Anar al contingut

Diego Maradona

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Archiu:Maradona 1986 vs italy.jpg
Diego Maradona

Plantilla:Llarc

Diego Armant Maradona[1] (Lanús, Buenos Aires, 30 d'octubre de 1960-Dic Luján, Buenos Aires, 25 de novembre de 2020) va ser un futboliste i entrenador argentí.[2][3] Com a jugador, es va eixercitar en la posició de mediocampista ofensiu o davanter, sent considerat per numerosos especialistes,[4][5] exfutbolistas i personalitats internacionals[6] com «un dels millors futbolistes en l'història».[7]


Maradona ha segut catalogat per diferents mijos, com el «millor jugador en l'història de la Copa Mundial», de la qual va ser designat com el millor jugador en el seu edició de 1986.[8] En els premis a Jugador del Sigle de la FIFA va ser seleccionat com el «millor futbolista del sigle xx» en la votació popular, va obtindre la tercera posició en la votació dels experts seleccionats per la FIFA,[n. 1] i va conseguir la quinta ubicació en la votació realisada per l'IFFHS.[9] En l'edició dels Premis Globe Soccer 2012 va ser distinguit com el millor «Jugador del Sigle xx».[10][11] Maradona és considerat una de les figures més històriques de la República Argentina, i un dels seus majors representants en el restant del món.[12][13][14][15] Aixina mateix, la seua persona ha segut motiu de les més variades referències en la cultura popular argentina i napolitana.[16][17]


Criat en el barri bonaerense de Vila Fiorito, va ser fichat per a les divisions jovenils d'Argentins Juniors, a on va passar cinc temporades obtenint el récort de ser el màxim golejador del campeonat argentí cinc voltes consecutives. En 1981, va ser traspassat a Boca Juniors,[18] a on va obtindre el Campeonat Metropolità, el seu únic títul en Argentina. Despuix del Mundial d'Espanya de 1982, Maradona es va convertir en el primer futboliste en conseguir el récort de ser el traspàs més car del món dos voltes, en ser transferit al Barcelona per 7,30 millons d'euros i després al Napoli d'Itàlia per 12 millons d'euros.[19] En Espanya, Diego obtindria tres títuls nacionals abans d'acabar en Itàlia en 1984. Allí, Maradona es va convertir en una de les figures públiques més importants de Nàpols,[20] en dur a l'equip a conseguir el scudetto en dos oportunitats (1987, 1990) i la Copa de l'UEFA, l'únic títul internacional de l'institució. Després de sèt temporades com napolitano, en la que va acabar com el màxim golejador històric, Maradona va abandonar Itàlia després d'obtindre el seu primer positiu per dopage en la temporada 1990-91. En l'etapa final de la seua carrera, va jugar en Sevilla i Newell's Old Boys per a acabar retornant a Boca Juniors en 1995 i terminar de retirar-se en 1997.[21]


En la Selecció Argentina, Maradona va ser campeó del Mundial Jovenil de 1979, i en els majors del Mundial de Mèxic de 1986 com a capità de l'equip, en la que protagonisaria una de les actuacions individuals més destacades de l'història del deport,[22][23][24] en anotar els dos célebres gols que varen donar la victòria a la seua selecció en el partit contra Anglaterra en els quarts de final, el primer d'ells conegut com «la mà de Deu» i el segon com el «Gol del Sigle», senyalat per una votació de la FIFA com el millor en l'història dels mundials de el XX.[25] En Itàlia 1990, Argentina casi repetiria la mateixa gesta, pero acabaria com a subcampeó. Despuix de tres anys d'absència pels seus problemes de dopage, Maradona va retornar per a ajudar en la classificació d'Argentina per al Mundial d'Estats Units de 1994, torneig en el que Diego tornaria a donar positiu en drogues en trobar-se efedrina en les seues mostres, sent expulsat de la competició, lo que va contribuir a la posterior eliminació d'Argentina en octaus de final.[26] Esta seria la seua última participació a nivell selecciones com a jugador.[27]

Biografia

[editar | editar còdic]

Maradona va nàixer el 30 d'octubre de 1960 en l'Hospital Interzonal d'Aguts Evita, de Lanús Oest, de manera circunstancial.[28] Va ser el quint de huit fills, i el primer varó, del matrimoni entre Diego Maradona (1927-2015) i Dalma Salvadora «Tota» Franco (1930-2011).[29] Els seus germans varen ser Ana María, Rita «Kitty», Elsa «Lili», María Rosa «Mary», Claudia «Cali», Raúl i Hugo, estos últims també varen ser futbolistes.[28] La seua família, originària de Cantó, província de Corrents i d'ascendència gallega,[30] estava heretada en Vila Fiorito, partit de Lomas de Zamora, localitat ubicada en la primera cordonera de la zona sur del conurbano bonaerense.[28]

Des dels primers moments en que va jugar a la pilota, es va inclinar a la pràctica del fútbol ofensiu. Si be va desenrollar el seu joc en un potrero de Fiorito denominat «Les Sèt Canchitas», el seu primer contacte en el mundillo del fútbol es va produir en 1969, quan va realisar la prova per a entrar en les divisions inferiors del club Argentins Juniors. Els Cebollitas era el nom de l'equip de la classe 1960, creat per Francisco Cornejo per a disputar els Jocs Nacionals Evita de l'any 1973 i 1974, ya que els equips no es podien anotar baix el nom de l'institució. L'equip va guanyar eixe torneig i el campeonat de la 8.ª divisió en 1974, i el planter va permanéixer en Cornejo fins que varen complir els 14 anys, edat en la que Argentins podia fichar-los en l'Associació del Fútbol Argentí.[31]

Este equip, que va aplegar a conseguir un invicte de 136 partits,[32] va disputar tornejos no solament en l'Argentina, sino en països com Perú i Uruguay. El 28 de setembre de 1971, en sol dèu anys, va aparéixer per primera volta en el diari Clarín. La nota dia que «hi havia un pibe en porte i classe de “crack”», encara que en la nota ho cridaven «Caradona».[32] També va començar a ser conegut pels simpatisants d'Argentins Juniors, ya que durant el entretiempo dels partits de la Primera Divisió els entretenia fent malabares en la pilota. Per esta habilitat, va ser convocat a un dels programes de televisió de major audiència de l'época,[33] Dissabtes Circulares conduït per Pipo Mancera.



Trayectòria en clubs

[editar | editar còdic]

Inicis en Argentins Juniors (1976-1980)

[editar | editar còdic]

Temporada debut

[editar | editar còdic]

El debut de Maradona en Argentins Juniors ya generava alta expectativa en el club, encara que va tindre que ser retardat, degut a que va tindre que pagar una suspensió de cinc dates per una expulsió en un partit davant Vélez per la sèptima categoria de jovenils. «Yo tinc la costum de parlar massa en la cancha. El vaig referir em va tirar despuix del final i em varen donar cinc dates de suspensió» va recordar Maradona anys despuix.[34]

El seu debut finalment es va produir el 20 d'octubre de 1976, a dèu dies de complir els 16 anys d'edat, per un partit del Campeonat Nacional, oportunitat en que el seu equip Argentins Juniors enfrontava a Tallers, un dels millors equips del país en eixe moment. Maradona era suplent, i en el entretiempo l'entrenador de l'equip, Juan Carlos Montes, li va demanar que ingressara i realisara un «caño» —passar la pilota por entre les cames a un atre jugador—. Va ingressar en la camiseta número 16, com reemplazante de Rubén Aníbal Giacobetti en començar el segon temps. En la primera jugada que va participar li va realisar un caño a Cabrera, marcador central de Tallers, entusiasmant a l'unflada local.[35] En referència a eixa vesprada, Maradona va dir: «eixe dia vaig tocar el cel en les mans».[36][37] Despuix de la trobada, Maradona va rebre una retribució simbòlica, encara que el reconeiximent del públic i les resenyes periodístiques varen ser considerats els aspectes més destacats:

L'entrada del chic Maradona (el 30 del corrent complix 16 anys) li va donar major movilitat a l'atac, pero no va ser la solució per a sagellar en la tanca cordovesa eixa major tinença del baló. Perque Maradona —un gran habilidós— no va tindre en qui tocar.[34]

En el següent partit contra Newell's Old Boys, Maradona va entrar en l'alliniació titular. No obstant, el partit va resultar infructuós tant per a Diego com per al club, que va perdre 4 a 2. Al més següent, el 14 de novembre, va convertir el seu primer gol en un partit front a Sant Lorenzo de Mar de l'Argent.[38] Eixa vesprada va convertir un atre tant més. El arquero era Rubén Alberto Lucangioli. Eixos varen ser els seus únics gols durant eixe 1976 per a Maradona.

Consolidació i exclusió del Mundial 78

[editar | editar còdic]

En 1977 Maradona ya es va consolidar en l'alliniació titular de l'equip, i va fer una gran temporada per a El Bicho, jugant 49 partits i anotant 19 gols, a la parell del seu debut oficial en la selecció argentina. Durant un partit contra Huracà pel Metropolità, es diu que Maradona va convertir un dels millors gols de l'història, en eludir a tot l'equip rival des de la mitat de cancha.[39] Este fet va ser representat més vesprada en la película de Jorge Porcel «Et trenque el rating», en la que l'actor esta volta li interrompia la jugada.[39] En decembre, va sofrir la primera expulsió de la seua carrera, jugant contra Belgrano en el Jagant de Alberdi.[40] Argentins acabaria 9° en el Metropolità, i no conseguiria passar a la fase final del Nacional. No obstant, pel seu molt bon any, els principals clubs suramericans i europeus varen començar a «ojear» al jove talent argentí, pero Diego va rebujar a tots, preferint preparar-se per al Mundial en un ambient tranquil, a on Maradona era un dels candidats per a ser seleccionat.

Per a inicis de 1978, Diego es perfilava per a ser un dels inclosos en el Mundial que se celebrava en Argentina. Durant el Metropolità 1978, el seu promig golejador va incrementar considerablement, passant de 0.35 de l'any passat a 0.71 durant l'actual campeonat. No obstant, a pesar de la seua figura creixent en el fútbol argentí, para Menotti, l'entrenador de la Selecció en eixe moment, Diego no era més que una figura de canvi i un proyecte a futur, havent disputat solament 4 partits a eixa altura en el combinat nacional. Aixina va ser com, a pesar d'entrar en la llista de pre-convocats, el 19 de maig de 1978 Menotti va anunciar els convocats al Mundial i va deixar sorpresivamente fòra a Maradona.[41] Dos dies despuix, Diego va disputar un partit en Argentins davant Chacarita pel Metropolità, a on va anotar dos gols i li varen concedir un penal.[41] En el vestuari, declararia lo següent:

Lo de hui no és un resquit per a mi. De cap manera. El senyor Menotti va creure que yo era el quarto 10 i em vaig tindre que anar. Yo respecte la seua posició perque ell és el tècnic, pero això no vol dir que la compartixca. Quan em varen comunicar que quedava desafectado em va adolir moltíssim. ¿Explicacions? No, no me les varen donar de cap tipo. Tampoc les precisava. Valéncia és el millor 10 i deu jugar, sense desmerecer a Alonso ni a Vila. Pero és el que té més visió de conjunt.[42]

En l'irrupció de Diego, Argentins Juniors milloraria el seu rendiment de l'any anterior i acabaria 5° en el Metropolità. Maradona acabaria com a màxim golejador del torneig per primera volta en la seua carrera, en 21 gols, en conjunt en Luis Andreuchi. En el Nacional, Diego jugaria 4 partits i anotaria 4 gols en una deplorable actuació de l'equip que de nou no va poder entrar en la fase final. En enguany, va designar oficialment com el seu representant a Jorge Czysterpiller, qui ho havia representat fins al moment pero sense que els unira cap relació contractual.


Durant l'estiu del 78, Maradona va estar molt prop de ser traspassat al Sheffield United. El nou entrenador de l'equip anglés, Harry Harlem, va aplegar a Argentina per mig d'Antonio Rattín per a vore els partits del jove talent que li havien parlat. Harlem va quedar molt impressionat per les habilitats de Diego, i es va establir un pre-acort en Argentins per 200 000 lliures. No obstant, el club anglés es permetia pagar solament 160 000, per lo que el passe va caure, i el club va acabar fichant a un atre mediapunta argentí, Alejandro Sabella.[43] Segons el fill d'Harry, Keith, es va aplegar a un acort entre el seu pare i la dirigencia d'Argentins per un monte de 400 000 lliures, pero el director del club, John Hassel, va rebujar el tracte, dient: «No hi ha jugador de 18 anys que valga 400 000 lliures».[44]

Récort golejador del fútbol argentí

[editar | editar còdic]

El 1979 de Maradona ho va consagrar com la màxima figura del fútbol argentí, distinguit principalment pels seus primers èxits en la Selecció Argentina en guanyar el Mundial sub-20 de Japó i disputar la Copa Amèrica. Per un atre costat, en Argentins Juniors, Diego va tornar a consagrar-se com el màxim golejador de la Primera Divisió, tant del Metropolità com del Nacional, anotant 14 i 12 gols en abdós tornejos, respectivament. Al final de la temporada, en la que Argentins va acabar 3° en el Metropolità i en el Nacional, Maradona va guanyar el Premi Olimpia al Futboliste Argentí de l'Any i l'Olimpia d'Or al Deportiste Argentí de l'Any, marcant un total de 26 gols en 26 partits disputats.


A l'any següent, Maradona va tindre la seua millor temporada en Argentins Juniors. Va tornar a ser en el màxim golejador dels dos campeonats argentins de l'any en 25 i 18 gols, lo que li va permetre convertir-se en l'únic jugador en l'història de la Primera Divisió d'Argentina en ser el màxim golejador del torneig en cinc ocasions consecutives. No obstant, l'excés d'atenció de la prensa i les constants absències en els partits claus del torneig de Maradona per la selecció nacional varen influir negativament en el rendiment d'Argentins en les instàncies finals, no podent coronar un títul i acabant subcampeó del Metropolità que va guanyar River Plate.[45] Ya en el més d'octubre, en vespres del partit contra Boca Juniors, el arquero de Boca, Hugo Orlando Gatti, va dir en una entrevista que Maradona no era un mal jugador, pero els mijos inflaban massa la seua importància, i també ho va tildar de «gordito».[46] En resposta, Maradona en la prensa va cridar a Gatti envidioso, i a pesar de que Gatti va intentar disculpar-se en Maradona en la prèvia del partit, Diego, enujat en les paraules del arquero, li va marcar quatre gols.[46] Este partit és reconegut per molts com el millor partit de Maradona en Argentins Juniors. L'última volta que li'l voria Diego en la camiseta del Bicho seria el 4 de febrer de 1981, en un amistós davant Vila Dálmine.[47]

Primer pas en Boca Juniors i únic títul en Argentina (1981)

[editar | editar còdic]

Encara que Maradona ya havia rebut anteriorment ofertes per a jugar en atres clubs, com l'Amèrica de Cali colombià,[48][49] i el Sheffield United anglés,[50][43] recent en 1981 es trobava decidit a abandonar Argentins Juniors, pels seus constants baralles en la directiva. L'oferta més important l'havia realisat River Plate, qui ademés li oferia guanyar els mateixos diners que el jugador millor pagament del club i del país, Ubaldo Fillol. No obstant, Maradona acabaria desestimant els interessos del club millonari i en canvi va escomençar a eixercir pressió per a ser transferit al seu màxim rival, Boca Juniors, de qui tenia una longeva afició per la seua banda i de la seua família. Com el club passava per una mala situació econòmica i no es trobava en condicions de comprar el seu passe, els directius li la varen arreglar per a adquirir-ho en calitat de cedit a préstam per un any i mig a l'equip, compensant la seua compra en departaments nous per a ell.[51][52]

El contracte es va firmar el 20 de febrer i va debutar dos dies despuix, novament front a Tallers. A diferència del seu debut en Argentins, esta volta es va resquitar i, en dos gols seus, Boca va superar al seu rival per 4 a 1. Maradona va jugar eixe partit infiltrat, ya que durant l'últim entrenament en Argentins havia sofrit una molèstia muscular en la seua cama dreta. No obstant va continuar jugant, fins que el 8 de març se li va detectar un menut esgarre que ho va alluntar dels estadis fins al 29 d'eixe més. Dies despuix de la seua recuperació, el 10 d'abril va jugar el seu primer superclásico front a River, en La Bombonera. El partit es va disputar una nit plujosa i va terminar en el triumfo de Boca per 3 a 0, en dos gols de Miguel Brindisi i un de gran calitat de Maradona, en el que va deixar pel pis a Fillol i Tarantini en successius amagues i gambetas.[53]


En els seus primers mesos en Boca, Maradona va sofrir varis inconvenients. En un principi la relació en Silvio Marzolini, de la mateixa manera que en molts dels entrenadors que ho varen dirigir, no era del tot bona ya que no li brindava les mateixes prerrogatives que posseïa en Argentins Juniors, i tenia certes exigències, sobre concentracions i entrenaments, que Maradona no soportava. Ademés, l'equip sofria pressions de la barra brava de Boca. En una ocasió, despuix d'empatar quatre partits en forma consecutiva, el cap de la barra José Barritta, malnomenat El Yayo, va ingressar armat junt a varis integrants de l'unflada per a exigir-los millors resultats.[54]

A pesar d'estes pressions, l'equip va conseguir fer una bona campanya. El 9 d'agost, una data abans del final del Metropolità de 1981, Boca tenia la possibilitat de consagrar-se campeó si conseguia un empat front a Rosari Central, en Rosario. No obstant, el partit, en el que Maradona va errar un penal, va terminar en un triumfo dels rosarinos per 1-0. El resquit seria una semana despuix front a Racing Club de local, trobada que va terminar 1 a 1 i li va brindar el seu únic títul conseguit en el fútbol argentí.

El Campeonat Nacional de 1981 va ser un fracàs, ya que l'equip va caure en els quarts de final front a Vélez Sarsfield. Esta mala actuació es va deure a la gran cantitat de partits amistosos que disputava Boca per a millorar la seua situació econòmica, que varen terminar agotant als jugadors. En giner de 1982 es va disputar el Torneig d'Estiu, a on Maradona jugaria les seues últimes trobades en Boca ya que després va deure concentrar-se en la selecció per al Mundial d'Espanya. L'últim partit va ser el 6 de febrer front a River, el que va finalisar en una derrota. S'alluntaria de Boca Juniors jugant 40 partits i convertint 28 gols.

Pas per F.C Barcelona (1982-1984)

[editar | editar còdic]

Despuix de la seua participació en la Copa Mundial de Fútbol, en la que la selecció argentina es va hostajar en Barcelona, es va oficialisar la seua venda al Fútbol Club Barcelona.[55] El club va pagar 1200 millons de pessetes pel seu passe, el 80% dels diners va ser para Argentins Juniors que era amo del seu passe i el restant per a Boca Juniors, que havia recorregut a la justícia, per a que desistira de la seua accionar i es poguera fer el passe a l'exterior de l'Argentina una sifra important per a l'época.[56] Maradona va aparéixer per primera volta en la camiseta del Barcelona el 3 d'agost de 1982, en l'estadi Hindenburg de Meppen en un amistós contra el SV Meppen.[57][58] El primer partit oficial va ser el 4 de setembre de 1982, a on, pese a que va convertir un tant, el seu equip va caure en Valéncia per 2 a 1.[59] En decembre de 1982, havent disputat 13 partits de la Lliga i marcat 6 gols, se li va detectar una hepatitis, per lo que va deure abandonar els camps per tres mesos.[60] Es va perdre 14 partits de Lliga i les eliminatòries de la Recopa d'Europa, en la que el Barcelona, mermat per la seua absència, va quedar eliminat. L'entrenador alemà Udo Lattek, en el que Maradona havia tingut diverses discussions,[61] va ser destituït, i la directiva va contractar com a nou entrenador a l'argentí César Luis Menotti. Maradona va reaparéixer el 12 de març de 1983, en un partit contra el Betis, pero el Barcelona no va poder ya aspirar a la Lliga i solament va conseguir la quarta posició, quedant a sis punts del campeó, l'Athletic Club. Maradona va disputar 20 partits de lliga i va anotar un total d'11 gols. No obstant, el Barcelona va tindre un excelent rendiment en les copes domèstiques, ya que el 4 de juny de 1983 va guanyar la Copa del Rei en Saragossa front al Real Madrit per 2 a 1 en gols de Víctor i Marcos.[62] El 26 d'eixe mateix més va guanyar la Copa de la Lliga, també front al Real Madrit, sent Diego Maradona l'autor d'un gol en cada u dels dos partits de la final. El gol anotat en l'Estadi Santiago Bernabéu, i que va supondre la victòria barcelonista, va provocar l'ovació del públic madridiste, que va reconéixer la bellea del gol pese a ser marcat pel conjunt rival.[63] A pesar de la baixa de quatre mesos a causa de l'hepatitis, la temporada 1982/83 es va tancar be, en dos títuls, i Maradona considerat una de les grans estreles del fútbol espanyol.

1983-84 i famosa lesió

[editar | editar còdic]

La temporada 1983-84 va escomençar molt mal per a Maradona. El 24 de setembre de 1983 es varen enfrontar en el Camp Nou el Barcelona i l'Athletic Club, en el partit corresponent a la quarta data de la Lliga. Varen véncer els locals per 4 a 0 pero, en el minut 59, Maradona va ser retirat en llitera lesionat i en el turmell de la cama esquerra trencat (fractura del maléolo extern i del lligament) despuix d'una dura entrada d'Andoni Goikoetxea.[64]

Maradona va ser operat en Barcelona pel doctor González Adrió, i pese a que les primeres evaluacions varen diagnosticar un periodo de recuperació de fins a sis mesos, va reaparéixer solament tres mesos i mig despuix, el 8 de giner de 1984, quan va contribuir en dos gols a que el Barcelona derrotara al Sevilla per 3-1. Al final, Maradona solament va poder jugar 16 partits aquella temporada, en els que va marcar un total d'11 gols, per lo que no va poder contribuir a que el Barcelona conseguira el campeonat: va quedar tercer.

Sí va poder contribuir, en canvi, a que el Barcelona aplegara per segon any consecutiu a la final de la Copa del Rei. Durant la semifinal, Maradona va ser expulsat al vore una targeta roja, lo que en principi li impedia jugar la final. No obstant, la federació espanyola va decidir retirar la sanció a l'argentí. A pesar d'això, aquell partit va supondre el punt final de Maradona en el Barcelona. La mateixa, disputada en l'Estadi Santiago Bernabéu de Madrit el 5 de maig de 1984, va enfrontar al Barcelona en l'Athletic Club, el vigent campeó de Lliga, en el que els catalans mantenien una dura rivalitat. El partit suponia el reencontre entre Maradona i Goikoetxea, el jugador en el qual va tindre el choc que li va provocar la lesió. La final va estar rodejada d'una gran tensió, tant en els dies anteriors de la trobada, en creuament d'insults, com durant la trobada. Al final, va guanyar l'Athletic per 1-0, pero lo pijor va aplegar al final de la trobada. Quan l'àrbit va chiular el final del partit, Maradona va agredir al jugador de l'Athletic Miguel Ángel Sola. Els jugadors d'abdós equips es varen trenar en una batalla campal, en puñetazos i patades incloses, davant els ulls de tots els espectadors i de les principals autoritats espanyoles que estaven en la naya.[65][66] Despuix de l'escàndal originat varis jugadors varen ser fortament sancionats: la Federació Espanyola de Fútbol va impondre a Maradona una sanció de tres mesos sense poder jugar en les competicions espanyoles.


Eixa sanció que ho alluntava dels terrenys de joc espanyols fins a decembre de 1984, va ser una de les raons que varen espentar al president del Barcelona, José Luis Núñez, a acceptar una oferta del Napoli italià per a traspassar a l'argentí.[67] També va pesar el sentiment d'injustícia que va tindre Maradona davant la sanció, i la seua hartazgo respecte als àrbits i les autoritats futbolístiques espanyoles. La sensació del jugador de que la directiva del F. C. Barcelona no ho havia defés en forma suficient davant la Real Federació Espanyola de Fútbol, va aumentar el distanciament entre Maradona i el president Núñez, que anteriorment ho havia criticat per considerar que no cuidava lo suficient la seua vida privada, ya que les eixides nocturnes varen escomençar a ser constants en la seua vida.[68] Anys despuix, Maradona va reconéixer en la seua autobiografia Yo soc el Diego, que la seua marcha al Napoli també va estar motivada per motius econòmics, ya que el seu llavors representant Jorge Czysterpiller havia fet una mala gestió de les seues inversions econòmiques.[69] Maradona va abandonar el Barcelona havent jugat un total de 58 partits i marcat 38 gols.

El periodiste Jimmy Burns, en la biografia de Maradona titulada La mà de Deu, va revelar l'agitada vida privada que Maradona havia dut en Barcelona, a on per primera volta va prendre contacte en les drogas.[68] En la seua autobiografia, Maradona confirma que la seua relació en la droga va començar en eixa época.[70]

Consagració en Napoli (1984-1990)

[editar | editar còdic]

Primeres temporades

[editar | editar còdic]

L'oferta original del Napoli era un partit amistós davant el Barcelona, en l'idea de vore-ho jugar Maradona en Itàlia. Encara que en un principi el Barcelona va acceptar el partit, després els va confirmar als italians que Maradona no podia assistir perque estava «malalt», encara que en realitat volien evitar una possible lesió, que s'havia tornat un problema constant per a Diego en el club espanyol. El president del Napoli, Corrado Ferlaino, va afirmar que després li havien dit que en realitat Maradona estava barallat en la dirigencia del Barcelona, per lo que Ferlaino va aprofitar per a realisar una oferta. Finalment, el 29 de juny de 1984, es va confirmar el passe de Maradona al Nàpols per 1.185 millons de pessetes (8 millons d'euros) i quatre anys de contracte.[67][71][72]


La presentació va ser el 5 de juliol de 1984, davant un Stadio Sant Paolo que va contar en l'assistència de 75 000 unfles del Napoli, en la que s'estima que va ser una de les presentacions més grans de l'història del fútbol.[69][73][74] En la temporada anterior l'equip havia evitat el descens per un punt, per lo que els aficionats estaven entusiasmats per l'arribada del jugador. El debut en la Série A es va produir el 16 de setembre de 1984 contra el Verona, en una derrota per 3 a 1. L'equip no trobava el rumbo, en la primera roda del torneig solament va conseguir 9 punts. No obstant, el 24 de febrer de 1985, en una jornada davant Lazio es va produir un punt d'inflexió en l'equip, gràcies a la descollante actuació de Maradona, que va anotar un hat-trick, que varen incloure un gol olímpic i de vaselina.[75] Gràcies a això, en la segona ronda l'equip es va recuperar i va conseguir 24 punts més en la lliga guanyada pel Hellas Verona. Maradona va conseguir el tercer lloc en la taula de golejadors, despuix de convertir 14 gols.[76][77]

En el bon eixercite de la temporada 1984-85, els dirigents es varen donar conte de que podien barallar el títul, per lo que varen decidir millorar la plantilla contractant a jugadors que havien tingut un bon eixercite, com Claudio Garella i Bruno Giordano, a qui Diego havia intentat convéncer durant els seus enfrontaments en la cancha i qui acabaria tornant-se un dels seus grans socis en la davantera.[77] En la temporada 1985-86, l'antesala al Mundial de Mèxic, el rendiment de Maradona va ser de menor a major en l'any en el que el Nàpols va conseguir una estupenda tercera posició en la lliga guanyada per la Juventus, conseguint un lloc en la Copa de l'UEFA.[78] Maradona en esta ocasió va convertir a penes 11 gols. En octubre de 1985, Guillermo Cóppola es va convertir en el seu nou representant, en tongada de Czysterpiller.

