Guillermo I d'Anglaterra

Guillermo I d'Anglaterra

Plantilla:Ficha de noble

Guillermo I d'Anglaterra (Falaise, Normandia, 8 de novembre de 1028-Ruan, 9 de setembre de 1087), més conegut com Guillermo el Conquistador (llatí medieval: Willelmus Conquestor Rex) i Guillermo el Bastardo (llatí medieval: Willelmus Nothus), va anar el primer rei d'Anglaterra d'orige normando (llatí medieval: Angliae Dux Normannorum), en un regnat que es va estendre des de 1066 fins a la seua mort en 1087, va anar l'últim monarca del cridat «any dels quatre reis» ya que en 1066 Anglaterra va vore quatre reis en eixe mateix any, iniciant en Eduardo el Confesor i terminant en el propi Guillermo cinc dies abans del fi de l'any.

Aspectes Generals

Descendent de vikingos, des de 1035 va ser duc de Normandia en el nom de Guillermo II. Despuix d'una llarga lluita per afiançar el seu poder, cap a 1060 el seu domini sobre Normandia estava consolidat i per això va començar a planejar la conquista d'Anglaterra, que va iniciar en 1066. El restant de la seua vida va estar marcat per incessants lluites pel manteniment de les seues possessions, tant en Anglaterra com en el nort de França, i per les dificultats i desencontres en el seu fill primogènit, Roberto Courteheuse.

Guillermo era fill de Roberto I, duc de Normandia, i del seu concubina Arlette de Falaise. La seua condició de fill illegítim i la seua joventut li varen causar numeroses dificultats quan va succeir al seu pare, aixina com l'anarquia que es va estendre pels seus dominis en els primers anys del seu ducado. Durant la seua infància i adolescència els nobles normandos varen lluitar entre sí tant per a controlar al jove duc com per a benefici propi. En 1047 Guillermo va sofocar una rebelió i va començar a afiançar el seu poder sobre el ducado, un procés que no va culminar fins a 1060. En la década de 1050 va contraure matrimoni en Matilde de Flandes, en lo que va conseguir un poderós aliat en el veí comtat de Flandes. En eixa mateixa época Guillermo va situar a varis dels seus partidaris com a bisbes i abad de la iglésia normanda. La consolidació del poder li va permetre expandir els seus horisons i en 1062 es va assegurar la província veïna de Maine.

Des de la década de 1050 Guillermo era pretenent al tro d'Anglaterra, llavors en mans del seu primer Eduardo el Confesor, que no tenia descendència. No obstant, no era l'únic que codiciava la Corona anglesa, puix tenia un poderós rival, el comte anglosaxó Haroldo Godwinson, el qual va ser nomenat el seu successor pel propi rei Eduardo en el seu llit de mort en giner de 1066. Guillermo va argumentar que el rei d'Anglaterra li havia promés en el passat que el tro seria seu i que el propi Haroldo havia jurat recolzar-ho. Per això, el duc normando va posar en marcha l'intervenció militar i va preparar una gran flota i un poderós eixèrcit que va desembarcar en el sur d'Anglaterra en setembre de 1066 i va derrotar a les forces de Haroldo en la batalla de Hastings el 14 d'octubre. Guillermo també va derrotar al susesor de uire de Haroldo, Edgar Atheling qui va anar rei d'Anglaterra de facto poc més de 70 dies abans de rendir-se davant les forces de Guillermo, aixina Guillermo va forjar un camí directe al tro Inglés i va ser coronat rei d'Anglaterra en Londres el dia de Nadal de 1066.

Despuix de portar a terme les gestions necessàries, va retornar a Normandia en 1067. No obstant, durant els anys subsegüents, varen sorgir numerosos #alçament per part de l'oposició local i la resistència anglosaxona contra els invasores normandos. Estos #alçament no varen anar completament sofocats fins a 1075.

Els últims anys de la vida de Guillermo varen estar protagonisats per les dificultats en els seus dominis del nort de França, per problemes en el seu fill major i per diverses amenaces d'invasió d'Anglaterra per part dels danesos de Escandinavia. En 1086 Guillermo va ordenar la creació del llibre Domesday, un exhaustiu registre de la propietat de totes les terres d'Anglaterra i les seues formes d'explotació. El rei Guillermo va morir en 1087 mentres estava en una campanya contra els seus enemics en el nort de França i va ser enterrat en Cauen. El seu regnat d'Anglaterra va estar marcat per la construcció d'un gran número de castells i fortalees per a afiançar el seu control, l'assentament de la nova noblea normanda en l'illa i el canvi total en la composició del clero anglés. No va intentar integrar totes les seues possessions en un sol imperi, sino que va preferir administrar-les per separat. A la seua mort els dominis varen ser dividits: el seu fill major Roberto es va quedar en Normandia i el seu segon fill, Guillermo, en Anglaterra.

Context històric

Els vikingos varen començar a atacar les costes de lo que més vesprada seria Normandia en el VIII. El seu assentament definitiu no es va produir fins a inicis de el X, quan Rollón, un caudillo vikingo, va aplegar a un acort en el rei de França Carlos el Simple despuix de la conquista del comtat de Ruan pels guerrers escandinaus. Les terres al voltant de Ruan varen ser el núcleu del posterior ducado de Normandia. Estos territoris del nort de França varen ser usats pels escandinaus per a atacar Anglaterra a fins de el X, lo que va empijorar les relacions entre abdós regions. En un intent per acostar postures entre Anglaterra i Normandia, el rei anglés Etelredo II l'Indecís es va casar en Emma de Normandia, germana del duc Ricardo II de Normandia.

No obstant, els atacs dels vikingos a l'illa britànica no varen cessar i Etelredo va buscar refugi en Normandia en 1013 en acabant de que el rei Svend I de Dinamarca ho expulsara del seu regne. La mort d'este rei a l'any següent va permetre la tornada de la família real anglesa, pero el fill del monarca danés, Canuto, es va opondre a això. Etelredo va morir en 1016 i Canuto es va convertir en rei d'Anglaterra, per lo que els fills dels antics monarques anglesos, Eduardo i Alfredo, varen tindre que permanéixer en l'exili en Normandia, mentres que la seua mare es va convertir en la segona esposa de Canuto.

Despuix de la mort de Canuto en 1035 li va succeir el seu fill Haroldo I Peu de Llebre, frut del seu primer matrimoni, mentres que Canuto Hardeknut, fill d'Emma, va aplegar a ser rei de Dinamarca. L'inestabilitat en Anglaterra va obligar a Alfredo a traslladar-se a l'illa en 1036 per a visitar a la seua mare i desafiar al rei Haroldo, pero solament va conseguir acabar mort en un assunt no aclarit en el que segons pareix va estar implicat el rei. Despuix d'açò, Emma es va exiliar en Flandes i Hardeknut es va convertir en rei a la mort del seu germà Haroldo en 1040. El seu mig germà Eduardo li va succeir com a rei d'Anglaterra despuix de la seua mort en juny de 1042.

Primers anys

Guillermo va nàixer cap als anys 1027 o 1028 en el castell de Falaise, Normandia, més provablement a finals de 1028. Va ser l'únic fill de Roberto I, duc de Normandia, que a la seua volta era fill del duc Ricardo II. La seua mare, Arlette, era filla de Fulberto de Falaise, que era curtidor o embalsamador. Ella provablement pertanyia al servici domèstic de la casa ducal, pero mai va contraure matrimoni en el duc, sino que ho va fer més vesprada en Herluin de Conteville, en el que va tindre dos fills —Odón, bisbe de Bayeux i Roberto, comte de Mortain— i una filla el nom de la qual no ha transcendit. Un dels germans de Arlette, Gualterio, va ser partidari i protector de Guillermo durant la seua minoria d'edat. El duc Roberto I va tindre també una filla, #Adelaida, en Arlette o una atra concubina.

El pare de Guillermo, Roberto, es va convertir en duc de Normandia el 6 d'agost de 1027 en succeir al seu germà major, Ricardo III, que era duc des de l'any anterior. Abdós germans havien tingut disputes per la successió i la mort de Ricardo va ser molt repentina, per lo que alguns historiadors han acusat a Roberto d'acabar en la seua vida, una afirmació plausible pero ara impossible de demostrar. La situació del ducado era inestable, algunes famílies es varen enriquir a costa de l'Iglésia en connivencia con el propi duc i Alano III de Bretanya va declarar la guerra als normandos. Cap a 1031 Roberto ya s'havia guanyat el respal de l'aristocràcia, alguns dels membres de la qual serien importants en el futur de Guillermo: el seu tio yayo Roberto el Danés, arquebisbe de Ruan, Osbern, nebot de Gunnora de Crepon -segona esposa del duc Ricardo I- i el comte Gilberto de Brionne, net de Ricardo I. El duc Roberto I va recolzar als príncips anglesos Alfredo i Eduardo, que estaven exiliats en el nort de França.

