Anar al contingut

Epidèmia de pigota en les Grans Planures de 1837

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

L'epidèmia de pigota en les Grans Planures de 1837 va comprendre de 1836 a 1840, pero va alcançar el seu punt àlgit despuix de la primavera de 1837, quan un barco de vapor de l'American Fur Company, el S. S. St. Peter, va dur a persones infectades i suministraments al Valle de Misuri.[1] Més de 17 000 indígenes varen morir solament a lo llarc del riu Misuri, en algunes bandes casi extintes.[2] Despuix d'haver segut testic dels efectes de l'epidèmia en la tribu manen, el comerciant de pells Francis Chardon va escriure: "La pigota menor mai havia segut coneguda en el món civilisat, com lo havia segut entre els pobres mandanos i atres indis. Només vintisset mandanos varen quedar per a contar l'història".[1] El Comissionat d'Assunts Indis en 1839 va informar sobre les víctimes: "No s'ha intentat contar a les víctimes, ni és possible considerar-les en cap d'estes tribus en precisió; es creu que si el número 17 200 per als indis del riu Misuri superior es duplicara, l'agregat no seria massa gran per a aquells que han caigut a l'est de les Montanyes Rocoses".[3] Els Atsina adults eren en gran part immunes a la malaltia, i solament 200 chiquets varen morir, mentres que els Crow varen escapar ilesos. Els Cheyene del Nort no va sofrir morts conegudes, pero els Cheyene del Sur va sofrir alta mortalitat quan l'epidèmia de pigota es va propagar cap al sur a través els pawnee a les planures central i sur entre 1838 i 1840.[4]

Història

[editar | editar còdic]

La pigota ha afligit als natius americans des de que va ser duta a l'hemisferi occidental pels conquistadors espanyols, en relats creibles d'epidèmies que es remonten a lo manco a 1515.[5][5] La pigota era particularment mortal en les planures perque ningú en estes comunitats havia segut expost, i va desenrollar immunitat abans. Esta és la raó per la que les taxes de mortalitat eren tan altes.[6] En la década de 1730, la pigota havia aplegat a l'oest en Canadà i el nort dels Estats Units. La Primera Nació Assiniboine hi havia controlat gran part d'este territori, pero es varen vore obligats a renunciar ell a mida que la seua població va disminuir dràsticament.[2] A lo llarc del riu Misuri, la població d'Arikara es va reduir a la mitat a finals de la década de 1730. Atres comunitats que varen ser diezmades en la década de 1730 per pigota inclouen la Baixa Loup, Pawnee de Nebraska, Cherokee i la Kansa.[2] En resum, la pigota en la década de 1730 va devastar a les comunitats indígenes que vivien en les planures nortamericanes.

Es va trobar en 1796 que infectar a una persona en l'infecció lleu de la pigota proporcionaria immunitat a la pigota. A mida que el seu us es va generalisar en Europa, el seu desplegament en Amèrica del Nort també va ser elogiat per Thomas Jefferson com un mig per a preservar vides. Espanya va patrocinar per a les seues colónies en Amèrica i Àsia la Real Expedició Filantrópica de la Vacuna. Desafortunadament, les llínees de suministrament de la vacuna eren defectuoses i no va ser fins a la década de 1830 que una gran part de la població indígena va ser vacunada, i inclús ací es va llimitar a més allà del suroest.[7] Els primers esforços de vacunació de l'Hudson's Bay Company varen ser esporàdics i desorganisats durant el seu periodo de monopoli. Encara que el HBC va reconéixer el potencial de la vacunació, entenent que més persones significaven més pell per a ells, no existia un programa de vacunació sistemàtica fins que l'epidèmia estiguera en marcha. Algunes vacunes varen ser enviades a llocs comercials a principis del XIX, pero varen quedar sense us.[7]