Anys històrics del club

[editar | editar còdic]

En retornar del Mundial en Mèxic, Maradona va iniciar una excelent temporada en el Napoli. Despuix de l'històric tercer lloc conseguit la temporada anterior, l'equip s'havia motivat per a superar-se, sumat als fichages de Vaig donar Napoli i del golejador Andrea Carnevale. En eixa temporada varen conseguir el primer scudetto de l'història de l'institució, i ademés varen guanyar la Copa d'Itàlia. La combinació Scudetto/Copa Itàlia (doblet) va ser un guany que solament havien pogut conseguir fins a eixe moment el Torino, la Juventus i l'Inter, tots clubs del nort d'Itàlia, que mantenen una sorda i històrica disputa en els de el sur. Maradona va convertir dèu gols en el torneig i va anar el màxim golejador del títul, que significaria el seu pas a l'immortalitat de l'institució napolitana.[79]

Despuix de conseguir un scudetto i la Copa Mundial, Maradona es va convertir en un dels jugadors més importants del món. L'empresari Silvio Berlusconi volia incorporar-ho al AC Milan, no obstant Maradona (en cert compromís social en el sur d'Itàlia) va renovar el seu contracte en el Nàpols fins a 1993, en un sòu de cinc millons de dólars anuals.[80] Durant eixa temporada naixerien dos dels seus fills: Diego (frut d'una relació extramatrimonial i reconegut per Maradona 29 anys despuix), el 20 de setembre de 1986, i Dalma, el 2 d'abril de 1987.[81][82]

En la quarta temporada, 1987-88, es va sumar al planter Careca, formant la fòrmula MaGiCa (Maradona, Giordano i Careca). En els primers 19 partits l'equip havia conseguit el 87% dels punts, no obstant a poco de el final l'eixercite de l'equip va començar a decaure i una derrota decisiva contra el Milan en el Sant Paolo, per la data 29, va ser determinant per a que eixe atre equip conseguira la lliga. El Nàpols es va ubicar en la segona ubicació, a tres punts de la busca, i Maradona es va consagrar com a golejador en 15 tants. Molts varen acusar a l'equip de vendre el torneig, per les pressions d'els qui manejaven les apostes clandestines.[83] Alguns jugadors, i en especial Maradona,[84] varen ser relacionats en la camorra, alguna cosa que mai va ser provat.


La temporada 1988-89 va ser molt exitosa per al Nàpols. Novament varen conseguir el segon posat en la lliga, a onze punts del campeó, l'Inter de Milà. No obstant, el guany més important aplegaria en el pla internacional, en conseguir el primer títul internacional del club: la Copa UEFA.[85] En semifinals, varen deixar en el camí al màxim candidat, el Bayern Munich d'Hans-Dieter Flick, en a on Maradona va tindre un precalentamiento abans del partit a on li'l vea ballar en els seus botins en cordoneres desnugades a la cançó Live Is Life, una de les imàgens que es tornarien un dels moments més icònics de l'història del fútbol.[86][87] La final va ser disputada contra el VfB Stuttgart, en el que jugava Jürgen Klinsmann, els dies 3 i 17 de maig de 1989. El primer partit ho va guanyar el Nàpols, en el San Paolo, per 2 a 1, mentres que el segon va finalisar en un empat en tres gols.[88][89] Pese a esta victòria, Maradona va voler ser traspassat al Olympique de Marsella, presidit llavors pel magnat Bernard Tapie, pel seu desgast despuix de cinc temporades en Itàlia. No obstant, la petició va ser denegada per Ferraino.[90] L'alegria també es traslladaria al pla familiar, en maig d'eixe any va nàixer la seua segona filla: Gianinna.

La temporada 1989-90 també va ser memorable en l'història del club: el Nàpols conseguiria el seu segon scudetto. A dos dates del final, tant el Nàpols com el Milan es trobaven en la primera posició en 47 punts. En eixa data, la 33.ª, el Nàpols va véncer 4-2 al Bologna, mentres que el Milan va ser derrotat per 2-1 pel Verona. En l'última data, encara que solament devien empatar per a quedar-se en el títul, els azzurri varen véncer per 1-0 a la Lazio, conseguint el scudetto. Maradona va ser el tercer golejador del torneig en 16 gols, darrere de Marque van Basten en 19 i Roberto Baggio en 17.

Primera suspensió per dopage (1991)

[editar | editar còdic]

Despuix del Mundial en Itàlia en 1990, Maradona va despedir al seu representant Guillermo Cóppola i va contractar a Marcos Franchi. En la part futbolística, la temporada 1990/91 començaria exitosamente en guanyar en el més de decembre la Supercopa d'Itàlia a la Juventus per 5 a 1. No obstant, no finalisaria de la millor manera, ya que donaria positiu en un control antidopage per primera volta en la seua carrera. El 17 de març de 1991, per la data 25.ª, el Nàpols li va guanyar per 1-0 al AS Bari en gol de Gianfranco Zola. Despuix del partit, Maradona va ser elegit per al control antidopage, que finalment donaria positiu per cocaïna. La Federació italiana li va impondre una sanció que ho alluntaria dels estadis durant quinze mesos, i Maradona i el club varen apelar davant el Comité, aplegant a dir que era un venjança per lo que els antecedents que havien ocorregut en el Mundial de l'any passat.[91]

Maradona va decidir tornar a l'Argentina l'1 d'abril, i es va instalar en Buenos Aires. El 26 d'eixe mateix més un operatiu policial va aplanar el departament que Maradona tenia en el barri de Caballito. El jugador es trobava en dos amics i varen ser trobades drogues en el seu poder, per lo que va ser detingut per la policia.[92] Un dia despuix, despuix del pagament d'una fiança de 20 000 pesos, va ser lliberat. Si ben no se li va iniciar un procés penal, la jueza Amelia Berraz de Vidal li va ordenar sometre's a un tractament de rehabilitació.[92] La justícia italiana ho va condenar, en setembre de 1991, a 14 mesos de presó en suspens per tinença d'estupefaents.[93]

Mentres complia la suspensió i se sometia a un tractament de rehabilitació impost per la justícia, Maradona va decidir participar en diversos partits a benefici. El que va tindre major transcendència va ser el realisat per a ajudar a la família del Búfalo Funes, un destacat jugador de fútbol argentí fallit l'11 de giner d'eixe any. No obstant, el 15 d'abril, a hores de que es dispute esta trobada, la FIFA va enviar un fax a Juliol Grondona, president de la AFA, que va posar en risc la seua presència:

De totes maneres, i en be de la família del jugador fallit, la presència de Maradona sobre el terreny de joc junt en atres jugadors inscriptos en la AFA podria carrejar a estos últims sancions per part de la FIFA, en aplicació dels Estatuts i Reglaments.
Maradona (2000), p. 217.

Els demés jugadors varen decidir que Maradona tenia que jugar eixe partit, per lo que es varen buscar alternatives tals com utilisar àrbits que no pertanyien a la AFA, pagar en forma particular la pòlissa del segur, i realisar els tragues laterals en el peu; en eixes diferències la AFA no estava implicada en l'organisació del partit i no podien aplicar-se les sancions.

El partit va tindre una altíssima convocatòria en figures de la talla d'Oscar Ruggeri, Gareca, Roque Alfaro i patrocini d'empreses com X28 (alarmes) i caramelos Sugus; va ser televisat i les regalías es donaron a la família del jugador fallit.

Sevilla (1992-1993)

[editar | editar còdic]

L'1 de juliol de 1992 vencia la suspensió de 15 mesos imposta per la FIFA i el seu passe estava encara en poder del Nàpols, club que buscava la seua reincorporació al planter. Pero Maradona volia alluntar-se d'Itàlia i jugar per a un club que no tinguera grans exigències deportives.[94] Les primeres conversacions per al seu traspàs varen ser en el Sevilla i l'Olympique de Marsella, inclinant-se finalment pel primer, qui va pagar la suma de 5,70 millons d'euros pel passe la gran part del qual la va pagar l'actual empresa Mediaset de Silvio Berlusconi.[95][96] No obstant davant la negativa del Nàpols d'autorisar el seu traspàs, es va demanar l'intervenció de la FIFA para destrabar el conflicte, lo que va ocórrer el 22 de setembre de 1992.

Maradona va fichar pel Sevilla per l'insistència de l'entrenador argentí Carlos Bilardo, llavors entrenador del conjunt sevillà. No obstant, Maradona encara necessitava l'autorisació judicial per a eixir del país, pel problema que havia tingut l'any anterior en el seu departament del barri de Caballito. Després de ser autorisat per la jueza de la causa, va poder negociar el seu contracte i es va incorporar al Sevilla una volta iniciada la Lliga de la temporada. La seua presentació va ocórrer el 28 de setembre en un partit amistós contra el Bayern Munich, equip en el que jugava el seu amic Lothar Matthäus.

Va debutar oficialment en el conjunt sevillà el 4 d'octubre de 1992, en partit corresponent a la quinta data de Lliga. Curiosament, el rival del Sevilla va ser l'Athletic Club, el mateix club davant el que havia jugat el seu últim partit en el fútbol espanyol huit anys abans. Tres dies despuix, en el Sánchez Pizjuán, marcava el seu primer gol oficial en l'equip de Nervión i que serviria per a donar la victòria al club sevillà.[97]

A pesar del bon inici de temporada, Diego escomençaria a tindre problemes en els directius per les seues constants eixides nocturnes i faltes a entrenaments. Açò va provocar que el club acabe contractant un detectiu, qui seguia les seues activitats fòra del camp.[98] Ademés, en eixa época es va resentir d'una antiga lesió del genoll, per lo que en molts partits jugava infiltrat. Durant el entretiempo del partit disputat en el Real Burgos el 13 de juny de 1993, Maradona va demanar el canvi per esta lesió, pero Bilardo li va demanar que continuara, per lo que el mege del planter li va aplicar tres injeccions d'un antiinflamatorio en el genoll. No obstant, als 53 minuts Bilardo decidix reemplaçar-ho per Pineda, provocant l'ira del jugador que va insultar públicament a l'entrenador. Este episodi va terminar de trencar les relacions entre Maradona i la dirigencia.


Eixe va ser el seu últim partit, ya que dos mesos despuix va tornar al fútbol argentí. Maradona va jugar un total de 26 partits de la Lliga, en els que va marcar cinc gols (dos de jugada, dos de penalti, i un de falta davant el Celta de visita) i va donar nou assistències en el campeonat de lliga. Ademés en Copa va sumar un atre de penalti davant el Mèrida. En total varen ser 29 partits, 6 gols i 9 assistències. El Sevilla va acabar La Lliga en sèptima posició en 43 punts, a 15 del campeó Barcelona.

Tornada al fútbol argentí: Newell's Old Boys (1993-1994)

[editar | editar còdic]

En 1993 es va produir el seu regrés al fútbol argentí, esta volta en la camiseta de Newell's Old Boys. Pero en un principi les negociacions estaven encaminades per a la seua tornada a Argentins Juniors, fins que es va produir un episodi que arruïnaria la negociació i determinaria la seua incorporació a Newell's: va ser amenaçat per un grup de barres braves del «Bicho» que exigien l'entrega de cinquanta mil dólarés.[99] A la seua volta, Sant Lorenzo d'Almagro va estar a punt de contractar-ho a través del seu amic, Oscar Ruggeri, qui formava part en aquell llavors del club. No obstant, les diferències en el president Fernando Miele varen fer que la negociació caiguera a últim moment.[100]

El 13 de setembre de 1993 va aplegar el primer entrenament i quaranta mil persones s'havien reunit a vore-ho, en mig d'una festa organisada per l'entrenador Jorge Raúl Solari. El 7 d'octubre de 1993 es va realisar un partit amistós de celebració pel debut de Maradona en la camiseta de Newell's, front a Emelec d'Equador. El seu debut oficial es va produir el 10 d'octubre, perdent 3 a 1 contra Independent de visitant. Maradona jugaria ademés els partits contra Belgrano, Gimnàsia i Esgrima L'Argent, Boca Juniors i Huracà. Durant este últim partit, disputat el 2 de decembre de 1993, sofrix un esgarre muscular que ho alluntaria unes semanes del terreny de joc. A esta altura del campeonat Solari havia deixat la conducció tècnica, i la seua relació en el nou tècnic, Jorge Castelli, no era bona, ya que no li permetia algunes llicències que havia pactat en l'anterior entrenador, ademés de que havia segut qui li havia tancat les portes en Sant Lorenzo. Esta va ser una de les raons que va precipitar l'anada de Maradona, l'últim partit de la qual en el club va ser un amistós contra Vasc dona Gama jugat el 26 de giner de 1994. Va jugar en Newell's Old Boys cinc partits oficials, sense convertir gols.

El 2 de febrer Maradona va agredir en un rifle d'aire comprimit a un grup de periodistes i fotógrafs que feyen guàrdia en la porta de la seua casaquinta ubicada en Moreno i per este fet va ser condenat, temps despuix, a dos anys de presó en suspens i a indemnisar als periodistes agredits.[101][102]

Retir del fútbol en Boca Juniors (1995-1997)

[editar | editar còdic]

Primer regrés

[editar | editar còdic]

Despuix d'estar els primers mesos de 1994 sense club, i sancionat durant tota la temporada 1994-95, el somi de Maradona per al seu regrés al fútbol era ser tècnic i jugador de Boca Juniors, pero existien dos problemes importants; el primer era que en eixe llavors la conducció tècnica estava novament a càrrec de Silvio Marzolini, i la dirigencia no tenia interés en despedir-ho. El segon era econòmic, la situació financera en la que es trobava el club no permetia el pagament de les sumes a les que ell estava acostumat. El primer va ser solucionat per iniciativa de Maradona, ya que va desistir de convertir-se en tècnic, i el segon per iniciativa de varis empresaris disposts a aportar diners, entre els que es trobava Eduardo Eurnekian.[103]

Una volta firmat el contracte que sagellava la seua tornada a Boca, Maradona va començar a posar-se en forma per al dia del debut. Esperant el dia, va tindre una menuda participació en la película El dia que Maradona va conéixer a Gardel, protagonisada per Alejandro Dolina i Esther Goris. Pero també va realisar activitats relacionades en el fútbol, ya que el 28 de setembre va fundar en París el Sindicat Mundial de Futbolistes, que després no adquiriria massa rellevància, junt a futbolistes de la talla d'Éric Cantona, George Weah, Gianluca Vialli, Gianfranco Zola, Laurent Blanc, Tomas Brolin, Vaig Raer, Ciro Ferrara i Michel Preud'homme.[104]

La seua tornada oficial va ser en Seül el 30 de setembre, en un partit contra la Selecció de Corea del Sur que Boca va guanyar per 2 a 1.[105] A semanes del seu debut en el torneig argentí, va rebre un atre reconeiximent: va ser convocat a donar una conferència en l'Universitat d'Oxford.[106] En el primer torneig, l'Obertura 1995, Boca Juniors no va realisar una bona campanya ya que solament va conseguir el quart lloc. Açò va produir la desaprovació dels unfles en época d'eleccions. El club va finalisar el torneig en un nou president, Maurici Macri, i en l'alluntament de Marzolini de la direcció tècnica.


El nou any va començar en problemes, degut a que la comissió directiva del club havia decidit contractar a Carlos Bilardo com a director tècnic.[107] Com a conseqüència de la baralla que varen tindre en el Sevilla, Maradona va amenaçar en un principi en anar-se del club si Bilardo assumia el càrrec, pero després va decidir recolzar-ho. Un atre dels problemes ho va tindre en la dirigencia, ya que Macri volia reduir les primes que s'otorgarien al planter en el cas de que es compliren els objectius deportius. A pesar d'açò, Boca va aplegar a barallar pel títul pero va perdre totes les possibilitats després de perdre contra Racing, en la famosa despedida del Poll López, en la que Maradona va errar el seu quint penal consecutiu.[108] L'11 d'agost de 1996 Boca va jugar contra Estudiants de l'Argent per la penúltima data del Torneig Clausura, ya sense possibilitats de guanyar el torneig. Després del partit, que va finalisar en una derrota, Maradona s'alluntaria dels estadis i retornaria recent 11 mesos despuix. El campeonat va ser guanyat per Vélez Sarsfield, mentres que Boca solament va conseguir el quint lloc.

Eixe any Maradona va realisar la campanya «Sol sense drogues», organisada pel govern argentí. En el marc de la campanya devia mencionar els aspectes negatius del consum de drogues, i, segons va expressar, «la campanya Sol sense drogues la faig pels chics. La droga existix en tots costats i yo no vullc que l'agarren els pibes. Tinc dos nene i em va semblar que era bo dir tot açò, una obligació de pare... Vaig ser, soc i seré drogadicte».[109]

Segona tornada i retir

[editar | editar còdic]

A pocs dies de deixar l'activitat, Maradona va viajar a Suïssa per a internar-se en una clínica que ho ajudaria en la seua adicció a la cocaïna. Pero el mege que ho atenia va donar una conferència de prensa contant detalls del seu internación, lo que va propiciar la seua tornada a Buenos Aires. Els problemes de salut no quedarien arrere, el 7 d'abril de 1997 va deure ser ingressat en un hospital després de sofrir un problema de pressió sanguínea durant un programa de televisió chileno cridat Vixca el dilluns conduït per Cecilia Bolocco, Álvaro Sales i Kike Morandé transmés per Canal 13.[110]


Maradona mantenia contracte vigent en Boca Juniors, pero no participava dels entrenaments i partits de l'equip. Açò, degut a que, ademés dels seus problemes de salut, va entrar en conflicte en la directiva del club per 2 motius. El primer era la negativa de Maradona a utilisar el nou model de la camiseta boquense de la marca Nike, el qual tenia dos llínees blanques que separaven els colors blau i groc;[111] i el segon era la negativa de Maradona a utilisar el gorro de la marca nortamericana durant les conferències de prensa, pel seu contracte en l'empresa alemana Puma.[112] En eixe intertanto, dirigents de l'equip chilé Deports Temuco, es varen ilusionar en el seu fichage, per a un octogonal durant la recessió per la Copa Amèrica 1997 i el Torneig Clausura 1997, més no va passar més d'un simple rumor.[113]


El 21 d'abril va firmar el contracte que determinaria la seua tornada a Boca Juniors, la conducció tècnica de la qual es trobava a càrrec d'Héctor Rodolfo Veira, contractant a Ben Johnson com a preparador físic ya que necessitava posar-se en forma. La seua tornada es va produir el 9 de juliol, contra Newell's Old Boys.[114] El 24 d'agost va jugar el partit en el que Boca va derrotar a Argentins Juniors per 4-2. Després del mateix va ser sortejat per a realisar-se el control antidopage, que finalment donaria positiu per la presència de benzoitilecgonina i metilecgonina, metabòlits de la cocaïna.[115][116] Açò va produir que la AFA li imponguera una suspensió en forma provisoria fins que es conegueren els resultats de la contraprueba, que també donaria positiva.[117] Maradona havia realisat una denúncia policial en el més de juliol, per uns supòsits cridats telefònics en a on ho amenaçaven en colocar-li droga.[118] El juge Claudio Bonadío va comprovar estes amenaces, i despuix d'un demanat presentat pels advocats del jugador, va dispondre una mida de no innovar obligant a la AFA a retirar la suspensió provisoria fins que es realisara una prova d'ADN en l'orina analisada per a constatar que fora del jugador.[119] Açò li va permetre a Maradona seguir competint, pero el juge va dispondre, ademés, que devia fer-se en forma obligatòria un control antidopage 24 hores despuix de cada partit. L'estudi d'ADN no va poder ser completat, per la menuda cantitat de material genètic que es va trobar en les mostres que havia enviat la AFA a l'institució encarregada de fer-ho, el PRICAI (Primer Centre Argentí de Inmunogenética).[120] Donada esta impossibilitat, quan el juge Bonadío alçara la mida de no innovar contra la suspensió provisoria de la AFA, lo que finalment no succeiria abans del retir del jugador, esta institució podia aplicar-li la sanció corresponent.[121]

A pesar de trobar-se habilitat per a jugar, en un partit front a Colo-Colo per la Supercopa va sofrir una lesió que ho mantindria en inactivitat durant varis dies.[122] Tornaria a jugar recent el 25 d'octubre de 1997, en el partit que Boca Juniors va derrotar com a visitant a River Plate per 2-1, sent reemplaçat en el entretiempo per un jovenil Juan Román Riquelme. Eixe seria ademés el seu últim partit oficial, ya que va anunciar el seu retir del fútbol professional el mateix dia del seu natalici número 37, el 30 d'octubre.[123]

En la Selecció Argentina

[editar | editar còdic]

Primeres convocatòries i campeó del Mundial Jovenil (1977-1979)

[editar | editar còdic]

Diego Maradona va debutar oficialment en la Selecció Argentina absoluta el 27 de febrer de 1977, davant Hongria en La Bombonera, en tan sol setze anys.[124] Previ al debut, a penes hi havia disputat onze partits en Argentins Juniors i César Luis Menotti, entrenador de la Selecció en aquell llavors, solament ho havia entrenat en les divisions jovenils. Després de finalisar una pràctica a on va enfrontar a jovenils en majors, Menotti li va anunciar a Maradona que contaria en ell per al pròxim partit.[125] Maradona va entrar en el segon temps, en tongada de Leopoldo Luque, en el partit ya liquidat 5 a 1 a favor dels argentins. En mija hora de joc, casi va convertir el seu primer gol. Després del partit, Maradona confessaria anys despuix que aquell dia «li varen tremolar les cames».[125]


A pesar d'haver jugat varis partits per a la Selecció durant 1978, en eixe any Menotti no ho va convocar per a jugar el Mundial celebrat en Argentina per la seua joventut. Maradona es trobava concentrat junt a atres vintiquatre jugadors en un predio ubicat en José C. Pau, utilisat per l'AFA com a lloc d'entrenament, quan el 19 de maig de 1978 l'entrenador li va comunicar que no anava a tindre-ho en conte; en la seua posició de joc varen ser convocats Alonso, Vila, i Valéncia; curiosament, Bochini, admirat per Maradona, tampoc va quedar convocat per al certamen. La decisió va ser severament qüestionada per mijos i periodistes, va haver diverses versions difoses com una presunta pressió per part de la Junta Militar per convocar a Alonso, qui era demanat pels mijos, per a evitar conflictes pel públic, i va afectar profundament al mateix Maradona, que segons companyers seus que estaven en la concentració, va plorar desconsoladamente junt a un arbre durant tota la nit en la que ho varen deixar fòra.[126]

Després de que Argentina es consagrara campeó mundial per primera volta en la seua història, Menotti sí va convocar a Maradona per al Mundial Jovenil de 1979 disputat en Japó. Maradona ya era la figura indiscutida d'Argentins Juniors i del fútbol argentí, per lo que el seu rendiment en el campeonat va ser excelso.[127] Va convertir tres gols durant la fase de grups, a on Argentina va eixir primera contra Indonèsia, Yugoslàvia i Polònia. En quarts de final, varen apabullar a Argèlia per 5 a 0 en un atre gol de Maradona, i en semifinals, es varen enfrontar a Uruguay en el clàssic rioplatense. Ramón Díaz, l'atra gran figura de l'equip, i dupla en atac junt a Maradona, va convertir el primer tant, seguit per un atre marcat pel propi Maradona. En la final, varen véncer a l'Unió Soviètica per 3 a 1, a pesar d'haver arrancat perdent, en un gol d'Alves, Díaz, i de Maradona, de tir lliure, coronant a Argentina com a campeona del Mundial jovenil en l'Estadi Olímpic de Tòquio davant 35 mil japonesos que varen quedar maravillados pels talents d'aquell jove Maradona, qui va rebre el Baló d'Or al millor jugador del torneig i la Bota d'Argent com a segon màxim golejador, en sis tants.[128] Després de guanyar el torneig, la delegació argentina, en Maradona i Menotti al cap, va ser rebuda per Jorge Videla i la Junta militar en Casa Rosada, qui havia preparat un festeig popular en Plaça de Maig para opacar l'arribada de la Comissió Interamericana de Drets Humans.[129]

Primer Mundial i fracàs en Espanya 82 (1980-1982)

[editar | editar còdic]

Despuix de la seua consagració en el campeonat jovenil, Maradona va continuar lluint en el fútbol argentí, guanyant el seu primer títul a nivell clubs en l'obtenció del Metropolità 1981 en Boca Juniors. Per això, hi havia molta expectativa en els mijos i aficionats argentins per la seua estrena mundialista en Espanya, sumat al seu recent fichage pel FC Barcelona.[130] Maradona va abandonar els seus entrenaments en Boca per a sumar-se a la concentració de la Selecció quatre mesos ans que la delegació viajara a Espanya per a disputar el certamen. César Luis Menotti va realisar una convocatòria a on va mesclar als campeons vigents del 78 junt a les jóvens promeses que varen guanyar en Japó a l'any següent, convirtiéndo a Argentina en una de les principals candidates a revalidar el títul. Per un atre costat, Maradona buscava personalment el seu resquit per no haver conseguit entrar en l'equip que va triumfar quatre anys abans.[131]

Maradona va debutar en la Copa del Món el 13 de juny de 1982 contra Bèlgica en el Camp Nou davant 92 mil espectadors. Previ al debut, l'equip havia tingut dies tensionados per la rendició del país davant Anglaterra per la guerra de les Illes Malvines, sumats a la pressió que havien consumat per ser els campeons vigents.[132] Aquella vesprada, Argentina perdria per 1 a 0, i tant Maradona com l'equip no varen tindre una gran actuació, a pesar de casi haver conseguit empatar el partit en un tir lliure que es va estrelar davant el travesser durant els últims minuts. Cinc dies despuix, l'equip va conseguir repuntar en una golejada a Hongria per 4 a 1, a on Maradona va marcar els seus primers dos gols en el torneig,[133] i va terminar de sagellar la seua classificació a segona fase en una victòria davant El Salvador per 2 a 0.[134]


En la segona fase, Argentina devia enfrontar-se a dos grans candidates al títul: Itàlia i Brasil. Davant els italians, Argentina no va tindre chances i va perdre per 2 a 1; Maradona va ser marcat brutalment per Claudio Gentile, i va obtindre el récort de ser el jugador en més faltes rebudes en un sol partit en l'història de la competició, en 26.[135] Davant Brasil, Argentina va sucumbir davant el poder ofensiu brasiler i va quedar eliminada per 3 a 1, i Maradona, frustrat i indignat, va acabar expulsat després d'una violenta entrada a Batista als 40 minuts del segon temps.[136]

Campeó mundial en Mèxic 1986

[editar | editar còdic]

Consolidació de l'equip

[editar | editar còdic]

Despuix del Mundial de 1982, Maradona va ser catalogat en els mijos argentins com una «decepció» i va anar durament criticat.[137] A la seua volta, Menotti va ser reemplaçat per Carlos Bilardo, que havia conseguit el Metropolità en Estudiants eixe mateix any en un gran nivell de joc.[138] La primera mida de Bilardo va ser canviar de capitania: mentres que el capità representatiu durant l'era Menotti va ser Daniel Passarella, durant l'era Bilardo ho seria Maradona, lo que provocaria un enfrontament mediàtic entre abdós jugadors anys despuix.[139] Aixina i tot, des de la seua expulsió davant Brasil en el Mundial, Maradona no tornaria a disputar cap partit en el seleccionat des del 2 de juliol de 1982 fins al 10 de maig de 1985, ya que Bilardo volia armar una base de jugadors que s'eixercitaven en el fútbol argentí. La tornada, despuix de casi tres anys d'absència, es va produir en un amistós contra Paraguay disputat en Buenos Aires, en preparació per a les eliminatòries de la Copa Mundial de Fútbol de 1986. La trobada va finalisar en un empat 1 a 1, en un gol de Maradona.Plantilla:Caixa de cita

El grup en el que Argentina devia conseguir la classificació estava compost per Veneçola, Colòmbia i Perú. El debut es va produir el 26 de maig, en un dur partit contra Veneçola en Sant Cristóbal, en el que va anar la tornada oficial de Maradona a la selecció. Argentina va guanyar per 3 a 2, en un doblet de Maradona i el restant de Passarella.[140] A pesar d'haver obtingut bons resultats els primers partits, la Selecció i específicament Bilardo i Maradona varen sofrir una persecució mediàtica per mijos argentins, en especial del diari El Clarín, qui demanava expressament la renúncia de l'entrenador.[141] Per a classificar-se, Argentina devia tindre a lo manco un empat davant Perú en El Monumental el 30 de juny de 1985. Aquell partit va contar en la situació característica de la aguerrida marca home a home del defensor peruà Luis Reyna a Maradona, qui ho seguia per tota la cancha sense respectar la seua posició.[141] Argentina va tindre un duríssim partit i va aplegar als últims minuts perdent 2 a 1, per lo que devia disputar un quadrangular. No obstant, un cabezazo a últim moment de Passarella va posar l'empat final i va sagellar la classificació definitiva de l'equip al Mundial, que es va retirar de l'estadi en chiulits i esbroncs del públic argentí, els qui no estaven convençuts del nivell de joc.[141] Açò va ser acreixcut pels pèssims resultats de l'equip en els amistosos previs a que la delegació viage a Mèxic.