Hi ha indicis de que Roberto va poder estar promés breument en la filla del rei Canuto d'Anglaterra, pero no varen aplegar a l'altar. No està clar si Guillermo haguera segut suplantat com a hereu en el cas de que el seu pare haguera tingut un fill llegítim, puix alguns ducs anteriors també havien segut fills illegítims i l'implicació plena de Guillermo en els assunts de govern semblen indicar que era l'hereu predilecte del duc. En 1034, Roberto I va decidir mamprendre una pelegrinage a Jerusalem. Alguns dels seus aplegats varen intentar convéncer-ho de que no fera un viage tan llarc, pero el duc va partir en giner de 1035, no sense abans haver conseguit que els hòmens forts del ducado de Normandia juraren llealtat a Guillermo com el seu hereu. El duc Roberto va morir a principis de juliol de 1035 en Nicea, ciutat del Imperi bizantí, durant el viage de tornada de Terra Santa.

Duc de Normandia

Desafius

Guillermo va haver d'encarar numeroses dificultats despuix de la mort del seu pare, tant per la seua curta edat —com molt contava dèu anys— com pel seu orige illegítim. Va contar en el respal de l'arquebisbe Roberto, aixina com del rei Enrique I de França, lo que li va permetre conservar el ducado de Normandia. L'ajuda prestada als príncips anglesos exiliats en el seu intent per retornar a l'illa en 1036 va demostrar que els hòmens encarregats de governar el ducado pretenien continuar en les polítiques del fallit Roberto I. No obstant, la mort de l'arquebisbe Roberto en 1037 va privar a Guillermo d'un dels seus principals sostenes i Normandia pronte va caure en el caos.

L'anarquia en els dominis del jove Guillermo II va durar fins a 1047 i posseir la persona del duc va ser una de les prioritats de tots els que varen lluitar pel poder. En principi, Alano de Bretanya va rebre la custòdia del duc, pero despuix de la seua mort en 1039 o 1040, va ocupar el seu lloc Gilberto de Brionne. Tant este com el seu successor en el lloc de tutor i regente, Turchetil, varen ser assessinats als pocs mesos. Un atre dels seus tutors, Osbern, va ser assessinat en l'habitació de Guillermo al començament de la década de 1040, mentres el jove dormia. En atres ocasions, el seu tio Gualterio devia ocultar-ho en cases de llauradors, encara que este episodi sembla ser una llicència del croniste Orderico Vital, a propòsit d'embellir la seua crònica. L'historiadora Eleanor Searle creu que Guillermo va créixer junt a tres cosins que serien més vesprada importants seguidors seus: Guillermo FitzOsbern, Roger de Beaumont i Roger de Montgomery. Encara que molts dels nobles normandos es varen enredrar en numeroses disputes particulars durant la minoria d'edat de Guillermo, els vescomtes varen seguir reconeixent el govern ducal i la jerarquia de l'Iglésia també recolzava al duc. El rei francés Enrique I tampoc li va retirar el seu respal.

A fins de 1046 varis opositors a Guillermo II varen posar en marcha una rebelió en la Baixa Normandia, rebelió liderada pel seu primer germà Guido de Borgoña, comte de Brionne, i recolzada per Néel II de Saint-Sauveur, vescomte de Cotentin, i Ranulfo vescomte de Bessin. Segons els relats, que contenen molts elements llegendaris, estos varen intentar capturar a Guillermo en Valognes, pero el duc va conseguir escapar en l'obscuritat i va trobar refugi en el rei Enrique. Al començament de 1047, Guillermo i Enrique varen retornar a Normandia i varen derrotar als senyors normandos en la batalla de Val-ès-Dunes, lliurada prop de Cauen. Guillermo de Poitiers afirma que l'actuació del duc va ser decisiva per a la victòria, pero atres relats més recents subrallen tot lo contrari, que varen anar els hòmens del rei francés els que varen decidir la sòrt de la lluita. Guillermo va assumir el poder en el ducado de Normandia i molt poc despuix va declarar la treua de Deu en tots els seus dominis, per a intentar acabar en l'ona de violència. Encara que la batalla de Val-ès-Dunes va marcar un punt d'inflexió en el control de Guillermo sobre el seu ducado, no va ser el final del seu enfrontament per a impondre's a part de la noblea normanda, puix entre 1047 i 1054 es varen produir més conflictes armats i fins a 1060 es varen succeir vàries crisis de menor importància.

Consolidació del seu poder

El següent problema que es va presentar a Guillermo II va ser capturar a Guido de Borgoña, que es va retirar al seu castell i allí va ser sitiat per les forces del duc. Despuix d'un llarc sege, Guido va ser desterrat per Guillermo en 1050. Per a fer front al creixent poder de Godofredo Martel, comte d'Anjou, el duc va tornar a aliar-se en Enrique I, rei de França, en la que seria l'última aliança entre abdós. Encara que varen conseguir prendre dos fortalees (Domfront i Alenzón) que estaven en mans de Godofredo, est va intentar expandir la seua autoritat al comtat de Maine, en la frontera sur del ducado de Normandia, despuix de la mort en 1051 del seu governant, Hugo IV. Allí estaven les possessions de la poderosa família de Bellême, vassalls del rei de França. Guillermo II i Enrique I varen conseguir expulsar a Godofredo de Maine i el duc normando es va convertir en senyor de la família Bellême, que d'eixa manera va passar a recolzar els interessos normandos. No obstant, en 1052 Godofredo Martel i el rei de França varen acordar aliar-se en contra de Guillermo II, al mateix temps que uns atres nobles normandos es rebelaven contra el creixent poder del duc. El canvi d'actitut d'Enrique I provablement va estar motivat pel seu desig de controlar Normandia, territori enfortit pel liderage de Guillermo.

En 1053 el duc va haver d'anar a la guerra contra alguns nobles normandos i contra els seus tios paterns, Mauger, nou arquebisbe de Ruan i Guillermo de Talou, comte de Arques. A l'any següent, 1054, els rebels normandos i el rei de França varen llançar una doble invasió de Normandia: el rei en persona va liderar l'alvanç a través del comtat d'Évreux i el seu germà Eudes va invadir l'est del ducado. Guillermo va tindre que dividir en dos les seues forces: la primera, dirigida per ell, es va enfrontar al rei Enrique I, i la segona, comandada per alguns dels més ferms respals del duc com Roberto, comte de Eu, Walter Giffard, Roger de Mortemer i Guillermo de Warenne, va marchar contra l'atra força invasora. El segon contingent ducal va derrotar a Eudes en la batalla de Mortemer. Expulsades les tropes del rei francés, els respals en l'Iglésia que tenia Guillermo també varen depondre a l'arquebisbe Mauger. La victòria en Mortemer va afiançar el poder de Guillermo, encara que els enfrontaments en el monarca francés i el comte d'Anjou no varen cessar fins a 1060. En 1057 Godofredo Martel i Enrique I varen tornar a intentar invadir Normandia, pero varen ser derrotats pel duc en la batalla de Varaville. Esta va ser l'última invasió que va sofrir el ducado normando en vida de Guillermo, i les morts de Godofredo i d'Enrique I en l'any 1060 varen cimentar la posició del duc.

Un atre moviment que va beneficiar a Guillermo va ser el seu matrimoni en Matilde de Flandes, filla del comte Balduino V de Flandes. L'unió va ser acordada en 1049, pero el papa #León IX va prohibir l'enllaç en el Concilie de Reims d'octubre d'eixe any, per motius no del tot clars. A pesar d'això, el matrimoni es va celebrar a principis de la década de 1050 Les relacions entre el clero normando i el papat eren bones en l'época i, a pesar de l'oposició inicial, en 1059 aplegarà l'aprovació del papa Nicolás II, a través d'un acort que incloïa la fundació de dos monasteris en Cauen per part de Guillermo II i la seua esposa. Este enllaç va enfortir a Guillermo perque Flandes era un de la territoris francesos més poderosos gràcies als seus vínculs en la casa real i en els emperadors alemans. Els cronistes coetáneos varen considerar que eixa unió, que va donar com a frut quatre fills i cinc o sis filles, va ser tot un èxit.

Apariència i caràcter

No s'ha trobat cap retrat autèntic de Guillermo i les representacions coetáneas en el Tapís de Bayeux i en els seus sagells i monedes són retrats estereotipats destinats a afiançar la seua autoritat. Alguns texts afirmen que era un home fornido i robust en una veu gutural. Va gojar d'una excelent salut fins a alvançada edat, encara que va engordir molt en la vellea. Era lo suficientment fort com per a doblar arcs que uns atres no podien tensar i tenia una gran resistència. El seu enemic Godofredo Martel va dir d'ell que no tenia rival com a lluitador i com a ginet. L'examen del fèmur de Guillermo, únic os que ha sobrevixcut, puix els seus restants varen ser destruïts, indica que media aproximadament 1,78 m, una gran estatura per a l'época.

