Metadatos

Erro al crear miniatura:

Metadatos

En el XXI, els metadatos es referixen típicament a formularis digitals. No obstant, els catàlecs de targetes tradicionals contenen metadatos com a autor, títul, tema, etc.

Els metadatos (del grec μετα, meta, 'despuix de, més allà de' i llatí datum, 'lo que es dona', «senya»), lliteralment «sobre senyes», són senyes que descriuen atres senyes. En general, un grup de metadatos es referix a un grup de senyes que descriuen el contingut informatiu d'un objecte al que es denomina recurs. El concepte de metadatos és anàlec a l'us d'índexs per a localisar objectes en lloc de senyes. Per eixemple, en una biblioteca s'usen fiches que especifiquen autors, títuls, cases editorials i llocs per a buscar llibres. Aixina, els metadatos ajuden a ubicar senyes.

Per a varis camps de l'informàtica, com la recuperació d'informació o la web semàntica, els metadatos en etiquetes són un enfocament important per a construir un pont sobre l'interval semàntic, ya que qualsevol recurs té, quan està almagasenat conjuntament en uns atres, la necessitat de ser descrit per a facilitar les busques que pogueren tractar de trobar-ho a partir de les seues característiques distintives. Açò és cert per a qualsevol tipo de recurs, tant per a un vídeo com per a un llibre en una biblioteca o per a un os en l'armari d'un paleontòlec. El concepte de metadatos és anterior a Internet i a la web, si be és cert que les noves necessitats de busca d'informació han suscitat un interés per les normes i pràctiques de metadatos fins a llavors desconegut.

Definicions

El terme «metadatos» no té una definició única. Segons la definició més difosa de metadatos és que són «senyes sobre senyes». També hi ha moltes declaracions com a «informacions sobre senyes», «senyes sobre informacions» i «informacions sobre informacions».

Una atra classe de definicions tracta de precisar el terme com a «descripcions estructurades i opcionals que estan disponibles de forma pública per a ajudar a localisar objectes» o «senyes estructurades i codificats que descriuen característiques d'instàncies contenint informacions per a ajudar a identificar, descobrir, valorar i administrar les instàncies descrites». Esta classe va sorgir de la crítica de que les declaracions més simples són tan difusas i generals que dificultaran la tasca d'acordar estàndarts, pero estes definicions no són molt comunes. Podem també considerar els metadatos, en les àrees de telecomunicacions i informàtica, com a informació no rellevant per a l'usuari final pero sí de suma importància per al sistema que maneja les senyes. Els metadatos són enviats junt a l'informació quan es realisa alguna petició o actualisació de la mateixa. En el camp biològic els metadatos s'han convertit en una ferramenta fonamental per al descobriment de senyes i informació. En este context es poden definir els metadatos com «una descripció estandardisada de les característiques d'un conjunt de senyes» en açò s'inclou la descripció del context en el quals senyes varen ser coleccionades i ademés es referix a l'us d'estàndarts per a descriure'ls.

Distinció entre senyes i metadatos

La majoria de les voltes no és possible diferenciar entre senyes i metadatos. Per eixemple, un poema és un grup de senyes, pero també pot ser un grup de metadatos si està adjuntat a una cançó que ho usa com a text. Moltes voltes, les senyes són tant "senyes" com "metadatos". Per eixemple, el títul d'un text és part del text com al mateix temps és una senya referent al text (senya com metadato).

Metadatos sobre metadatos

Degut a que els metadatos són senyes en sí mateixos, és possible crear metadatos sobre metadatos. Encara que, a primera vista, sembla absurt, els metadatos sobre metadatos poden ser molt útils. Per eixemple, fusionant dos imàgens i les seues metadatos distints pot ser molt important deduir quin és l'orige de cada grup de metadatos, registrant això en metadatos sobre els metadatos.

Tipos de metadatos

• Descriptius: Per a trobar o entendre una font d'informació.