La delegació argentina va aplegar a Mèxic 28 dies abans del debut oficial. En el mig, el president d'Argentina, Raúl Alfonsín, va demanar que tiraren a Bilardo, per lo que Maradona va declarar públicament: «si es va Bilardo, nos anem tots».[142] Ademés d'açò, la relació entre Maradona i Pasarella es va tornar tumultuosa per les seues discussions sobre la capitania enfront de l'equip. Aixina i tot, el debut oficial en el torneig, el 2 de juny de 1986, va ser una victòria 3 a 1 davant Corea del Sur. Maradona va ser marcat violentament pels defensors surcoreans, aplegant-li a provocar onze faltes durant el partit; a pesar d'això, el capità argentí va donar tres assistències en el partit, tenint una excelent estrena.[143] El segon partit, el resquit davant l'Itàlia de Paolo Rossi, va resultar en empat gràcies a un acrobàtic gol de Maradona als 34 minuts del primer temps.[144] Maradona va continuar lluint i va sagellar la classificació de l'equip a octaus de final després de guanyar-li 2 a 0 a Bulgària.[145] Durant esta fase, tant Maradona com Jorge Valdano varen criticar a les autoritats de la FIFA per programar partits al migdia, puix si ben este horari era funcional a la transmissió televisiva, les altes temperatures podien afectar la salut dels jugadors. En octaus de final, Argentina es va enfrontar en un clàssic rioplatense a l'Uruguay d'Enzo Francescoli, guanyant en un solitari gol de Pasculli als 42 minuts del primer temps. Anys més vesprada, Maradona declararia que eixe va ser «el seu millor partit en el Mundial», aplegant a tindre un gol anulat i un tir lliure en el travesser.[146]

Contra Anglaterra

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Argentina vs. Anglaterra (1986).


En els quarts de final, Argentina va deure enfrontar-se a Anglaterra, en el partit més recordat de la carrera de Maradona. El partit tenia connotacions extrafutbolísticas, ya que quatre anys abans s'havia produït la guerra de les Malvines, lo que també va produir incidents en les tribunes entre simpatisants argentins i anglesos.[147] El partit, jugat el 22 de juny en l'Estadi Asteca de la Ciutat de Mèxic, va contar en dos dels gols més recordats en l'història dels mundials, coneguts popularment com el Gol del Sigle i la mà de deu. La «mà de Deu» es va produir als 51 minuts, quan el defensor anglés Steve Hodge rebuja erròneament el baló cap al seu propi arc i, en una pilota disputada entre Maradona i el arquero anglés Peter Shilton, el jugador argentí alça el seu puny esquerre impactant el baló i convertint el gol. La denominació del gol es deu a les declaracions realisades despuix del partit, quan en preguntar-li si ho havia convertit en la mà Maradona va respondre «yo no la vaig tocar, va ser la mà de Deu».[148] En el segon, elegit en 2002 com el millor gol dels Mundials («Gol del Sigle»),[149] Maradona va partir des del seu propi camp i va eludir a sis jugadors anglesos (Glenn Hoddle, Peter Reid, Kenny Sansom, Terry Butcher, Terry Fenwick i al arquero Shilton) abans d'arrematar i convertir el tant.[150] El triumfo per 2 a 1, en el desconte marcat per Gary Lineker, li va permetre a l'Argentina alcançar les semifinals.


Despuix del partit, Maradona va ser consagrat per periodistes, mijos i el públic com el millor jugador del món.[151][152][153] La seua actuació en el partit va ser denominat anys despuix com una de les millors actuacions individuals en l'història del deport.[22][23][154] Pel context en el que es va viure el partit, i el significat de lo que va anar el partit de Maradona per lo succeït en Malvines i els anys de dictadura en Argentina, ho varen colocar en un nou estatus social com a ídol popular i ícono cultural.[155] Els dos gols que va marcar en dit partit varen donar nom a una teoria econòmica batejada com a Efecte Maradona o Teoria maradoniana,[156][157] i varen ser representats en diversos homenages, monuments i rèpliques en la cultura popular.[158][159][160]

La semifinal va ser el 25 de juny front a Bèlgica, també en l'Azteca. Els belgues havien alcançat eixa instància despuix de classificar com a millor tercer en Grup B, véncer a l'Unió Soviètica en octaus de final i a Espanya per penals en quartos. Argentina, ya en un Maradona envalentit, no va tindre majors complicacions i va véncer 2 a 0 als belgues en dos gols de gran calitat del capità argentí.[161]

La final, jugada novament en l'Azteca, va ser contra Alemània Federal el 29 de juny davant 114 mil espectadors. La trobada va començar be per als argentins, José Luis Brown va convertir el primer gol als 23 minuts i Valdano va ampliar la ventaja als 55. No obstant, dos gols de cap, un de Rummenigge als 74 i un atre de Völler a dèu minuts del final, varen empatar el partit. Tres minuts despuix del gol de Völler, Maradona, rodejat per tres alemans, maniobra i coloca una assistència a Jorge Burruchaga, qui convertix el tercer i últim gol del partit, i Argentina va ser campeona del món per segona volta en l'història, huit anys despuix del seu primer títul. Maradona va rebre la Copa com a capità de l'equip.

Durant el torneig, Maradona va intentar o va crear més de la mitat dels tirs d'Argentina, va intentar 90 regatejos, la millor sifra del torneig (tres voltes més que qualsevol atre jugador), i va rebre un récort de 53 faltes, lo que li va permetre al seu equip guanyar el doble de tirs lliures que qualsevol atre jugador, tenint també el récort de ser el jugador en més faltes rebudes en l'història de la competició.[162] Maradona va anotar o va assistir en 10 dels 14 gols d'Argentina (71 %), inclosa l'assistència per al gol de la victòria en la final, el segon millor percentage d'un equip campeó, solament per darrere de David Vila en 2010 en el 75%.[163] Al final de la Copa del Món, Maradona va guanyar el Baló d'Or com a millor jugador del torneig per votació unànim i es considerava que havia guanyat la Copa del Món pràcticament sense ajuda, alguna cosa que després ell va declarar que no estava d'acort.[164][165] En homenage a ell, les autoritats de l'Estadi Asteca varen construir una estàtua d'ell anotant el «gol del sigle» i la varen colocar en l'entrada de l'estadi.[166]

Estadístiques

[editar | editar còdic]

Diego Maradona es va consagrar en el Mundial de Mèxic, convertint cinc gols i donant cinc assistències en els sèt partits que va disputar.

Subcampeó d'Itàlia 90

[editar | editar còdic]

Despuix del Mundial de Mèxic, la selecció argentina no havia pogut mantindre la supremacia futbolística. En la Copa Amèrica de 1987 havia obtingut el quart lloc, mentres que en l'edició de 1989 va quedar en tercer lloc, per lo que el públic argentí tenia dubtes sobre el seu rendiment en el pròxim Mundial. Maradona, pel seu costat, es va establir com el millor jugador del món en dur al Napoli a l'èlit futbolística, guanyant dos voltes el scudetto, i a la seua volta, generant una revolució social en Itàlia en enaltir l'estatus social dels sureño en el dels norteño.[167]

En la prèvia del debut mundialiste, Maradona va declarar públicament que seria el seu «últim Mundial», ya que planejava complir el seu contracte en Napoli i després retirar-se en Boca.[168] Els amistosos previs deixaven dubtes sobre el rendiment de l'equip, ya que no conseguia guanyar en confiança. Ademés, Maradona arrastrava una ferida en dit gros del peu dret que no li permetia entrenar-se en normalitat, sumat a atres jugadors diezmados que fins a varen aplegar a costar-li la seua convocatòria al torneig, com Brown o Valdano.[169]


A pesar d'açò, la Selecció havia arribat al centre d'entrenament que utilisaria com a base en el Mundial 1990, ubicat en les afores de Roma, en l'intenció de repetir l'actuació anterior. L'equip va debutar com a campeó defensor el 8 de juny davant Camerún en l'estadi San Siro. Durant el primer temps, Maradona va rebre una brutal plancha al muscle per part del defensor camerunés Victor N'Dip. L'equip va continuar sent violentament marcat per l'equip africà, que va terminar el partit en dos hòmens menys. Al final, Argentina sorpresivamente va caure derrotada per 1 a 0 en un cabezazo de François Omam-Biyik, sumat a la agravación de l'estat físic de Maradona per les patades dels defensors camerunesos.[170] El segon partit, davant l'Unió Soviètica, enfrontava a Argentina en l'obligació de guanyar per a poder assegurar-se passar de fase. Maradona va assistir per al primer gol argentí en un centre a Pedro Troglio, i després Burruchaga va estirar la ventaja. El partit va contar en la particularitat d'una segona «Mà de Deu» per part de Maradona, que va estirar el seu braç dret per a tapar un arremate dels soviètics que havia superat al arquero Sergio Goycochea. A pesar de lo evident de la mà, l'àrbit del partit no va cobrar cap falta ni targeta per a l'argentí.[171] Contra Romania, per l'últim partit de la fase de grups, Maradona va sofrir una patada en el turmell que ho va deixar lesionat, per lo que va tindre que infiltrar-se pel restant de partits del torneig, i que va disminuir considerablement el seu rendiment en el camp.[172] Argentina va empatar 1 a 1 davant els rumans, i va acabar passant de fase entre els millors tercers. En octaus de final, varen tindre que creuar-se davant el seu clàssic rival Brasil, una de les grans candidates al títul. En la prèvia al partit en Torí, Maradona es va trobar inusualment desanimat, en admetre que els brasileros eren millors que ells.[173] A pesar de l'inflamació del seu turmell, va declarar que jugaria «fins a enyesado».[172] Brasil va dominar tot el partit a Argentina, que va resistir com va poder, i va tindre tres tirs en els pals. A nou minuts del final, Maradona va agarrar la pilota en mitat de cancha, va regatejar a tres brasileros, i casi caent per la marca, li va posar un passe a Claudio Caniggia, que havia conseguit desmarcar-se i quedar mà a mà en el arquero, convertint el gol definitiu del partit, un dels gols més festejats de l'història del fútbol argentí.[174]

En quarts de final, Argentina es va enfrontar a Yugoslàvia. En un dur partit, els yugoslavo varen conseguir dur el partit a penals a pesar de tindre un home menys casi tot el partit. Maradona va fallar el seu penal durant la tanda, i Argentina va poder haver perdut si no era per la descollante actuació de Goycochea, que va salvar els últims dos penals.[175] Argentina va aplegar a les semifinals del torneig, en els que l'esperava la gran candidata al títul: la local Itàlia. El partit, jugat justament en el Sant Paolo de Nàpols, va enfrontar a Maradona davant el seu públic que ya ho tenia idiolizado, i al millor equip del torneig. Durant la prèvia, Maradona havia manifestat que solicitava respecte cap als napolitanos, que estaven en favor d'ell, de part del restant d'Itàlia.[167] Argentina i Maradona varen jugar el seu millor partit del Mundial gràcies a una excelent estratègia per part de Bilardo, i varen dur el partit a penals després d'empatar 1 a 1. Esta volta, Maradona no va fallar el seu penal, i, contra tot pronòstic, va acabar eliminant a la local després de que Goycochea tornara a tapar l'últim penal.[176] Argentina va tornar a enfrontar-se a Alemània en la final disputada el 8 de juliol en l'Estadi Olímpic de Roma. Durant els himnes, l'argentí va ser chiulat fortament pel públic italià, lo que va provocar la reacció de Maradona insultant-los davant les cambres.[177] En un polèmic partit, Argentina venia molt disminuïda per l'absència de Caniggia i l'expulsió de Pedro Monsó, i finalment, va acabar perdent per 1 a 0 a huit minuts del final per un dels penals més discutits de l'història dels Mundials cobrat per Codesal.[178] Maradona va acabar plorant en la cerimònia de premiación, i va rebre el Baló d'Argent al segon millor jugador del torneig.[179]

Tornada a la Selecció i últim Mundial (1993-1994)

[editar | editar còdic]

Agònica classificació

[editar | editar còdic]

Despuix del subcampeonat, Argentina va ser rebuda davant una gran multitut de gent en Plaça de Maig, i la delegació, en Maradona i Bilardo al cap, va ser rebuda pel president Carlos Menem. Durant una entrevista en zona mixta, Maradona va anunciar sorpresivamente la seua renúncia a la selecció, enujat pel resultat de la final.[180] Junt a ell, també es va marchar Bilardo, qui ya ho havia anunciat prèviament als seus jugadors.[181] A partir d'eixe moment, fins a la seua tornada en 1993, Maradona va escomençar a viure un periodo tumultuoso en la seua vida privada, i a la seua volta, futbolística, sofrint la seua primera suspensió per dopage en març de 1991 que ho va deixar sense jugar per 15 mesos. També es va marchar del Napoli, fichant pel Sevilla de Bilardo després de que finalisara la seua suspensió. En el mig, la Selecció, esta volta en el Coco Basile d'entrenador, va arrasar en la Copa Amèrica de 1991 i va sumar nous talents a l'espera de la tornada del seu capità. El 18 de febrer, va tornar a ser convocat despuix de tres anys d'absència per a disputar un amistós davant Brasil pel Centenari de la AFA,[182] i sis dies despuix, per a disputar la Copa Artemio Franchi davant Dinamarca, en la qual Maradona va guanyar el seu últim trofeu en la Selecció.[183] A pesar d'este guany, Maradona no tornaria a ser convocat per a jugar la Copa Amèrica 1993, en la que Argentina va tornar a eixir campeó, ni per a les Eliminatòries al Mundial 1994, a on el seleccionat va sofrir la històrica derrota per 5 a 0 davant Colòmbia que la va condenar a jugar un repechaje davant Austràlia per a classificar-se. Durant el partit, el públic argentí va reclamar per Maradona, per lo que Basile i Juliol Grondona varen intentar convéncer al excapitán a que retornara per al repechaje.[184] No obstant, ans que es produïxca la seua tornada oficial, Maradona va tindre que reenconciliarse en Oscar Ruggeri, qui ho va reemplaçar com a capità, per a saldar problemes de vestuari, en una reunió en la que «ho arreglem tot en dèu minuts», segons va declarar el Dèu despuix.[185]


El 31 d'octubre de 1993, Argentina, en Maradona de nou com a capità, va enfrontar a Austràlia en Sídney per l'anada del repechaje. L'equip, en un dur partit, a penes va empatar 1 a 1 en una assistència de Maradona per al gol d'Abel Balbo, per lo que devien guanyar en el regrés, disputada en El Monumental el 17 de novembre. En un gol de Gabriel Batistuta, Argentina es va impondre per 1 a 0 davant els australians i va classificar al Mundial d'Estats Units.[186]

Últim Mundial i «em varen tallar les cames»

[editar | editar còdic]

Maradona es va sometre a un rigorós entrenament per a preparar-se físicament, ya que es trobava sense club, després de desvincular-se de Newell's. En abril de 1994, Fernando Signorini, el seu preparador físic personal, ho va dur a una estància en La Pampa alluntat de la ciutat, per a entrenar-ho fòra de la tediosa prensa que ho rodejava. Va aplegar a baixar cinc quilos en cinc dies, i en una apariència renovada, es va incorporar a la llista de convocats per al Mundial.[187] Va participar també en quatre partits amistosos abans del Mundial; la AFA va cancelar una gira que devia realisar la selecció per Japó perque eixe país li va negar la visa per a viajar pels seus antecedents en les drogues. No obstant es varen realisar atres partits, contra Equador, Croàcia i Israel, el qual este últim era una càbala de la selecció des del Mundial de 1986. Per la mescla de nous talents com Gabriel Batistuta i Diego Simeone, sumat a la plenitut física de Caniggia, i al ya experimentat Maradona, Argentina es va posicionar com una de les grans candidates a guanyar el torneig.


En aplegar a Estats Units, Argentina es va estajar en el Babson College, lloc que la AFA havia designat com a base. El debut va ser el 21 de juny front a Grècia, en un triumfo per 4 a 0, en el que va anar el partit en a on Maradona va marcar el seu últim gol en Mundials, culminant una jugada colectiva que va incloure successius tocs dels jugadors argentins. La seua celebració, en la que s'acostava cridant eufóricamente davant la camára, es va convertir en icònica en els anys posteriors.[188] El segon partit, front a Nigèria, també va finalisar en un triumfo per als argentins per 2 a 1, en un gol de Caniggia despuix d'un ràpit traga de tir lliure de Maradona que va agarrar desprevenida a la defensa nigeriana. Al final del partit, Maradona va ser sortejat per a realisar-se el control antidopage, i va tindre que ser retirat del camp llentament de la mà de Sue Carpenter (vestida com a enfermera encara que no ho era).[189] Segons versions periodístiques, el cardiòlec argentí Roberto Maximino Peidró li hauria dit a l'enfermera: «Andá a buscar a Maradona aixina eixiu en la tapa de tots els diaris».[190]Durant els dies previs del partit front a Bulgària, a Maradona el seu representant li va comunicar que el control hi havia dau positiu, lo que segurament ho deixaria fòra del Mundial. I aixina va ser: en els anàlisis se li varen detectar cinc substàncies prohibides: efedrina, norefedrina, seudoefedrina, norseudoefedrina i metaefedrina,[191] per lo que va ser suspés per quinze mesos, i va tindre que abandonar la concentració argentina. La Selecció, impactada considerablement per la pèrdua, i encara despuix de ser derrotada 2 a 0 per Bulgària, es va classificar als octaus de final, a on va caure eliminada per Romania, en gol d'Hagi, per llavors malnomenat «el Maradona dels Cárpatos».[192]


Maradona va argumentar que no havia intentat traure ventaja deportiva, sino que eixes drogues es trobaven en un medicament per a la grip que li va donar el seu preparador físic personal, el fisicoculturista Daniel Cerrini. Cerrini es va equivocar en adquirir un energizante de venda lliure –per lo tant insospechable com a estimulant prohibit- la marca de la qual és Ripped, que venia en dos versions: Fuel o Fast. La diferència també estava en l'envàs: un tenia fondo negre en lletres roges i l'atre al revés, fondo roig en lletres negres i grogues, Maradona va prendre el que tenia pseudoefedrina i el control – per llavors incipient- li va donar positiu.[193] En una històrica conferència de prensa, Maradona va expressar entre llàgrimes l'històrica frase: «em varen tallar les cames».[194] Juliol Grondona, el president de la AFA, culparia dotze anys despuix al jugador, manifestant que «es va tallar les cames solito».[195] Paradòxicament, la WADA (World Anti-Dopage Agency) que va començar a funcionar oficialment en 1999, va arribar a la conclusió que la cantitat ingerida no alcançava per a ser considerat dopage. El de Maradona va ser el primer cas que va estudiar esta agència per a evaluar els canvis futurs en els reglaments, puix cridava l'atenció la cantitat de pseudoefedrina i els seus derivats trobada en la seua orina. Segons fonts posteriors, el positiu pel que es va suspendre a Maradona no haguera segut catalogat com a tal en les décades posteriors en els nous barems utilisats.[190][196] Finalment, el partit contra Nigèria en Boston va ser l'últim disputat per Maradona per a la Selecció Argentina, jugant un total de 91 trobades i convertint 34 gols.[197]

Perfil de jugador

[editar | editar còdic]

Estil de joc

[editar | editar còdic]

Plantilla:Caixa de cita

Descrit com un «clàssic número 10» o «enganche» en els mijos de comunicació,[198] Maradona era un creador de joc tradicional que generalment jugava en un rol lliure, ya siga com mediocampista ofensiu darrere dels davanters o com segona punta en un doble davantera,[199][200] encara que també en ocasions va ser utilisat com un migcampiste en rols ofensius en una formació 4-4-2.[201][202][203][204]


Maradona era conegut per la seua capacitat de regateig, visió, control del baló, passes i creativitat, i se li considera un dels jugadors més hàbils en este deport.[205][206][207] Tenia un físic compacte, i en les seues cames fortes, baix centre de gravetat i equilibri, podia soportar be la pressió física dels rivals mentres corria en la pilota, a pesar de la seua menuda estatura, mentres que la seua acceleració, peus ràpits i agilitat, combinats en les seues habilitats de regateig i control a la velocitat, li permetien canviar de direcció ràpidament, lo que lo cap a difícil de defendre per als oponents.[208][209][210]


Maradona és considerat com un dels millors regateadores de l'història del fútbol.[211][212][213][214] Encara que era conegut per les seues tendències a realisar carreres individuals en la pilota,[215] també era un estratega i un jugador inteligent d'equip, en una excelent llectura dels espais en el camp, ademés de ser molt tècnic en el baló. Podia manejar-se a sí mateixa de manera efectiva en espais reduïts i atrea defensors sol per a eixir ràpidament del cos a cos (com en el segon gol contra Anglaterra en 1986),[216][217][218][219] o per a donar una assistència a un companyer d'equip lliure. En ser baix, pero fort, podia aguantar el baló el temps suficient en un defensor en la seua esquena per a esperar a que un companyer d'equip fera una carrera o per a trobar un buit per a un tir ràpit. Si ben va ser principalment un creador de joc creatiu, Maradona també va ser conegut per la seua habilitat golejadora.[220] L'ex tècnic del Milan, Arrigo Sacchi, també va elogiar a Maradona per la seua capacitat de treball defensiu sense baló en una entrevista de 2010 en Il Correguera dello Sport.[221]


Un líder innat dins i fòra del camp, sempre mostrava qualitats de liderage en el camp i va ser capità d'Argentina en les seues campanyes de la Copa del Món de 1986, 1990 i 1994.[222] L'habilitat de Maradona com a jugador i la seua personalitat temperamental tenien un efecte positiu important en el seu equip, en el seu companyer en la Copa del Món de 1986, Jorge Valdano, declarant:

Maradona era un líder tècnic: un tipo que resolia totes les dificultats que se li presentaven en el terreny de joc. En primer lloc, estava a càrrec de fer que els milacres ocorregueren, això és alguna cosa que dona molta confiança als companyers. En segon lloc, l'alcanç de la seua fama va ser tal que absorbia totes les pressions en nom dels seus companyers d'equip. Lo que vullc dir és: un dormia profundament la nit anterior a un partit no solament perque sabies que estaves jugant al costat de Diego i Diego feya coses que cap atre jugador en el món podia fer, sino també perque inconscientment sabíem que si donava el cas de perdre, llavors Maradona carregaria més en les crítiques de la derrota que el restant de nosatres. Eixe va ser el tipo d'influència que va eixercir en l'equip.

Elogiant el «carisma» de Maradona, un atre dels seus companyers argentins, el llegendari davanter Gabriel Batistuta, va afirmar: «Diego podia comandar un estadi, que tots ho veren. Vaig jugar en ell i els puc dir lo decisiu tècnicament que va ser per a l'equip».[223] L'expresident del Napoli, Corrado Ferlaino, va comentar sobre les qualitats de liderage de Maradona durant el seu pas pel club en 2008, i ho va descriure com «un entrenador en el camp».[224]


Un dels moviments característics de Maradona era bolcar-se per la banda dreta del camp per a regatejar en la seua cama hàbil en diagonal feya l'àrea rival i tindre àngul al seu favor per a entregar passes precisos als seus companyers d'equip. Una atra marca registrada era la rabona, un passe creuat en el que la cama que colpeja la pilota passa per darrere de la cama que soporta tot el pes del cos.[225] Esta maniobra va donar lloc a vàries assistències, com el centre del cabezazo de Ramón Díaz davant Suïssa en 1980.[226] Ademés, també era un conegut usador de la ruleta, una finta en la que realisava un gir de 360° en el baló en control; per la seua afició per utilisar este moviment, inclús en ocasions ha segut descrit com el «gir de Maradona» en els mijos.[227] També era considerat com un dels millors especialistes en pilota parada de tots els temps;[228] la seua tècnica de tir lliure, que a sovint ho vea alçar el genoll en un àngul alt en colpejar la pilota, lo que feya alçar-la per damunt de la barrera, li va permetre anotar tirs lliures inclús des de curtes distàncies, dins de 22 a 17 yardes (20 a 16 metros) de la porteria, o inclús just fora de l'àrea de penalti.[229] El seu estil de llançar tirs lliures va influir en varis atres especialistes, inclosos Gianfranco Zola, Andrea Pirlo i Lionel Messi.