Se sap que Guillermo va tindre dos tutors en la seua infància i joventut, pero no està clar fins a quin punt era un home cultivat. No es té constància de que fora mecenes d'escritors i a penes hi ha mencions al seu patrocini de la cultura o de qualsevol activitat intelectual. Orderico Vital afirma que Guillermo va tractar de deprendre l'idioma anglés antic al final de la seua vida, pero que va ser incapaç de dedicar-li el temps necessari i en seguida va desistir. Segons pareix, la principal afició de Guillermo el Conquistador va ser la caça. El seu matrimoni en Matilde va ser afectuós i no han transcendit senyals de que Guillermo li fora infel, alguna cosa res habitual en els monarques medievals. Alguns cronistes varen criticar a Guillermo per la seua codícia i crueltat, pero els seus contemporàneus varen elogiar de manera unànim la seua pietat.

Administració normanda

El govern normando en época de Guillermo va ser similar al que havia existit en els ducs anteriors. Era una estructura administrativa prou senzilla construïda al voltant de la casa ducal que estava composta per varis oficials, entre ells administradors, majordoms i mariscalés. El duc viajava constantment per tots els seus dominis, firmant documents i recaptant imposts. La major part dels seus ingressos provenien de les terres ducales, dels peages i d'alguns imposts.

Guillermo va cuidar molt les relacions en l'Iglésia. Participava en els concilios i va nomenar a diversos càrrecs de l'Iglésia normanda, entre ells a Maurilio com a arquebisbe de Ruan. Una atra elecció important del duc va ser el nomenament del seu mig germà Odón com a bisbe de Bayeux. També va buscar assessorament en membres del clero, cas de Lanfranco de Canterbury, un italià que va aplegar a convertir-se en un dels assessors eclesiàstics més destacats de Guillermo des de la década de 1040 fins a la de 1060. Ademés, el duc va ser molt generós en l'Iglésia i des de 1035 fins a 1066 l'aristocràcia normanda va fundar a lo manco vint nous monasteris, entre ells dos patrocinats pel propi Guillermo en Cauen, lo que va supondre una important expansió de la vida religiosa en el ducado de Normandia.

Preocupacions angleses i continentals

Segons pareix, el rei d'Anglaterra Eduardo el Confesor, que no tenia descendència, va elegir en 1051 a Guillermo II de Normandia com el seu successor en el tro. El duc normando era descendent del tio d'Eduardo, Ricardo II de Normandia. La versió «D» de la Crònica anglosaxona relata que Guillermo va visitar Anglaterra a finals de 1051, pot ser que per a tractar el tema de la successió o simplement per a buscar respals per als seus problemes en el nort de França, encara que precisament la delicada situació en Normandia en eixa época fa poc provable que eixe viage tinguera lloc. Sean cuales foren els desijos del rei Eduardo, les pretensions de Guillermo sense dubte varen trobar l'oposició de Godwin, comte de Wessex, cap de la família més poderosa d'Anglaterra. Eduardo estava casat des de 1043 en Edith, filla de Godwin, qui ademés havia segut un dels principals respals per a que Eduardo accedira al tro anglés. A pesar d'això, cap a 1050 les relacions entre monarca i comte s'havien agriado i en 1051 una crisis entre abdós parts va culminar en l'exili de la família de Godwin. Va ser durant este exili quan Eduardo li va oferir la corona al duc de Normandia. En 1052 Godwin va retornar acompanyat d'un eixèrcit, i va aplegar a un acort en el rei, qui va restaurar les propietats als Godwin. Aixina mateix, el normando Roberto de Jumièges, que havia segut nomenat arquebisbe de Canterbury, va ser substituït per Stigand, el bisbe de Winchester.

En 1062 va fallir el comte Herberto II de Maine, i Guillermo, que havia promés al seu fill major Roberto en la germana de Herberto, va reclamar el comtat per al seu fill. Els nobles locals es varen opondre a això, per lo que el duc normando va invadir el comtat en 1064 i es va assegurar el control de tota la zona. En 1065 Guillermo va conseguir que un normando ocupara el càrrec de bisbe de Li Mans. També va permetre al seu fill Roberto Courteheuse fer homenage al nou comte d'Anjou, Godofredo el Barbudo, una relació en la que va assegurar la frontera occidental de la seua ducado, confrontant en els angevinos. Pel contrari, la frontera en Bretanya no era tan segura, per lo que en 1064 Guillermo va decidir invadir el ducado de Bretanya en una campanya de la que es coneixen pocs detalls. Se sap que l'intervenció normanda va desestabilisar Bretanya i va obligar al duc Conan II a llimitar-se a resoldre assunts interns en lloc d'intentar una expansió. La mort del duc bretón en 1066 va alluntar eixe problema i va assegurar totes les fronteres dels dominis de Guillermo. A això es va sumar que l'intervenció normanda va conseguir el respal d'alguns nobles bretones a l'invasió d'Anglaterra en 1066.

A l'atre costat del canal de la Taca, en Anglaterra, el comte Godwin va fallir en 1053 no sense abans haver deixat als seus fills ben colocats: Haroldo va succeir al seu pare com a comte de Wessex i Tostig va ser nomenat comte de Northumbria. Atres dos fills, Gyrth i Leofwine, també varen conseguir sengles comtats en anys posteriors. Algunes fonts afirmen que Haroldo va participar en la campanya de Guillermo II en Bretanya en 1064 i que llavors l'anglés va jurar respectar la reclamació del normando al tro d'Anglaterra, pero cap text anglés menciona açò i no està clar que realment succeïra, sino que podria tractar-se de mera propaganda normanda per a desacreditar a Haroldo. Mentrestant, va aparéixer un atre pretenent al tro, Eduardo l'Exiliat, fill d'Edmundo Costella de Ferro i net d'Etelredo II l'Indecís, que va retornar a Anglaterra en 1057 i, encara que va fallir molt poc despuix, va dur en si a la seua família, que incloïa dos filles, Margarita i Cristina, i un fill, Edgar Atheling.

En 1065 Northumbria es va rebelar contra Tostig i els seus habitants varen elegir com a substitut a Morcar, germà menor d'Edwin, comte de Mercia. Haroldo, en lloc de defendre al seu germà, va voler assegurar-se el respal de Morcar i Edwin en la seua pretensió al tro i va recolzar als rebels. Tostig va marchar a l'exili en Flandes en la seua dòna Judit, germana de Balduino V de Flandes. El rei Eduardo d'Anglaterra estava malalt i va fallir el 5 de giner de 1066. No està clar qué va succeir en el seu llit de mort. Una versió, derivada del document biogràfic Vita Edwardi, afirma que el rei va ser atés per la seua dòna Edith, per Haroldo, per l'arquebisbe Stigand i per Robert FitzWimarc, i que en els seus últims dies va elegir al comte de Wessex com a successor en el tro. Ni tan sols les fonts normandas discutixen que Haroldo fora nomenat rei, pero sí que el jurament anterior del comte a Guillermo i que la promesa del rei Eduardo feta en 1051 al normando no podien ser obviades en les últimes voluntats del monarca. Atres fonts angleses posteriors relaten que Haroldo va ser nomenat rei pel clero i pels magnats d'Anglaterra.

Invasió d'Anglaterra

Artícul principal → Conquista normanda d'Anglaterra.

Preparatius de Haroldo

Haroldo va ser coronat rei d'Anglaterra el 6 de giner de 1066 en la nova abadia de Westminster, encara que hi ha certa controvèrsia sobre quí va oficiar la cerimònia. Les fonts angleses afirmen que va ser Aldred, arquebisbe de York, mentres que les fonts normandas sugerixen que va ser Stigand, que el papat no reconeixia com a arquebisbe canònic. No obstant, la reclamació del tro per part de Haroldo no estava assegurada perque hi havia atres pretenents, un dels quals era el seu propi germà exiliat Tostig. El rei de Noruega Harald Hardrada també era pretenent, com a tio i hereu del rei Magnus I, que havia fet un pacte cap a 1040 en Canuto Hardeknut. I l'últim pretenent era Guillermo de Normandia, para l'invasió militar del qual va fer casi tots els preparatius el rei Haroldo.

Tostig va realisar alguns atacs de prova en la costa sur d'Anglaterra en maig de 1066 i va desembarcar en la illa de Wight ajudat per una flota que li va proporcionar el seu cunyat Balduino V de Flandes. Tostig no va rebre molt respal local i despuix de provar sòrt en Lincolnshire i prop del riu Humber, va decidir retirar-se a Escòcia. Segons el croniste normando Guillermo de Jumièges, el duc normando va enviar a Haroldo una embaixada per a recordar-li el seu jurament de llealtat a la seua reclamació del tro anglés, encara que no és segur que esta embaixada s'enviara realment. Haroldo va preparar un eixèrcit i una flota per a intentar repelir l'atac de Guillermo i va mantindre tropes i barcos desplegats en el canal de la Taca durant gran part de l'estiu.

