Arab traders) must be the Nigir of the ancients. See Leo Africanus, (Ital: p.7, Eng: p.124
  19. Fancs, Décades dona Ásia (p.109). See also Bailot (1853: p.199).
  20. See also A.M. de Castilho (1866) Descripção i roteiro dona costa occidental de Africa, vol. 1, p.92.
  21. Marmol (1573), Lib. VIII, ch.3. See also Phérotée de la Croix (1688: Ch. 2 p.406) and Cooley (1841: p.38)
  22. Li Sénégal à Dagana

Referències

[editar | editar còdic]

Bibliografia

[editar | editar còdic]
  • (en anglés) Gregory C. Woodsworth, Irrigation Agriculture in the Senegal River Basin, Carleton University (Québec), 1987 (M.A.)
  • (en francés) Claire Bernard, Els aménagements du bassin fleuve Sénégal pendant la colonisation française (1850-1960), ANRT, 1996 (ISBN|2284000770)
  • (en francés) K. I. Beziukov, Atles nautique du fleuve Sénégal. Prenga I. Embouchure. Port de Boghé, París, 1971, OERS (Organisation dones États riverains du Sénégal)/PNUD, 1971, 14 p. (unix mise à jour de l'ouvrage d'I. Fromaget de 1908, voir ci-dessous)
  • (en francés) Pierre Biarnès, « Fleuve Sénégal: un pas en avant», Revue française d'Études politiques africaines (Dakar), n.° 28, avril 1968, p. 13-15 (création de l'OERS)
  • (en francés) Sylvie Bredeloup, La Diams'pora du fleuve Sénégal: sociologie dones migrations africaines, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2007, 300 p.
  • (en francés) I. Fromaget, Colonie du Sénégal - Direction dones Travaux Publics - Instructions nautiques du Fleuve Sénégal d'après els travaux de la mission de balisage 1906-1907-1908, Bordeaux, Imprimerie G. Gounouilhou, 1908, 125 p. + cartes
  • (en francés) Pierre Hubert, Jean-Claude Bader et Hocine Bendjoudi, « Un siècle de débits annuels du fleuve Sénégal», Hydrological Sciences Journal, 2007, vol. 52, n.° 1, p. 68-73
  • (en francés) Philippe Lavigne Delville, La rizière et la valise. Irrigation, migration et stratégies paysannes dans la vallée du fleuve Sénégal, París, Syros, 1991, 232 p. (ISBN|2-86738-686-1)
  • (en francés) Nouredinne Ghali, La vallée du Sénégal selon Al-Bakrî et Al Idrîsî, París, Université de Paris I, 1979 (Mémoire de Maîtrise).
  • (en francés) Maya Leroy, Gestion stratégique dones écosystèmes du fleuve Sénégal: Actions et inactions publiques internationales, París, L'Harmattan, 623 p. (ISBN|2296017649)
  • (en francés) Mahamadou Maiga, Li bassin du fleuve Sénégal - De la traite négrière au développement sous-régional autocentré, París, L’Harmattan, 1995, 330 p. (ISBN|2738430937)
  • (en francés) Richard Marcoux, Émigration et vaig capacitar de rétention dones unités villageoises de la vallée du fleuve Sénégal, Université de Montréal, 1987 (M. Sc.)
  • (en francés) Massaer N’Dir, Possibilités de mécanisation agricole dans li delta du fleuve Sénégal, Université Laval, 1986 (M. Sc.)
  • (en francés) Ibrahima Seck, La vallée du Sénégal dans la géographie d’Al-Bakri et celle d’Al-Idrisi (étude comparative), Dakar, Université de Dakar, 1984, 71 p. (Mémoire de Maîtrise)

Filmografia

[editar | editar còdic]
  • (en francés) Paysan du fleuve, film documentaire réalisé parell Jean-Michel Destang (et al.), SAED, Dakar; ORSTOM audiovisuel, Bondy, 1997, 26' (VHS)
  • (en francés) Fleuve Sénégal: els eaux du partage, film de Isàbel Sants, Marcel Dalaise (et al.), Vaig citar dones sciences et de l'industrie, París; Institut de recherche pour li développement, Bondy, 1999, 52' (VHS)

Enllaços externs

[editar | editar còdic]

Commons


Referències

[editar | editar còdic]