Maradona era famós per la seua personalitat astuta.[230] Alguns crítics veuen el seu controvertit gol de la «Mane de Deu» en la Copa del Món de 1986 com una maniobra inteligent, en un dels jugadors anglesos, Glenn Hoddle, admetent que Maradona ho havia enganyat movent el cap al mateix temps que palmeaba la pilota. El gol en sí ha segut vist com una encarnació de la vila de Buenos Aires en la que es crie Maradona i el seu concepte de viveza criolla, «l'astúcia dels criollos».[231] Encara que crític del primer gol illegítim, el davanter d'Anglaterra Gary Lineker va concedir: «Quan Diego va anotar eixe segon gol contra nosatres, em varen donar ganes d'aplaudir. Mai m'havia sentit aixina abans, pero és veritat... i no solament perque fon un partit tan important. Era impossible marcar un gol tan bonico. És el millor jugador de tots els temps, per molt. Un autèntic fenomen».[232] Maradona va usar la seua mà en el Mundial de 1990, novament sense castic, i esta volta en la seua pròpia llínea de gol, per a evitar que l'Unió Soviètica anotara. Vàries publicacions s'han referit a Maradona com l'Artful Dodger del fútbol, el carteriste pilluelo de l'obra lliterària Oliver Twist de Charles Dickens.

Maradona era predominantment esquerrer, a sovint usant el seu peu esquerre inclús quan el baló estava posicionat de manera més adequada per a una conexió en el peu dret. El seu primer gol contra Bèlgica en la semifinal de la Copa del Món de 1986 és un digne indicador d'això; havia corregut cap al canal interior dret per a rebre un passe, pero va deixar que el baló viajara cap al seu peu esquerre, requerint més habilitat tècnica. Durant la seua correguda davant varis jugadors d'Anglaterra en l'antesala del «gol del sigle», no va usar el peu dret ni una sola volta, a pesar de passar tot el moviment en el costat dret del camp. En l'eliminatòria de segona ronda del Mundial de 1990 contra Brasil, va utilisar el seu peu dret en la jugada del gol de la victòria de Claudio Caniggia degut a que dos marcadors brasilers ho varen obligar a colocar-se en una posició que va fer que l'us del seu peu esquerre fora menys pràctic.

En l'opinió pública

[editar | editar còdic]

Maradona és àmpliament considerat com el millor futboliste de la seua generació.[233] És nomenat com un dels millors de l'història segons jugadors, entrenadors i especialistes,[234] i alguns ho consideren el millor de tots els temps.[235][236][237][238] Conegut com un dels jugadors més habilidosos d'este deport, és també considerat com un dels millors regateadores[239][240][241][242] i pateadores de tirs lliures de l'història.[243][244] Un talent privilegiat en la seua joventut,[245] en adició al seu habilidós estil de joc, Maradona també va ser alabat per César Luis Menotti, el seu entrenador en els seus inicis en la selecció

argentina, per la seua dedicació, determinació, i ètica de treball que demostrava en orde de millorar l'aspecte tècnic en el seu joc en els entrenaments, a pesar dels seus talents naturals, en l'entrenador notant: «Sempre soc cauteloso en usar la paraula “geni”. Em resulta difícil aplicar això inclús a Mozart. La bellea del joc de Diego té un element hereditari, la seua natural facilitat en el baló, pero també deu molt a la seua capacitat d'aprenentage: moltes d'eixes pinzellades, eixes pinzellades de “geni”, són de fet producte del seu dur esforç. Diego va treballar molt dur per a ser el millor».[246] L'entrenador en Napoli de Maradona, Ottavio Bianchi, també va aclamar la seua disciplina en els entrenaments, comentant: «Diego és diferent al que intenten representar. Quan ho tenies de forma natural, era un chic molt bo. Va ser bell vore-ho i entrenar-ho. Tots parlen de que no entrenava, pero no era cert, perque Diego era l'últim en eixir del camp, calia tirar-ho perque de lo contrari es quedava hores inventant tirs lliures».[247] No obstant, com Bianchi notava, a pesar de que Maradona era conegut per fer «grans jugades» i fer coses «inimaginables» en la pilota en els entrenaments,[248][249][250] inclús passant per moments de rigorosos eixercicis físics, també era conegut per llimitat treball sense baló, i inclús es va guanyar una época d'infàmia en Itàlia per les seues absències en els entrenaments en el Napoli, mentres que a voltes ell preferia entrenar pel seu conte en lloc d'en l'equip.[248][251][252][253] En Diego Maradona, un documental de 2019 sobre la seua vida, Maradona va confessar que el seu règim semanal es basava en «jugar un partit el dumenge, eixir de festa fins al dimecres, i llavors anar al gimnasi el divendres». A pesar del seu inconsistente règim d'entrenament, Asif Kapadia, el director del documental, va comentar en 2020: «Tenia un metabolisme peculiar. Semblava increiblement fòra de forma, pero després entrenava i suava com un loco quan aplegava la jornada del partit. La forma del seu cos no semblava la d'un futboliste, pero tenia eixa habilitat i eixe equilibri. Tenia una certa forma de ser, i l'idea de parlar en ell honestament sobre cóm transcorria una semana típica era prou sorprenent». També va revelar que Maradona estava alvançat a la seua época en

quant a tindre contractat un preparador físic personal —Fernando Signorini— que ho preparava en distints aspectes, en adició a la seua condició física en general, afegint: «Mentres ell [Maradona] estava en un equip de fútbol, ell tenia el seu propi règim de treball. ¿Quants jugadors farien això? ¿Quants jugadors sabrien siquiera pensar aixina? “Soc diferent als demés, aixina que necessite entrenar en lo que soc bo i en lo que soc dèbil”. Signorini és molt cult i inteligent. Lliteralment dia: “Esta és la forma en que et vaig a entrenar, llig este llibre”. Li ajudava psicològicament, li parlava de filosofia i coses aixina».[254][255] Aparte d'això, Maradona era notori per la seua pobra dieta i perillosa vida fòra dels camps, incloent el seu us de drogues ilícites i abús d'alcohol, que, junt als seus problemes personals, metabolisme, medicació pre-escrita, i periodos d'inactivitat i suspensions, acabaven en les seues pujades de pes i declinació física durant el progrés de la seua carrera; la seua falta de disciplina i les seues dificultats en la seua turbulenta vida personal són notades per alguns crítics del deport com a influències que varen impactar negativament en les seues actuacions i longevitat durant els últims anys de la seua carrera.[256][257]


Una figura controversial en el deport, a pesar de que era aclamat per jugadors, entrenadors i experts pel seu estil de joc, també tenia crítiques pels mijos pel seu temperament i controversiales comportaments, fòra i dins del camp.[258][259][260] Aixina i tot, en 2005, Paolo Maldini va descriure a Maradona com el millor jugador que ha enfrontat, i ademés el més honest, declarant: «Era un model de bon comportament en el camp, era respectuós en tots, des dels grans jugadors fins al membre més ordinari de l'equip. Sempre ho pateaban i mai es queixava, no com alguns dels davanters de hui».[261] El també jugador del Milan, Franco Baresi, va respondre «Maradona» quan li varen preguntar quí va ser el seu més gran oponent; «Quan estava en bona forma, era casi impossible parar-ho»,[262] mentres que el seu companyer de saga en Itàlia, Giuseppe Bergomi, en 2018 va descriure a Maradona com el millor jugador de l'història.[263] Zlatan Ibrahimović va dir que les seues actituts fòra del camp no deurien importar, i que solament deuria ser jujat pel seu impacte dins de la cancha. «Per a mi Maradona és més que fútbol. Lo que va fer com a futboliste, en la meua opinió, serà recordat per a sempre. Quan veus el número 10, ¿en quí penses? Maradona. És un símbol, inclús hui en dia hi ha els qui elegixen eixe número per ell», va dir.[264]

Hui les seues habilitats li brindarien una major protecció. En eixe llavors, simplement servien com el drap roig de provocació que garantisaria que seria víctima de desafius brutals #onsevullga que jugara. Les regles varen canviar com a conseqüència directa d'algunes de les lesions que va rebre Maradona. Quan ho vaig entrevistar fa uns anys, em va dir que pensava que jugadors com Lionel Messi li devien molt perque algunes de les entrades que havia soportat mai es permetrien hui.


Guillem Balagué escrivint per a la BBC en 2020 sobre «el mac, el tramposo, el deu, el geni imperfecte».[265]

En 1999, Maradona va ocupar el segon lloc darrere de Vaig pelar en la llista de la revista World Soccer dels «100 millors jugadors del sigle XX».[266] Junt en Vaig pelar, Maradona va ser un dels dos guanyadors conjunts del premi «Jugador del sigle de la FIFA» en 2000, i també va quedar quint en les «Eleccions del sigle de la IFFHS».[267] En una enquesta de la FIFA de 2014, Maradona va ser votat com el segon número 10 més gran de tots els temps, solament darrere de Vaig pelar,[268] i més vesprada eixe any, va ocupar el segon lloc en la llista de The Guardian dels 100 millors jugadors de la Copa del Món de tots els temps, en antesala al Mundial de Brasil 2014, una volta més per darrere de Vaig pelar.[269] En 2017, FourFourTwo ho va ubicar en el primer lloc en la seua llista de «100 millors jugadors»,[270] mentres que en 2018, va ser classificat en primer lloc per la mateixa revista en la seua llista dels «Millors jugadors de fútbol en l'història de la Copa del Món»; en març de 2020, també va ser classificat en primer lloc per Jack Gallagher de 90min.com en la seua llista de «Els 50 millors jugadors de tots els temps».[271] En maig de 2020, Sky Sports va classificar a Maradona com el millor jugador que mai va guanyar l'UEFA Champions League o la Copa d'Europa.[272]

Post-retir, atres treballs i problemes de salut

[editar | editar còdic]

En març de 1998, mesos despuix d'anunciar el seu retir, va sorgir la possibilitat de que tornara a jugar, esta volta per al club All Boys dirigit per Sergio Batista.[273] No obstant, Maradona va terminar rebujant esta oportunitat,[274] que finalment quedaria descartada, junt a tota possibilitat de tornada, quan el juge Bonadío va alçar la mida cautelar que impedia que la AFA ho sancione.[274]

Despuix d'alluntar-se del fútbol professional, Maradona es va dedicar a més d'una activitat, entre atres diverses ocupacions, va ser comentariste deportiu, vicepresident de la Comissió de Fútbol de Boca Juniors, conductor de televisió i va realisar vàries publicitats.[275] Ademés va participar en numerosos partits de fútbol benèfics, i va ser invitat de lux en events de diversos deports ademés del fútbol, entre ells básquetbol, boxeig, hockey herba, rugby i tenis.[276][277][278][279][280][281]

Esta etapa de la seua vida es va vore afectada, ademés, per greus problemes de salut causats per la seua adicció a les drogues, lo que ho va dur a realisar, en major o menor èxit, llarcs processos de rehabilitació tant en Argentina com en Cuba. En setembre de 2000 va publicar la seua autobiografia, titulada «Yo soc el Diego»,[282] en la que va repassar la seua carrera futbolística i va confessar els orígens de la seua adicció a les drogues.


En giner de 2000 Maradona va ser internat en teràpia intensiva en el Sanatori Cantegril, mentres estava de vacacions en la ciutat uruguaya de Punta de l'Est. El jugador va ingressar a la clínica en una crisis hipertensiva i un quadro d'arrítmia ventricular.[283] El seu representant, Guillermo Cóppola, va explicar que la internación no era per un problema en les drogues, sino que Maradona sofria d'hipertensió. No obstant, en els anàlisis de sanc i orina varen ser trobats restants de cocaïna, per lo que Maradona va tindre que declarar davant la justícia uruguayana,[284] ya que el consum, si ben no es trobava penado, era considerat una «falta». Despuix d'eixir de la clínica, el 18 de giner d'eixe any va viajar a Cuba per a iniciar un tractament de rehabilitació,[285] residint en eixe país durant varis anys. Molts anys despuix Jorge Romero, mege que ho va atendre en Punta de l'Est va comentar detalls sobre la situació que va posar a l'ídol a la vora de la mort: «Si no ho internàvem, es moria en unes hores. Deixava de respirar durant #lapsus de cinc o sis segons».[286]

Despuix del seu retir, Maradona va esperar més de quatre anys per a realisar el seu partit despedida. El mateix es va realisar el 10 de novembre de 2001, en La Bombonera, en un partit entre la selecció argentina i un combinat d'estreles. El seleccionat argentí, conduït per Marcelo Bielsa, contava en la presència de jugadors com Roberto Ayala, Juan Sebastián Verón, Javier Zanetti i Pablo Aimar. El combinat d'estreles, dirigit per Alfio Basile, estava integrat per jugadors de la talla d'Enzo Francescoli, Éric Cantona, Davor Šuker, Juan Román Riquelme, Carlos Valderrama, Hristo Stoichkov, Nolberto Solano i René Higuita, entre uns atres. Despuix del partit, un emocionat Maradona va brindar un discurs, acceptant errors, en el que va pronunciar una atra de les seues recordades frases: «yo em vaig equivocar i vaig pagar, pero la pilota no es taca».[287]


En 2003, Diego Maradona va finalisar dos de les seues relacions més importants: en la seua esposa Claudia Villafañe i en el seu representant i amic Guillermo Cóppola. La seua esposa va iniciar la demanda de divorç el 7 de març per abandó de la llar en 1998,[288] després de permanéixer més de 13 anys casats. Maradona i Villafañe varen contraure matrimoni el 7 de novembre de 1989, en una gran festa realisada en l'estadi Lluna Park de la Ciutat de Buenos Aires. En Cóppola va finalisar la vinculació contractual i l'amistat que els unia,[289] iniciant-li després una demanda per uns suposts diners adeutats.


En abril de 2004 Maradona va tornar a sofrir un important problema de salut i va ser internat en la Clínica Suís-Argentina de Buenos Aires. Les autoritats de la clínica varen expressar que el jugador havia sofrit «una crisis hipertensiva, en un quadro basal de cardiopatia dilatada».[290] Maradona havia retornat de Cuba tres semanes abans per a visitar a la seua família, i les seues aparicions mediàtiques prèvies a la internación no varen evidenciar cap tipo de problema. Els problemes cardíacs de Maradona eren agravats per la seua adicció a les drogues, per lo que, després de que la seua salut es va estabilisar, va ser internat el 9 de maig en la clínica neuropsiquiátrica «Del Parc» per a iniciar un tractament de desintoxicació. Despuix de tres mesos de internación, Maradona va demanar permís judicial per a continuar el seu tractament en Cuba. El jugador no podia abandonar la clínica sense el consentiment de la seua família, qui eixercia la seua custòdia baix autorisació judicial.[291] Ademés, l'assessora de Menors i Incapaços Elena Bortiri, va promoure, en el consentiment de la seua família, l'inhabilitació de Maradona per la seua drogodependència, segons l'artícul 152 bis[292] del còdic civil.[293] L'inhabilitació es dicta per a protegir a l'individu, i a la seua família, dels seus propis actes, llimitant el seu capacitat jurídica. A pesar del demanat de Maradona, qui va aplegar a reunir-se en el president Néstor Kirchner per a solicitar-li que mediara en la situació (encara que finalment el tema no es va tractar en la reunió),[294] el tractament va continuar en l'Argentina.Després de deixar l'activitat deportiva, i pels seus excessos en el menjar i les drogues, Maradona va aumentar considerablement de pes alcançant els 120 quilos en febrer de 2005.[295] En març de 2005 es va sometre a una cirugia bariátrica (baipás gàstric) en la ciutat de Cartagena d'Índies, Colòmbia, per al control de l'obesitat i demés problemes relacionats en el sobrepés.[296] Gràcies a la cirugia i a una estricta dieta, Maradona va baixar en pocs mesos més de cinquanta quilos.[297]

Superats els seus problemes de salut li varen oferir conduir un programa de televisió que se seria emés per Canal 13. Açò es va concretar el 15 d'agost de 2005 en la primera emissió del seu programa, La nit del 10.[298] Com invitat per al primer programa va triar a Vaig pelar, en qui mantenia un mediàtic enfrontament des de fa anys. El programa va tindre entrevistes en vàries personalitats, pero el fet més important va ser l'entrevista al líder cubano Fidel Castro, en qui va mantindre una amigable relació des del seu pas per l'illa. El 7 de novembre del mateix any es va transmetre l'últim programa del cicle des del Lluna Park, i va tindre com a principal invitat al boxejador nortamericà Mike Tyson. El programa va ser guanyador en els Premis Clarín Espectàculs 2005 en els rubros Millor Programa d'Entreteniment i Millor Producció; sent Maradona elegit la Figura de l'Any.[299] Ademés, va obtindre el Martín Fierro en la categoria Producció Integral.[300] Mentres conduïa el seu programa de televisió, també va participar en la segona temporada de la versió italiana de Ballant en les estreles de la cadena RAI,[301] al que finalment va renunciar per problemes en el fisc italià i per lo agotador que resultava viajar cap a eixe país dos voltes per semana.[302]


En novembre de 2005 Maradona va prendre rellevància política en ser una de les figures principals de la Cim dels Pobles, també cridada contracumbre, en oposició a l'IV Cim de les Américas. La seua participació va començar el 3 d'eixe més quan va abordar el Expresse de l'Alba, un tren que partia des de Buenos Aires i transportava 160 passagers que participarien de la contracumbre,[303] entre els que es trobaven el llavors candidat a la presidència de Bolívia Evo Morales. El Cim dels Pobles, en a on es va manifestar l'oposició al ALCA i el repudie a George W. Bush, va contar en la presència del propi Maradona, el president veneçolà Hugo Chávez, Silvio Rodríguez, Adolfo Pérez Esquivel i les Mares de Plaça de Maig. La seua participació va generar l'enuge de varis dirigents polítics, entre els que es trobava el president mexicà Vicente Fox.[304]


El 28 de març de 2007 va ser internat en el Sanatori Güemes,[305] per excessos en les begudes alcohòliques. Se li va diagnosticar una «hepatitis química, aguda i tòxica»,[306] per lo que va deure permanéixer internat fins a l'11 d'abril,[307] quan els meges li varen donar l'alta. Dos dies despuix va tindre una recaiguda i va deure ser traslladat per una ambulància a l'hospital Mare Teresa de Calcuta de la localitat d'Ezeiza, i després derivat al Sanatori dels Arcs de la Ciutat de Buenos Aires.[308] Allí va permanéixer fins que el 21 d'abril va decidir internar-se en la clínica psiquiàtrica Avril,[309] per a tractar la seua adicció a l'alcohol. Despuix de més de dos semanes de tractament, en les que varen aplegar a circular rumors de la seua mort,[310] el 6 de maig va abandonar la clínica i al sendemà va obtindre l'alta.[311]

Embaixador deportiu i nou programa de televisió

[editar | editar còdic]

Després de la seua tasca com a entrenador va començar a eixercir la funció d'embaixador deportiu dels Emirats Àraps Units,[312] mentres que el 3 de febrer de 2013 va nàixer el seu fill Diego.[313] En 2014, Maradona tornaria a un rol periodístic en firmar un contracte en el canal teleSUR,[314][315][316] conduint junt a l'uruguayà Víctor Hugo Morales el programa D'Esquerrera.[317] En el mateix va realisar un anàlisis de les jornada futbolístiques de la Copa del Món, sent el programa guardonat per l'Universitat Nacional de l'Argent en el Premi Rodolfo Walsh.[318] No va ser la primera volta que Maradona va eixercir el rol de comentariste en una Copa Mundial de Fútbol. En l'edició de 1994 en els Estats Units, després de ser expulsat per consumir efedrina, va comentar el partit entre el seu país i Romania pels octaus de final,[319] mentres que també va treballar durant el Mundial d'Alemània 2006 per al canal de televisió espanyol Quatre.[320]

Carrera com a director tècnic

[editar | editar còdic]

Primeres experiències (1994-1995)

[editar | editar còdic]

Maradona va deure complir els 15 mesos de suspensió imposts per la FIFA durant el Mundial de 1994, després de que se li detectara substàncies estimulants en un control antidopage. La suspensió, que vencia el 15 de setembre de 1995, li impedia eixercitar-se com a jugador de fútbol, pero no com a director tècnic. Gràcies a esta possibilitat va començar les negociacions per a trobar club, lo que es va concretar el 3 d'octubre de 1994 en assumir la conducció tècnica, en una dupla junt a Carlos Fren, de Deportiu Mandiyú. El seu debut com a entrenador va ser en la sexta data en una derrota contra Rosari Central per 2:1, partit en el que Maradona va deure dirigir des de la platea ya que no tenia autorisació per a assentar-se en el banc de suplents.[321] Les baralles en la dirigencia ho varen dur a renunciar el 6 de decembre, després de dos mesos de treball.[321] No realisaria una bona campanya en el club, ya que durant el seu efímer pas va dirigir 12 partits en els que va conseguir 1 triumfo, 6 empats i 5 derrotes.

Despuix de l'alluntament de Mandiyú, va tornar a contractar a Guillermo Cóppola com el seu representant, alluntant-se de Marcos Franchi. El 6 de giner de 1995, novament junt a Fren, va ser contractat per a dirigir a Racing de Avellaneda,[322] club que no conseguia un campeonat des de 1966. La campanya en Racing també va ser curta, ya que va durar solament 4 mesos. Va dirigir 11 partits en els que va conseguir 2 triumfos, 6 empats i 3 derrotes.

Entrenador de la Selecció Argentina (2008-2010)

[editar | editar còdic]

En octubre de 2008, despuix de la renúncia d'Alfio Basile, Maradona va ser presentat com a nou director tècnic de la Selecció Argentina en conferència de prensa, acompanyat de Carlos Bilardo com a Coordinador de Seleccions Nacionals.[323]

El seu debut es va produir el 19 de novembre de 2008 en el mateix estadi (Hampden Park), i davant el mateix rival (Escòcia), al com li va marcar el seu primer tant en la selecció.[324] El partit va finalisar en un triumfo per 1-0, en gol de Maxi Rodríguez.[325]

El debut oficial es va produir el 28 de març de 2009, per la classificació al Mundial 2010, front a Veneçola. El partit, disputat en Buenos Aires, va finalisar en una victòria argentina per 4 a 0.[326]


El seu segon partit per esta competició es va jugar l'1 d'abril front a la selecció boliviana, en La Pau. El resultat va ser 6 a 1 per als locals, en una de les majors golejades que va rebre la selecció albiceleste.[327] Més alvance, va solicitar a l'AFA el canvi de sèu per al partit front a Brasil cap a la ciutat de Rosario, justificant la necessitat de la pressió del públic sobre el rival.[328] Finalment, el partit va finalisar 3-1 a favor dels brasilers, sent esta la segona derrota com a local d'Argentina en tota l'història d'eliminatòries.[329] Durant la semana posterior, sumada una nova caiguda de l'equip front a SEL, Maradona va afirmar que seguiria en el càrrec.[330] Es va generar certa polèmica pública, encorajada pel periodisme deportiu, sobre les seues capacitats per al càrrec.

El 14 d'octubre de 2009, la Selecció dirigida per Maradona va conseguir el passage a la Copa del Món, en obtindre una victòria contra Uruguay en l'Estadi Centenari i assegurar-se aixina el quarto posat en les Eliminatòries Suramericanes. Despuix de la classificació, Maradona va sorprendre en fortes declaracions, rayanas en l'insult, contra el periodisme que ho havia qüestionat.[331] Per les mateixes, el 15 de novembre la Comissió Disciplinària de la FIFA li va prohibir eixercir qualsevol activitat relacionada en el fútbol per dos mesos i, ademés, li va impondre una multa de 25 000 francs suïssos.[332]


En la fase final de la Copa Mundial de Fútbol de Suràfrica, la selecció Argentina compartia el Grup B en SEL, SEL i SEL.[333] El primer partit argentí es va disputar el 12 de juny front a Nigèria, en Johannesburgo. Argentina es va impondre per la mínima diferència en un gol de Gabriel Heinze als sis minuts del partit.[334] El seu segon partit va ser contra Corea del Sur el 17 en eixa mateixa ciutat, en el que va golejar 4:1 gràcies als tres tants convertits per Gonzalo Higuaín.[335] L'últim partit del grup, en un equip conformat en la seua majoria per suplents, la albiceleste va véncer a Grècia per 2:0, en gols de Martín Demichelis i Martín Palermo.[336]

D'esta forma Argentina va classificar als octaus de final i va deure enfrontar a SEL. El triumfo per 3:1, en dos gols de Carlos Tévez i un d'Higuaín, li va otorgar el passe als quarts de final a on va jugar front SEL[337] sent golejada per 4:0 i quedant eliminada de la Copa del Món.[338] Eixe va ser l'últim partit que va dirigir a la selecció argentina, ya que el 27 de juliol la AFA va decidir no renovar-li el contracte perque Maradona no va acceptar les modificacions en la conformació del cos tècnic que li havien propost.[339] cal destacar que Maradona va convocar a un total de 108 jugadors a la selecció albiceleste.[340]

Al Wasl (2011-2012)

[editar | editar còdic]

Despuix de numerosos rumors d'oferiments per a ser DT de la selecció de fútbol d'Ucrània[341] o l'Aston Vila,[342] Maradona finalment va viajar als Emirats Àraps Units, més precisament a la ciutat de Dubái, per a fer-se càrrec de la conducció tècnica del Al Wasl.[343]

El contracte que lliga a Diego Maradona durant dos anys com a entrenador «està valuado en uns 34,5 millons de dólars», segons va informar el club d'Emirats Àraps Units.[344] Per a homenajar-ho, varen suprimir la casaca número 10 del club;[345] ademés, va dur com a reforços a Mariano Donda (Godoy Cruz), a Edson Puch (Universitat de Chile), Juan Manuel Olivera (Peñarol) i Richard Porta (Nacional).

En el seu debut (28 d'agost), es va enfrontar en un partit amistós davant Kalba en victòria de 3:1.[346] Pero perdria agónicamente en el seu debut oficial contra Al Jazira per 4:3, com a visitant en la primera data de la Primera Divisió dels Emirats Àraps Units.[347]

En decembre d'eixe any, la Federació de Fútbol dels Emirats Àraps Units li va aplicar una sanció de tres partits de suspensió, més atra de 2700 dólars; dita situació es deu a la trifulca en l'entrenador del Al Ain, Cosmin Olaroiu. l'Al Wasl va ser multat en 20 000 dirhams.[348] Ademés, va ser candidat a ser el DT de les selecció de fútbol d'Emirats Àraps Units per a classificar i participar en Brasil 2014, segons va reconéixer el president interí de la federació d'eixe país, Yousuf al Serkal.[349]


En març de 2012, Maradona va assegurar la seua intenció de renovar com a entrenador del Wasl i inclús ampliar les seues funcions per a ser un mánager plenipotenciario, com en Anglaterra. No obstant, a mitan d'any va ser despedit pels mals resultats.[350] En decembre de 2013, varen córrer rumors de que podria dirigir a la selecció de fútbol d'Iraq.[351] pero estos mai es varen materialisar.