Preparatius de Guillermo

El croniste Guillermo de Poitiers afirma que el duc de Normandia va convocar un consell a on els nobles i Guillermo varen discutir els riscs d'una invasió d'Anglaterra. Encara que és possible que es discutiren alguns permenors, és improvable que hi haguera cap debat perque el control del duc sobre els seus nobles era total i l'interés d'estos no seria un atre més que assegurar-se un benefici de la possible conquista. Guillermo de Poitiers també relata que el duc va obtindre el consentiment per a l'invasió del papa Alejandro II i que es va assegurar el respal de l'emperador Enrique IV del Sacre Imperi Romà Germànic i del rei Svend II de Dinamarca. De totes maneres, Enrique IV era encara menor d'edat i Svend II podria estar més interessat en recolzar a Haroldo i fer en ell causa comuna contra el rei noruec Harald Hardrada, per lo que estes afirmacions deuen ser preses en cautela. Encara que és cert que va aplegar l'aprovació papal una volta que l'invasió normanda havia tingut èxit, cap atra font menciona que el sum pontífex recolzara esta conquista abans de la seua realisació. Els fets posteriors a l'invasió, que varen incloure una penitència de Guillermo, semblaven buscar la bendició del papa a les accions dels normandos. Mentres va durar l'invasió d'Anglaterra, Guillermo va deixar el govern del ducado en mans de la seua esposa.

Durant l'estiu Guillermo va juntar un eixèrcit i una flota d'invasió en Normandia. Encara que l'afirmació de Guillermo de Jumièges de que la flota normanda constava de tres mil barcos és una clara exageració, la força naval va ser sense dubte numerosa i ademés construïda des de zero. Els cronistes Guillermo de Jumièges i Guillermo de Poitiers discrepen sobre el lloc en que es varen construir els barcos, pero coincidixen en el lloc des del que varen partir, Saint-Valery-sur-Somme. La flota transportava una força composta per soldats dels dominis de Guillermo en Normandia i Maine i un número important de mercenaris, aliats i voluntaris de Bretanya, el noreste de França i Flandes, ademés d'un menut número de combatents procedents d'atres parts d'Europa. Tots estaven preparats ya en agost, pero els vents adversos varen obligar a pospondre la partida per a finals de setembre. Potser varen influir atres factors en el retart, com els informes d'inteligència procedents d'Anglaterra que informarien del desplegament de tropes de Haroldo per tota la costa. El rei anglés va mantindre al seu eixèrcit en alerta durant tot l'estiu, pero va tindre que dissoldre-ho el 8 de setembre davant l'inici de la campanya de collites en el camp.

Invasió de Tostig i Hardrada

Tostig, germà de Haroldo, es va aliar en el rei noruec Harald Hardrada i abdós varen invadir Northumbria en setembre de 1066, a on varen derrotar a les forces locals de Edwin i Morcar en la batalla de Fulford, lliurada prop de York. El rei Haroldo va tindre notícia d'esta invasió i va marchar cap al nort, derrotant i donant mort a Hardrada i Tostig el 25 de setembre en la batalla de Stamford Bridge. La flota normanda de Guillermo va partir finalment solament dos dies despuix d'este enfrontament i va desembarcar en la baïa de Pevensey, al sur d'Anglaterra, el 28 de setembre. Guillermo va traslladar despuix als seus hòmens a Hastings, unes poques milles a l'est, a on va ordenar alçar un castell com a base d'operacions. Des d'ahí va llançar incursions que varen devastar la zona i va esperar la tornada de Haroldo des del nort sense alluntar-se de la costa, que era la seua llínea de comunicació en Normandia.

Batalla de Hastings

Artícul principal → Batalla de Hastings.

Despuix de derrotar a Harald Hardrada i a Tostig, Haroldo va deixar a gran part del seu eixèrcit en el nort, inclosos Edwin i Morcar, i va marchar en el restant cap al sur per a fer front a la temuda invasió normanda. El rei anglés segurament va tindre notícia del desembarc de Guillermo mentres viajava cap al sur. Es va detindre en Londres i després va continuar cap a Hastings, a a on va tardar en aplegar al voltant d'una semana alvançant uns 43 km diaris per a recórrer 320 km. Encara que Haroldo va intentar sorprendre als normandos, els exploradors de Guillermo varen informar puntualment al duc de l'arribada dels anglesos. No es coneixen en detall els events previs a la decisiva batalla perque les fonts són contradictòries, pero totes coincidixen que Guillermo va eixir del seu castell al cap de l'eixèrcit i va ser a la trobada de l'enemic. Haroldo havia decidit prendre una posició defensiva en la part alta del tossal de Senlac —en l'actual localitat de Battle (East Sussex)—, a uns 10 km de distància del castell alçat pels normandos.

La batalla va començar sobre les nou del matí del 14 d'octubre i va durar tot el dia. Es coneix el seu desenroll en llínees generals, pero els detalls no estan clars pels relats contradictoris de les fonts. El número de contendents d'abdós bandos era similar, pero mentres que Guillermo contava en cavalleria, infanteria i arqueros, Haroldo solament tenia infanteria i molt pocs o cap arquero. Els soldats anglesos varen formar un mur d'escuts en la part alta del tossal i en un principi varen repelir als normandos en tant èxit que els hòmens de Guillermo varen tindre que retirar-se despuix de sofrir numeroses baixes. Algunes de les tropes bretonas del duc varen ser assut del pànic i varen fugir perseguides per soldats anglesos. En eixe moment va intervindre la cavalleria normanda i va aniquilar als soldats anglesos, que varen abandonar la formació. Durant la fugida dels bretones, entre les tropes del duc es va estendre la notícia de la mort de Guillermo, pero est va conseguir reordenar als seus hòmens. Els normandos varen fingir atres dos retirades per a intentar que els anglesos els perseguiren de nou i s'expongueren a les càrregues de cavalleria. Les fonts són confuses sobre lo que va succeir durant la vesprada, pero sense dubte el fet decisiu va ser la mort de Haroldo, sobre la que circulen vàries versions: Guillermo de Jumièges afirma que el rei va ser assessinat pel duc en persona, pero el tapís de Bayeux, teixit vàries décades despuix, representa a Haroldo en l'ull travessat per una flecha.

El cadàver de Haroldo va ser identificat despuix de la batalla, ya siga per la seua armadura o per les marques en el seu cos. Els caiguts anglesos, entre ells Gyrth i Leofwine, els dos germans de Haroldo, i els seus guàrdies personals, els huscarle, varen ser abandonats en el camp de batalla. La mare del rei mort, Gytha, va oferir a Guillermo el pes del seu fill en or si li entregava el cos, pero el normando no va acceptar. En el seu lloc, Guillermo va ordenar que el cos de Haroldo es tirara a la mar, encara que no se sap on. L'abadia de Waltham, fundada per Haroldo, va dir temps despuix que el cos del rei va ser enterrat allí secretament.

Marcha cap a Londres

Els anglesos no es varen rendir immediatament despuix de la derrota en Hastings. Molt al contrari, el clero i els magnats britànics varen nomenar rei a Edgar Atheling, un noble en escassos respals. Despuix d'esperar uns dies, Guillermo va reforçar el domini de Dover i algunes zones de Kent i Canterbury, ademés d'enviar una força a prendre Winchester, a on estava el tesor real anglés. En açò el duc normando es va assegurar el control de la seua retaguàrdia i l'eventual via d'escape a Normandia si això era necessari. Despuix, els normandos varen alcançar a finals de novembre Southwark, front a Londres pero en la vora oposta del Támesis, despuix de lo que Guillermo va decidir donar un rodege pel sur i l'oest de la ciutat cremant tot al seu pas. Varen creuar el riu Támesis pel feu de Wigod de Wallingford a principis de decembre i allí Guillermo va rebre la sumissió de l'arquebisbe Stigand i uns atres nobles anglosaxons. Poc despuix, en Berkhamsted, es varen rendir davant els invasores Edgar Atheling, Morcar, Edwin i l'arquebisbe Aldred. Guillermo va ser coronat rei d'Anglaterra en la abadia de Westminster el dia de Nadal de 1066.

Consolidació

Primeres mides

Guillermo I va permanéixer en Anglaterra despuix de la seua coronació i va tractar de guanyar-se a l'aristocràcia sajona. Els comtes supervivents —Edwin de Mercia, Morcar de Northumbria i Waltheof de Northampton— varen conservar les seues terres i títuls. Waltheof va contraure matrimoni en Judit, neboda de Guillermo i filla de #Adelaida, i es va propondre un matrimoni entre Edwin i una de les filles del nou rei. Segons pareix, Edgar Atheling també va rebre terres. Els càrrecs eclesiàstics tampoc varen sofrir canvis, i inclús Stigand va conservar el seu arzobispado. No obstant, la família de Haroldo sí que va perdre les seues terres, de la mateixa manera que uns atres que varen lluitar contra Guillermo en Hastings. En març de 1067 el nou rei havia assegurat les seues conquistes i va retornar a Normandia duent-se en ell a Stigand, Morcar, Edwin, Edgar i Waltheof. Va deixar en el govern de l'illa al seu germà Odón, bisbe de Bayeux, i a Guillermo FitzOsbern, fill del que fòra en el passat un dels seus més ferms respals. FitzOsbern va rebre el títul de comte de Wessex i Odón el de comte de Kent. Encara que Guillermo va deixar a dos normandos al cap del govern, els càrrecs de sheriff varen seguir en mans d'anglesos. De regrés en el continent, Guillermo va ser a Ruan i a la abadia de Fécamp, despuix de lo que va assistir a la consagració de noves iglésies i de dos monasteris normandos.