• Administratius:
  • Metadatos tècnics: Per a decodificar i representar archius.
  • Metadatos de preservació: Gestió a llarc determini d'archius. L'estàndart dels metadatos de preservació és PREMIS.
  • Metadatos de drets: Drets de propietat intelectual adjunts al contingut.

• Estructurals: Relacions de parts de recursos entre sí.

• Llenguages de marcat: Integra metadatos i marques per a atres característiques estructurals o semàntiques dins del contingut

Objectius

L'us dels metadatos mencionat més freqüentment és la refinación de consultes a buscadors. Usant informació adicional els resultats són més precisos, i l'usuari s'aforra filtracions manuals complementàries. L'interval semàntic planteja el problema de que l'usuari i l'ordenador no s'entenguen perque este últim no comprén el significat de les senyes. És possible que els metadatos possibiliten la comunicació declarant cóm estan relacionats les senyes. Per això la representació del coneiximent usa metadatos per a categorizar informacions. La mateixa idea facilita l'inteligència artificial en deduir conclusions automàticament. Els metadatos faciliten el fluix de treball convertint senyes automàticament d'un format a un atre. Per a això és necessari que els metadatos descriguen contingut i estructura de les senyes.

Alguns metadatos fan possible una compressió de senyes més eficaç. Per eixemple, si en un vídeo el software sap distinguir el primer pla del fondo pot usar algoritmes de compressió diferents i aixina millorar la quota de compressió.

Una atra idea d'aplicació és la presentació variable de senyes. Si hi ha metadatos senyalant els detalls més importants, un programa pot seleccionar la forma de presentació més adequada. Per eixemple, si un teléfon mòvil sap on està localisada una persona en una image, té la possibilitat de reduir-ho a les dimensions de la seua pantalla. De la mateixa manera un navegador pot decidir presentar un diagrama al seu usuari cego en forma tàctil o llegida.

Classificació

Els metadatos es classifiquen usant tres criteris:

Contingut

Subdividir metadatos pel seu contingut és lo més comú. Es pot separar els metadatos que descriuen el recurs mateix dels que descriuen el contingut del recurs. És possible subdividir estos dos grups més voltes, per eixemple per a separar els metadatos que descriuen el sentit del contingut dels que descriuen la estructura del contingut o els que descriuen el recurs mateix dels que descriuen el cicle vital del recurs.

Variabilitat

Segons la variabilitat es pot distinguir metadatos mutables i immutables. Els immutables no canvien, no importa qué part del recurs es veja, per eixemple el nom d'un ficher. Els mutables diferixen de part a part, per eixemple el contingut d'un vídeo.

Funció

Les senyes poden ser part d'una de les tres capes de funcions: subsimbólicos, simbòlics o llògics. Les senyes subsimbólicos no contenen informació sobre el seu significat. Els simbòlics descriuen senyes subsimbólicos, és dir afigen sentit. Les senyes llògiques descriuen cóm les senyes simbòliques poden ser usats per a deduir conclusions llògiques, és dir afigen comprensió.

Cicle de vida

el cicle de vida dels metadatos comprén les fases creació, manipulació i destrucció. L'anàlisis minuciós de cada una de les etapes trau a la llum assunts significatius.

Creació

Es poden crear metadatos manualment, semiautomáticamente o automàticament. El procés manual pot ser molt laboriós, dependent del format usat i del volum desijat, fins a un grau en el que els sers humans no puguen superar-ho. Per això, el desenroll d'utillage semiautomàtic o automàtic és més que desijable. En la producció automàtica el software adquirix les informacions que necessita sense ajuda externa. Encara que el desenroll d'algoritmes tan alvançats està sent objecte d'investigació actualment, no és provable que la computadora vaja a ser capaç d'extraure tots els metadatos automàticament. En lloc d'això, es considera la producció semiautomàtica més realista; ací un servidor humà sosté algoritmes autònoms en l'aclariment d'inseguritat o la proposició d'informacions que el software no pot extraure sense ajuda. Hi ha molts experts que s'encarreguen del disseny de ferramentes per a la creació de metadatos pero que ignoren qüestionar este procés. Segons els que no eviten l'assunt, la generació no deu començar despuix de la terminació d'un recurs sino que deu fer-se durant la fabricació: cal archivar els metadatos tan pronte com s'originen, en els coneiximents especials del productor, per a evitar una laboriosa reconstrucció posterior. Per això, es té que integrar la producció de metadatos en el procediment de fabricació del recurs.

