Kırkpınar
Kırkpınar és un torneig turc de lluita en oli (en turc: yağlı güreş). Se celebra anualment, generalment a fins de juny, prop d'Edirne, Turquia, des de 1361
Descripció
[editar | editar còdic]Abans de cada combat, els lluitadors aboquen oli d'oliva en tot el seu cos, i els partits es porten a terme en un camp obert i cobert d'herba, en els participants nuets, llevat els pantalons de cuiro, que s'estenen fins a baix del genoll. La victòria es conseguix quan un lluitador subjecta a l'atre en el sol (com en moltes atres formes de lluita) o alça al seu oponent per damunt dels seus muscles. Ara té el récort mundial Guinness per a la competició atlètica de més llarga duració.[1]
Història
[editar | editar còdic]L'evidència més antiga coneguda
[editar | editar còdic]L'història de la lluita en oli es remonta al 2650 aC en evidència de l'Antic Egipte, Asiria i atres regions del Mig Orient. El cos d'evidència babilònic, un chicotet bronze, va ser excavat prop del temple de Chafadji. El bronze clarament concernix als lluitadors petrolers, ya que abdós atletes estan representats en vasijas d'olivera en el cap.[2]
La prova més antiga de l'existència de la lluita contra el petròleu en l'Antic Egipte es troba en la pedra calcàrea de la tomba de Ptahhoteb prop de Saqqara de la Quinta Dinastia (al voltant de 2650 aC) del mateix periodo que el bronze de Chafadji.
Una atra prova atractiva té uns 4000 anys d'antiguetat i està pintada com una caricatura en una tomba prop de Beni Hasan en Egipte. Se supon que el difunt, que va ocupar esta tomba, va anar un famós lluitador del petròleu en la seua época. En la primera image, es veu el engrase del lluitador i l'oli almagasenat en un talle de canya. En la segona foto comença la lluita. L'última image avall mostra el triumfo de tres passos de la lluita en oli, que no ha canviat fins al dia de hui. A partir d'açò, es poden rastrejar les regles bàsiques del deport.
Sigles més vesprada, l'imperi persa va conquistar Egipte i el sah persa va ocupar el tro del faraó. Va ser durant este periodo que va començar la lluita en oli en Iran.
La lluita en oli en Iran
[editar | editar còdic]L'història dels tornejos de lluita en oli com es coneixen hui es remonta a l'Era Mítica Persa, que, segons Shahnameh de Ferdowsi, va començar en 1065 a. El llegendari pehlivan d'esta era es diu Rostam, un héroe representat per a salvar constantment al seu país de les forces del mal.
L'inici ceremonial de la lluita en oli, cridat aixina pel seu nom persa "Peshrev", té vínculs clars en els antics instituts iranís com el Zurkhane, lliteralment "casa de la força". L'edifici consistix en un tribunal, al voltant del com els hòmens que actuaran, s'organisaran, i una galeria per al ostad ("mestre") o morshed (líder espiritual) i els músics. Hui en dia, l'acompanyament musical consistix en un tambor i una recitació de parts del Shahname de Ferdowsi. S'ampren varis ritmes i una varietat de moviments associats en ells, que inclouen demostracions de força en la manipulació d'objectes pesats (com peses i cadenes) i acrobàcia.
Ací es troba l'orige del peshrev, considerat per alguns com a preparació i una cerimònia per a saludar a l'audiència, a uns atres com una forma de dansa participativa. És diferent de la dansa habitual pas a la dreta, pas a l'esquerra, pas a la dreta, patada a l'esquerra, pas a l'esquerra, patada a la dreta que es troba en el restant de la regió.
Lluita grecorromana
[editar | editar còdic]
La paraula "Pehlivan" per a un lluitador es va usar per primera volta en este periodo, quan els parts (238 aC - 224 dC) varen expulsar als grecs d'Iran.