Al Fujairah, Dinamo Brest i Dorats de Sinaloa (2017-2019)

[editar | editar còdic]

El 7 de maig de 2017, Maradona va ser confirmat per una temporada com a entrenador del club Al Fujairah de la Segona Divisió dels Emirats Àraps.[352] Despuix de no obtindre l'ascens directe a la Primera Divisió, va deixar de ser tècnic de l'equip,[353] que finalment conseguiria l'ascens en un repechaje sense ell en el càrrec.[354] En el més de juliol va ser presentat com el nou president del Dinamo Brest de Bielorússia.[355]

En setembre de 2018, va ser contractat per a ser Director Tècnic del club Dorats de Sinaloa, en la segona categoria del fútbol mexicà.[356] Va fer una bona campanya (18 triumfos, 10 empats i 7 derrotes). A pesar de que existia un acort per a que Maradona continuara per dos anys al front del conjunt de Culiacán, al que va conduir en dos tornejos de l'Ascens MX i ho va depositar en les finals (que va perdre front a Atlètic Sant Luis), el 13 de juny de 2019 es va comunicar que Diego deixava la conducció tècnica per a enfocar-se en les seues lesions de muscle i genolls, estes últimes afectades per una important artrosis que va aplegar a impedir-li caminar. «Junts vàrem sorprendre al món. Vàrem demostrar que el fútbol és passió i cor. En el Diego de Sinaloa, #LaHicimosDeDiez. ¡Gràcies per tot, Cap! ¡Recupera't i nos veem pronte!», va publicar el «Gran Peix» en el seu conte de Twitter.[357]

Gimnàsia i Esgrima L'Argent (2019-2020)

[editar | editar còdic]

Des de la seua tornada a l'Argentina, Maradona havia rebut varis sondejos per a tornar a dirigir. Defensa i Justícia (després de l'eixida de Sebastián Beccacece),[358] Gimnàsia i Esgrima L'Argent, Belgrano[359] i Nova Chicago,[360] entre uns atres, varen consultar al seu entorn sobre la seua disponibilitat, com també Sant Luis del fútbol chilé.[361] I encara que Maradona havia promés enfocar-se en la seua salut, finalment el 5 de setembre de 2019 va ser confirmat com a nou entrenador de Gimnàsia i Esgrima L'Argent, per a intentar recuperar-ho del seu últim lloc en la Superliga Argentina i possible descens a la Segona Divisió.[362]

Plantilla:Caixa de cita


Conseqüentment en el fanatisme que sempre va despertar Maradona en Argentina, el club va sumar, del dijous al dumenge, tres mil nous socis, aumentant aixina un 10% la seua massa societària.[363] Per a atendre eixa demanda, en Gimnàsia varen tindre que triplicar l'estructura d'atenció: normalment preparada per a rebre a 200 nous socis diaris, en quatre dies va deure gestionar al voltant de 600 tràmits cada jornada (en picos de 800). De fet, als 3000 que acaben de ser benvinguts caldria sumar-los a lo manco 600 més que -encara sense senyes oficials- el club calcula que es varen associar eixe dilluns, i uns atres tants per dia fins al debut del nou tècnic contra Racing Club, el campeó.[364] El 30 d'octubre de 2020 i coincidint en el seu natalici número 60, Maradona va fer la seua última aparició en una cancha de fútbol dirigint al seu equip, que terminaria derrotant a Patronat per 3-0.[365]

Problemes de salut i decés

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Mort i funeral de Diego Maradona.

Durant anys Maradona va batallar contra l'adicció a les drogues, medicaments i alcohol. En els últims anys Maradona havia conseguit controlar la seua adicció a les drogues fortes, encara que encara era adicte a medicaments i a l'alcohol, açò a la seua volta va començar a produir seqüeles en la seua salut. En 2019 es va tindre que sometre a una operació per a controlar sagnats estomacales ocasionats pel baipás gàstric colocat en 2005.[366]

El 2 de novembre de 2020 va ser internat per un quadro d'anèmia i depressió.[367] Al moment de la seua mort es trobava convalescent despuix d'haver-se somés a una cirugia per a corregir un #hematoma subdural en el cap.[368] Finalment, Maradona va fallir el matí del 25 de novembre de 2020 als 60 anys, en la seua residència ubicada en Dic Luján, partit de Tigre, a causa d'una descompensación cardíaca que li va generar un edema de pulmó.[369][3]


Despuix de la seua mort, el president Alberto Fernández va declarar tres dies de luto nacional.[370] Multituts es aglomeraron en l'obelisc de Buenos Aires, en l'estadi d'Argentins Juniors, en l'estadi La Bombonera i en Nàpols, Itàlia, entre atres llocs per a rendir-li homenage.[371][372][373] El seu cos va ser traslladat a la Casa Rosada durant la matinada del 26 de novembre,[374] a on va ser velat fins a la vesprada.[375][376] La cerimònia va ser multitudinària en l'assistència de centenars de mils de persones. No obstant, les filles i la exesposa de Maradona havien decidit terminar la cerimònia i donar per finalisat el velorio a les 16:30, quan encara hi havia una altíssima cantitat d'assistents fent fila en els carrers per a ingressar a donar-li un últim adeu.[377] A partir d'allí es varen registrar incidents dins i fòra de Casa de Govern degut, entre atres coses, a la presència de barrabravas[378] i a la repressió policial indiscriminada.[379] El seu fill, Diego Júnior no va poder viajar a l'Argentina per a despedir-se del seu pare, degut a que tant ell com la seua esposa, Nunzia Pennino, havien emmalaltit de COVID-19.[380] Els seus restants varen ser posteriorment traslladats al cementeri privat Jardí de Pau, ubicat en Bella Vista, a on va ser enterrat junt a les tombes dels seus pares.[376] Mils de seguidors varen saludar el pas del corteig fúnebre durant tot el trayecte.


La família va rebre les condolences del president de França Emmanuel Macron,[381] del president de Mèxic Andrés Manuel López Obrador, del president d'Irlanda Michael D. Higgins,[382] del expresident de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva,[383] del expresident de Bolívia Evo Morales,[384] del president de Llibèria i exfutbolista George Weah,[385] i dels futbolistes Lionel Messi[386] i Cristià Ronaldo.[387] El papa Francisco li va enviar un rosari a la seua família.[388] Per una atra part, Luigi De Magistris, alcalde de Nàpols va anunciar que l'estadi de la ciutat seria renombrado a estadi Diego Armant Maradona, en el seu honor.[389][390]


En octubre de 2024, es va acordar que els restants seran traslladats des del cementeri privat Jardí de Pau de Bella Vista, a on va ser enterrat per primera volta després del seu decés, al cridat «Memorial del Dèu», un Mausoleu que està ubicat en la cridada Esplanada del Baix, en el barri de Port Madero i en rodalies de la Casa Rosada. Al nou monument funerari en honor de Maradona es podrà accedir caminant des de la Plaça de Maig i estarà obert para tot públic. El demanat del trasllat del cos de Diego al nou Mausoleu va ser realisat pels fills de l'astre, i després de l'espera, el Tribunal Criminal N°3 de Sant Isidro (que encara té al seu càrrec l'investigació de les causes que varen dur a la mort del exfutbolista) va autorisar que els restants siguen duts al nou lloc.[391][392][393]

Image pública

[editar | editar còdic]

Quan Maradona va emergir en Argentins Juniors, ràpidament va escomençar a guanyar reconeiximent en els periòdics i mijos deportius argentins com un «jove prodigi», que generava gran assistència de públic en totes les canches en les que se sabia que anava a jugar, guanyant-se el renom de «Pibe d'Or».[394] En 1976, any del «naiximent professional» de Maradona, la classe treballadora argentina era criminalisada per exigir un tracte digne en mig de l'inici de la dictadura militar en Argentina.[395] La seua figura d'un adolescent «introvertit, baixet i plebeu» es va consolidar com una de les principals del fútbol argentí a la parell que el seu estatus com celebritat nacional,[396] apareixent en diversos programes de televisió, películes, comercials, i #propaganda.[397][398] La revista El Gràfic va descriure el seu fenomen de la següent manera: «Diego tenia una gran història darrere (de Vila Fiorito a la glòria gràcies a una pilota de fútbol) i una gran ventaja: el seu carisma. Donava molt be en cambra, molt natural, casi com un actor professional».[397] Infobae va escriure al respecte: «Va entendre com ningú el funcionament de l'engranage mediàtic per a eixir a parlar en qualsevol ràdio chica o gran, diari o revista, d'ací o d'un atre país, per a saber que al sendemà, tots els mijos importants del món anaven a alçar les seues declaracions. Operava a través dels mijos per al seu propi benefici. ¡Als 20 anys!».[399] Va ser considerat com el primer jugador jovenil argentí en firmar contractes com una estrela global.[400]


Durant els 80, Maradona es va convertir en un «símbol nacional» que no solament representava la cultura futbolística d'Argentina, sino que també la del propi país.[401] Roy Hora, un professor universitari, va escriure para La Nació: «Nacionaliste com el que més, Maradona jamai va impugnar a la seua pròpia pàtria. La va amar i va defendre, en passió inclaudicable, de les crítiques de propis i d'estranys».[402] Es va terminar d'establir com una estrela internacional en el seu passe al fútbol europeu i el seu controversial actuació en la Copa del Món 1982 en Espanya. Es va tornar el principal embaixador de Puma, que acabaria sent la seua marca pel restant de la seua carrera, i també tindria acorts de patrocini en McDonald's, Coca-cola, Hublot, Talent, Quilmes, entre uns atres.[403]

Tant per la seua actuació en Argentina en la Copa del Món 1986 com pel seu rendiment en els seus sèt anys en Nàpols, Maradona es va convertir en un «héroe deportiu».[404] Partint de la suposta base democràtica del deport, l'héroe no solament representa el guany desijat, sino també el caràcter comú de les oportunitats de partida.[404] A diferència de l'héroe mitològic o el cavaller medieval, quant més baixa és la condició social i cultural de l'héroe deportiu, major és la seua representativitat en els sectors populars.[405] Este adheriment és major si, ademés de pertànyer a un sector econòmicament desaventajado, no renuncia als repertoris i gramàtiques que es desprenen d'eixe sector.[406] En el cas de Maradona deu sumar-se-li, també, el mit del seu enfrontament en els «poderosos»,[407] dirigents de les federacions i, en el particular cas d'Itàlia, en els equips del nort italià com a representant dels «oprimits», els pobres del sur.


El seu llançament al estrellato mundial, convertint-ho en «un dels hòmens més coneguts del món» a fins dels 80,[408] també va vore Maradona mutar de la figura d'un deportiste consagrat cap a la d'un «rockstar del fútbol» per les seues acreixcudes apariències en els tabloides que reportaven els seus excessos en la vida nocturna tant d'Espanya com en Itàlia,[409][410][411] aixina com també per la seua actitut rebel i cada volta més extravagant i glamurosa. La final del Mundial 90 marcaria l'inici d'una década obscura i plagada d'escàndals per a Maradona, colapsant en el seu dopages positius en 1991 i 1994.[412] El Clarín va escriure: «En conductes erráticas i un entorn de facinerosos, de la mà de la camorra napolitana Maradona havia escomençat a enviar indicis de que no podria evitar el seu destí contrariat d'héroe tràgic».[413][414] Durant els 2000, Maradona continuaria sofrint problemes de salut, inclús aplegant a ser rumoreado mort en 2000 i 2007,[415] i també per constants canvis físics.[415] Durant la seua etapa com a entrenador de la Selecció argentina, tornaria a passar per escrutini públic mundial pels seus controversiales enfrontaments davant el periodisme; el diari el País va escriure: «Maradona va deixar de ser un deu i ara és un diable».[416] En els seus últims dèu anys de vida, es farien virals vàries retallades seues a on mostrava dificultats de parla, en un mal estat físic, i en comportaments polèmics en actes públics.[408][417] En el seu últim

any com a entrenador de Gimnàsia, Maradona va passar a obtindre reconeiximents de varis clubs d'Argentina, inclús aplegant a preparar-li un assent de tro.[408] La seua última aparició pública va ser el dia del seu natalici, el 30 d'octubre de 2020, en l'estadi Juan Carmelo Zerillo acompanyat de Claudio Tàpia i Marcelo Tinelli, els qui li varen donar una placa de reconeiximent, a pesar del seu evident mal estat. Maradona no va dirigir el partit que es disputava aquell dia, ya que es va retirar abans del chiulit inicial.[417]

Impacte cultural

[editar | editar còdic]

Sobre la idolatría que existix en l'Argentina respecte a Maradona, la seua excompañero Jorge Valdano va declarar en juny de 2006 al diari alemà Süddeutsche Zeitung[418]

En el moment que Maradona es va retirar del fútbol actiu, va deixar traumatizada a Argentina. Maradona va ser més que un futboliste genial. Va ser un factor extraordinari de compensació per a un país que en pocs anys va viure vàries dictadures militars i frustracions socials de tot tipo. [Valdano va afegir que Maradona va oferir als argentins] una eixida a la seua frustració colectiva i per això la gent ho adora allí com una figura divina.

El sociòlec Eliseo Verón coincidix en expressar que Maradona reflectix «les creències i les necessitats colectives, dels despullats, dels pobres, dels que necessiten creure que Deu està prop i per això s'identifiquen en Diego, com abans en Evita».[419]

Un eixemple d'esta idolatría és l'Iglésia maradoniana. En l'Argentina i vàries parts del món existix esta paròdia de religió relacionada en el cult a Maradona com Deu suprem. Per a ells 1961 és l'any 1 D. D., «despuix de Diego», i marca el començ de la «era maradoniana». També durant el seu internación en 2004, molts fanàtics del jugador es varen acostar a les portes de la Clínica Suís-Argentina i varen pegar en les parets cartells en mensages de respal. Entre ells varen poder llegir-se mensages com «Sempre viuràs, Deu no vol competència», «Barba (Deu): ya li vares donar una mà, estem esperant l'atra», «No aflojés que vas a eixir. No podés perdre. No t'oblides que Maradona juga per a vós» o «Jesús va resucitar una volta. Vós, mills».[420] Actualment se li ha realisat un monument ubicat en el Museu de la Passió Boquense.[421] i una estàtua ubicada en la ciutat de Baïa Blanca,[422] aixina com hi ha atres escultures en distintes parts del món.


Si ben este fanatisme té els seus focs en Argentina i Nàpols, la seua carrera futbolística ha segut reconeguda en numeroses oportunitats. Diverses enquestes ho ubiquen entre els millors jugadors de l'història. Es destaca una enquesta realisada per la FIFA en 2000 en el seu lloc d'Internet, la qual va guanyar àmpliament en el 53,60 % dels vots (ho varen seguir en el 18,53 % Vaig pelar i Eusebio en el 6,21 %).[423] Va obtindre el tercer lloc en l'enquesta realisada entre els llectors de la revista FIFA Magazine i el Comité de Fútbol de la FIFA, darrere de Vaig pelar i Alfredo Vaig donar Stéfano.[423] Va ser elegit també el segon millor jugador del món de tots els temps, solament despuix de Vaig pelar (122 punts), en una votació feta pels guanyadors del Baló d'Or en 1999.

Ademés dels diferents reconeiximents donats per organismes oficials i publicacions deportives de tot lo món, Maradona va rebre un important reconeiximent d'Argentins Juniors. El 26 de decembre de 2003 el club del seu debut reinauguró finalment el seu estadi ubicat en La Paternal, al que va cridar Estadi Diego Armant Maradona,[424] nom oficialisat el 10 d'agost de 2004. També va ser premiat pel Senat de la Nació Argentina, quan en juny de 2005 li va otorgar el premi Dumenge Faustino Sarmiento per la seua trayectòria.[425] Varis artistes han homenajat a Diego Maradona a través dels seus cançons. És el cas del fallit cantant de quartet Rodrigo Bo, qui va interpretar el tema «La mà de Deu». També varen fer lo propi Els Polls en «Maradó», Els Calzones en «Yo et seguixc», Mà Negra en «Santa Maradona», Andrés Calamaro en «Maradona», Claudio Gabis i Charly García en «Maradona Blues», Les Rates Paranoicos en «Para sempre Diego», Attaque 77 en «Francotirador», Els Cafres en «Capità Pelusa», Les Pastilles del Yayo en «¿Qué és Deu?», i Manu Chao en «La vida tómbola», entre uns atres. La cançó «I dona-li alegria al meu cor» de Fito Páez,[426] no va ser dedicada a Maradona originalment, encara que després li la relacionara en ell.[427]


El 30 de març de 2007 es va estrenar en Itàlia una película biogràfica, dirigida per l'italià Marque Risi —en guion de Manuel Valdivia, César Vidal i Manuel Rius Sant Martín— titulada Maradona, la mà vaig donar Va donar. En 2008 va ser estrenat el documental Maradona by Kusturica, realisat pel director Emir Kusturica.[428] El 14 de juny de 2019, es va estrenar en Gran Bretanya el documental Diego Maradona per Asif Kapadia, el qual conté imàgens d'archiu inèdites de l'época en la qual el futboliste argentí jugava en Nàpols.[429] El 13 de novembre de 2019 es va estrenar en Netflix, la série documental Maradona en Sinaloa que retrata el pas de Maradona per la direcció tècnica de l'equip mexicà Dorats de Sinaloa.[430]

El 29 d'octubre de 2021 es va estrenar la serie web Maradona, somi beneït a través de la plataforma de videodemanda Amazon Prime Video, a on es mostren diferents moments de la seua vida i les seues fites futbolístiques. El llançament va ser acompanyat per una avant premiere el 28 d'octubre, que va consistir en una transmissió especial per Canal 9 del primer capítul de la serie «Promesa», des de la cancha d'Argentins Juniors, a on Maradona va fer els seus primers passos deportius. L'event va contar ademés en els protagonistes de la série i en música en viu a on varen destacar Valeria Lynch interpretant «Em dones cada dia més», cançó associada a Maradona, i Juanse interpretant «Para sempre Diego».[431][432] La série està protagonisada per Juan Cruz Romero, Juan Palomino, Nazareno Caser i Nicolás Goldschmidt —els qui interpreten a Maradona en diferents etapes de la seua vida— Julieta Cardinali i Laura Esquivel —els qui interpreten a Claudia Villafañe en diferents moments de la seua vida— Mercedes Morán, Rita Cortese, Pepe Monge, Claudio Rissi, Peter Lanzani, Leonardo Sbaraglia, Marcelo Mazzarello, entre uns atres. Abans de la seua estrena, es va confirmar que la série havia segut renovada per a una segona temporada de dèu episodis en data d'estrena a confirmar.[433]

Vida personal

[editar | editar còdic]

Fill de Dalma Salvadora Franco (Donya Tota) i Diego Maradona (Don Diego),[434] en la seua vida personal Maradona va conéixer a Claudia Villafañe a les seues 18 anys, ya que eren veïns del barri Vila del Parc.[435] Es varen casar en 1989, ya sent pares de Dalma Maradona (naixcuda en 1987) i Giannina Maradona (naixcuda en 1989).[436] El 7 de març de 2003, Villafañe inicie accions de divorç contra Maradona per abandó de llar, donant alegat de que açò va succeir en 1998.[437] En 2005, Maradona va conéixer a Verónica Ojeda en un casament en Vila Fiorito i des d'allí varen començar una relació.[438] En 2009, Maradona es convertiria en yayo en el naiximent de Rebuig Agüero, fill de Giannina Maradona i Kun Agüero.[439][440] En 2012, Ojeda es va embarassar de Maradona i frut d'açò en 2013 va nàixer Diego Fernando Maradona.[441] En eixe any també va començar una relació en la futbolista i periodista Rocío Oliva, de la qual es va separar en 2018.[442]

Litigis judicials

[editar | editar còdic]

Demandes per paternitat

[editar | editar còdic]

Cristiana Sinagra va iniciar una demanda en Itàlia per a que Maradona reconeguera la paternitat del seu fill, de nom Diego. El 6 de maig de 1992, en acabant de que Maradona es negara en tres oportunitats a realisar-se la prova d'ADN, la Jueza María Lidia de Luca va confirmar la paternitat, autorisant a Sinagra a utilisar el llinage i ordenant al jugador argentí a passar-li una mensualitat de 4.000 dólars.[443] Pare i fill es varen trobar per primera volta recent en maig de 2003 en un camp de gòlf de la ciutat italiana de Fiuggi, després de que Diego Maradona Jr. enganyara a la seguritat del lloc, i varen conversar durant quaranta minuts.[444] A pesar d'esta trobada i de que la sentència va ser confirmada en 1995, Maradona continuava manifestant en octubre de 2005 en el seu programa de televisió que «acceptar no és reconéixer. Tinc dos filles en el meu amor de tota la vida: es diuen Dalma i Gianinna. Estic pagant en diners les meues equivocacions del passat. Un juge em va obligar a donar-li diners, pero no pot obligar-me a sentir amor per ell».[445] Pel retart en el pagament de la quota alimentària, Cristiana Sinagra va iniciar a principis de 2005 una demanda per a efectivizar el cobro, lo que va autorisar l'arremate d'una propietat que Maradona posseïa en Moreno.[446] Pero despuix d'una série de negociacions extrajudiciales entre les parts, la subasta va ser suspesa.[447] Finalment, el 26 d'agost de 2016, vintiun anys despuix de la sentència, Maradona va reconéixer públicament com el seu fill a Diego Jr., en qui va tindre una relació afectuosa des de llavors.[448]

No obstant, Sinagra no ha segut l'únic fill extramatrimonial no reconegut. En 1996 va nàixer una filla, frut de la seua relació en Valeria Sabalaín, de nom Jana. Despuix de negar-se novament a realisar-se els exàmens d'ADN, la Jueza Graciela Varela va determinar en primera instància, després de que el jugador es negara en cinc oportunitats a realisar-se la prova,[449] que Maradona era el pare de la chiqueta, la va autorisar a dur el llinage[443] i en 2001 li va ordenar al jugador entregar-li 2000 pesos mensuals.[450] La sentència va ser confirmada per la Sala I de la Cámara el 29 de juny d'eixe any.[451] En 2004 va aplegar a un acort en la mare de la menor: varen convindre el pagament de 400.000 pesos i una mensualitat de 2.400 que es comprometia a girar-li l'empresa Olis i Essències Patagónicas, a la qual el jugador li havia cedit drets comercials.[452] Degut a que l'empresa va deixar de complir en l'obligació,[452] se li va iniciar una causa penal[450] en la que, després de pagar i de comprometre's en una mensualitat de 2.700 pesos, va ser sobreseer.[453] La justícia va comprovar que el responsable de realisar els pagaments que exigia la demandant era Guillermo Cóppola i que era ell qui havia incomplit.[454] A finals de 2005, va ser iniciat un nou juí de filiació per un supost fill del jugador argentí. Els pares del chiquet, de nom Santiago Lara, serien Maradona i Natalia Garat, qui va fallir de càncer pulmonar en novembre de 2005. Temps abans de morir, Garat li va contar a la seua parella, Marcelo Lara, que el chic era fill del exfutbolista.[455] En 2016, el jove va aparéixer per primera volta en els mijos per a contar la seua història. Lara va poder tindre vàries trobades en l'astre del fútbol.[456]


En 2014, Maradona va reconéixer a la seua filla Jana, a qui inclús va presentar en públic junt a la seua parella d'eixe llavors, Rocío Oliva. I llunt de semblar un moment incómodo, el Dèu abraç en carinyo tant a la seua filla com a la seua nóvia front a les cambres. Encara que eixe va ser la primera trobada mediàtica entre pare i filla, l'astre ya havia mantingut una trobada privada en Jana en la casa de Raúl «Lalo» Maradona, germà del exfutbolista, poc temps abans.[457] Des d'eixe llavors i fòra del foc mediàtic, Diego va començar a entaular una relació més carinyosa en la seua filla. Inclús en 2015, la jove va viure per uns mesos junt al seu pare en Dubái.[458]

En 2019, Diego va reconéixer als tres fills que va tindre en Cuba. Els noms dels mateixos són Joana, Lu i Javier «Javielito». Dos d'ells són de la relació que el exfutbolista va tindre en Adonay Fruts durant els cinc anys que l'astre va viure en l'Illa, durant la seua rehabilitació de l'adicció que tenia a les drogues.[459][460] Maradona també tindria un quart fill cubà, de nom Harold.[461] El jove, que se semblaria molt físicament a Diego i de la mateixa manera que els tres reconeguts, va ser concebut durant eixos cinc anys en els que el exfutbolista va residir en dit país.[462]

Poc despuix de la mort de Diego, durant l'autòpsia realisada al cos de l'astre, es varen extraure quatre mostres d'ADN dels seus restants, les quals pronte varen ser posades a disposició i custòdia de la justícia per a ser guardades en la finalitat de realisar futurs exàmens de paternitat davant la possibilitat de que anaren apareixent més persones reclamant ser fills de Maradona.[463]

En decembre de 2020, un més despuix del decés del exfutbolista, Carlos Ferro Vera, empresari que ademés era un amic molt propenc de Maradona, va revelar que l'astre tindria dos fills més, els quals residixen en Espanya, frut d'una relació extramatrimonial que va mantindre durant més de tres anys en Laura Cibilla, mesera del Boliche La Deesa, encara que esta última va perdre un juí en 2008 per una demanda de filiació d'un d'eixos dos suposts fills d'abdós, el qual va nàixer en 2003.[464]


Poc temps despuix de la mort del exfutbolista, Santiago Lara, el supost fill que Maradona va tindre en Natalia Garat, va solicitar als seus advocats que es realisara l'exhumació del cos de Maradona per a la realisació d'un estudi d'ADN en la finalitat de determinar si el jove era o no fill de l'astre. L'examen genètic va tirar resultats negatius.[465]

Poc despuix del resorgiment del cas de Santiago Lara, varen aparéixer atres demandes de paternitat, esta volta impulsades per Magalí Gil i Eugenia Laprovíttola. Gil, qui de chiqueta va ser adoptada i criada per una atra família, en retornar el contacte en la seua mare biològica, de nom Claudia, en un moment esta li va confessar que el seu verdader pare era Maradona.[466] Laprovíttola, una jove platense qui va aplegar a conéixer a l'astre i tindre tracte directe en ell quan este era Director Tècnic de Gimnàsia i Esgrima de l'Argent degut a que ella és unfla de dit club, va iniciar un juí per filiació per a conéixer si efectivament era o no filla del exfutbolista quan va saber el rumor de que el seu pare biològic podia ser Maradona.[467] Durant eixe temps, Verónica Ojeda, mare del fill menor de Maradona, Diego Fernando, va oferir la possibilitat de l'extracció de mostres de sanc del seu fill per a la realisació de l'estudi d'ADN de Gil i Laprovíttola.[468] Les demandants pronte es varen realisar els exàmens genètics, no obstant, els mateixos varen tirar resultats negatius.[469]

Violència de gènero i acossament sexual

[editar | editar còdic]

En octubre de l'any 2014 va quedar registrat en un video com Maradona colpejava a Rocío Oliva, la seua parella, mentres es trobaven en Dubái. En la filmació es pot apreciar com el exfutbolista la colpeja dos voltes per a després cridar-li dos voltes que deixe d'usar el celular.[470] Prèviament, en juny de 2014, varen aparéixer fotos de Rocío Oliva en moretones provocats per Maradona, detallant atres ocasions a on el exfutbolista l'havia colpejat.[471] No obstant, en juny de l'any 2020, en una entrevista en el programa de televisió Intrusos, Rocío Oliva va assegurar que Maradona mai va eixercir violència de gènero sobre ella, afirmant que en el video que es va difondre el exfutbolista jamai la va colpejar, sino que li va traure el celular.[472]

Yekaterina Nadólskaya, una periodista russa, va acusar a Maradona d'haver intentat llevar-li la roba mentres ella intentava entrevistar-ho en l'habitació d'ell. El Canal 5 de Sant Petersburgo va oferir una versió totalment distinta dels fets: segons la cadena de televisió, la periodista va començar a desvestir davant Maradona i va montar un escàndal quan li varen demanar que es marchara. La periodista va presentar la denúncia davant les autoritats.[473][474]

Problemes en el fisc

[editar | editar còdic]

Un atre dels problemes que va tindre va ser en el fisc italià, a qui li va deure més de 34,2 millons d'euros,[475] acusat d'evadir imposts durant els seus últims dos anys en Nàpols.[476] No obstant, el periodiste Gianni Miná va expressar que els directius del S. S. C. Napoli els varen dir a varis dels jugadors que feren dos contractes, un com a futbolistes i un atre per l'explotació de la seua image. El Tesor va interpretar açò com a evasió, i com Maradona no va demanar un ampar com varen fer varis dels seus companyers i existia una llei que en els anys aumenta en forma important el monte adeutat, el deute va alcançar la suma actual.[477] Esta situació va dur a que, despuix d'un pas per Itàlia en juny de 2006, la policia li comissa dos rellonges valuados en 10 000 euros com a part de pagament del deute.[478]

Demandat per violència

[editar | editar còdic]

En giner de 2006, mentres estava de vacacions en la Polinèsia, li va trencar un got en el cap a una dòna en acabant de que esta va tindre un altercat en la seua filla Gianinna,[479] provocant que esta reba huit puntadas, pero este incident va ser solucionat extrajudicialmente.[480] El exfutbolista li va pagar 6000 dólars i ella va retirar la seua demanda.[481]


Va ser acusat per lesions lleus en el Fur Contravencional i de Faltes de la Ciutat de Buenos Aires, per danyar a una parella en envestir en la seua camioneta una cabina telefònica.[482] L'accident automovilístic es va produir el 10 de febrer de 2006, i segons la declaració d'alguns testics Maradona va abandonar el lloc sense entregar les seues senyes ni els de la seua camioneta, alguna cosa que obliga el Còdic Contravencional porteño.[483] No obstant, el exjugador va declarar als mijos que mai va estar en el lloc de l'accident, alguna cosa que confirmen atres testics.[484] Despuix de no presentar-se en el jujat a declarar després de cinc citacions, el juge Gonzalo Rúa ho va declarar «en rebelia» i va estendre una orde de captura en contra seua.[485] Maradona en eixe moment es trobava fòra del país, pero quan va arribar al Aeroport Internacional de Ezeiza provinent d'Itàlia, el 7 d'octubre de 2007, va ser demorat i dut per la força al Jujat Contravencional N.º 9, ubicat en el barri de Palermo de la Ciutat de Buenos Aires.[486]

Demanda contra el seu representant

[editar | editar còdic]

Despuix de finalisar en 2003 el seu víncul contractual en el seu representant, Guillermo Cóppola, va començar un juí en el que el jugador li va reclamar el pagament de 2 millons de dólars en concepte de lo guanyat, entre atres assunts, en el seu partit homenage.[487] Després del fracàs de vàries audiències conciliatorias, en una produïda en el més d'abril de 2008 el futboliste va decidir retirar la demanda.[488]

Demanda contra Claudia Villafañe

[editar | editar còdic]
Artícul principal → Case Maradona contra Villafañe.