Manipulació

Si les senyes canvien, els metadatos tenen que canviar també. Ací es fa la pregunta: ¿quí va a adaptar els metadatos? Existixen modificacions que poden ser manejades de forma senzilla i automàtica, pero hi ha unes atres a on l'intervenció d'un servidor humà és indispensable. La metaproducció, el reciclage de parts de recursos per a crear atres recursos, demanda atenció particular. La fusió dels metadatos afiliats no és trivial, especialment si es tracta d'informació en rellevància jurídica, com per eixemple la gestió digital de drets.

Destrucció

Ademés cal investigar la destrucció de metadatos. En alguns casos és convenient eliminar els metadatos junt en els seus recursos, en uns atres és raonable conservar els metadatos, per eixemple per a supervisar canvis en un documente de text.

Metadatos en l'informàtica

Els metadatos han cobrat gran rellevància en el món d'Internet, per la necessitat d'utilisar els metadatos per a la classificació de l'enorme cantitat de senyes. Ademés de la classificació els metadatos poden ajudar en les busques. Per eixemple, si busquem un artícul sobre vehículs, esta senya tindrà els seus corresponent metadatos clau adjunts, com 4 rodes, motor, etc. Atres eixemples d'usos de metadatos en l'informàtica:

• Metatags en HTML: etiquetes en informació sobre el propi documente web: autor, editor, codificació, etc.
• Informació en el propi sistema de fichers: HFS o ReiserFS, per nomenar dos. Es veuen completats pels buscadors inteligents ([2] o [3]) que saben reconéixer estos metadatos.
• Classificacions de fotos: [4], [5] o [6], per eixemple.
• Classificadors de cançons: contenen metadatos sobre les cançons, be en MP3 o en CD d'àudio, en un format cridat ANEU3. Per eixemple: [7] i [8].

Almagasenament

Hi ha dos possibilitats per a almagasenar metadatos: depositar-els internament, en el mateix document que les senyes, o depositar-els externament, en el seu mateix recurs. Inicialment, els metadatos s'almagasenaven internament per a facilitar l'administració. Hui, per lo general, es considera millor opció la localisació externa perque fa possible la concentració de metadatos per a optimisar operacions de busca. Pel contrari, existix el problema de cóm es lliga un recurs en els seus metadatos. La majoria dels estàndarts usa URIs, la tècnica de localisar documents en la World Wide Web, pero este método propon atres preguntes, per eixemple qué fer en documents que no tenen URI.

Codificació

Els primers i més simples formats dels metadatos varen usar text no sifrat o la codificació binaria per a almagasenar metadatos en fichers. Hui, és comú codificar metadatos usant XML. Aixina, són llegibles tant per sers humans com per computadores. Ademés este llenguage té moltes característiques al seu favor, per eixemple és molt simple integrar-ho en la World Wide Web. Pero també hi ha inconvenients: les senyes necessiten més espai de memòria que en format binario i no està clar cóm convertir l'estructura d'arbre en una corrent de senyes. Per això, molts estàndarts inclouen utilitats per a convertir XML en codificació binaria i viceversa, de manera que s'unixen les ventages dels dos.