Mentres Guillermo estava en Normandia, un antic aliat, Eustaquio II, comte de Boulogne, va intentar sense èxit la conquista de Dover. La resistència anglesa als invasores normandos ya havia escomençat en l'atac d'Edric el Salvage a Hereford i tumults en Exeter, foc de resistència de la mare de Haroldo, Gytha. FitzOsbern i Odón varen tindre moltes dificultats per a controlar als natius i per això varen posar en marcha un ambiciós pla de construcció de castells que permeteren controlar Anglaterra. Guillermo va retornar a l'illa en decembre de 1067 i va sitiar Exeter. La ciutat va resistir el sege díhuit dies i despuix de la seua rendició el rei va ordenar alçar un castell en ella per a assegurar el seu domini. Mentrestant, els fills de Haroldo, fugits a Irlanda, varen començar a atacar en les costes del sur d'Anglaterra i varen desembarcar en Brístol, a on varen ser derrotats per Eadnoth. El dumenge de Pasqua de 1067 Guillermo estava de regrés en Winchester, a on poc despuix se li va unir la seua esposa Matilde, que va ser coronada reina d'Anglaterra en maig de 1068.

Resistència anglesa

Vore també: Massacre del Nort

En 1068 Edwin i Morcar varen iniciar un tumult recolzats per Gospatric, comte de Northumbria. El croniste Orderico Vital conta que la raó de Edwin per a rebelar-se contra Guillermo va ser que no se li havia propost casar-se en una de les seues filles, pero també varen poder influir atres raons, com l'aument de poder del normando Guillermo FitzOsbern en Herefordshire, domini que entrava en conflicte en el comtat de Edwin. Guillermo va marchar a través de les terres de Edwin i va manar construir el castell de Warwick. Edwin i Morcar es varen rendir, pero Guillermo va continuar fins a York i allí va ordenar alçar atres dos castells, en York i en Nottingham, abans de retornar al sur. En el camí de regrés el rei va decidir construir més castells en Lincoln, Huntingdon i Cambridge, fortificacions que va deixar al mando de seguidors seus, com William Peverel en Nottingham i Henry de Beaumont en Warwick. A finals de 1068 Guillermo va retornar a Normandia.

Al començament de 1069 Edgar Atheling es va rebelar i va atacar York. El rei va retornar allí i va construir un atre castell, pero va deixar en llibertat a Atheling, qui en autumne es va aliar en el rei Svend II de Dinamarca. El danés havia dut una poderosa flota en la que va atacar York, Exeter i Salisbury. En York en el seu poder, Edgar Atheling va ser proclamat rei pels seus seguidors, lo que va desnugar una resposta immediata de Guillermo, que va deixar d'atendre un tumult en Maine, França, per a viajar a Anglaterra i derrotar als sublevats. En un gest molt simbòlic, Guillermo es va passejar en la seua corona de rei per les ruïnes de York el dia de Nadal de 1069. Dels danesos de Svend II es va desfer pagant-los un danegeld. Despuix va marchar cap al riu Tees arrasant tot al seu pas. Edgar va fugir cap a Escòcia, el rei de la qual Malcolm III estava casat en la seua germana Margarita. Waltheof i Gospatric, que havien estat implicats en la rebelió, es varen rendir i Guillermo va permetre que conservaren les seues terres. No obstant, el rei no va donar per conclós l'assunt i durant l'hivern va marchar a través de la cordillera dels Peninos per a derrotar l'últim reducte rebel en Shrewsbury i alçar castells en Chester i Stafford. Esta campanya, que va incloure la crema i destrucció de tot el camp pel que varen travessar les tropes reals, és coneguda en l'historiografia com «Massacre del Nort». Les operacions contra la resistència anglesa varen finalisar en abril de 1070, quan Guillermo va tornar a lluir la seua corona real en Winchester.

Assunts eclesiàstics

Mentres estava en Winchester en 1070, Guillermo es va reunir en tres llegats papals —Juan Minutus, Pedro i Ermenfrido de Sion— enviats pel papa Alejandro II. Els llegats varen coronar ceremonialmente a Guillermo durant la cort celebrada el Dumenge de Pasqua, un fet que s'interpreta com el «sagell d'aprovació» papal a les conquistes del normando. Despuix els llegats i el rei Guillermo varen celebrar varis concilios eclesiàstics destinats a reformar i reorganisar l'Iglésia d'Anglaterra. Stigand i el seu germà Æthelmær, bisbe de Elmham, varen ser deposts dels seus #bisbat, de la mateixa manera que alguns abad anglesos. En el concilie celebrat en Pentecostés es va nomenar a Lanfranco com a nou bisbe de Canterbury i a Thomas de Bayeux com a nou arquebisbe de York en substitució de Aldred, que havia fallit en setembre de 1069. Membres del clero normando varen ocupar els càrrecs dels abad i bisbes anglesos deposts i al final d'esta reordenació de l'Iglésia tan sol varen quedar dos bisbes anglesos i varis prelats d'orige continental que varen ser nomenats en el seu moment pel rei Eduardo el Confesor. També en 1070 Guillermo va ordenar la fundació de la abadia de Battle, un nou monasteri propenc al lloc en que es va lliurar la batalla de Hastings, en part com una penitència per les morts causades en el combat i en part com a memorial a tots els caiguts en la batalla.

Problemes en Anglaterra i en el continent

Ataques danesos i rebelió en el nort

Encara que el rei danés Svend II havia promés marchar-se d'Anglaterra, va retornar en la primavera de 1070 i va atacar en la regió del riu Humber i Anglia Oriental cap a la illa de Ely, a on es va unir a Hereward el Proscrit, un noble sajón. Les forces de Hereward varen atacar la abadia de Peterborough i la varen saquejar. Guillermo es va desfer de Svend II i la seua flota en 1070 i va poder retornar al continent per a fer front als problemes en Maine, a on la ciutat de Li Mans s'havia rebelat l'any anterior. Un atre problema va ser la mort del comte Balduino VAIG VORE de Flandes en juliol de 1070, lo que va provocar una crisis per la successió entre la seua viuda i Roberto, germà del comte fallit. La viuda li va propondre matrimoni a Guillermo FitzOsbern i est va acceptar, pero va morir en febrer de 1071 en la batalla de Cassel i Roberto es va convertir en comte. El nou governant de Flandes s'oponia a l'increment de poder de Guillermo en el continent, per lo que la batalla de Cassel no solament va privar al rei d'Anglaterra d'un dels seus més importants respals, sino que també va alterar l'equilibri de poder en el nort de França.

En 1071 Guillermo va sofocar l'últim tumult en el nort d'Anglaterra. El comte Edwin va ser traïcionat i assessinat pels seus propis hòmens i el rei Guillermo va conseguir construir un pont que va permetre a les seues tropes accedir a la pantanosa zona de l'illa de Ely, a on estaven atrincherats Hereward el Proscrit i Morcar. Hereward va conseguir fugir, pero Morcar va ser capturat, privat del seu comtat i encarcerat. En 1072 Guillermo va invadir Escòcia i va derrotar al seu rei Malcolm III, qui poc abans havia atacat el nort d'Anglaterra. Abdós monarques varen firmar la pau en el tractat de Abernethy i provablement Malcolm va tindre que entregar al seu fill Duncan com a rehé. És provable que en este tractat també s'acordara l'expulsió d'Edgar Atheling de la cort escocesa. Despuix, Guillermo va centrar la seua atenció de nou en França i va retornar a Normandia a principis de 1073 per a enfrontar l'invasió de Maine per part de Fulco IV d'Anjou. En una ràpida campanya que va finalisar el 30 de març d'eixe any, Guillermo va arrebatar Li Mans als angevinos i va assegurar els seus dominis continentals. No obstant, el nou comte de Flandes, Roberto, va acceptar en la seua cort a Edgar Atheling i va casar a la seua mija germana Berta en el rei de França, Felipe I, que era enemic dels normandos.

Guillermo va viajar a Anglaterra per a llicenciar a les seues tropes en 1073, pero en seguida va retornar a Normandia i va permanéixer allí durant 1074 mentres l'illa quedava en mans de Ricardo FitzGilbert, Guillermo de Warenne i Lanfranco. El fet de que Guillermo no chafara Gran Bretanya durant un any sancer indica que havia assegurat el seu control. Atheling va aprofitar l'absència del monarca anglés per a desplaçar-se a Escòcia des de Flandes. Ademés, el rei de França li va entregar a Edgar l'estratègic castell de Montreuil-sur-Mer, propenc al canal de la Taca, pero Guillermo va obligar a Atheling a sometre's i tornar a la cort normanda. Felipe I no cejó en el seu encabotament i en 1075 va espolejar un tumult en Bretanya.