Els hunos varen aplegar a la perifèria de l'Imperi Romà a fins de el IV i varen eixir a cavall de les estepas d'Àsia Central a Alemània i França. Quan es varen acostar a la Mar Negra i varen conquistar als ostrogodos, també varen conduir als visigodos a través del Danubio cap a l'Imperi Romà, causant la crisis que va dur a la sorprenent derrota de l'eixèrcit romà baix l'emperador Valens prop de Adrianópolis (Edirne) en el 378 d. C.[3]
Els hunos eren lluitadors fanàtics, aixina com ginets. Despuix d'assegurar una posició forta en el costat romà del Danubio, els hunos varen ser controlats per l'eixèrcit romà del general Aspar en Tracia (442).[4]
En 447, Pehlivan Attila va tornar a Tracia i es va detindre solament quan l'emperador Thodosius II li va demanar térmens. Durant les negociacions, es va realisar una competència de lluita lliure romà-hun en Thermopylae. La disputa es va resoldre per mig d'un combat de lluita lliure i el guanyador, Atila, va acceptar el pagament de tots els tributs atrassats i un nou tribut anual de 2,100 lliures d'or i territori al sur del Danubio.[5]
Tres anys més vesprada, l'emperador Teodosio va morir caent del seu cavall. El seu successor, Marcià (450-457), es va negar a pagar-li a Atila. Els hunos no varen prendre represàlies, perque la germana de l'emperador romà Valentiniano III, Honoria, li va enviar el seu anell i un mensage al rei dels hunos i li va demanar a Atila que es convertira en la seua campeona. Atila va acceptar esta proposta de matrimoni. Quan la germana de l'emperador romà va ser encarcerada, Atila va decidir cuidar el seu dot. Com Honoria no estava disponible, el pròxim any, Atila es va dur a una nova nóvia jove cridada Ildico. El dia de la boda es va passar en un dels millors partits de lluita d'esta época. Lluita lliure d'oli per a Sultan i Shah
Durant el periodo en que l'islam va ser dut a Àsia Menor, l'espiritualitat i la filosofia es varen convertir en part de la vestimenta física dels pehlivan. La lluita en oli es va establir com un deport en sí mateixa. En Iran i en l'Imperi Otomà, la lluita es va convertir en el deport nacional. En Iran, la lluita es va convertir en l'institució tradicional de la casa forta de Zurkhane, a on la gent anava a socialisar i participar en eixercicis atlètics. El lluitador és l'home fort en la cultura popular (en persa el terme és "gran coll"), pero també és el pahlavan, l'héroe cavaller, que és un esperit de vida lliure i és generós i lleal.
L'any 1360 és adoptat pels organisadors del Edirne Kırkpınar com la data en que els soldats otomans varen començar a organisar tornejos anuals de lluita en oli en Kırkpınar, un camp de lluita "dins del llogaret samona". Segons el Lliure Guinness dels Récorts Mundials, esta llegenda va convertir a Kırkpınar en la competició deportiva més antiga i sancionada pel món.[6]
Una volta, es va dir que l'última baralla entre els dos finalistes va durar tota la nit, ya que cap dels dos va poder derrotar a l'atre. Varen ser trobats morts al matí següent, els seus cossos encara entrellaçats. Varen ser enterrats baix d'una higuera propenca, en la qual cosa els seus companyers es varen dirigir a conquistar a Edirne.
Despuix de la conquista, els soldats es varen trobar en una atra higuera, rodejada per un manantial d'aigües cristalines, per lo que varen canviar el nom a la praderia circumdant (que fins a llavors es coneixia com Ahirköy) Kırkpınar, que es traduïx del turc com "quaranta manantiales" o "quaranta fonts".
Per a commemorar el heroísmo dels guerrers conquistadors, en este lloc es recrea un torneig de lluita i es va iniciar la competició deportiva més antiga del món (un fet encara en disputa).
En tots els contes, mits i històries, sempre hi ha hagut un respecte comú pels lluitadors petrolers. El pehlivan es descriu com més fort que ningú, en un cos ben construït i vestit en pantalons de cuiro grossos. Des del passat fins ara, els lluitadors han abocat oli d'oliva en els seus cossos. Ademés, encara és possible vore lluitadors més jóvens besar les mans d'atletes majors a pesar d'haver-los derrotat, la qual cosa és un gest de respecte.[7]
Segons l'historiador Burhan Katia, la paraula pehlivan també s'usava per a un oficial, governador o persona enorme i honesta. A partir de el XVI, el terme va ser utilisat exclusivament en l'Imperi Otomà per al lluitador.
El XVI va ser l'época de Suleman I, conegut en tot lo món com "El Magnífic", inclús entre atres líders importants com Carlos V (el Sacre Emperador Romà que va governar Espanya, Àustria i parts de lo que ara són Alemània i Itàlia), Enrique VIII (el rei Tudor d'Anglaterra) i Francisco I (rei Valois de França).
Süleyman, en la seua pròpia terra coneguda com "Kanuni", el Llegislador, va regnar entre 1520 i 1566, i va ser succeït pel seu fill Selim II, per a qui Mimar Sinan va construir la Mesquita Selimiye en Edirne, considerada la mesquita més bella de Turquia.