Vocabularis controlats i ontologia

Per a garantisar l'uniformitat i la compatibilitat dels metadatos, molts sugerixen l'us d'un vocabulari controlat fixant els térmens d'un camp. Per eixemple, en cas de sinònims o interlenguaje cal acordar-se quines paraules s'usen per a evitar que el buscador localise «espanyol» pero no «espanyola». Una ontologia ademés definix les relacions dels térmens del vocabulari per a que la computadora pot evaluar-les automàticament. Aixina és possible presentar una pàgina web sobre «Vincent Van Gogh» encara que l'usuari va teclejar «pintors neerlandesos»; usant una ontologia adequada el buscador comprén que Van Gogh va ser un pintor neerlandés. Un concepte molt similar a les ontologia són les folksonomías. Les ontologia són definides per experts del camp que ordenen els térmens, pero les folksonomías són definides pels mateixos usuaris.

Metadatos i objectes d'aprenentage

En el i-learning els metadatos s'ampren per a descriure els objectes i recursos d'aprenentage en l'objectiu de facilitar les busques en els repositoris. A sovint l'informació de metadatos dels repositoris d'objectes d'aprenentage complix l'estàndart IEEE LOM, el qual definix un conjunt de nou categories d'informació, que permeten descriure els recursos tant des del punt de vista didàctic com a tècnic, lo que permet fer busques molt més ajustades que permetran als usuaris (professors que componen un nou curs en materials existents, o alumnes interessats en deprendre sobre un cert tema) obtindre resultats més ajustats als criteris de busca introduïts. Els metadatos són una part essencial del paradigma dels objectes d'aprenentage, ya que:

• La reutilisació d'objectes d'aprenentage es basa en la creació i us de metadatos, descripcions a sovint externes als propis recursos.
• Els metadatos, si es proporcionen en els llenguages adequats, permeten desenrollar noves ferramentes tecnològiques que faciliten la busca i manipulació dels objectes d'aprenentage.

• Faciliten la recuperació de l'informació, en descriure el contingut i les seues relacions en atres recursos.
• Faciliten l'interoperabilidad, ya que fan més fàcil compartir i intercanviar informació.
• Simplifiquen la gestió i l'almagasenament, puix permeten guardar informació sobre el cicle de vida dels recursos.
• Ajuden a gestionar adequadament i protegir els drets de propietat intelectual. Els metadatos són per tant un element de valor fonamental. Un recurs digital en un disseny pedagògic excelent no és per es un bon objecte d'aprenentage, sino que ho serà en la mida en que els metadatos que ho descriguen siguen també de calitat.

Paradatos

Es coneix com paradatos al conjunt de senyes que es genera durant l'interacció entre un usuari i un recurs o servici d'un escenari educatiu (un entorn virtual d'aprenentage, repositori, ret social, etcétera). En funció del recurs o servici accedit i les operacions realisades en el mateix, els paradatos generats contindran més o menys informació. Esta informació es pot almagasenar per a ser posteriorment analisada, en l'objectiu de comprendre millor cóm els usuaris interactuen en dit escenari educatiu, detectant possibles problemes, aixina com oportunitats de millora tant del propi escenari educatiu i de les ferramentes utilisades com de l'enteniment del procés que seguixen els usuaris en el mateix. A partir de l'anàlisis realisat, és possible llavors construir, entre uns atres, sistemes de recomanació, esquemes de reputació, visualisacions de l'interacció, etc. Per eixemple, si un usuari es descarrega un document d'un repositori d'objectes d'aprenentage, serà possible saber que l'usuari O ha descarregat el document D en el moment T. Esta informació pot usar-se per a detectar aquells recursos més descarregats o, pel contrari, aquells que mai són accedits pels usuaris, pero també conéixer en quines époques del semestre acadèmic es produïx una major utilisació del repositori. Una atra possibilitat és si un usuari O evalua un recurs R en una valoració X en el moment T, per eixemple, un comentari en un grup de Facebook. Açò permet conéixer els comentaris millor o pijor valorats pels usuaris, aixina com els usuaris més actius. En general, l'objectiu és guardar l'interacció dels usuaris en el sistema en forma de tuplas (O, T, S, R, X): un usuari O en el moment T utilisa un servici S sobre un recurs R en un resultat X. Esta és la mínima informació que deu ser almagasenada per al seu posterior anàlisis.