Rebelió dels comtes

En 1075, aprofitant l'absència del rei, Ralph de Gael, comte de Norfolk, i Roger de Breteuil, comte de Hereford, varen conspirar per a derrocar a Guillermo en la que es va conéixer com la «Rebelió dels Comtes». Ralph tenia antepassats bretones i havia estat tota la seua vida anterior a 1066 en Bretanya, a on posseïa terres. Roger era normando, fill de Guillermo FitzOsbern, pero havia heretat molt manco poder que el que va tindre el seu pare. Segons pareix l'autoritat de Ralph era molt menor que la que havien gojat els seus predecessors en el comtat i això va anar provablement la causa del tumult.

De totes maneres, la causa exacta d'esta rebelió no està del tot clara. Es va posar en marcha durant la boda de Ralph en una parent de Roger, celebrada en Exning. També va estar implicat un atre comte, Waltheof, un dels favorits de Guillermo, i atres senyors bretones que recolzaven a Ralph i Roger. Ademés, Ralph va solicitar ajuda als danesos. El rei Guillermo no va viajar a Anglaterra i va deixar que els seus hòmens sofocaren esta rebelió. Roger no va poder eixir de la seua fortalea en Herefordshire gràcies als esforços de Wulfstan, bisbe de Worcester, i Æthelwig, abad de Evesham. Ralph va ser sitiat en el castell de Norwich per les forces de Odón de Bayeux, Godofredo de Montbray, Richard FitzGilbert i Guillermo de Warenne, a pesar de la qual cosa Ralph va deixar Norwich al càrrec de la seua esposa i va fugir a Bretanya. El castell va acabar rendint-se i a la seua guarnició se li va permetre retornar al continent. Mentrestant, Canuto, germà del rei de Dinamarca, havia aplegat a Anglaterra al mando d'una flota de doscents barcos, pero massa tarde perque Norwich ya s'havia rendit. Els danesos varen atacar algunes localitats costeres i es varen marchar. Guillermo va tornar a Anglaterra a finals de 1075 per a enfrontar l'amenaça dels danesos i va deixar a la seua esposa Matilde governant en Normandia. Va celebrar el Nadal en Winchester i es va ocupar dels responsables de la rebelió. Roger va ser encarcerat i Waltheof eixecutat en maig de 1076. Abans d'este data el rei va haver de retornar al continent per a encarar la rebelió que Ralph havia continuat en Bretanya.

Problemes familiars i en els seus dominis

El comte Ralph es va assegurar el control del castell de Dol i en setembre de 1076 Guillermo va alvançar per Bretanya i va posar lloc a la fortalea. No obstant, el rei Felipe I de França va acodir en auxili de Ralph i va conseguir derrotar a Guillermo i obligar-ho a replegar-se a Normandia. Encara que esta va ser la primera derrota en batalla del rei Guillermo, no va tindre greus conseqüències. Els angevinos varen atacar en Maine a fins de 1076 i varen acabar derrotats en una acció en la que el propi Fulco IV va resultar ferit. Més greu per als interessos normandos va ser la retirada a un monasteri de Simon de Crépy, comte d'Amiens, puix abans de convertir-se en monge havia entregat el seu comtat de Vexin al rei de França. Vexin havia segut una regió fronteriça i neutral entre Normandia i el regne de França i Simon de Crépy aliat de Guillermo. En 1077 el rei d'Anglaterra va firmar la pau en Felipe I i va conseguir una treua en el comte Fulco d'Anjou.

A finals de 1077 o principis de 1078 varen començar els problemes entre Guillermo i el seu fill major, Roberto. El croniste Orderico Vital afirma que els problemes es varen iniciar per una baralla entre Roberto i els seus dos germans menors, Guillermo i Enrique, en la que estos dos varen tirar aigua al seu germà major. No obstant, lo més provable és que el primogènit del rei d'Anglaterra sentira que gojava de poc poder. Orderico relata que Roberto havia exigit infructuosament governar Maine i Normandia, per lo que va abandonar el ducado en companyia d'un grapat de jóvens seguidors, molts d'ells també fills dels hòmens de confiança de Guillermo. Entre estos seguidors de Roberto estaven Roberto de Bellême, Guillermo de Breteuil i Roger, fill de Ricardo FitzGilbert. El grup de jóvens es va dirigir al castell de Rémalard i ho varen atacar junt en alguns enemics de Guillermo. La resposta del rei va ser immediata i els va expulsar de Rémalard, pero el rei Felipe I de França els va oferir ocupar la fortalea de Gerberoy en giner de 1079, a on Roberto va rebre més reforços. Guillermo va sitiar Gerberoy, pero els sitiats varen conseguir burlar el sege de les forces del rei d'Anglaterra i varen entaular un combat en el que Guillermo va resultar desmontat del cavall pel seu propi fill Roberto i va ser salvat per l'intervenció d'un soldat anglés. Les forces de Guillermo varen haver d'alçar el sege i el rei va retornar a Ruan. El 12 d'abril de 1080, pare i fill varen aplegar a un acort pel que Roberto rebria el ducado de Normandia a la mort del seu progenitor.

La notícia de la derrota del rei Guillermo va espolejar als seus enemics en el nort d'Anglaterra. En agost i setembre de 1079, el rei escocés Malcolm III va atacar al sur del riu Tweed i durant un més va devastar la zona. La falta de resposta per part dels normandos va fer créixer l'inquietut entre els habitants de Northumbria i per això en la primavera de 1080 es varen rebelar contra Walcher, bisbe de Durham i comte de Northumbria. El bisbe va ser assessinat el 14 de maig de 1080 i Guillermo va haver d'enviar al seu mig germà Odón a ocupar-se de l'assunt. El rei va partir de Normandia en juliol de 1080 i en autumne va encarregar al seu fill Roberto que mamprenguera una campanya contra els escocesos. El primogènit va atacar en Lothian, va forçar a Malcolm III a acceptar les seues condicions i va ordenar que s'erigira un castell en Newcastle upon Tyne mentres retornava a Anglaterra. El rei Guillermo va estar en Gloucester en el Nadal de 1080 i en Winchester en Pentecostés de 1081; en abdós ocasions va vestir la seua corona real. En eixe periodo va aplegar a Anglaterra una embaixada papal que va solicitar la llealtat del rei al sum pontífex, alguna cosa que Guillermo va rebujar. En 1081 el monarca anglés va estar en Gales, encara que les fonts diferixen sobre el propòsit d'esta visita. La Crònica anglosaxona diu que va ser una campanya militar, pero les fonts galesas afirmen que es va tractar d'un pelegrinage real a Saint David's. Un biógraf del rei Guillermo, David Bats, creu més provable la versió de l'intervenció militar perque el balanç de poder havia variat recentment en Gales i segurament Guillermo va voler aprofitar la circumstància per a estendre el poder normando. A finals de 1081, el rei estava de regrés en el continent afrontant uns disturbis en Maine que varen acabar en un acort negociat per un llegat papal.

Últims anys

Les senyes sobre les accions de Guillermo entre 1082 i 1084 són escassos. Segons l'historiador David Bats, açò significa que en realitat no varen succeir moltes coses dignes de menció i que Guillermo va estar en els seus dominis continentals, per lo que la Crònica anglosaxona no reflectix a penes notícies de llavors. En 1082 Guillermo va ordenar l'arrest del seu mig germà Odón per raons res clares, puix cap croniste va registrar informació sobre la disputa entre abdós. Tan sol Orderico Vital va deixar escrit despuix que Odón tenia aspiracions papals i que ademés va tractar de persuadir a alguns dels vassalls de Guillermo per a que s'uniren a una invasió del sur d'Itàlia. Potser açò va ser considerat com una intromissió en l'autoritat real que Guillermo va voler castigar. Odón va permanéixer encarcerat el restant del regnat de Guillermo, pero no va perdre les seues terres. En 1083 varen sorgir nous problemes quan el fill del rei, Roberto, es va rebelar una volta més en el respal del rei de França, Felipe I. Un atre dur colp per a Guillermo va ser la mort de la seua esposa Matilde el 2 de novembre de 1083, a la que sempre va estar molt unit.

Els problemes en Maine es varen perpetuar en la rebelió de Huberto de Beaumont, provablement en 1084. Huberto va ser sitiat en el seu castell de Sainte-Suzanne durant a lo manco dos anys, pero finalment va firmar la pau en el rei i va tornar a gojar del seu favor. No estan clars els moviments del rei en 1084 i 1085. Estava en Normandia el Dumenge de Pasqua de 1084, pero provablement també havia estat en Anglaterra abans d'eixa data per a recaptar els diners necessaris per a pagar un danegeld al rei Canuto IV de Dinamarca i evitar aixina la seua invasió. Les forces normandas i angleses varen estar en alerta durant 1085 i 1086 davant l'amenaça danesa, pero esta va desaparéixer en l'assessinat de Canuto en juliol de 1086.