L'infecció per pigota va aumentar en la década de 1780, de la mateixa manera que l'epidèmia de 1837. En lo que hui és Canadà, el comerç de pells va enfortir comunitats com Mushego Creu, Anishinabe i Ottawa. La tribu manen havia experimentat prèviament una gran epidèmia de pigota en 1780-81 que va reduir severament el seu número a menys d'uns pocs mills.[8] Moltes atres bandes a lo llarc del riu Misuri varen sofrir epidèmies de pigota durant 1801-02 i 1831.[9] Es varen fer esforços esporàdics per a promoure la vacunació entre els pobles indígenes des de principis del XIX. Més tart, la Llei de Removiment d'Indis el Congrés dels Estats Units va donar el seu primer pas en 1832 per a generar respal públic per a la vacunació dels natius americans.[10] Pero poc despuix de l'aprovació d'esta llei del Congrés per a estendre les vacunes als indis, el Secretari Cass va declarar que no es faria cap esforç "baix cap circumstància" per a enviar cirugians per a vacunar als indis pel riu Misuri més allà de la tribu Arickaree. Esta epidèmia de les Grans Planures va comprendre mils de quilómetros, aplegant a Califòrnia (Possessió mexicana), la costa noroest i el centre d'Alaska abans de finalment disminuir en 1840.[11]

Epidèmia

[editar | editar còdic]

S'estima que l'epidèmia de pigota va matar a 17 000 persones a lo llarc del riu Misuri.[2] El barco de vapor St. Peter, va viajar pel riu Misuri fins a Fort Union (Williston) des de St. Louis i va infectar a la gent en el camí, marcant el començ del brot.[12] Va aplegar a Leavenworth al voltant del 29 d'abril. En eixe moment, un mariner mostrava signes de pigota. Poc despuix, tres dònes arikara es varen unir al barco en el seu viage de tornada a la comunitat manen. Encara que les dònes varen mostrar signes de l'infecció, se'ls va permetre retornar al seu llogaret, que després la varen estendre a la seua comunitat.[13] La malaltia es va estendre al poble manen, i era de la forma hemorrágica més virulent i maligna.[3] En juliol de 1837, els contagiats manen varen alcançar al voltant de 2000; en octubre eixa sifra havia disminuït a 23 o 27 sobreviviente segons alguns relats, 138 per un atre relat, lo que reflectix a lo manco una taxa de mortalitat del 93 per cent.[14] L'11 d'agost, Francis Chardon, un comerciant de Fort Clark, va escriure: "No guarde un conteo dels morts, ya que moren tan ràpit que és impossible", i a finals de més, "els Manen estan tots aïllats llevat vintitrés jóvens i vells".[15]

Una volta que la malaltia va aplegar a Fort Union, va haver un esforç per a previndre la seua propagació, pero eventualment diezmaría als Assiniboine. Daschuk, Dollar i Ray troben que va haver un esforç per a evitar que els comerciants de pells que retornaven entraren en el fort,[2][16] pero els comerciants que retornaven varen començar a posar-se prou agressius fins que se'ls va mostrar un chiquet infectat, ya que es varen anar es varen dur la malaltia en ells.[17] Halsey va escriure: "Vaig enviar al nostre intérpret a conéixer-els en cada ocasió, que representaven la nostra situació per a ells i els vaig demanar que retornaren immediatament d'a on varen vindre no obstant tots els nostres esforços varen resultar infructuosos, no vaig poder evitar que acamparen al voltant del Fort i han contret la malaltia, a pesar de que mai he permés que un indi entre en el Fort, o qualsevol comunicació entre ells i els malalts; pero suponc que l'aire es va infectar en ell durant mija milla..."[18]

Més tart, un barco va ser enviat a Fort McKenzie (Sheridan (Wyoming) a través del riu Marías. En Fort McKenzie la malaltia es va estendre entre la gent de peus negres estajada allí. L'epidèmia va continuar estenent-se a les Grans Planures, matant a molts mills entre 1837 i 1840. Al final, s'estima que dos terços de la població de píes negres varen morir, junt en la mitat dels Assiniboines i Arikaras, un terç dels Crow, i una quarta part dels Pawnees. Un comerciant de Fort Union va informar "tal pudor en el fort que podria ser olorat a una distància de 300 yardes", ya que els cossos varen ser enterrats en grans fosses, o tirats al riu, lo que provablement hauria contribuït a l'infecció contínua ya que el cos seguia sent infecciós despuix de la mort.[15]