Almagasenament de paradatos

Ya que l'interacció en un entorn virtual d'aprenentage sol realisar-se per mig de l'us d'un navegador web, un usuari que visita els espais oferits pel mateix deixa un rastre en forma d'accessos a pàgines web que queden recollits en els fichers de registre (en anglés, log files) dels servidors web que soporten el sistema. Per lo tant, sembla factible analisar els fichers de registre per a extraure l'informació relativa a l'interacció. El problema, no obstant, és que estos fichers contenen moltes més entrades relatives a la disposició dels elements que formen una pàgina web, que realment relacionades en el propi resultat de l'interacció dels usuaris, la qual deu ser calculada a partir de la seqüència de bots capturada en els fichers de registre. El cost computacional d'analisar fichers de registre és molt elevat (contenen millons de llínees de registre) i no és senzill quan es tracta de sistemes complexos en múltiples servidors a on el rastre deixat per un usuari pot estar fragmentat en diferents fichers. Per lo tant, si és necessari arreplegar paradatos per al seu anàlisis posterior, és millor que el sistema siga dissenyat específicament en un servici de recollida enfocat a almagasenar solament l'informació requerida per a l'anàlisis, reduint el tamany necessari aixina com el temps de procés. En funció de l'objectiu de l'anàlisis, els paradatos poden almagasenar-se dins dels metadatos d'un recurs, dins del perfil de l'usuari o be, lo més habitual, en una taula (o base de senyes, en funció de la seua complexitat) separada.

Crítica i problemes associats a l'us dels metadatos

Alguns experts critiquen fortament l'us de metadatos. Els seus arguments més sustanciosos són:

• Els metadatos són costosos i necessiten massa temps. Les empreses no van a produir metadatos perque no hi ha demanda i els usuaris privats no van a invertir tant temps.
• Els metadatos són massa complicats. La gent no accepta els estàndarts perque no els comprén i no vol deprendre'ls.
• Els metadatos depenen del punt de vista i del context. No hi ha dos persones que afigguen els mateixos metadatos. Ademés, les mateixes senyes poden ser interpretats de manera totalment diferent, depenent del context.
• Els metadatos són illimitats. És possible adherir més i més metadatos útils i no hi ha fi.
• Els metadatos són superfluos. Ya hi ha buscadors potents per a texts, i en el futur la tècnica query by example («busca basada en un eixemple») va a millorar-se, tant per a localisar imàgens com per a música i vídeo. Alguns estàndarts de metadatos estan disponibles pero no s'apliquen: els crítics ho consideren una prova de les carències del concepte de metadatos. Cal notar que este efecte també pot ser causat per insuficient compatibilitat dels formats o per l'enorme diversitat que aporega a les empreses. Fòra d'això hi ha formats de metadatos molt populars.

Si be l'inclusió de metadatos és necessària, per a facilitar i potenciar un bon número de tasques importants, també existixen problemes associats a l'us dels mateixos. Alguns dels problemes més citats en la lliteratura científica es resumixen en els següents punts:

• Falta de compleción: introduir metadatos és a sovint una tasca ingrata i que requerix un esforç considerable. Açò du a una certa tendència a no completar (o a completar deficientemente) els registres de metadatos, ya que les organisacions ben no perceben adequadament la necessitat d'oferir registres de metadatos complets o no poden fer front als alts costs, en térmens d'esforç, de completar les seues coleccions. Este problema és més palés quan el número d'objectes d'aprenentage a anotar és important (coleccions de mils d'objectes d'aprenentage) o quan el número d'elements de metadatos a reblir és elevat (per damunt de la vintena).