Més important encara, va ser l'era de Murat III (1546-1595) a on l'Imperi Otomà va alcançar la seua àrea geogràfica més gran en la seua història.
En 1590, es va firmar un tractat de pau entre Murat III i el persa Shah. El model dels pantalons de lluita es remonta a este periodo. El disseny seguix sent el mateix per a el "pahlivan" iraní i el "pehlivan" turc, excepto que els pantalons de lluita turca estan fets de cuiro i es diuen "kispet", mentres que el pahlivan iraní du un "pirpeta", fet de seda.
Famosos lluitadors d'Iran varen vindre a Estambul per a competir en els campeons otomans, i els campeons turcs varen ser invitats a Pèrsia per a mostrar la seua força.
Història
[editar | editar còdic]Edat Mija
[editar | editar còdic]Abans de 1582, tots els lluitadors s'obtenien dels presoners de guerra, els Devşanar-me o atres fonts d'esclaus. En el sistema Devşanar-me, els jóvens més sans i forts varen ser reclutats de les distintes províncies del Imperi Otomà, i sempre se sabia que els pehlivans entrenats en chiquets Devşanar-me eren lo suficientment lliures per a ser honests, i en tota l'història es confiava en la seua paraula i comportament.[8]
Els campeonats de lluita lliure es varen portar a terme en tots els llocs en l'Imperi Otomà. Cada ciutat i poble va tindre el seu event anual de lluita, com el que s'organisa hui en Edirne. La lluita es va produir en una varietat de contexts, incloent events socials i ceremoniales. Va haver events de lluita lliure en els dies de festivals religiosos, durant les nits especials del més de dejuni musulmà de Ramadà, en events agrícoles, circumcisió i bodes. En ocasions especials, es varen organisar concursos de lluita lliure de caritat fòra dels palaus. Solament els millors lluitadors varen ser acceptats en l'entrenament per a convertir-se en membres de l'èlit Janissary Corps.
Lu
Quan el sultà otomà va visitar França en 1867, els lluitadors del petròleu formaven part del seu sèquit i la peregrina Eugenia va visitar el torneig de lluita lliure. La lluita era un deport dur, pero la lluita per l'oli era encara més difícil. Va ser considerat el deport més difícil del món. L'expressió actual "Fort comme un Turc" (fort com un turc) prové de l'época de les creuades.
Despuix de la Guerra dels Balcans de 1912, es va perdre l'ubicació original de l'event en Kırkpınar, per lo que el torneig es va traslladar a Virantekke, ara el punt de control de Kapitan Andreevo en la frontera búlgara.
Despuix de 12 anys, la competència anual de lluita en oli de Kırkpınar es va traslladar a un atre lloc. Des de 1924, els combats es porten a terme en l'illa Sarayiçi prop d'Edirne.[9]
L'últim sultà otomà va ser exiliat a Malta. En lo que quedava de l'Imperi, casi tot lo tradicional va ser reemplaçat o occidentalizado. El llenguage es "va purificar" reemplaçant paraules d'orige persa o àrap en paraules derivades de raïls turques. Inclús un deport que preval qualsevol deport occidental estava en joc. Atatürk va pensar en posar a les organisacions de lluita directament baixe el seu propi patrocini. Li va ordenar a Selim Sırrı Tarcan (1874–1956) que revitalise la lluita en oli d'acort en les seues directrius per al deport en la nova República de Turquia.[10]
Com a resultat, el guanyador de la competència Edirne ya no era "Başpehlivan de Kırkpınar" sino "Campeó de Turquia". En lloc dels premis tradicionals, com el "Altın Kemer" (Cinturó Dorat) i els cavalls, rucs o camellos; Les medalles similars a les del món occidental varen començar a ser premiades.[9]