Va haver tres intents importants de vacunació per a detindre la propagació de la pigota quan va començar l'epidèmia. Molts comerciants varen tractar d'obtindre vacunes de l'American Fur Company, pero no estava dispost a fer cas a les seues solicituts.[7] El govern nortamericà va fer alguns esforços baix la Llei de Vacunació Índia de 1832. Alguns varen rebre vacunes contra la pigota, normalment aquelles que estaven en contacte en els nortamericans blancs, generalment en el sur dels Estats Units. No obstant, l'Oficina d'Assunts Indis no varen dispondre de la ret ni de l'informació necessària per a vacunar ràpidament a les persones de les planures, ni varen tractar d'establir la ret necessària.[7] La Hudson Bay Company va tindre la millor resposta. Els rumors sobre la propagació de la malaltia varen dur als comerciants a actuar ràpidament, ya que una reducció de la població indígena va significar una reducció en els guanys de les pells que varen dur. Una bona ret d'informació, un suministrament de vacunes en els llocs i una disposició entre tots a la vacunació varen significar que els seus esforços varen ser molt més exitosos que les respostes nortamericanes.[6] La vacunació realisada pels treballadors d'Hudson Bay Company i els indígenes capacitats varen ser fonamentals per a llimitar la propagació de la pigota en Canadà.[7] Despuix de l'epidèmia, la companyia va implementar un programa de vacunació en tot el territori que va reduir encara més les morts per pigota. Desafortunadament, quan les persones varen entrar en les comunitats per a vacunar-se contra la pigota, varen dur en si atres malalties que varen mantindre altes les taxes de mortalitat.[2]

L'epidèmia va alterar les estructures de poder de les nacions afectades. Els Assinboine i niitsitapi no varen ser vacunats i les seues poblacions i territoris es varen reduir considerablement. La malaltia va ser particularment mortal entre estes persones per les seues poblacions més denses. Despuix de ser colpejats per l'epidèmia, estos grups mai varen poder recuperar-se.[2] Els orígens ètnics també es varen fusionar a mida que els sobreviviente de diferents comunitats es varen unir.[19] Com algunes comunitats com saulteaux varen ser capaces d'aprofitar els esforços de vacunació pel HBC també es varen aprofitar dels grups indígenes en dificultats. Els esforços de vacunació de la Hudson Bay Company es varen centrar en les poblacions que produïen pells. Com a resultat, els Plains Creu i Saulteaux varen espentar les seues fronteres mentres uns atres es retiraven durant l'epidèmia.[19][6]

Responsabilitat i acusacions de propagació intencional

[editar | editar còdic]

Els erudits solen atribuir la propagació de la pigota en la primavera de 1837 a la falta de quarantena del Saint Peter. La beca més recent de Dashuk, el treball de la qual sobre les relacions indígenes en l'oest de Canadà no té por de criticar als colon anglosaxons i les corporacions, sosté que la propagació de la pigota entre 1836 i 1840 no va ser intencional. El començ s'ha vinculat de nou a este barco en el riu Misuri.[2] Ademés, mentres que la AFC va respondre mal al brot, encorajant que no tenia sentit financer. L'empresa es va beneficiar d'una afluència d'indígenes a principis de la década de 1830, ya que significava més pells per a que comerciaren.[2] Sobre la terra per damunt del paralel 49, com s'ha demostrat en este artícul, la resposta de la Hudson's Bay Company va ser crítica per a llimitar l'epidèmia despuix del seu brot.[13] Si be la responsabilitat específica de l'epidèmia de pigota de 1836-40 seguix en dubte, els experts han afirmat que l'epidèmia podria estar relacionada en la falta de contenció de la malaltia una volta que va ser descoberta a lo llarc del riu Misuri.[3] Sense dubte, la falta de voluntat del capità Pratt per a posar en quarantena als sospitosos d'infecció va dur a mils de morts. No obstant, és impossible conéixer les seues verdaderes intencions, pero està clar que no va haver intenció de la seua empresa de causar un brot. La llei crida negligència criminal al delicte de Pratt. No obstant, a la llum de totes les morts, l'aniquilació casi completa dels mandanos, i el terrible sofriment que va sofrir la regió, la negligència criminal és benigna, difícilment correspon a una acció que va tindre conseqüències tan horrendas.[20]

Una atra història en freqüència relatada és que un indi es va colar a bordo del barco i va furtar una manta a un passager infectat, iniciant aixina l'epidèmia. Les moltes variacions d'este relat també han segut criticades tant per historiadors com per contemporàneus com a ficció; una fabricació destinada a aliviar la culpabilitat dels colon. "L'assunt general va ser creat despuix i no deu ser acreditat", senyala B. A. Mann.[21]

