Idioma espanyol en les Antilles Neerlandeses
La llengua espanyola en les Antilles Neerlandeses, dependències dels Països Baixos, ha segut important. Existixen importants minories, sobretot en Aruba, Bonaire i Sint Maarten, a on un percentage significatiu de població té l'espanyol com a llengua materna, sense ser esta llengua idioma oficial en cap de les illes. La rodalia geogràfica en Veneçola i la presència de minories provinents d'uns atres països hispanohablante li donen a l'espanyol una important rellevància en la regió en la que es troben estes dependències. Ademés de ser llengua materna d'un 11% de la població, s'estudia i ensenya en els centres educatius i compartix espai en les llengües oficials: el neerlandés i el papiamento, este últim una llengua criolla en un alt percentage de vocabulari i gramàtica falcats de l'espanyol.
En estes illes existix un plurilingüisme entre espanyol, cita requerida anglés, neerlandés i papiamento.
| Illa | % de natius | Parlants natius | % total parlants | Parlants totals |
|---|---|---|---|---|
| 13% | 15 500 | 91,6% | 93 500 | |
| Erro al crear miniatura: | 12% | 2 400 | ||
| Erro al crear miniatura: | 6% | 9 700 | ||
| 5% | 100 | |||
| Erro al crear miniatura: | 6% | 200 | ||
| Erro al crear miniatura: | 13% | 4 550 | ||
| Plantilla:Antilles Neerlandeses | 6% | 32 500 | 55,30% | 125 534[1] |
Vore també
Referències
- ↑ Pág. 31 de l'estudi:Demografia de la Llengua espanyola [1] archivat en Wayback Machine.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma español en las Antillas Neerlandesas» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.