Decés

Guillermo va partir d'Anglaterra a finals de 1086. Res més retornar al continent, va casar a la seua filla Constanza en Alano IV, comte de Bretanya, seguint la seua política de buscar aliats contra la monarquia francesa. El seu fill Roberto, aliat del rei francés, seguia creant problemes fins al punt de que el seu pare va liderar una expedició contra la regió francesa del Vexin en juliol de 1087. Mentres sitiava Mantes, Guillermo va caure malalt o es va ferir en la seua cadira de montar, per lo que va ser traslladat al priorat de Sant Gervasio de Ruan, a on va fallir el 9 de setembre de 1087. No es coneixen en detall els events que varen precedir a la seua mort perque hi ha dos versions distintes. Orderico Vital va deixar un extens relat esguitat en discursos de molts dels implicats, pero més be sembla ser l'història de cóm devia morir un rei que una narració fidedigna de lo succeït. L'atra versió és De Obitu Willelmi —Sobre la mort de Guillermo—, que s'ha provat una còpia de dos escrits de el IX en els noms canviats.

Guillermo va deixar Normandia a Roberto i la custòdia d'Anglaterra al seu segon fill, Guillermo, que d'eixa manera es convertiria en rei. El fill menor, Enrique, va heretar diners. Despuix d'encomanar-li el govern d'Anglaterra, Guillermo pare va enviar al seu fill Guillermo de regrés a Gran Bretanya el 7 o el 8 de setembre en una carta en la que demanava a Lanfranco que ajudara al nou i jove monarca. El rei Guillermo també va deixar donacions a l'Iglésia, diners que es va distribuir entre els pobres i va ordenar la lliberació d'alguns presos, entre ells el seu mig germà Odón.

La mort de Guillermo el Conquistador va provocar alguns disturbis, per lo que tots els que ho varen acompanyar en el seu llit de mort varen deixar el seu cos en Ruan i varen córrer a defendre els seus interessos. Finalment, el clero de Ruan li les va arreglar per a traslladar el cos a Cauen, puix el monarca va deixar dit que volia ser enterrat en la Abadia dels Hòmens que ell mateixa havia fundat. El funeral, al que varen assistir els bisbes i abad de Normandia i el seu fill Enrique, va resultar enterbolit per les paraules d'un ciutadà de Cauen que va dir que la seua família havia segut despullada illegalment de les terres sobre les que s'alçava l'iglésia. Despuix d'unes comprovacions afanyades, es va demostrar que l'home tenia raó i va ser compensat. Va succeir un atre incident quan el cos era introduït en la tomba, puix el buit era massa menut i quan es va forçar el cadàver per a que cabera, este es va obrir i va escampar una olor desagradable per tot el temple.

En l'actualitat una llosa de marbre en una inscripció en llatí, colocada en el XIX, marca l'enterrament de Guillermo. La tomba ha segut alterada vàries voltes des de 1087, la primera d'elles en 1522, quan va ser oberta per orde de la Santa Sèu. En aquella ocasió el cos es va deixar intacte, pero en 1562, durant les Guerres de religió de França, la tomba es va profanar i els restants del rei varen ser escampats, en lo que es varen perdre tots, llevat un fèmur. En 1642 este únic restant de Guillermo va ser enterrat de nou baix una làpida, la qual va ser substituïda un sigle despuix per un monument més elaborat. Esta tomba va tornar a resultar destruïda en la Revolució francesa, i a principis de el XIX es va colocar la làpida que es pot contemplar hui.

Guillermo com a rei

Canvis en Anglaterra

En la finalitat d'assegurar el control normando sobre Anglaterra, Guillermo va ordenar construir numerosos castells i fortalees per tot el regne, entre ells la Torre Blanca de la Torre de Londres. Estos castells permetien als normandos atrincherar-se en un lloc segur quan es veen amenaçats per alguna rebelió i donaven covil a les guarnicions en els anys posteriors a la conquista. Les primeres fortalees eren simples empalizadas de fusta i terra, pero en el pas del temps varen ser substituïdes per estructures de pedra. En un principi els senyors normandos varen mantindre als seus cavallers i els varen pagar de la seua bojaca, pero en el pas del temps se'ls varen entregar els seus propis feus en els que guanyar-se la vida. Guillermo també exigia als seus nobles contribuir en quotes fixes de cavallers no solament per a les campanyes militars, sino també per a les guarnicions que controlaven Anglaterra.

Quan va morir Guillermo, i despuix de numeroses rebelions angleses contra els invasores, la major part de l'aristocràcia anglosaxona havia segut reemplaçada per senyors de Normandia i d'atres parts del continent. No tots els nobles que varen acompanyar a Guillermo en la conquista varen adquirir grans extensions de terra, puix alguns es varen mostrar contraris a fer-se càrrec d'elles en un regne que estava llunt de ser pacífic. Encara que alguns dels nous rics normandos que es varen establir en Anglaterra procedien de la família de Guillermo i de l'alta noblea normanda, uns atres eren d'orígens relativament humils. El nou rei normando va arrebatar terres a terratinents anglesos i li les va donar a molts dels que ho varen seguir des del continent. En algunes ocasions els terrenys expropiats i entregats als normandos eren els que rodejaven un nou castell, una mida que facilitava el control de tota la zona.

El croniste medieval Guillermo de Malmesbury afirma que el rei Guillermo va expropiar i despobló una enorme extensió de terreny (36 parròquies) per a crear el New Forest, una zona boscosa del sur d'Anglaterra a on practicar la seua gran passió, la caça. Els historiadors moderns han aplegat a la conclusió de que el despoblació d'esta regió no va ser tan exagerada i que en realitat eixe bosc era un terreny poc fèrtil que ya abans de l'arribada dels normandos i de convertir-se en bosc real a penes contava en habitants. Guillermo era un apassionat de la caça i per això va promulgar la llei forestal en vàries zones d'Anglaterra, en la que va regular quí podia caçar i qué podia ser caçat.

Aliança en els judeus

Les primeres comunitats judeues de tamany significatiu varen aplegar a Anglaterra en Guillermo en 1066. Una volta conquistada Anglaterra, Guillermo va implantar un sistema feudal en el país, pel qual totes les propietats formalment pertanyien a la Corona. Els mercaders tenien un estatus especial en el sistema, com va succeir en els judeus, que ademés varen quedar baix la jurisdicció directa del rei, a diferència del restant de la població. Açò era una posició llegal ambivalent, puix no quedaven lligats a cap senyor particular, pero sí estaven subjectes als caprichos del rei. Açò podria a voltes ser ventajós pero unes atres no. Cada rei successiu formalment va revisar la concessió de la carta real als judeus que regulava el dret d'estos a permanéixer en Anglaterra.

Administració

Despuix de 1066 Guillermo no va intentar integrar els seus distints dominis en un regne unificat en el mateix conjunt de lleis. El seu sagell posterior a la conquista d'Anglaterra, del que es conserven sis eixemplars, destacava el seu nou estatus com a rei i mencionava per separat el seu títul ducal. Les administracions de Normandia, Anglaterra i Maine eren substancialment distintes i sempre varen funcionar per separat.

Guillermo es va fer càrrec d'un govern anglés que era més complex que el normando. Anglaterra estava dividida en shires o comtats, a la seua volta subdivididos en centenes. Cada comtat era administrat per un oficial real cridat sheriff, que tenia un ranc similar al d'un vescomte normando i era responsable d'administrar la justícia real i recaptar imposts. Per a supervisar els seus amplis dominis, Guillermo va tindre que viajar molt més que quan solament era duc i es calcula que va travessar el canal de la Taca en a lo manco dèneu ocasions entre 1067 i la data de la seua mort. Des de l'any de la conquista fins a 1072, el rei va estar la major part del temps en Anglaterra, pero d'ahí en avant va permanéixer molt més temps en Normandia. El govern es desplaçava junt a Guillermo, per lo que freqüentment es prenien decisions sobre cada u dels seus dominis des de llocs molt distants i estes es transmetien a través de cartes i atres documents. Guillermo també delegava en persones de confiança que podien prendre decisions en la seua absència, especialment si esta anava a ser molt llarga. Estos delegats solien ser membres de la seua família, en especial el seu mig germà Odón i la seua esposa Matilde, i en atres ocasions es nomenaven persones expertes en algun tema específic.

El nou rei va seguir recaptant el danegeld, un impost a la terra, l'única taxa universal que existia en Europa occidental en l'época. Era una contribució anual basada en el valor de les terres de cada propietari i la cantitat del qual també variava en funció de les necessitats econòmiques del govern real. Les monedes angleses posseïen un alt contingut d'argent i es reacuñaban de manera obligatòria cada tres anys. La moneda normanda tenia menys argent, era de menor calitat artística i rarament es tornava a falcar. Ademés, en Anglaterra no era moneda de curs llegal la que haguera segut falcada fòra de l'illa, mentres que en el continent succeïa tot lo contrari. No hi ha evidències de que els penics anglesos circularen pel continent, lo que demostra que no va haver molt encabotament en integrar els sistemes monetaris de Normandia i Anglaterra.