Alguns estudiosos han argumentat que la propagació de l'epidèmia de 1836-40 va ser intencional. Estos inclouen Ann F. Ramenofsky en 1987 i Ward Churchill en 1992. Segons Ramenofsky, "Variola Major es pot transmetre a través d'artículs contaminats com a roba o mantes. En el sigle XIX, l'Eixèrcit dels Estats Units va enviar mantes contaminades als natius americans, especialment als grups de les Planures, per a controlar el problema indi".[22] Churchill també va afirmar que en 1837 en Fort Clark l'Eixèrcit dels Estats Units va infectar deliberadament als indis mandanos per mig de la distribució de mantes que havien estat expostes a la pigota,[23] pero ademés va alegar que les mantes varen ser preses d'una enfermeria militar en Sant Luis, que la vacuna contra la pigota va ser retinguda als indis, i que un mege de l'eixèrcit havia aconsellat als indis infectats que es dispersaren, propagant encara més la malaltia i causant més de 100 000 morts. Despuix d'una investigació dels escrits i fonts de Churchill per part de l'Universitat de Colorat en Boulder, el seu Comité Permanent va concloure: "No trobem mala conducta acadèmica sobre la seua afirmació general de que l'Eixèrcit dels Estats Units va difondre deliberadament pigota als indis mandanos en Fort Clark en 1837, usant mantes infectades. Els primers relats de lo que varen dir els indis involucrats en eixa situació i certes tradicions orals natives proporcionen alguna base per a eixa interpretació". Churchill va ser criticat, no obstant, per no citar adequadament els seus detalls més extrems i no mencionar "fonts orals natives en cap dels seus ensajos publicats sobre Fort Clark".[24] Tan gran va ser la desconfiança dels colon que el cap manen Quatre Orsos va denunciar a l'home, a qui havia tractat prèviament com a germans, per dur deliberadament la malaltia al seu poble. Despuix de perdre a la seua esposa i fills per la pigota, i adquirir l'afligiment ell mateixa, va donar el seu últim discurs a les tribus Arikara i Manen implorándoles que "s'alçaren tots junts i no deixaren a un d'ells viu", abans de morir el 30 de juliol de 1837.[25][20][14]

L'idea de que la pigota es va difondre intencionalmente en 1837 ha segut qüestionada: "Encara que reconeix la 'politisació' del tema i l'evidència d'atres ultrages comesos contra les tribus natives americanes en temps passats, este estudi examina les diferents versions de l'episodi "mantes de pigota" publicat per Churchill entre 1994 i 2003. L'estàndart de prova de "preponderancia de l'evidència" indica fortament que Churchill va fabricar events que mai varen ocórrer, a saber, la suposta distribució de mantes infestades de pigota per part de l'Eixèrcit dels Estats Units als indis manen en 1837. L'anàlisis revela ademés que Churchill va falsificar fonts per a recolzar la seua versió inventada dels fets, i també va ocultar proves en les seues fonts citades que en realitat desconcerta, en lloc de fonamentar, les seues acusacions de genocidi.[26]