En 2015, va demandar al seu exesposa Claudia Villafañe; per presunt frau, estafa i malversació de patrimoni. Per la popularitat del Cas Maradona contra Villafañe i el desenroll de les seues investigacions en atres països, varis mijos argentins i estrangers cobrixen el tema.[489][490][491][492]

Participacions en la Copa Mundial

[editar | editar còdic]

Com a jugador

[editar | editar còdic]
Torneig Sèu Resultat PJ G A |- Copa Mundial 1982 Archiu:Flag of Spain.svg Espanya Segona fase 5 2 0
Copa Mundial 1986 Méxicoborder|link=|20px México Campeó 7 5 5
Copa Mundial 1990 Itàlia ITA Subcampeó 7 0 2
Copa Mundial 1994 Plantilla:EUA Octaus de final 2 1 1
Total en Copes del Món 21 8 8

Com a director tècnic

[editar | editar còdic]
Torneig Sèu Resultat G I P Efectivitat
Copa Mundial 2010 Archiu:Flag of RSA.png Quarts de final 4 0 1 80%

Participacions en la Copa Amèrica

[editar | editar còdic]
Copa Sèu Resultat PJ G A |- Copa Amèrica 1979 Sense sèu fixa Primera ronda 2 1 0
Copa Amèrica 1987 [[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

Quarto posat 4 3 0
Copa Amèrica 1989 Brasilclass=notpageimage noviewer|Bandera de Brasil|border|link=|20px Brasil Tercer lloc 6 0 1
Total 12 4 1

Estadístiques

[editar | editar còdic]
Actualisat a l'últim partit jugat el 25 de octubre de 1997.
Club Div Temporada Lliga Copes
nacionals(1)
Tornejos
internacionals(2)
Total Mija
golejadora(3)
Part. Gols Asist. Part. Gols Asist. Part. Gols Asist. Part. Gols Asist.
Argentins Juniors
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1.ª 1976 11 2 3 11 2 3 0,18
1977 49 19 12 49 19 12 0,39
1978 35 26 9 35 26 9 0,74
1979 26 26 6 26 26 6 1,00
1980 45 43 10 45 43 10 0,96
Total club 166 116 40 0 0 0 0 0 0 166 116 40 0,70
Boca Juniors
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1.ª 1981 40 28 16 40 28 16 0,70
FC Barcelona
Archiu:Flag of Spain.svg Espanya
1.ª 1982-83 20 11 10 11 7 4 4 5 4 35 23 18 0,66
1983-84 16 11 4 4 1 1 3 3 1 23 15 6 0,65
Total club 36 22 14 15 8 5 7 8 5 58 38 24 0,66
SSC Napoli
Itàlia ITA
1.ª 1984-85 30 14 9 6 3 3 36 17 12 0,47
1985-86 29 11 5 2 2 1 31 13 6 0,42
1986-87 29 10 4 10 7 4 2 0 0 41 17 8 0,41
1987-88 28 15 10 9 6 4 2 0 0 39 21 14 0,54
1988-89 26 9 10 12 7 2 12 3 8 50 19 20 0,38
1989-90 28 16 13 3 2 0 5 0 1 36 18 14 0,50
1990-91 18 6 3 4 2 4 4 2 0 26 10 7 0,38
Total club 188 81 54 46 29 18 25 5 9 259 115 81 0,44
Suspés entre 1991 i 1992.
Sevilla FC
Archiu:Flag of Spain.svg Espanya
1.ª 1992-93 26 5 9 4 2 4 30 7 13 0,23
Newell’s Old Boys
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1.ª 1993-94 5 0 1 5 0 1 0,00
Suspés entre 1994 i 1995.
Boca Juniors
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1.ª 1995-96 24 5 6 24 5 6 0,21
Entre 1996 i 1997 abandona la pràctica del fútbol professional.
Boca Juniors
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1.ª 1997 1 0 1 1 0 1 0,00
1997 5 2 0 1 0 0 6 2 0 0,33
Total 3.ª etapa 6 2 1 0 0 0 1 0 0 7 2 1 0,29
Total club 70 35 23 0 0 0 1 0 0 71 35 23 0,49
Total carrera 491 259 141 65 39 27 33 13 14 589 311 182 0,53
(1) Inclou senyes de la Copa de la Lliga d'Espanya, Copa del Rei, Copa Itàlia i Supercopa d'Itàlia.
(2) Inclou senyes de la Recopa d'Europa, Copa de l'UEFA, Copa de Clubs Campeons Europeus i Supercopa Suramericana.
(3) No inclou gols en partits amistosos.
Font: UEFA - RSSSF - BDFA - Transfermarkt - BDFutbol - ESPN - Soccerway.

Seleccions

[editar | editar còdic]
Actualisat a fi de carrera deportiva.
Selecció Temporada Amistosos Sudamérica(1) Mundial(2) Total Mija golejadora
Part. Gols Asist. Part. Gols Asist. Part. Gols Asist. Part. Gols Asist.
Sub-20
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1977 2 1 2 3 0 1 5 1 3 0,20
1978 6 5 9 6 5 9 0,83
1979 3 1 1 5 1 6 6 6 3 14 8 10 0,57
Total 11 7 12 8 1 7 6 6 3 25 14 22 0,56
Absoluta
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]]

1977 3 0 0 3 0 0 0,00
1978 1 0 0 1 0 0 0,00
1979 6 2 3 2 1 0 8 3 3 0,38
1980 10 7 6 10 7 6 0,70
1981 2 1 0 2 1 0 0,50
1982 5 0 2 5 2 0 10 2 2 0,20
1983 0 0 0 0,00
1984 0 0 0 0,00
1985 4 3 0 6 3 3 10 6 3 0,60
1986 3 2 0 7 5 5 10 7 5 0,70
1987 2 1 1 4 3 0 6 4 1 0,67
1988 3 1 0 3 1 0 0,33
1989 1 0 0 6 0 1 7 0 1 0,00
1990 3 1 2 7 0 2 10 1 4 0,10
1991 0 0 0 0,00
1992 0 0 0 0,00
1993 1 0 0 2 0 1 4 0 1 0,00
1994 5 1 2 2 1 1 7 2 3 0,29
Total 49 19 16 20 7 5 21 8 8 91 34 29 0,37
Total carrera 60 26 28 28 8 12 28 14 11 116 48 51 0,41
(1) Inclou els partits del Suramericà Sub-20 (1977-79); Copa Amèrica / Clasificatorias Suramericanes (1979-93).
(2) Inclou els partits dels Copa Artemio Franchi (1993).
Font dels partits i gols: RSSSF.[493]

Entrenador

[editar | editar còdic]
Actualisat a l'últim partit disputat el Plantilla:Data2.
Club Temporada Div. Senyes estadístiques (1)
Part. P.G. P.I. P.P. Plantilla:Abreujament
Mandiyú
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]] || 1994 || 1.ª || 12 || 1 || 6 || 5 || 25 %

Racing Club
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]] || 1995 || 1.ª || 11 || 2 || 6 || 3 || 36.36 %

Selecció argentina
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]] || 2008-10 || || 24 || 18 || 0 || 6 || 75 %

Al-Wasl
Plantilla:EAU
2011-12 1.ª 23 11 3 9 52.18 %
Al-Fujairah
Plantilla:EAU
2017-18 2.ª 11 7 3 1 72.73 %
Dorats de Sinaloa
Méxicoborder|link=|20px México
2018-19 2.ª 38 20 9 9 60.52 %
Gimnàsia i Esgrima L'Argent
[[Image:Flag_of_Argentina

.png|20px]] || 2019-20 || 1.ª || 21 || 8 || 4 || 9 || 44.45 %

Total 140 67 31 42 55.24 %
Font: Transfermarkt - LigaMX - Soccerway - FootballDataBase.

Resum estadístic

[editar | editar còdic]
Actualisat a l'últim partit, jugat el 25 d'octubre de 1997.
Competició Partits Gols Promig Assistències Promig Gols i assistències Promig
Primera Divisió 491 259 0,53 162 0,33 421 0,86
Copes nacionals 64 39 0,63 30 0,47 69 1,09
Copes internacionals 33 13 0,39 15 0,45 28 0,85
Selecció absoluta 91 34 0,37 29 0,31 63 0,68
Selecció sub-20 25 14 0,56 22 0,88 36 1,44
Total 704 359 0,50 258 0,35 617 0,85

Anotacions destacades

[editar | editar còdic]

Palmarés i distincions individuals

[editar | editar còdic]

Campeonats nacionals

[editar | editar còdic]
Títul[494] Equip País Any
Primera Divisió [[Image:Argentina|border|alt|Argentina]] Boca Juniors [[Image:Argentina|border|alt|Argentina]] Argentina M-1981
Copa del Rei [[Archiu:
Archiu:Bandera de España.svg
20px|Espanya]] FC Barcelona Archiu:Flag of Spain.svg Espanya 1982/83
Copa de la Lliga 1983
Supercopa d'Espanya 1983
Série A [[Image:Plantilla:Bandera/Itàlia|border|20px|Itàlia]] SSC Napoli Itàlia ITA 1986/87
Copa Itàlia 1986/87
Série A 1989/90
Supercopa d'Itàlia 1990

Campeonats internacionals

[editar | editar còdic]
Títul[494] Equip Sèu Any
Copa Mundial Sub-20 [[Image:Argentina|border|alt|Argentina]] Argentina Sub-20 Plantilla:JAP 1979
Copa Mundial de Fútbol [[Image:Argentina|border|20px|Argentina]] Argentina Méxicoborder|link=|20px México 1986
Copa de l'UEFA [[Image:Plantilla:Bandera/Itàlia|border|20px|Itàlia]] SSC Napoli GER Stuttgart 1988/89
Copa de Campeons Conmebol-UEFA [[Image:Argentina|border|20px|Argentina]] Argentina ARG Mar de l'Argent 1993

Distincions individuals

[editar | editar còdic]
Distinció Any
Màxim golejador del Campeonat Metropolità (21 gols)[n. 2] 1978
Màxim golejador del Campeonat Metropolità (14 gols)[n. 3] 1979
Baló d'Or de la Copa Mundial de Fútbol Jovenil
Botí d'Argent de la Copa Mundial de Fútbol Jovenil (6 gols)
Màxim golejador del Campeonat Nacional (12 gols)
Olimpia d'Or
Futboliste Argentí de l'Any
Futboliste de l'any en Sudamérica
Jugador Mundial de l'Any per Guerin Sportivo
Màxim golejador del Campeonat Metropolità (25 gols) 1980
Màxim golejador del Campeonat Nacional (18 gols)
Bota d'Or Suramericana (màxim golejador) (43 gols)
Futboliste Argentí de l'Any
Futboliste de l'any en Sudamérica
Futboliste Argentí de l'Any 1981
Guerin d'Ore 1985
Onze de Bronze
Baló d'Or de la Copa Mundial de Fútbol 1986
Bota d'Argent de la Copa Mundial de Fútbol (5 gols)[n. 4]
Equipe de les Estreles de la Copa Mundial de Fútbol
Olimpia d'Or
Futboliste Argentí de l'Any
Jugador Mundial de l'any per Guerin Sportivo
Once d'Or
Premi World Soccer al millor jugador del món
Campeó de Campeons per L'Équipe
Atleta de l'Any per Prensa Internacional Unida
Once d'Or 1987
Jugador Mundial de l'any per Guerin Sportivo
Màxim golejador de la Série A (15 gols) 1988
Màxim golejador de la Copa Itàlia (6 gols)
Onze de Bronze
Baló de Bronze de la Copa Mundial de Fútbol 1990
Equipe de les Estreles de la Copa Mundial de Fútbol
Premi Konex de Lluent
Equipe Ideal d'Amèrica 1993
Baló d'Or Honorífic 1995
Equipe Ideal d'Amèrica
[[Selecció Suramericana de Fútbol del sigle XX|Selecció Suramericana de el XX]] 1998
[[Equip mundial del sigle XX|Equip Mundial de el XX]]
Marca Llegenda 1999
Olimpia de Platí
Jugador del Sigle de la FIFA 2000
Equip d'Ensomi de la Copa Mundial FIFA 2002
Gol del Sigle
Premie Golden Foot Llegenda 2003
FIFA 100 2004
Olimpia del Bicentenario 2010
Selecció Històrica de la Copa Amèrica 2011
Saló de la Fama del Fútbol Internacional
[[Globe Soccer Awards#Premis del Sigle|Jugador de el XX per Globe Soccer]] 2012
Saló de la Fama del fútbol italià 2014
Millor futboliste de l'història per FourFourTwo[495] 2017
Once històric del Baló d'Or 2020
Ciutadà Ilustre de la Ciutat de l'Argent[496] 2022