• Dificultats d'interoperabilidad: algunes informacions de metadatos descansen en l'us de vocabularis, coleccions de térmens tancades els elements dels quals s'han d'amprar obligatòriament per a consignar l'informació relativa a l'element de metadatos en qüestió. Els estàndarts permeten utilisar distints vocabularis per a un element de metadatos, per lo que estos poden variar d'una institució a una atra causant dificultats per a intercanviar recursos, per a que sistemes externs operen sobre metadatos en distint orige, etc. Aixina per eixemple, l'informació per a l'element 5.8. Dificultat de l'estàndart IEEE LOM ha de triar-se (segons l'estàndart IEEE LOM) de la següent llista de térmens: molt fàcil / fàcil / mig/ difícil / molt difícil. No obstant, el propi estàndart IEEE LOM permet utilisar un atre vocabulari si s'estima oportú, per lo que una certa institució podria simplificar el número de categories a 3, ampliar-ho a 10 per a oferir una escala més detallada, o elegir una atra escala més adequada al seu context tal com per eixemple: bàsic / bàsic-necessita-respal / imprescindible-respal-extern/ complex.

• Inconsistencia semàntica i uns atres interessants problemes derivats dels estàndarts establits: no és infreqüent observar cóm dos institucions distintes oferixen informacions diferents per al mateix element de metadatos, a sovint per falta de claritat de l'estàndart de metadatos utilisat. Prenent com a eixemple l'estàndart IEEE LOM, alguns elements com l'element 5.8. Dificultat depenen en gran mida de l'opinió subjectiva de la persona que crea el registre de metadatos i, en conseqüència, estan destinats a ser inconsistentes en registres creats per atres persones puix un podria considerar difícil lo que per a un atre és molt difícil. Un atre problema similar és la incompletitud semàntica, és dir, l'introducció d'informació incompleta per a un cert element de metadatos, no proporcionant tota l'informació que seria possible —i desijable— oferir.

• Estan "orientats a humans": els metadatos són descripcions textuals que les persones interpretem fàcilment. No obstant, als sistemes i aplicacions informàtiques no els resulta senzill processar esta informació per a oferir servicis afegits, ya que els metadatos no han segut escrits per a que els entenguen "màquines". Aixina, resulta difícil programar un buscador que priorise els resultats d'una busca d'objectes d'aprenentage en un repositori, en funció de, per eixemple, l'informació sobre drets d'accés (element LOM 6.2. Drets) o de la seua cobertura geogràfica o temporal (element 1.8. Cobertura), senzillament perque dita informació està en un text escrit en un llenguage humà del que és difícil extraure l'informació buscada: cal processar el text per mig de complexes tècniques d'anàlisis llingüístic, dividir-ho en les seues parts essencials, analisar cada part i extraure l'informació, etc., tenint sempre en conte que en texts com la descripció de la cobertura pot haver localisme, omissions òbvies per a les persones pero incomprensibles per a una màquina, o qualssevol atres complexitat pròpies dels llenguages humans.

Formats i estàndars

El desenroll de formats i estàndars de metadatos sol estar associat a comunitats de pràctiques que requerixen de regles comunes per a crear metadatos que puguen interoperar entre sí.

Tècnica multimèdia i la web semàntica

El destí de la tècnica multimèdia és descriure un singular recurs de multimèdia, el de la web semàntica la descripció de recursos de cada tipo i ademés l'encadenament dels coneiximents. Els formats més populars i grans són:

• ANEU3 fa possible la notació de metadatos molt senzills, tals com a títul i intérpret, en fichers d'àudio MP3. El format és molt popular i demostra que els metadatos poden ser útils.
• MPEG-7
• MPEG-21
• TV-Anytime
• EXIF
• Dublin Core
• LOM utilisat en els objectes d'aprenentage
• Marque de descripció de recursos (RDF)
• RDF Schema
• OWL
• NewsML
• SportsML
• ONIX for Books, estàndart utilisat en l'indústria editorial com un mig de transmissió dels metadatos dels llibres necessaris per al comerç.
• ISO 19115, norma que regula els metadatos de l'informació geogràfica.

Vore també

• Senya
• Infraestructura de Senyes Espacials
• Objecte d'aprenentage
• Estandardisació
• Aprenentage d'ontologia
• Eliminadores de metadatos

Enllaços externs

• Video educatiu de metadatos