Vore també

[editar | editar còdic]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. 1,0 1,1 Racionalisació d'epidèmies: Significats i usos de la mortalitat índia americana des de 1600; David S. Jones; Prensa de l'Universitat d'Harvard; 2004; Pág. 76
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Daschuk, James (2013). Eliminar la malaltia de les Planures, la política d'inanició i la pèrdua de vides aborigen. Regina: Universitat de Regina Press. ISBN 9780889772977.
  3. 3,0 3,1 3,2 L'efecte de la pigota en el destí dels amerindis; Esther Wagner Stearn, Allen Edwin Stearn; Universitat de Minnesota; 1945; Pgs. 13-20, 73-94, 97
  4. «Sociocultural effects of epidemics on the Northern Plains».Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers.The University of Montana.Consultat el 2023-03-11.
  5. 5,0 5,1 Stearn, Esther Wagner; Stearn, Allen Edwin (1945). L'efecte de la pigota en el destí dels amerindis. Universitat de Minnesota. pp. 13–20, 73–94, 97.
  6. 6,0 6,1 6,2 Daschuk, James (2013). Eliminar la malaltia de les Planures, la política d'inanició i la pèrdua de vides aborigen. Regina: Universitat de Regina Press. p. 12. ISBN 9780889772977.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 «Averting Disaster: The Hudson's Bay Company and Smallpox in Western Canada during the Clapix Eighteenth and Early Nineteenth Centuries».Bulletin of the History of Medicine.78(3)
    575–609.ISSN 1086-3176.doi:10.1353/bhm.2004.0119.Consultat el 2021-02-26.
  8. Kohn, George Childs (2007). Enciclopèdia de pesta i pestilència (3ª ed.). Nova York: Fets archivats. ISBN 978-0816069354.
  9. Stearn, Ester Wagner; Stearn, Allen Edwin (1945). L'efecte de la pigota en el destí dels amerindis. Universitat de Minnesota.
  10. Lythcott, Donald R. Hopkins (1983). Príncips i llauradors : pigota en l'història. Chicago: Minn. pp. 270-271. ISBN 978-0226351766.
  11. Stearn, Ester Wagner; Stearn, Allen Edwin (1945). L'efecte de la pigota en el destí dels amerindis. Universitat de Minnesota. pp. 13–20, 73–94, 97.
  12. Ostler, Jeffrey (2004). The Plains Sioux and O. S. colonialism from Lewis and Clark to Wounded Knee (en anglés), Cambridge University Press. OCLC 53951752. ISBN 978-0-521-79346-9.
  13. 13,0 13,1 «The High Plains Smallpox Epidemic of 1837–38».Western Historical Quarterly.8(1)
    15–38.ISSN 0043-3810.doi:10.2307/967216.Consultat el 2021-02-26.
  14. 14,0 14,1 Kohn, George C. Encyclopedia of Plague and Pestilence: From Ancient Claves to the Present. pp. 252–253.
  15. 15,0 15,1 Calloway, Colin G. (2008). First Peoples: A Documentary History of American History (3rd ed.). Boston: Bedford/St. Martin's. pp. 290–370 (p.297). ISBN 9780312453732.
  16. Ray (1990). The Canadian fur trade in the industrial age, Toronto ; Buffalo : University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-2699-6.
  17. «The High Plains Smallpox Epidemic of 1837–38».Western Historical Quarterly.8(1)
    15–38.ISSN 0043-3810.doi:10.2307/967216.Consultat el 2021-02-26.
  18. Abel, Annie Heloise (1932). Chardon's Journal at Fort Clark, 1834-1839. Books for Libraries Press. pp. 319, 394.
  19. 19,0 19,1 Parells, Laura (1991). "Canviant els patrons d'us de recursos de Saulteaux Trading en Fort Pelly, 1821-1879". En Abel, Kerry; Fregiren, Jean (eds.). Us de recursos aborigen en Canadà: Aspectes històrics i jurídics. Winnipeg: Universitat de Manitoba Press.
  20. 20,0 20,1 Robertson (2001). Rotting face : smallpox and the American Indian, Caldwell, Idaho : Caxton Press. ISBN 978-0-87004-419-9.
  21. Mann, Barbara Alice (2009). El regal contaminat: El método de malaltia de l'expansió de la frontera. ABC-CLIO. pp. 62–63.
  22. Vectores de la Mort: L'Arqueologia del Contacte Europeu. Prensa de l'Universitat de Nou Mèxic. 1987. pp. 147–148.
  23. Churchill, Ward (1994). ¿Els indis som nosatres? Cultura i Genocidi en Amèrica del Nort nativa. Monroe, YO: Prensa de Corage Comú. pp. 11, 35.
  24. «Wayback Machine». web. archive. org. Archivat des d'el original, el 1 de decembre de 2007. Consultat el 2021-02-26.
  25. Top, Mate. "Morir en la cara podrida". En Blaisdell, Robert (ed.). Grans discursos dels natius americans. p. 116.
  26. Brown, T. (2006). ¿Va distribuir l'Eixèrcit dels EE. UU. mantes de pigota als indis? Fabricació i falsificació en la retòrica del genocidi de Ward Chur‐chill. Plagi: Estudis Multidisciplinario en Plagi, Fabricació i Falsificació, 1 (9): 1-30