Ademés dels imposts, el govern de Guillermo es va enriquir pels grans latifundis d'Anglaterra. Com a hereu del rei Eduardo el Confesor, totes les terres reals varen acabar en mans de Guillermo, a les que es varen sumar les grans possessions de la família del derrotat Haroldo, lo que va convertir al rei d'orige normando en el major terratinent de tota l'història d'Anglaterra en molta diferència.

Llibre Domesday

Artícul principal → Lliure Domesday.

En el Nadal de 1085 Guillermo va ordenar la creació d'un exhaustiu cens de les seues terres i les dels seus vassalls per tota Anglaterra, un treball que hui es coneix com Llibre Domesday. El cens està dividit en comtats i especifica les propietats de cada terratinent. Aixina mateix, descriu el tipo d'explotació, quí era el propietari del terreny abans de la conquista normanda, el seu valor, els imposts que devia pagar i també el número de llauradors, llaurats i atres recursos del terreny. Els municipis estan en un llistat separat. En este minuciós llibre estan tots els comtats anglesos al sur dels rius Tees i Ribble. El cens sembla que es va finalisar l'1 d'agost de 1086, quan s'afirma en la Crònica anglosaxona que Guillermo va rebre els resultats i tots els seus vassalls varen realisar el Jurament de Salisbury, una renovació dels seus #jurament de llealtat. No sabem la finalitat exacta que perseguia el rei en el Llibre Domesday, pero sense dubte tenia varis propòsits, com servir de registre de les obligacions feudals i com a justificació per a un aument d'imposts.

Llegat

La conseqüència immediata de la mort de Guillermo va ser una guerra entre els seus fills Roberto i Guillermo pel control d'Anglaterra i Normandia. Inclús despuix de la mort de Guillermo II en 1100 i la successió del seu germà Enrique com a rei d'Anglaterra, el control d'abdós territoris va ser motiu de disputa entre els fills de Guillermo fins a la captura de Roberto per part d'Enrique en la batalla de Tinchebray en 1106. Estes dificultats en la successió varen dur a una pèrdua d'autoritat en Normandia que va permetre que l'aristocràcia recuperara molt del poder que li havia arrebatat Guillermo el Conquistador. Ademés, els seus fills varen perdre gran part del control sobre Maine, una regió que es va rebelar en 1089 i va conseguir lliberar-se de molta de l'influència normanda.

L'impacte de la conquista de Guillermo en Anglaterra va ser gran, puix va carrejar profundes alteracions en l'Iglésia, l'aristocràcia i l'idioma del regne que persistixen d'alguna manera fins a l'actualitat. L'invasió va forjar llaços entre Anglaterra i França que varen durar tota l'Edat Mija. Una atra conseqüència de l'invasió va ser la ruptura de la forta relació anterior entre Anglaterra i els regnes escandinaus. El govern de Guillermo va aglutinar elements dels sistemes anglés i normando i va assentar les bases del posterior regne medieval anglés. Com d'abruptes i duradors varen ser els canvis és tema que encara debaten els historiadors, encara que alguns com Richard Southern estan convençuts de que esta conquista va ser el canvi més radical sofrit per un territori europeu entre la caiguda de l'Imperi romà i el XX. Atres estudiosos, com a H. G. Richardson i G. O. Sayles, opinen que els canvis en Anglaterra no varen ser tan profunts. L'historiadora Eleanor Searle descriu l'invasió d'Anglaterra per part de Guillermo com «un pla que ningú, llevat un governant escandinau, haguera considerat».

El regnat de Guillermo ha segut motiu de controvèrsia historiográfica des del mateix moment de la seua mort. El croniste Guillermo de Poitiers va escriure elogiosamente sobre els beneficis del govern del normando, pero el obituario de Guillermo en la Crònica anglosaxona condena les seues accions en térmens molt durs. A lo llarc de l'història varis polítics i líders britànics han recorregut a Guillermo i els events del seu regnat per a ilustrar successos de l'història anglesa. En época de la reina Isabel I —XVI—, l'arquebisbe Matthew Parker vea que la conquista hi havia corrompido una Iglésia anglesa molt pura que ell mateixa es va empenyorar en restaurar. En els sigles XVII i XVIII alguns historiadors i llegisladors opinaven que Guillermo havia impost un «jou normando» als anglosaxons natius de l'illa, un argument que va perdurar fins a el XIX dins del discurs del nacionalisme anglés. Estes #controvèrsia sobre la seua persona i accions han dut a que Guillermo I siga vist per uns com el creador de la grandea d'Anglaterra i per uns atres com l'artífex d'una de les majors derrotes del poble anglés en tota la seua història.

Matrimoni i descendència

Guillermo i la seua esposa Matilde de Flandes varen tindre a lo manco nou fills. L'orde de naiximent dels varons està clar, pero cap font aclarix el de les filles:

• Roberto va nàixer entre 1051 i 1054 i va morir el 10 de febrer de 1134. Va ser duc de Normandia i es va casar en Sibila de Conversano, filla de Godofredo de Conversano.
• Ricardo va nàixer abans de 1056 i va morir cap a 1075.
• Guillermo va nàixer entre 1056 i 1060 i va morir assessinat el 2 d'agost de 1100 en el New Forest.
• Enrique va nàixer a finals de 1068 i va fallir l'1 de decembre de 1135. Va ser rei d'Anglaterra i es va casar primer en Edith d'Escòcia, filla de Malcolm III d'Escòcia, i despuix en Adela de Lovaina.
• Adelida va morir abans de 1113. Segons pareix va ser promesa d'Haroldo II d'Anglaterra i provablement monja en Saint Léger de Préaux.
• Cecilia va nàixer abans de 1066 i va morir en 1127. Va ser abad de la Abadia de les Dames de Cauen.

• Matilde va nàixer cap a 1061 i va poder morir entorn a 1086. És mencionada en el Llibre Domesday com a filla de Guillermo.
• Constanza va morir en 1090. Es va casar en Alano IV, duc de Bretanya.
• Adela va morir en 1137. Va contraure matrimoni en Esteban II, comte de Blois, i va ser la mare del rei Esteban I d'Anglaterra.
• Águeda (possible) promesa d'Alfonso VI de #León, rei de #León, de Galícia i de Castella.

No hi ha evidències de que Guillermo tinguera fills illegítims.

Ancestros

Ancestros de Guillermo I d'Anglaterra

Vore també Companyers de Guillermo el Conquistador Successió Notes Referències Bibliografia Asimov, Isaac (1982). La formació d'Anglaterra, Madrit: Aliança Editorial. ISBN 84-206-1907-8. (2006). (2004). Bats, David (2001). William the Conqueror, Stroud, UK: Tempus. ISBN 0-7524-1980-3. Carpenter, David (2004). The Struggle for Mastery: The Penguin History of Britain 1066–1284, Nova York: Penguin. ISBN 0-14-014824-8. Clanchy, M. T. (2006). England and its Rulers: 1066–1307, tercera edició, Oxford, UK: Blackwell. ISBN 1-4051-0650-6. Collins, Roger (1999). Early Medieval Europe: 300–1000, Segona edició, Nova York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-21886-9. Douglas (1964). William the Conqueror: The Norman Impact Upon England, Berkeley, Califòrnia, USA: University of Califòrnia Press. OCLC 399137. (1996) Handbook of British Chronology, tercera edició, Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X. Given-Wilson; Curteis, {{{nom2}}} (1995). The Royal Bastards of Medieval England, Nova York: Barnes & Noble. ISBN 1-56619-962-X. Huscroft, Richard (2009). The Norman Conquest: A New Introduction, Nova York: Longman. ISBN 1-4058-1155-2. Huscroft, Richard (2005). Ruling England 1042–1217, Londres: Pearson/Longman. ISBN 0-582-84882-2. Lawson, M. K. (2002). The Battle of Hastings: 1066, Stroud, UK: Tempus. ISBN 0-7524-1998-6. Marren, Peter (2004). 1066: The Battles of York, Stamford Bridge & Hastings, Barnsley, UK: Leo Cooper. ISBN 0-85052-953-0. Rex, Peter (2005). Harold II: The Doomed Saxon King, Stroud, UK: Tempus. ISBN 978-0-7394-7185-2. Searle, Eleanor (1988). Predatory Kinship and the Creation of Norman Power, 840–1066, Berkeley, Califòrnia, USA: University of Califòrnia Press. ISBN 0-520-06276-0. (2002).Tabularia "Études".(2) 19–34. Walker, Ian (2000). Harold the Last Anglo-Saxon King, Gloucestershire, UK: Wrens Park. ISBN 0-905778-46-4. Williams (2003). Æthelred the Unready: The Ill-Counselled King, Londres: Hambledon & London. ISBN 1-85285-382-4. Enllaços externs Commons Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Guillermo I d'Anglaterra. Plantilla:Internet Archive author Guillermo el Conquistador (anglés). Guillermo de Poitiers: Fets de Guillermo II, duc dels normandos (Gesta Guillelmi II ducs Normannorum). Text francés, en introducció i anotacions en este idioma de François Guizot, en el lloc de Philippe Remacle (1944 - 2011): extret de l'obra de Guizot Collection dones mémoires relatifs a l'Histoire de France; ed. en París. Referències