Vore també

[editar | editar còdic]
  1. «Proyecte per a que la data del naiximent de Maradona siga el Dia Nacional del Fútbol» (en és-ar). Diari U. Consultat el 2025-05-14.
  2. Erro en la cita: L'element <ref> no és vàlit; puix no n'hi ha una referència en text nomenada duelooficial
  3. 3,0 3,1 «Va morir Diego Armant Maradona i ya és llegenda». Clarín. Consultat el 25 de novembre de 2020.
  4. MARCA.com. «Guardiola: “Per a la meua generació, Maradona és lo més gran que hem vist”». Consultat el 28 de juliol de 2015.
  5. «Diego Maradona: el millor de tots els temps». Diari Registrat.com. Archivat des d'el original, el 2 d'abril de 2015. Consultat el 29 de març de 2015.
  6. ser-la-excepcion-com a-jugador/ Sacchi opina sobre Maradona ser-la-excepcion-com a-jugador/ archivat en Wayback Machine.
  7. «Els 100 millors jugadors de l'història del fútbol segons FourFourTwo». Consultat el 29 de juliol de 2017.
  8. «a-millor-jugador-història-mundials Diari anglés va elegir a Maradona com a Millor Jugador de l'Història». El Comerç (Perú). Archivat des d'el a-millor-jugador-història-mundials original, el 26 de decembre de 2010. Consultat el 29 de novembre de 2021.
  9. (en anglés) CNN Sports Illustrated (ed.): «Split decision». Archivat des d'el original, el 14 de giner de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  10. «Diego Armant Maradona Best Player of the 20th Century» (en en). globesoccer.co. Globe Soccer. Consultat el 23 d'octubre de 2021.
  11. Diari Olé. «Messi i Cristià: els favorits per a ser el Jugador del Sigle». ole.com.ar. Consultat el 23 d'octubre de 2021.
  12. «a-icon-use-politico-el seu-nid2522085/ ». Consultat el 2021-08-03 (en és-AR).
  13. «Diego Maradona, el jugador de fútbol que es va convertir en mit vivent d'Argentina». France 24. Consultat el 2021-08-03.
  14. «[3]». Consultat el 2021-08-03 (en és-AR).
  15. «Diego Maradona: més que ídol del fútbol, el major símbol d'Argentina» (en és). Sputnik Món. Consultat el 2021-08-03.
  16. «Maradona en l'art i la cultura popular» (en és). Prensa Obrera - Notícies del moviment obrer i analisis politico. Consultat el 2021-10-02.
  17. «La cultura Maradona» (en és). El País. Consultat el 2021-10-02.
  18. «Reunions secretes, un sopar de matinada i festeig en la plaja: l'intimitat del passe de Maradona a Boca en Mar de l'Argent» (en és-és). Diari La Capital de Mar de l'Argent. Consultat el 2021-06-01.
  19. «Els 15 fichages més cars de la década dels 80» (en és-és). 90min.com. Consultat el 2020-12-01.
  20. «[4]». Consultat el 2020-12-01 (en és).
  21. «Maradona va morir en octubre de 1997» (en és). 442. Consultat el 2020-12-01.
  22. 22,0 22,1 «A 34 anys de Mèxic 86, el Mundial en el que Diego Maradona va aplegar a la glòria». www.ambito.com. Consultat el 2020-12-01.
  23. 23,0 23,1 «Vídeo | “La mà de Deu” i el gol del sigle de Maradona en Mèxic 86» (en és). EL PAÍS. Consultat el 2020-12-01.
  24. «Mèxic '86: el Mundial de Maradona» (en és). El Confidencial. Consultat el 2020-12-01.
  25. Gustavo Lenti. «Fa 37 anys, Argentina, en Maradona, guanyava el seu primer Mundial jovenil». Archivat des d'el original, el 2019-12-12. Consultat el 2020-12-01.
  26. «La verdadera història del dopage de Maradona en EEUU '94» (en és-és). Infobae. Consultat el 2020-12-01.
  27. «L'última pinzellada de Maradona en una Copa del Món» (en és). El Gràfic. Consultat el 2024-12-26.
  28. 28,0 28,1 28,2 «L'arbre genealògic de Diego Maradona: l'història d'un clan que va nàixer en Corrents i que des de Vila Fiorito va recórrer el món». Clarín. Consultat el 7 de giner de 2022.
  29. «Fernando Signorini: “Maradona dia que volia morir-se abans que els seus pares”». www.ar.marca.com. Archivat des d'el original, el 8 de novembre de 2020. Consultat el 7 de giner de 2022.
  30. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2020/11/25/mil-vinculos-maradona-galicia/00031606324257469561771.htm
  31. «L'història de Maradona en els Jocs Evita | L'ídol nacional es va consagrar campeó en Els Cebollitas en 1974» (en és). PAGINA12. Consultat el 2024-12-26.
  32. 32,0 32,1 Lloc oficial de Diego Maradona (ed.): «Cebollitas». Archivat des d'el original, el 16 de setembre de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  33. Clarín (ed.): «En el recort». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  34. 34,0 34,1 «Un 20 d'octubre pero 1976, Diego Maradona va debutar en Primera» (en és-ar). Sense Mordaça. Consultat el 2021-08-03.
  35. «ser-el seu-debut MARADONA: AIXINA VA SER EL SEU DEBUT» (en és). El Gràfic. Consultat el 2021-08-03.
  36. Maradona (2000), p. 26.
  37. «Diego, el d'Argentins». Archivat des d'el original, el 4 de març de 2016. Consultat el 11 d'abril de 2013.
  38. «L'error sobre un gol històric de Maradona» (en és-és). Diari La Capital de Mar de l'Argent. Consultat el 24 de giner de 2019.
  39. 39,0 39,1 «fer-gol-millor-inglaterra-1986_0_rd1dqtrU.html Diego Maradona torna a la cancha a on va fer un gol millor que al d'Anglaterra en 1986» (en és). www.clarin.com. Consultat el 2021-08-03.
  40. «La vesprada en que Maradona va viure un malensomi en el Jagant de Alberdi | Fútbol» (en és). La Veu de l'Interior. Consultat el 2021-08-03.
  41. 41,0 41,1 «1978. El dia que Diego es va quedar sense Mundial» (en és). El Gràfic. Consultat el 2021-08-03.
  42. «Mundial 78': La primera tristor futbolística de Diego» (en és). El Gràfic. Consultat el 2021-08-03.
  43. 43,0 43,1 «tindre-en-la seua-mà-i-perdio-a-maradona-en-17-anos-per-400-000-lliures-714745 El club anglés que va tindre en la seua mà a Maradona en 17 anys per 400 000 lliures» (en és-és). BeSoccer. Consultat el 2020-10-08.
  44. «400 mil lliures i passages reservats: el dia que Anglaterra casi es du a Maradona - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2021-08-03.
  45. «El dia que el “gordito” es va transformar en verduc de Boca i del Loco Gatti» (en és). El Gràfic. Consultat el 2021-08-03.
  46. 46,0 46,1 Gustavo Lenti. «El dia que Maradona li va fer quatre gols a Boca». Archivat des d'el original, el 2017-06-18. Consultat el 2021-08-03.
  47. «En Mitre i Puccini: L'últim partit de Maradona per a Argentins Juniors va ser en Campana» (en és). L'Autèntica Defensa. Consultat el 2021-08-03.
  48. «El dia que Diego Maradona va estar prop de fichar en l'Amèrica» (en és-co). MARCA Clar Colòmbia. Archivat des d'el original, el 2019-04-21. Consultat el 2020-10-08.
  49. «a-reforçar-america-de-cali-124172 El dia que Gabriel Ochoa va rebujar a Maradona per a reforçar Amèrica de Cali». Canal RCN. Archivat des d'el a-reforçar-america-de-cali-124172 original, el 25 de novembre de 2020. Consultat el 8 d'octubre de 2020.
  50. «poder-jugar-en-el-sheffield-united Maradona va poder jugar en el Sheffield United» (en és-mx). www.milenio.com. Consultat el 2020-10-08.
  51. Maradona (2000), p. 47.
  52. «A 35 anys de l'inici de l'amor entre Boca i Diego». Gasseta mercantil. Archivat des d'el original, el 2 d'octubre de 2021. Consultat el 2 d'octubre de 2021.
  53. Clarín (ed.): «25 anys de romançada». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  54. Clarín (ed.): «Maradona per Maradona». Archivat des d'el original, el 26 d'agost de 2014. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  55. Món Deportiu (ed.): «Maradona va aplegar, va vore.. ¡i va firmar!» (PDF).
  56. Marca (ed.): «De Cruyff a Cristià, de 60 millons a 16.000». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  57. Johannes Freytag: Mit Maradona in Meppen NDR, 5 de març 2017
  58. Tobias Ahrens: Vater unser, der Du bist in Meppen 11 Freunde, 16 d'abril 2020
  59. Juan José Castell. Món Deportiu (ed.): «2-1: Començ “gafar”» (PDF).
  60. [5]
  61. Maradona (2000), p. 71.
  62. Món Deportiu (ed.): «2-1: ¡Qué final!» (PDF).
  63. «Copia archivada». Archivat des d'el original, el 25 de novembre de 2005. Consultat el 16 de setembre de 2006.
  64. J.J. Castell. Món Deportiu (ed.): «El crim» (PDF).
  65. «A 35 anys de l'escàndal en el Bernabéu en la final de la Copa del Rei entre l'Athletic de Clemente i el Barcelona de Maradona» (en és-és). infobae. Consultat el 2021-08-04.
  66. «A 36 anys de “la batalla del Bernabéu” que va canviar la vida de Maradona | Goal.com». www.goal.com. Consultat el 2021-08-04.
  67. 67,0 67,1 «La veritat sobre l'arribada de Maradona al Napoli: Ferlaino es confessa a Goal | Goal.com». www.goal.com. Consultat el 2021-08-04.
  68. 68,0 68,1 Burns (1996), p. 139 i 140.
  69. 69,0 69,1 Maradona (2000), p. 84.
  70. Maradona (2000), p. 79.
  71. «[6]». Consultat el 2021-08-04 (en és).
  72. «A 38 anys del millonari fichage de Maradona per a Barcelona» (en és). 442. Consultat el 2021-08-04.
  73. «1984: MARADONA FA TREMOLAR Al SANT PAOLO» (en és). El Gràfic. Consultat el 2021-08-04.
  74. «Les 10 presentacions de jugadors que més públic han dut en l'història del fútbol» (en és). 90min.com. Archivat des d'el original, el 4 d'agost de 2021. Consultat el 4 d'agost de 2021.
  75. «El dia que Maradona va transformar una esperança en amor» (en és). www.clarin.com. Consultat el 2021-08-04.
  76. «Napoli, 1984-85». www.vivadiego.com. Archivat des d'el original, el 4 d'agost de 2021. Consultat el 4 d'agost de 2021.
  77. 77,0 77,1 «Cóm Diego va armar el primer Napoli campeó» (en és). www.ole.com.ar. Consultat el 2021-08-04.
  78. «anar-a-maradona-en-la-temporada-198586 ¿Cóm li va anar a Maradona en la temporada 1985/86? - Goal.com | Goal.com». www.goal.com. Consultat el 2021-08-04.
  79. «[7]». Consultat el 2021-08-04 (en és-AR).
  80. Maradona (2000), p. 93.
  81. hola. «Diego Armant Maradona reconeix al seu fill 29 anys despuix». Consultat el 2 de novembre de 2016.
  82. «Cristina Sinagra va parlar de la trobada entre Diego Maradona i el seu fill». Clarín. Consultat el 2 de novembre de 2016.
  83. Maradona (2000), p. 96.
  84. El Món (ed.): «Viage al fondo de Maradona». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  85. Pàgina oficial de l'UEFA (ed.): «El Nàpols de Maradona aplega a lo més alt». Consultat el 20 de giner de 2020.
  86. «Maradona i el despuix de Live is Life: ¡quin ball! - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2021-08-04.
  87. «VIDEO: A 31 anys d'aquell històric calfament de Maradona | Goal.com». www.goal.com. Consultat el 2021-08-04.
  88. These Football Claves (ed.): «1988/89: Maradona leads the way for Napoli» (en anglés). Archivat des d'el original, el 24 de juny de 2010. Consultat el 20 de giner de 2020.
  89. Pàgina oficial de l'UEFA (ed.): «The Diego Maradona magic that helped Napoli lift the 1989 UEFA Cup» (en anglés). Consultat el 20 de giner de 2020.
  90. «voler-anar-a-marsella Olympique de Marsella, Napoli i l'històrica disputa per Diego Maradona - Goal.com | Goal.com». www.goal.com. Consultat el 2020-11-28.
  91. «channel4.com - Football Itàlia». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 29 de maig de 2008. Consultat el 2021-10-02.
  92. 92,0 92,1 Perfil (ed.): «Diego Maradona ix d'un atre round en la dura baralla contra l'adicció i el fantasma de la mort». Archivat des d'el original, el 31 de giner de 2011. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  93. El Món (ed.): «Maradona, el “deu” d'Argentina». Archivat des d'el original, el 18 d'agost de 2011. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  94. Maradona (2000), 220 i 221.
  95. Clarín (ed.): «El millor amic de la pilota». Archivat des d'el original, el 30 d'agost de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  96. alacontra.és (ed.): «Maradona en Sevilla, telenovela d'un amor desvanit». Consultat el 20 de novembre de 2020.
  97. sevilla.abc.és (ed.): «Maradona i el seu primer gol en el Sevilla, 28 anys despuix». Consultat el 25 de febrer de 2021.
  98. «El loco any de Maradona en Sevilla en Bilardo» (en és). elperiodico. Consultat el 2021-08-06.
  99. Maradona (2000), p. 240
  100. «estar-prop-de-aplegar-a-sant-lorenzo/ ¿Quantes voltes Maradona va estar prop d'aplegar a Sant Lorenzo? | Sant Lorenzo d'Almagro» (en és-ar). Sant Lorenzo Primer. Consultat el 2020-10-08.
  101. Clarín (ed.): «Va quedar ferm una condena a Diego». Archivat des d'el original, el 2 d'abril de 2015. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  102. Clarín (ed.): «Maradona, condenat». Archivat des d'el original, el 26 d'octubre de 2013. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  103. Maradona (2000), p. 250.
  104. «Companyer Diego: a 30 anys del sindicat fundat per Maradona - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2026-03-04.
  105. «L'història del Boca-Corea del Sur que va marcar la tornada de Maradona - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2026-03-04.
  106. El Món (ed.): «Maradona, doctor en Oxford». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  107. «L'insòlit cas de Bilardo en Boca: elegit per una enquesta i despedit a l'any - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2026-03-04.
  108. «Racing despedia al Poll López i també a Diego Maradona» (en és-ar). Racing Club - El Primer Gran - Notícies de Racing Club de Avellaneda.. Consultat el 2026-03-04.
  109. Clarín (ed.): «Li done la meua paraula». Archivat des d'el original, el 23 de març de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  110. El Món (ed.): «Maradona va ser ingressat una hora en un hospital per hipertensió». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  111. «Quan Maradona i Michigan varen ser tendència... ¡per Boca! - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2024-03-12.
  112. «dir-que-el-cas-maradona-no-termine-nid66286/ Macri va dir que el cas Maradona no va terminar» (en és). LA NACION. Consultat el 2024-03-12.
  113. «sonar-com a-reforç-futbol-chilé Zidane, Ronaldo i Davids: Els grans noms que varen sonar en el fútbol chilé, pero que mai varen aplegar - Chilevisión» (en és-ch). www.chilevision.cl. Consultat el 2024-03-12.
  114. «El titánico esforç final de Maradona: a 26 anys del seu quint i última tornada - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2024-03-12.
  115. Clarín (ed.): «Va donar positiu el control antidoping a Diego Maradona». Archivat des d'el original, el 26 de juliol de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  116. Clarín (ed.): «L'història secreta de la tornada de Maradona». Archivat des d'el original, el 22 d'agost de 2013. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  117. Clarín (ed.): «La contraprueba va confirmar el dopage de Maradona». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  118. Clarín (ed.): «El costat obscur d'una vida a pur vèrtic». Archivat des d'el original, el 17 de setembre de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  119. Clarín (ed.): «Un juge va ordenar no innovar i Diego podrà jugar». Archivat des d'el original, el 20 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  120. Clarín (ed.): «L'ADN que no va ser». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  121. La Llei N.ºN.º 24.819 en el seu artícul 8º dispon una sanció d'a lo manco dos anys si el jugador és reincident. Ministeri d'Economia i Finances Públiques (ed.): «Llei de preservació de la llealtat i el joc net en el deport». Archivat des d'el original, el 1 de febrer de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  122. «El dia que Colo Colo va derrotar al Boca de Diego Maradona | Goal.com Chile» (en és-cl). www.goal.com. Consultat el 2026-03-04.
  123. «1997: EL RETIR DE MARADONA» (en és). El Gràfic. Consultat el 2021-08-06.
  124. «Maradona i el seu debut récort en la Selecció en la cancha de Boca, a 44 anys - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-03.
  125. 125,0 125,1 «El debut de Maradona en la Selecció» (en és). El Gràfic. Consultat el 2023-09-03.
  126. «1978: el dia que Diego es va quedar sense Mundial» (en és). El Gràfic. Consultat el 2023-09-03.
  127. «Diego Maradona: de quedar fòra en el Mundial 78 a ser la figura del Jovenil 79» (en és). Olé. Consultat el 2023-09-03.
  128. «Un equip inoblidable: a 43 anys del primer títul de Diego Maradona en la Selecció jovenil en Japó» (en és). Tot Notícies. Consultat el 2023-09-03.
  129. «El Mundial Jovenil de 1979 i una dictadura en el cap “futbolizada”: qué passava en el país mentres aplegava la CIDH» (en és-és). infobae. Consultat el 2023-09-03.
  130. «El Mundial de 1982, la gran decepció per a Diego Maradona» (en és). ESPN.com.ar. Consultat el 2023-09-04.
  131. «Maradona va marcar la década: del fracàs del 82 a la glòria del 86» (en és). Clarín. Consultat el 2023-09-04.
  132. «Espanya 82: a 40 anys del debut mundialiste de Maradona» (en és-és). Diari El Ciutadà i la Regió. Consultat el 2023-09-04.
  133. «A 40 anys d'un dia inoblidable per a Maradona en la Selecció». Archivat des d'el original, el 2022-06-22. Consultat el 2023-09-04.
  134. «[8]». Consultat el 2023-09-04 (en és).
  135. «Inoblidable i brutal: la marca de Gentile sobre Maradona en el Mundial d'Espanya» (en és). Tot Notícies. Consultat el 2023-09-04.
  136. «Maradona era expulsat i la gran Selecció s'anava del Mundial per Brasil» (en és-és). infobae. Consultat el 2023-09-04.
  137. «En 1982 criticaven igual o pijor a Maradona que a Messi hui en dia» (en és). Diari Registrat. Consultat el 2023-09-04.
  138. «seua-série-en-que-varen acordar-la-unica-volta-que-varen sopar-junts/ Menotti trenca una llarga tradició de silenci i parlarà sobre Bilardo en la seua série: qué varen acordar l'única volta que varen sopar junts» (en és-és). infobae. Consultat el 2023-09-04.
  139. «Qué va passar entre Maradona i Passarella: la baralla, l'abraç i el mensage despuix de la mort del 10» (en és). PAGINA12. Consultat el 2023-09-04.
  140. «seu-regrés-seleccion-argentina-nid2370295/ La primera tornada de Maradona a la selecció argentina: quan Veneçola ho va ovacionar en 1985» (en és). LA NACION. Consultat el 2023-09-04.
  141. 141,0 141,1 141,2 «A 35 anys de la angustiante classificació d'Argentina a Mèxic 86: dels chiulits i la crítica feroç a la glòria» (en és-és). infobae. Consultat el 2023-09-04.
  142. «seu-debut-en-mexico-86-colp-de-estat-baralles-internes-i-una-festa-per a-distender-aneu477954.html La caòtica prèvia d'Argentina abans de Mèxic 86: “colp d'Estat”, baralles internes i una festa per a distender - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-04.
  143. «convertir-karatecas-frenar-maradona_0_uzraTvfve.html A 35 anys de Mèxic 86: el dia que els surcoreans es varen convertir en karatecas per a frenar a Maradona» (en és). Clarín. Consultat el 2023-09-04.
  144. «Mèxic 86': Delicadea de Maradona i gol a Itàlia» (en és). El Gràfic. Consultat el 2023-09-04.
  145. «Recordant el Mundial 86: Argentina-Bulgària» (en és). Tribunero.com. Consultat el 2023-09-04.
  146. «ser-contra-inglaterra-aneu255279.html Este va ser el millor partit de Maradona i no, no va ser contra Anglaterra - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-04.
  147. Olé (ed.): «Que no es repetixca». Archivat des d'el original, el 25 de març de 2008. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  148. El Món (ed.): «Mundial de Mèxic». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  149. (en anglés) FIFA (ed.): «Diego Maradona goal voted the FIFA World Cup Goal of the Century». Archivat des d'el original, el 21 de maig de 2015. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  150. Ací pot vore's un estudi detallat d'este gol i ací [9] archivat en Wayback Machine. un vídeo del mateix en el famós relat de Víctor Hugo Morales
  151. «Diego Armant Maradona es va convertir en el millor jugador del món en Mèxic» (en és). Mèxic Desconegut. Consultat el 2023-09-05.
  152. «[10]». Consultat el 2023-09-05 (en és).
  153. «[11]». Consultat el 2023-09-05 (en és).
  154. «El dia en que Maradona es va convertir en D10S en el gol als anglesos» (en és). ESPN.com.ar. Consultat el 2023-09-05.
  155. «Qué va significar el gol de Diego Maradona als anglesos en l'història dels argentins». Crònica.
  156. eleconomista.és (ed.): «seua-influència-en-les-politicas-de-els-bancs-centrals.html El “efecte Maradona” i la seua influència en les polítiques dels bancs centrals». Consultat el 14 de febrer de 2022.
  157. baenegocios.com (ed.): «El gol de Diego als anglesos, inspiració d'una teoria econòmica». Consultat el 14 de febrer de 2022.
  158. «Gol del Sigle: l'història de l'inoblidable gol de Maradona a Anglaterra». IP - Informació Periodística. Consultat el 2023-09-05.
  159. «Maradona, icon de la cultura popular, des de la música fins al cine». cadena SER. Consultat el 2023-09-05.
  160. «[12]». Consultat el 2023-09-05.
  161. «A 35 anys del doblet de Maradona davant Bèlgica» (en és). El Gràfic. Consultat el 2023-09-05.
  162. «[13]». Consultat el 2023-09-05.
  163. FIFA.. «Un tribut a Diego Maradona».
  164. «Derribant mits: “Messi no és Maradona”: ¿Diego va guanyar el Mundial 86 per sí solament?». Goal.com Argentina. Consultat el 2023-09-05.
  165. «Diego Maradona en Facebook: “No, no es pot guanyar un Mundial solament”». «No es pot guanyar solament, no. Pero en aquell mundial de Mèxic, per algun motiu, vares deixar eixa sensació. Pero lo cert és que vares formar part d'un equipazo. Vares ser capità en un equip de capitans. I conduïts per Carlos Bilardo i un cos tècnic a prova de tot. Feliç 37 Aniversari, campeons del món!!!»
  166. «Diego Armant Maradona: Estadi Asteca develó monument en honor a el “10”». Record.com.mx. Consultat el 2023-09-05.
  167. 167,0 167,1 «Maradona i la fractura social que li va costar a Itàlia guanyar el Mundial en casa | Goal.com Argentina» (en és-ar). www.goal.com. Consultat el 2023-09-05.
  168. «Itàlia '90 en el recort: el “últim Mundial” de Maradona i la premonició fallanca de Bilardo sobre els “plats trencats”» (en és). LA NACION. Consultat el 2023-09-05.
  169. «rememorar-el-debut-en-italia-90-no-ténia-una-en-el-dit-gros-pero-vàrem donar-tot/ L'emocionant video de Diego Maradona en rememorar el debut en Itàlia 90: “No tenia ungla en el dit gros, pero vàrem donar tot”» (en és-és). infobae. Consultat el 2023-09-05.
  170. «A 30 anys de les patades de Camerún a Caniggia i Maradona» (en és). Olé. Consultat el 2023-09-05.
  171. «L'atra Mà de Deu: a 32 anys de la salvada de Maradona en el Mundial d'Itàlia - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-05.
  172. 172,0 172,1 «seu-turmell-en-el-mundial-de-italia-90 Una fita inoblidable: el turmell de Maradona en el Mundial d'Itàlia 90» (en és). ESPN.com.ar. Consultat el 2023-09-05.
  173. FIFA. «La màgia de Maradona desarma a Brasil (18) | 100 grans moments de la Copa Mundial».
  174. FIFA. «Aixina va jugar Maradona contra Brasil en la Copa Mundial de la FIFA Itàlia 1990».
  175. «El dia que Goycochea va salvar a Maradona: a 31 anys de la victòria davant Yugoslàvia» (en és-ar). www.airedesantafe.com.ar. Consultat el 2023-09-05.
  176. «“Als italians els vaig deixar fòra yo”: aixina recordava Maradona el seu sofrit penal davant la Azzurra en Itàlia 90» (en és). Clarín. Consultat el 2023-09-05.
  177. «El dia que Maradona va insultar als italians que chiulaven l'Himne argentí». www.minutouno.com. Consultat el 2023-09-05.
  178. «Mundial d'Itàlia 1990: resquit alemà contra Maradona i Argentina (per Ale Fabbri) - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-05.
  179. «Vida i obra de Diego Armant Maradona, el gran ídol argentí» (en és). ESPN.com.ar. Consultat el 2023-09-05.
  180. «El dia que Maradona va renunciar a la Selecció - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-05.
  181. «Itàlia 90. “Em vaig sense rencor”: la columna exclusiva de Bilardo en LA NACION abans de la final del Mundial» (en és). LA NACION. Consultat el 2023-09-05.
  182. «9 perlitas dels clàssics entre Argentina i Brasil: la tornada en rebelia de Maradona, l'actuació màgica de Messi i la fotocòpia de Caniggia» (en és-és). infobae. Consultat el 2023-09-05.
  183. «L'última estrela de Diego Maradona» (en és). El Gràfic. Consultat el 2023-09-05.
  184. «Argentina vs. Colòmbia: de l'avió que casi choca el Monumental a la tornada de Maradona - TyC Sports» (en és-ar). www.tycsports.com. Consultat el 2023-09-05.
  185. «La Copa oblidada: l'últim títul de Diego Maradona en la Selecció» (en és). Clarín. Consultat el 2023-09-05.
  186. «Argentina vs. Austràlia: el recort del repechaje de 1993 i el polèmic “café veloç” de Maradona» (en és). www.cronista.com. Consultat el 2023-09-06.
  187. «Mundial 1994: quan Maradona “va tornar a Fiorito”» (en és-ar). L'Equip Deportea. Consultat el 2023-09-06.
  188. «Els festejos més icònics dels mundials: l'història darrere del crit a la cambra de Maradona en EEUU» (en és). Tot Notícies. Consultat el 2023-09-06.
  189. «Maradona etern: el dia que una falsa enfermera va traure de la cancha l'ilusió d'Argentina» (en és). OneFootball. Consultat el 2023-09-06.
  190. 190,0 190,1 «La droga que Maradona va prendre en el Mundial d'Estats Units fa 25 anys hui no seria dopage» (en és-és). Infobae. Consultat el 14 de setembre de 2019.
  191. La Gasseta (ed.): «El cas de dopage de major resonància». Archivat des d'el original, el 30 de giner de 2012. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  192. «perdre-les-marques-fòra-de-la-cancha 1994. Varen perdre les marques fòra de la cancha» (en és). El Gràfic. Consultat el 2023-09-06.
  193. «Qué va passar en el dopage de Maradona en 1994, a 27 anys de el “em varen tallar les cames” - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2021-10-17.
  194. «tallar-cames_0_qzLyYJTpgV.html A 29 anys de l'icònica frase de Maradona: “Em varen tallar les cames”» (en és). Olé. Consultat el 2023-09-06.
  195. Clarín (ed.): «Es va tallar les cames solito». Archivat des d'el original, el 30 d'octubre de 2011. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  196. «La droga que Maradona va prendre en el Mundial d'Estats Units fa 25 anys hui no seria dopage» (en és-ar). Tucumán Desperta. Consultat el 2020-12-02.
  197. «Diego Armant Maradona - International Appearances» (en anglés). RSSSF. Consultat el 24 de març de 2013.
  198. «What is a false nine? Lionel Messi, Eden Hazard & how the attacking role works | Goal.com» (en anglés nortamericà). www.goal.com. Consultat el 2021-08-03.
  199. «Diego Maradona: “The Soccer Guru”». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 2 de decembre de 2013. Consultat el 2021-08-03.
  200. «Diego Maradona's hand of God soccer goal» (en anglés nortamericà). LiveAbout. Consultat el 2021-08-03.
  201. «Jonathan Wilson: Maradona's virtuós performance in 1986 a result of a formation shift» (en en-us). Sports Illustrated. Consultat el 2021-08-03.
  202. «The Question: Jonathan Wilson on the rise and fall of 3-5-2» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-03.
  203. «[14]». Consultat el 2021-08-03.
  204. «Germany, Argentina, and What Really Makes a World Cup Team» (en en). The Atlantic. Consultat el 2021-08-03.
  205. «Recordant a Diego Maradona, el futboliste que dominava el joc com un deu» (en és). Independent Espanyol. Consultat el 2021-08-03.
  206. «La ciència darrere de Maradona i l'encert genètic que ho va convertir en un geni del fútbol». La Tercera. Consultat el 2021-08-03.
  207. «ser-maradona-per-molt-mes-que-la-estadistica Diego va ser Maradona per molt més que l'estadística» (en és-cl). pauta. Consultat el 2021-08-03.
  208. «Maradona? Really?» (en en-ca). montrealgazette. Consultat el 2021-08-03.
  209. «Diego Maradona, A World Cup Legend» (en en-gb). Esquire. Archivat des d'el original, el 3 de febrer de 2015. Consultat el 2021-08-03.
  210. «[15]». Consultat el 2021-08-03 (en en-US).
  211. «From spectacular to scandalous: Maradona's World Cup legacy» (en en). ESPN.com. Consultat el 2021-08-03.
  212. «Ruud Gullit picks his all-clave top 10 No. 10s» (en en). ESPN.com. Consultat el 2021-08-03.
  213. «50 greatest dribblers in World Football History» (en en). Bleacher Report. Consultat el 2021-08-03.
  214. «The joy of six: Great dribbles | Scott Murray» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-03.
  215. «We missed the Premier League, too: The legendary career of Thierry Henry» (en en-us). NBC4 Washington. Consultat el 2021-08-03.
  216. «[16]». Consultat el 2021-08-03 (en en-GB).
  217. «Recall the best not the worst of Maradona, says David Lacey» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-03.
  218. «Mythbuster: “Messi is not Maradona” - Did Diego win the World Cup on his own? | Goal.com». www.goal.com. Consultat el 2021-08-03.
  219. Lowenstein, Stephen (2009). My First Movie, Take Two: Tingues Celebrated Directors Talk About Their First Film (en en), Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-1-4000-7990-2.
  220. «Top 20 soccer players of all-clave» (en en). Medium. Consultat el 2021-08-03.
  221. «Sacchi: “Maradona il più gran. Il Milan voleva capcionar-ho”». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 26 d'octubre de 2013. Consultat el 2021-08-03.
  222. «World Cup’s top 100 footballers: how to choose between Vaig pelar and Maradona? | Barney Ronay» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-03.
  223. «Messi lacks Maradona's charisma, claims Batistuta» (en en). fourfourtwo.com. Consultat el 2021-08-03.
  224. «donar-sport/grafiti-sport-30-ottobre_PRN.shtml Maradona, il ct dei sogni che può vincere il Mondiale - Il Sole 24 ORE». st.ilsole24ore.com. Consultat el 2021-08-03.
  225. «fer-virals/ Paraulotes, rabonas i caños: les perlitas de la carrera de Maradona que va compartir l'Archiu General de la Nació i es varen fer virals» (en és-és). infobae. Consultat el 2021-08-03.
  226. «Soccer Teams, Scores, Stats, News, Fixtures, Results, Tables - ESPN» (en en). ESPN.com. Consultat el 2021-08-03.
  227. «How to Do a Maradona Turn | Fun Soccer Skills | MULLE Sports» (en en). www.mojo.sport. Consultat el 2021-08-03.
  228. «Pateadores implacables: els màxims anotadors de tirs lliures en l'història del fútbol». La Tercera. Consultat el 2021-08-03.
  229. «Del Piero? Tira alla Platini». archive.ph. Archivat des d'el original, el 6 de novembre de 2015. Consultat el 2021-08-03.
  230. «El mestre Maradona: football legend to be Argentina manager» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-03.
  231. «Maradona scores $1800-a-seat tiquet sales, proving the bad boys of sport llaure hard to match» (en en). The Sydney Morning Herald. Consultat el 2021-08-03.
  232. «FIFA.com - Diego Maradona - I was there». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 15 d'octubre de 2007. Consultat el 2021-08-03.
  233. «Recall the best not the worst of Maradona, says David Lacey» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-09.
  234. «BBC - Jonathan Stevenson: Pele or Maradona, who is the greatest?» (en en). www.bbc.co.uk. Consultat el 2021-08-09.