Es temia que en tal canvi de recompensa "perque ho varen fer en Europa" es produïra una falta de participació dels ciutadans. L'oficial responsable dels deports en la nova república va tindre que aplegar a un acort, permetent que el lluitador guanyador en la categoria més alta obtinguera el títul de "Başpehlivan de l'Any", i les recompenses dels animals que els organisadors pogueren obtindre. Selim Sırrı Tarcan també va restringir el Cinturó d'Or: solament podia otorgar-se per a Edirne Kırkpınar, i solament per a un "Campeó turc" que havia guanyat l'event durant tres anys consecutius. El pes del cinturó es va llimitar a 1450 g d'or de 14 quilats.[9][10]
Les competicions de lluita lliure Kırkpınar d'Edirne encara es portaven a terme baix el protectorat de "Agha". El Agha va rebre als seus hostes i els va estajar en l'hotel, va celebrar sopars i va organisar festivitats. Ademés, va entregar els premis als guanyadors en les seues categories. Just abans de la final de Kırkpınar, Agha va organisar una subasta. Les puges varen ser posades en un moltó o ovella. El millor postor es va convertir en el "agha" de Kırkpınar del pròxim any i el patrocinador principal de l'event.[10]
Quan en 1928 una depressió econòmica va colpejar a Turquia i no es va poder trobar cap agha, Selim Sırrı Tarcan va fer a la Mija Lluna Roja Turca (Kızılay) i a l'Institut de Conte Infantil (Çocuk Esirgeme Kurumu) responsables de l'organisació i l'acolliment dels invitats.[10]
En els dies anteriors a l'event, un agha va poder detindre un combat, descalificar als lluitadors si fora necessari i inclús cancelar els events de lluita per complet. Hui, el comité organisador pren tals decisions. La Mija Lluna Roja i l'Institut de Conte Infantil organisarien l'Edirne Kırkpınar durant 36 anys, despuix de la qual cosa la tasca d'organisar l'event va ser assignada al municipi d'Edirne.[10]
Edirne Kırkpınar servici municipal
[editar | editar còdic]En 1964, l'alcalde d'Edirne, Tahsin Sipka, va firmar un acte pel qual el Municipi d'Edirne és responsable de l'organisació de l'Edirne Kırkpınar. Eixe mateix any, l'alcalde Sipka va convertir a Edirne Kırkpınar en un servici municipal.[11]
Durant un any, al voltant de 300 jocs diferents de lluita en oli es porten a terme en Turquia. Acullen a un promig de dèu millons d'espectadors.[12]
Introducció del temps
[editar | editar còdic]Fins a 1975, no hi havia llímit de temps per a la lluita en Kırkpınar.[13] Els pehlivans a voltes lluitaven un o dos dies, fins que pogueren establir la superioritat sobre els seus enemics. Els jocs de lluita durarien des de les 9 a. m. fins al vespre i els partits sense un guanyador continuarien al sendemà. Despuix de 1975, la lluita lliure es va llimitar a 40 minuts en la categoria başpehlivan. Si no hi ha un guanyador dins d'estos llímits, els pehlivans lluiten per 15 minuts més en les puntuacions registrades. Aquells que obtinguen la major cantitat de punts en este últim periodo són acceptats com els guanyadors. En atres categories, el temps de lluita està llimitat a 30 minuts. Si no hi ha guanyador, li seguixen dèu minuts de lluita lliure anotada.[13]
Federació
[editar | editar còdic]El 20 de juny de 1996, la Federació Turca de Sucursals de Deports Tradicionals (Geleneksel Spor Dallari Federasyonu) va ser fundada pel Ministeri turc. Equitació, lluita d'oli, lluita lliure i atres deports tradicionals es varen reunir en la mateixa federació baix Alper Yazoğlu.[13]
Incursió de la lluita en oli en Ámsterdam
[editar | editar còdic]Durant el 636 aniversari anual d'Edirne, Agha (mc) Hüseyin Sahin va estar d'acort en Veyis Güngör, el president de Türkevi Amsterdam, i Mohamed el-Fers (MokumTV Amsterdam) en que unirien les seues forces per a promoure la lluita tradicional pel petròleu en Europa i món. Durant tres dies, El-Fers va filmar casi tots els partits.
El 4 de setembre de 1996, MokumTV va començar un programa semanal en el canal A1 de Ámsterdam, presentant a esta "mare de tots els deports" altament estètica.
El difunt Hüseyin Sahin va dir durant el seu discurs, al que varen assistir el president turc Süleyman Demirel, l'alcalde d'Edirne Hamdi Sedefçi, Veyis Güngör i Mohamed el-Fers que el Kırkpınar superarà les fronteres de Turquia i unirà al món.[14]
Els lluitadors campeons, que varen assistir a Edirne Kırkpınar, varen aplaudir la notícia d'un Ámsterdam Kırkpınar. En el seu discurs en la cerimònia de premiación, el president Süleyman Demirel va dir que Turquia continuarà criant lluitadors de fama mundial. Veyis Güngör va dir a la prensa que les reaccions entusiastes en Europa varen demostrar que este deport tradicional turc no solament és etern, sino que, gràcies a la televisió i el video, també està guanyant popularitat entre els no turcs. En els dies posteriors a la publicació de la notícia, els organisadors varen rebre al voltant de 950 cartes de lluitadors petrolers de tota Turquia, que participarien en la competència pel títul de Eurocampeón d'Ámsterdam Kırkpınar.[14]
En 1997, la "Mare de tots els deports" va debutar en Europa occidental, quan es va celebrar la Lliga de Campeons d'Europa en Ámsterdam. No menys de 22 equips de televisió varen cobrir l'event, i les escenes d'Amsterdam Kırkpınar es varen mostrar en la CNN i en la BBC per igual.[14]
El 2.º Campeonat Europeu de Lluita contra el Petròleu celebrat en Ámsterdam ya tenia una final en 42 lluitadors de Turquia, els Països Baixos i atres països europeus. El guanyador va ser Cengiz Elbeye, el campeó de lluita en oli Edirne Kırkpınar. Durant la cerimònia d'obertura,Erkut Onart, el cònsul g eneral turc en els Països Baixos, va dir que creïa que l'amistat entre la societat turca i els països europeus s'intensifica quan estos tipos de valors culturals es duen a Europa.[14]
En el món de la lluita en oli, Ámsterdam es va convertir en l'event anual més important, despuix d'Edirne.[14]
Branca especial
[editar | editar còdic]La lluita en oli va ser acceptada com a branca especial per la Federació de Lluita Olímpica de Turquia. Deport i política, com en 1996, la Federació Turca de Sucursals de Deports Tradicionals (Geleneksel Spor Dallari Federasyonu) va ser acceptada oficialment com la federació que representa a la lluita contra el petròleu i atres deports turcs tradicionals.[14]
Control antidopage
[editar | editar còdic]En 1999, la Federació de Lluites Olímpiques de Turquia va introduir els controles antidopage durant l'Edirne Kırkpınar. Lluitador petroler estranger rebujat en Edirne
La lluita en oli és un deport en creiximent, no llimitat a Turquia. No obstant, és difícil per als lluitadors estrangers ingressar a este Campeonat Nacional Turc. En el 2000, l'entrada del lluitador petroler holandés Melvin Witteveen en Edirne va ser rebujada, mentres que Kadir Yilmaz, colpejat per Witteveen unes semanes abans en l'Amsterdam Kırkpınar, se li va permetre participar per la seua doble nacionalitat turc-holandesa.[15]
Com els guanyadors de les categories d'Ámsterdam Kırkpınar en els Països Baixos són considerats els Campeons d'Europa, açò significa que Amsterdam Kırkpınar encapçala Edirne, ya que este últim és vist com el Campeonat Nacional de Turquia, repudiant les entrades no turques.[7]
L'event va atraure poca atenció fòra de Turquia fins a la década de 1990, quan l'estil de lluita va començar a estendre's a Europa occidental. S'ha tornat particularment popular en els Països Baixos, que ara alberga la seua pròpia versió anual del torneig, atraent a participants de tota Europa. Els combats de lluita Yağlı güreş també se celebren en Japó.[16]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Kirkpinar, Traditional Oil Wrestling» (en anglés). Turkish Culture. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «Kırkpınar oil wrestling festival | SILK ROADS». en.unesco.org. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «Kirkpinar Oil Wrestling Festival» (en en). Atles Obscura. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «Turkish oil wrestling - All About Turkey». www.allaboutturkey.com. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «Oil Warriors: Kirkpinar Wrestling Festival» (en en-us). Travel, Explore, Learn. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «Kırkpınar Wrestling». www.kultur.gov.tr. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ 7,0 7,1 «Orhan Okulu triumphs in Kirkpinar oil wrestling». www.aa.com.tr. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «Historical Kırkpınar oil wrestling festival kicks off in northwestern Turkey». DailySabah. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Gianni., Rufo, (1996). Kirkpinar, Mazzotta. OCLC 35698108. ISBN 8820211734.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 1944-, Green, Thomas A.,; R., Svinth, Joseph (2010). Martial arts of the world : an encyclopedia of history and innovation, ABC-CLIO. OCLC 744290325. ISBN 9781780341187.
- ↑ Kirkpinar - All about Turkish Oilwrestling (en en), Mohamed el-Fers, p. pag. 41. ISBN 9781409292937.
- ↑ «A brief history of Ottoman oil wrestling» (en en-us). iHistory. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 (2009) Mohamed el-Fers (ed.). Kirkpinar - All about Turkish Oilwrestling (en en anglés), Mohamed el-Fers, p. pag. 65. ISBN 9781409292937.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 «Kirkpinar Oil Wrestling Festival» (en en). Atles Obscura. Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ «[1]». Consultat el 7 de giner de 2019.
- ↑ European Journal of Physical Education and Sport Science.0(0)Consultat el 7 de giner de 2019.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Kırkpınar» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.