  235. «FourFourTwo's 100 Greatest Footballers EVER: No.1, Diego Maradona | FourFourTwo». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 29 de setembre de 2017. Consultat el 2021-08-09.
  236. «10 of Diego Maradona’s best moments: the greatest player of all clave?» (en en). fourfourtwo.com. Consultat el 2021-08-09.
  237. «Vaig pelar or Diego Maradona: Who is the Greatest Soccer Player of All Clave?» (en en). Bleacher Report. Consultat el 2021-08-09.
  238. «The top five players of all clave - where does Johan Cruyff rank on our list of greats?» (en en). Eurosport. Consultat el 2021-08-09.
  239. «From spectacular to scandalous: Maradona's World Cup legacy» (en en). ESPN.com. Consultat el 2021-08-09.
  240. «Ruud Gullit picks his all-clave top 10 No. 10s» (en en). ESPN.com. Consultat el 2021-08-09.
  241. «50 Greatest Dribblers in World Football History» (en en). Bleacher Report. Consultat el 2021-08-09.
  242. «The Joy of Six: Great dribbles | Scott Murray» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-09.
  243. «Where Does Lionel Messi Rank Among the Greatest Free-Kick Takers of All Clave?» (en en). Bleacher Report. Consultat el 2021-08-09.
  244. «LaLiga Santander - FC Barcelona: Messi and the other best freekick takers in football history» (en en). MARCA in English. Consultat el 2021-08-09.
  245. «La nuova vita del Pibe d'Or Maradona ct dell'Argentina - Calcio - Sport - Repubblica.it» (en italià). www.repubblica.it. Consultat el 2021-08-09.
  246. «That's one hell of a diet, Diego | Sport | The Observer» (en en). www.theguardian.com. Consultat el 2021-08-09.
  247. «donar_maradona_in_bianco_i_nero-195826443/ I mille colori vaig donar Maradona in bianco i nero» (en it). la Repubblica. Consultat el 2021-08-09.
  248. 248,0 248,1 «Carnevale: “Maradona arrivò poc primera vaig donar giocare”» (en it). sport.sky.it. Consultat el 2021-08-09.
  249. «donar-un-vincente-1.6804924 Bianchi, passione i rigore vaig donar un vincente». Bresciaoggi.it. Consultat el 2021-08-09.
  250. «Bianchi: “Messi? Gioca in un Barcellona perfetto, mentre Diego...”» (en it). Tutto Napoli. Consultat el 2021-08-09.
  251. «[17]». Consultat el 2021-08-09 (en en-US).
  252. «Diego Maradona made excuses to dodge Napoli training - Luciano Moggi | Goal.com» (en en). www.goal.com. Consultat el 2021-08-09.
  253. «Marcel Desailly: Perfect XI» (en en). fourfourtwo.com. Consultat el 2021-08-09.
  254. «Diego Maradona, the movie: What the documentary on his clave at Napoli teaches us about the life of one of football's greats» (en en). fourfourtwo.com. Consultat el 2021-08-09.
  255. «[18]». Consultat el 2021-08-09 (en en-GB).
  256. «How cocaine, fame and the Màfia destroyed Diego Maradona» (en en-us). New York Post. Consultat el 2021-08-09.
  257. «The Tragedy of Diego Maradona, One of Soccer’s Greatest Stars» (en en-us). The New Yorker. Consultat el 2021-08-09.
  258. «Opinió». Independent Espanyol. Consultat el 2021-08-09.
  259. «Germany hammers Argentina 4-0 to reach World Cup semis» (en en). CTVNews. Consultat el 2021-08-09.
  260. «Diego Maradona, fenomenologia del campione delle contraddizioni» (en it). Correguera della Sera. Consultat el 2021-08-09.
  261. «Evergreen Maldini still the soul of the Rossoneri» (en en). The Irish Claves. Consultat el 2021-08-09.
  262. «Franco Baresi: One-on-One» (en en). fourfourtwo.com. Consultat el 2021-08-09.
  263. «donar_sempre_ma_a_van_basten_i_stato_ancora_piu_difficile_prendere_la_palla Ho pianto per Radice. Maradona il più forte vaig donar sempre, ma a Van Basten è stato ancora più difficile prendere la palla» (en it). corrieredellosport.it. Consultat el 2021-08-09.
  264. «Ibrahimovic: Maradona's off-field antics don't matter | Goal.com» (en en). www.goal.com. Consultat el 2021-08-09.
  265. «[19]». Consultat el 2021-08-09 (en en-GB).
  266. «England Player Honours - World Soccer Players of the Century» (en en). www.englandfootballonline.com. Consultat el 2021-08-09.
  267. «IFFHS' Century Elections» (en en). www.rsssf.com. Consultat el 2021-08-09.
  268. «Pelè è più forte vaig donar Maradona, Zidane 3°, Baggio 9°: i migliori 10 secondo la FIFA» (en it). La Gazzetta dello Sport - Tutto il rosa della vita. Consultat el 2021-08-09.
  269. «The World Cup's top 100 footballers: by nationality, goals scored and votes» (en en). the Guardian. Consultat el 2021-08-09.
  270. «Imperdible llista | Els 100 millors jugadors de l'història del fútbol». 90min.com. Consultat el 2021-08-09.
  271. «Diego Maradona: The extremes of footballing morality & the greatest of all clave» (en en-gb). 90min.com. Consultat el 2021-08-09.
  272. «Ronaldo, Eric Cantona, Zlatan Ibrahimovic: The best players never to win Champions League 25-1» (en en). SkySports. Consultat el 2021-08-09.
  273. Clarín (ed.): «Diego, per un atre regrés». Archivat des d'el original, el 17 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  274. 274,0 274,1 Clarín (ed.): «Diego els va deixar en les ganes». Archivat des d'el original, el 17 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  275. llista de tots els espot de maradona http://www.archivo10.com/videos/maradona_videos07.html
  276. Maradona i el básquet: un víncul pasional i sincer - Básqueet Plus, 25 de novembre de 2020
  277. seu-relacion-en-el-boxeig Diego Armant Maradona i la seua relació en el boxeig - Carlos Irusta, ESPN, 25 de novembre
  278. «Amava als Pumes», el sentiment de Diego Maradona que alimenta a l'equip per al duel en els All Blacks - Allunte Miranda, La Nació, 26 de novembre de 2020
  279. «Luciana Aymar: “Diego va ser l'inspiració més gran que vaig tindre”». Archivat des d'el original, el 26 de novembre de 2020.
  280. Va morir Maradona. De la revolució en la final de la Copa Davis en Croàcia i el “¡Uy, no, sonem! Ve Diego” al comportament eixemplar i encantador - Sebastián Torok, La Nació, 26 de novembre de 2020
  281. Jocs Olímpics. Maradona, inflador anímic també en l'hockey - La Nació, 21 d'agost de 2008
  282. Clarín (ed.): «Maradona va presentar el seu llibre davant més de 800 persones». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  283. Clarín (ed.): «Varen internar a Maradona en una clínica de Punta de l'Est per hipertensió arterial». Archivat des d'el original, el 2 de decembre de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  284. Clarín (ed.): «La policia intervé en el cas Maradona». Archivat des d'el original, el 18 d'octubre de 2007. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  285. Clarín (ed.): «Maradona va viajar a Cuba per a la seua rehabilitació». Archivat des d'el original, el 18 d'octubre de 2007. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  286. «estar-a la-vora-la-mort-n5150833 Punta de l'Est en el 2000, el dia que Maradona va estar a la vora de la mort». www.ambito.com. Consultat el 2020-11-27.
  287. «“La pilota no es taca”, l'històrica frase de Maradona que es va convertir en una filosofia per a entendre el fútbol». www.20minutos.es. Consultat el 7 de giner de 2022.
  288. Clarín (ed.): «Claudia li va demanar el divorç a Diego». Archivat des d'el original, el 17 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  289. Clarín (ed.): «Maradona va confirmar el seu baralla en Coppola». Archivat des d'el original, el 26 d'agost de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  290. Clarín (ed.): «Maradona està internat en pronòstic reservat». Archivat des d'el original, el 26 d'octubre de 2013. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  291. BBC Món (ed.): «¿A on va Maradona?». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  292. «Art. 152 bis: Podrà inhabilitar-se judicialment: 1º A els qui per embriaguea habitual o us d'estupefaents estiguen exposts a otorgar actes jurídics perjudicials a la seua persona o patrimoni». Ministeri d'Economia i Finances Públiques (ed.): «Còdic Civil de la República Argentina». Archivat des d'el original, el 1 de febrer de 2011. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  293. Clarín (ed.): «Maradona vol una reunió en Kirchner». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  294. Clarín (ed.): «Maradona va visitar a Kirchner». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  295. BBC Món (ed.): «Cirugia per a Maradona». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  296. El Món (ed.): «El “bypass” gàstric de Maradona genera una polèmica mèdica». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  297. Clarín (ed.): «Aumenten els by pass gàstrics per l'èxit que va tindre en Maradona». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  298. ESPN Deports (ed.): «El Dèu mamprén dos nous desafius». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  299. Clarín (ed.): «Maradona, la figura de l'any en la gran nit de l'espectàcul». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  300. Clarín (ed.): «Canal 13, el més premiat en la nit dels Martín Fierro». Archivat des d'el original, el 12 d'abril de 2021. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  301. Clarín (ed.): «¿Estarà nominat? Claudia va contar cóm serà el “reality” que Maradona farà per a la TV italiana». Archivat des d'el original, el 25 de novembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  302. Terra (ed.): «Embarguen quatre mdd a Maradona». Archivat des d'el original, el 24 de decembre de 2012. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  303. Clarín (ed.): «En Maradona, hui ix el tren per a la protesta contra Bush». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  304. La Jornada (ed.): «Arremet Fox contra Maradona pel seu activisme en repudie al president de EU». Archivat des d'el original, el 16 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  305. Clarín (ed.): «Maradona va tindre una descompensación i ho varen internar una atra volta». Archivat des d'el original, el 7 de decembre de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  306. Clarín (ed.): «Maradona té una hepatitis alcohòlica». Archivat des d'el original, el 3 de juny de 2011. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  307. Clarín (ed.): «Maradona va deixar el sanatori». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  308. Clarín (ed.): «Maradona, en crisis i sense diagnòstic clar». Archivat des d'el original, el 7 de decembre de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  309. Clarín (ed.): «No va ser Cuba sino Almagro». Archivat des d'el original, el 7 de decembre de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  310. Olé (ed.): «Males llengües». Archivat des d'el original, el 18 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  311. Clarín (ed.): «Diego, de la clínica a la tele». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  312. Infobae (ed.): «seu-contracte-com a-embaixador-deportiu-emirats-arabes-units Maradona va renovar el seu contracte com a Embaixador Deportiu en Emirats Àraps Units». Consultat el 17 de decembre de 2014.
  313. Cancha Plena (ed.): «Va nàixer Diego Fernando, el fill de Maradona i Verónica Ojeda». Consultat el 18 de febrer de 2013.
  314. «Maradona comentarà el Mundial junt a Víctor Hugo Morales». Clarín. Consultat el 1 de giner de 2015.
  315. «Nos vestim de Mundial en Maradona». Telesur. Archivat des d'el original, el 18 de decembre de 2014. Consultat el 1 de giner de 2015.
  316. «a-el-mundial-maradona.php Maradona i Víctor Hugo, la dupla de Telesur per al Mundial». El Gràfic. Archivat des d'el a-el-mundial-maradona.php original, el 18 de decembre de 2014. Consultat el 1 de giner de 2015.
  317. «Els detalls de “D'esquerrera”, el programa de Diego Maradona i Víctor Hugo Morales en Telesur». Canchallena. Archivat des d'el original, el 18 de decembre de 2014. Consultat el 1 de giner de 2015.
  318. «[20]», Telesur. Consultat el 1 de giner de 2015.
  319. «a-telesur », Món D. Consultat el 17 de decembre de 2014.
  320. «[21]», Àmbit. Consultat el 17 de decembre de 2014.
  321. 321,0 321,1 «a-entrenador-de-mandiyu-i-racing/ Les 7 “locades” de Diego Maradona com a entrenador de Mandiyú i Racing» (en és-és). infobae. Consultat el 2024-03-12.
  322. «ser-clave-diego-és-el-barba/ El dia que Maradona va aplegar a Racing com DT en el respal d'un jugador que va ser clau: “Diego és el Barba”» (en és). Tot Notícies. Consultat el 2024-03-12.
  323. El Món (ed.): «Maradona, presentat oficialment». Archivat des d'el original, el 8 de decembre de 2008. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  324. Terra (ed.): «Escòcia vs. Argentina, un amistós a l'ombra de Maradona». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  325. Clarín (ed.): «Sense lluir-se, el cicle de Maradona en la Selecció va arrancar en una victòria». Archivat des d'el original, el 12 d'abril de 2021. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  326. El País (ed.): «L'Argentina de Maradona arrasa contra Veneçola». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  327. FIFA (ed.): «Bolívia fa història davant Argentina (6-1)». Archivat des d'el original, el 4 d'abril de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  328. Àmbit.com (ed.): «Confirmat: Argentina - Brasil es jugarà en Rosari». Archivat des d'el original, el 21 de novembre de 2011. Consultat el 13 de setembre de 2009.
  329. EMOL (ed.): «Prensa argentina i la seua selecció: “¿No nos salva ni D10s?”». Consultat el 13 de setembre de 2009.
  330. 20minuts.és (ed.): «Maradona: “Vaig a seguir lluitant, cal seguir (...). Les crítiques no m'afecten”». Consultat el 13 de setembre de 2009.
  331. clarin.com (ed.): «Maradona es descontroló despuix del triumfo i va insultar als seus crítics». Consultat el 14 d'octubre de 2009.
  332. FIFA (ed.): «Sanció a Maradona». Archivat des d'el original, el 20 de novembre de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  333. FIFA (ed.): «Partits - Fase de grups». Archivat des d'el original, el 29 de juny de 2010. Consultat el 25 de juliol de 2010.
  334. Clarín (ed.): «Argentina va sofrir, pero va donar el primer pas». Consultat el 25 de juliol de 2010.
  335. FIFA (ed.): «Argentina - República de Corea». Archivat des d'el original, el 21 de juny de 2010. Consultat el 25 de juliol de 2010.
  336. FIFA (ed.): «Grècia - Argentina». Archivat des d'el original, el 26 de juny de 2010. Consultat el 25 de juliol de 2010.
  337. FIFA (ed.): «Argentina - Mèxic». Archivat des d'el original, el 30 de juny de 2010. Consultat el 25 de juliol de 2010.
  338. FIFA (ed.): «Argentina - Alemània». Archivat des d'el original, el 6 de juliol de 2010. Consultat el 25 de juliol de 2010.
  339. «¿Nou quebre d'una política?».
  340. «Són decisions: els 108 convocats de Maradona» (en és-és). En Un Taulell. Consultat el 23 d'abril de 2020.
  341. «Sorpresa en Ucrània per suposta arribada de Maradona a la selecció». La Tercera. Consultat el 2024-03-12.
  342. «Maradona flirtea en el Aston Vila - MARCA.com». www.marca.com. Consultat el 2024-03-12.
  343. rfi (ed.): «Maradona es va a Dubái». Archivat des d'el original, el 19 de maig de 2011. Consultat el 16 de maig de 2011.
  344. La Gasseta Tucumán (ed.): «Maradona cobrarà O$S 34,5 millons en Dubái». Consultat el 20 de maig de 2011.
  345. RPP (ed.): «Al-Wasl retira la camiseta 10 en homenage a Diego Maradona». Consultat el 20 de setembre de 2011.
  346. «Bon debut de Maradona en Al Wasl: triumfo amistós davant Kalba». Canchallena. Consultat el 1 de giner de 2015.
  347. «Al Wasl va caure en el debut de Maradona». ESPN FC. Consultat el 1 de giner de 2015.
  348. «Maradona, suspés per tres partits per barallar-se en un DT rival». Canchallena. Consultat el 1 de giner de 2015.
  349. «Maradona, candidat a ser el DT d'Emirats Àraps». Clarín. Consultat el 1 de giner de 2015.
  350. «Al Wasl va tirar a Maradona». Clarín. Consultat el 1 de giner de 2015.
  351. «Maradona no dirigirà a Iraq». La Nació (Argentina). Consultat el 1 de giner de 2015.
  352. «¡Maradona torna a dirigir!». TyC Sports. Consultat el 28 de decembre de 2017.
  353. «de-conseguir-ascens-primera-division-6790177 Maradona abandona l'A el-Fujairah despuix de no ascendir a Primera Divisió». Sport.és. Consultat el 21 de juliol de 2018.
  354. «de-la-eixida-de-maradona-al-fujairah-conseguixc-el-ascens-a-primera Despuix de l'eixida de Maradona, Al Fujairah va conseguir l'ascens a Primera». ambito.com. Consultat el 21 de juliol de 2018.
  355. «Maradona assumix la presidència del Dinamo Brest». as.com. Consultat el 21 de juliol de 2018.
  356. 10 de setembre de 2018, seua-etapa-en-dorats/1263966 Maradona inicia la seua etapa en Dorats, Excelsior.
  357. «a-operar-se/ Sorpresa: Diego Maradona no seguirà en Dorats de Sinaloa i es quedarà en Buenos Aires per a operar-se» (en és-és). Infobae. Consultat el 14 de setembre de 2019.
  358. «Diego Maradona podria ser el tècnic de Defensa i Justícia | Fútbol» (en és). La Veu de l'Interior. Consultat el 2024-03-12.
  359. «¿Maradona serà DT de Belgrano?» (en és). Cba24n. Consultat el 2024-03-12.
  360. «seu-entrenador/ Un equip de l'ascens negocia en Diego Maradona per a que siga el seu entrenador» (en és-és). infobae. Consultat el 2024-03-12.
  361. «“Bombazo” en el fútbol chilé: Diego Maradona podria ser el nou tècnic de Sant Luis de Quillota» (en és). BioBioChile - La Ret de Prensa Més Gran de Chile. Consultat el 2024-03-12.
  362. «Oficial: Maradona és el nou DT de Gimnàsia, que ya factura els negocis per vindre» (en és). www.cronista.com. Consultat el 2024-03-12.
  363. «¿Quants socis va sumar Gimnàsia des de que es va oficialisar a Maradona com DT?» (en és-ar). Olé. Consultat el 2024-03-12.
  364. «L'impacte econòmic de l'arribada de Maradona a Gimnàsia | En inversions baix l'esquerrera». PAGINA12. Consultat el 14 de setembre de 2019.
  365. «L'última aparició pública de Diego, en la prèvia de Gimnàsia-Patronat - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2024-03-12.
  366. «de-un-sagnat-estomacal Maradona rep l'alta meja» (en és). euronews. Consultat el 2024-03-12.
  367. «Maradona internat, deprimit i anémico: qué li va passar en els últims dies - TyC Sports». www.tycsports.com. Consultat el 2024-03-12.
  368. «Cóm va ser l'operació de “baix risc” a la que va ser somés Maradona». Archivat des d'el original, el 2021-03-01. Consultat el 29 de novembre de 2020.
  369. «Diego Maradona: el resultat preliminar de l'autòpsia». Pàgina/12. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  370. «El president d'Argentina declara tres dies de luto per la mort de Maradona». 88.9 Notícies. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  371. «Tristor en l'Obelisc: unfles despedixen a Maradona en càntics i banderes» (en és). La Nació. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  372. «¡Adeu Diego! En vores i llàgrimes despedixen a Maradona en Argentina». Un TV. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  373. «Video: aixina despedixen en Nàpols a Maradona». Cadena 3 Argentina. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  374. «La Casa Rosada va obrir les seues portes per al velatori de Diego Maradona». ESPN. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  375. «Mils de persones continuen en el centre porteño per a despedir a Diego Maradona en Casa Rosada». infobae. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  376. 376,0 376,1 «a-el-cementeri-en-bella-vista/ L'últim adeu a Diego Maradona: familiars i amics ho varen despedir en una cerimònia íntima». Infobae. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  377. «Cóm seguix el velatori de Maradona». Pàgina/12. Consultat el 29 de novembre de 2020.
  378. «ser-les-barres-involucrades/ El darrere d'escena dels incidents durant l'últim adeu a Maradona en la Casa Rosada: quins varen ser les barres involucrades». Infobae. Consultat el 27 de novembre de 2020.
  379. «Fort polèmica entre la Nació i CABA pels disturbis en el funeral de Diego». Diari Nort. Consultat el 29 de novembre de 2020.
  380. «[https://www.infobae.com/deportes/2020/11/05/diego-maradona-junior-va donar-positiu-de-coronavirus-i-no-podra-viajar-a-argentina-a-vore-a-la seua- pare Diego Maradona Junior té coronavirus i no podrà viajar a Argentina a vore el seu pare]». Infobae. Consultat el 19 de març de 2024.
  381. «L'emotiva carta de Emmanuel Macron sobre Diego Maradona | “Diego es queda”, va escriure el president francés». PAGINA12. Consultat el 2020-11-26.
  382. «Statement by President of Ireland Michael D. Higgins on the death of Diego Maradona» (en anglés). President of Ireland. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  383. «Conti, Lula, Evo: mandataris del món despedixen a Maradona» (en és-és). Tall News. Consultat el 2020-11-26.
  384. «Evo Morales va recordar a Maradona com “una persona que lluitava pels humils”». Archivat des d'el original, el 30 de novembre de 2020. Consultat el 2020-11-26.
  385. «George Weah sobre Maradona: “Hem perdut una llegenda”». La Vanguardia. Consultat el 6 de decembre de 2020.
  386. «[22]», Los Angeles Claves. Consultat el 27 de novembre de 2020.
  387. «despedir-se-de-el seu-amic-diego-maradona-mai-seras-oblidat.shtml Cristià Ronaldo va emocionar en despedir-se del seu amic Diego Maradona: “Mai seràs oblidat”» (en és). BioBioChile - La Ret de Prensa Més Gran de Chile. Consultat el 2020-11-27.
  388. «El papa Francisco li va enviar un rosari a la família Maradona» (en és-és). infobae. Consultat el 2020-11-26.
  389. «L'alcalde de Nàpols anuncia que l'estadi Sant Paolo passarà a cridar-se Diego Armant Maradona». MARCA Clar Argentina. Archivat des d'el original, el 25 de novembre de 2020. Consultat el 26 de novembre de 2020.
  390. «Un any de la mort de Maradona: “Encara costa creure que se nos haja anat”» (en és). MARCA. Consultat el 2021-11-25.
  391. «La justícia va aprovar el trasllat del cos de Diego Maradona al Memorial del Dèu de Port Madero». Infobae. Consultat el 1 d'octubre de 2024.
  392. «Diego Maradona: un fallo va autorisar el trasllat del seu cos del cementeri de Bella Vista a un mausoleu en Port Madero». Clarín. Consultat el 1 d'octubre de 2024.
  393. «La Justícia va autorisar el trasllat dels restants de Diego Maradona al mausoleu de Port Madero». La Nació. Consultat el 1 d'octubre de 2024.
  394. «Diego Maradona: l'èpica història de l'etern D10S del fútbol» (en és-és). Urgent24 - primer diari online en les últimes notícies d'Argentina i el món en temps real. Consultat el 2024-05-20.
  395. «Diego Maradona: Héroe de la classe treballadora» (en en). Medium. Consultat el 2024-05-20.
  396. «La pàtria de Maradona» (en és). Perfil. Consultat el 2024-05-20.
  397. 397,0 397,1 «Marca Maradona: una màquina de vendre molt més que ilusions» (en és). Clarín. Consultat el 2024-05-20.
  398. «seu-llegat-en-el-cine-i-la-tv-els-cameos-del-dèu- Maradona i el seu llegat en el cine (i la TV): els cameos del Dèu en la pantalla | Un astre no solament del fútbol» (en és). PAGINA12. Consultat el 2024-05-20.
  399. «Maradona, una vida en els mijos» (en és-és). infobae. Consultat el 2024-05-20.
  400. «nostre-deu-terrenal-ingrés-a-un-pla-celestial/ Va morir Diego: el nostre Deu terrenal va ingressar a un pla celestial» (en és-ar). Ràdio Gràfica. Consultat el 2024-05-20.
  401. «Maradona, el major símbol nacional» (en és-ar). Olé. Consultat el 2024-05-20.
  402. «El carisma inigualable d'un ídol que no va reconéixer fronteres» (en és). LA NACION. Consultat el 2024-05-20.
  403. «seua-marca-per a-tota-la-vida.html Maradona i la seua marca per a tota la vida» (en és). Món Deportiu. Consultat el 2024-05-20.
  404. 404,0 404,1 Dini (2001), p. 63 i 64.
  405. Rodríguez, María Graciela(1996).1(3)
  406. (1996) Qüestió de pilotes, Atuel. ISBN 987-9006-33-X.
  407. BBC Món (ed.): «Maradona viu o mort». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  408. 408,0 408,1 408,2 «La vida de Diego Maradona, de década en década» (en és). ESPN.com.ar. Consultat el 2024-06-07.
  409. «Maradona, el “rockstar” del futbol» (en és-mx). Excélsior. Consultat el 2024-05-20.
  410. «“Maradona és un verdader rockstar” | Sergio Pizzorno, de Kasabian, conta cóm va fer el millor gol de l'actual roc europeu» (en és). PAGINA12. Consultat el 2024-05-20.
  411. «Bobby Gillespie: “Maradona era un héroe internacional de la classe treballadora”» (en és). LA NACION. Consultat el 2024-05-20.
  412. «The last stand of Diego Maradona» (en en-gb). These Football Claves. Consultat el 2024-05-22.
  413. «El plany de Maradona en un estiu italià, les cames tallades de Diego i el naiximent de l'era Zidane» (en és). Clarín. Consultat el 2024-05-22.
  414. «donar-detalls-impactants-sobre-el-fet-diego-va ser-entregat/ Fernando Signorini va recordar el dopage de Maradona en el Mundial 94 i va donar detalls impactants sobre el fet: “Diego va ser entregat”» (en és-és). infobae. Consultat el 2024-05-22.
  415. 415,0 415,1 «La mà de Deu» (en és-ar). AS Argentina. Consultat el 2024-05-23.
  416. «Dures crítiques de la prensa suramericana cap a Diego Diari La Capital de Mar de l'Argent». www.lacapitalmdp.com. Consultat el 2024-06-03.
  417. 417,0 417,1 «Els últims dèu anys de Diego Maradona, els més traumàtics i dolorosos de la seua vida» (en és). LA NACION. Consultat el 2024-06-07.
  418. ESPN Deports (ed.): «¿És el successor natural?». Consultat el 26 de decembre de 2009.
  419. Clarín (ed.): «Qué vol dir-li la gent». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  420. Ídem anterior. En la secció «Trenta frases d'amor» de l'artícul poden llegir-se varis d'estos mensages.
  421. Infobae (ed.): «Cóm és el monument que Maradona tindrà en Boca». Archivat des d'el original, el 1 de febrer de 2011. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  422. Infobae (ed.): «Maradona tindrà una atra estàtua en un potrero argentí». Archivat des d'el original, el 1 de febrer de 2011. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  423. 423,0 423,1 (en anglés) CNN Sports Illustrated (ed.): «Split decision». Archivat des d'el original, el 14 de giner de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  424. Cooperativa.cl (ed.): «Maradona va agrair que l'estadi d'Argentins Juniors duga el seu nom». Archivat des d'el original, el 16 d'agost de 2011. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  425. Clarín (ed.): «El Senat i una nova distinció per a Diego». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  426. Lloc oficial de Diego Maradona (ed.): «Fito Páez». Archivat des d'el original, el 23 de decembre de 2009. Consultat el 26 de decembre de 2009.
  427. «De Spinettas i Maradonas». Pàgina 12. Consultat el 3 de decembre de 2020.
  428. IMDb (ed.): «Maradona by Kusturica (2008)». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  429. «Sheffield Doc/Fest: Sheffield International Documentary Festival». sheffdocfest.com. Archivat des d'el original, el 7 de decembre de 2020. Consultat el 2020-11-28.
  430. «ESTRENE: “Maradona en Sinaloa”, l'etapa mexicana de l'astre argentí». Consultat el 31 d'octubre de 2021.
  431. «Es va estrenar Somi Beneït: de qué va tractar “Promesa”, el primer capítul de la série sobre Maradona». Consultat el 29 d'octubre de 2021.
  432. «"Maradona: somi beneït", en la pantalla de Canal 9 i Amazon Prime». Consultat el 29 d'octubre de 2021.
  433. «[23]». Consultat el 31 de maig de 2020.
  434. «Lo primer és la família: un a un, els integrants del clan Maradona». La Capital. Consultat el 2024-04-29.
  435. «meues-filles-lo-extranan/ 10 minuts en Claudia Villafañe: “A Diego lo estrany perque les meues filles ho estranyen”» (en és-és). infobae. Consultat el 2024-04-29.
  436. «marcar-la-vida-del-dèu/ Maradona: Lucía Galán, Verónica Ojeda, Claudia Villafañe, Rocío Oliva i Graciela Alfano varen ser les seues cinc romançades més coneguts» (en és). GENT Online. Consultat el 2024-04-29.
  437. «saber-que-ya-no-nid28032023/ El fi de l'amor entre Diego Maradona i Claudia Villafañe: el dia que tot un país va saber que ya no havia tornada arrere» (en és). LA NACION. Consultat el 2024-04-29.
  438. «Diego Maradona i Verónica Ojeda: la relació que va començar en un casament i va terminar en el naiximent del seu fill» (en és). Ciutat Magazine. Consultat el 2024-04-29.
  439. «La festa de 15 de Rebuig Agüero Maradona» (en és-ar). Olé. Consultat el 2024-04-29.
  440. «Rebuig, el fill de Gianinna Maradona i el Kun Agüero, va complir 14 anys i va sorprendre en lo gran que està» (en és). LA NACION. Consultat el 2024-04-29.
  441. «Va nàixer Diego Fernando, el fill de Verónica Ojeda i Diego Maradona reconeixerà la seua paternitat via Embaixada» (en és). Ciutat Magazine. Consultat el 2024-04-29.
  442. «Les dònes de Diego Maradona». A24.
  443. 443,0 443,1 Pàgina/12 (ed.): «La cigonya colpeja dos voltes». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  444. Clarín (ed.): «Llàgrimes i abraços en la primera trobada de Maradona i el seu fill». Archivat des d'el original, el 19 de febrer de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  445. Clarín (ed.): «El fill de Diego li iniciarà juí “per danys morals”». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  446. ESPN Deports (ed.): «Un deute per aliments que du coa». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  447. Clarín (ed.): «Varen suspendre l'arremate de la quinta de Maradona». Archivat des d'el original, el 7 de decembre de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  448. «Diego Armant Maradona reconeix al seu fill 29 anys despuix», Hola, 28 d'agost de 2016.
  449. Clarín (ed.): «Una jueza va adjudicar a Maradona la paternitat d'una nene». Archivat des d'el original, el 18 d'octubre de 2007. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  450. 450,0 450,1 Clarín (ed.): «Demanen la indagatoria de Diego Maradona». Archivat des d'el original, el 2 de decembre de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  451. Clarín (ed.): «Paternitat de Maradona». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  452. 452,0 452,1 Clarín (ed.): «Investiguen els contes bancaris de Maradona per presunta evasió». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  453. Pàgina/12 (ed.): «Una bona per a Diego». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  454. Terra (ed.): «Maradona exonerat causa impagament pensió a filla extramatrimonial». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  455. Infobae (ed.): «El drama del menor que reclama la paternitat de Diego Maradona». Archivat des d'el original, el 24 de decembre de 2012. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  456. «donar-el-adn-de-santiago-lara-el-jove-que-diu-ser-fill-de-diego-maradona/ Quin resultat va donar l'ADN de Santiago Lara, el jove que diu ser fill de Diego Maradona». Infobae. Consultat el 13 de novembre de 2023.
  457. «Diego Maradona va presentar en públic a la seua filla Jana». La Nació. Consultat el 19 de març de 2024.
  458. «seu-papa-per-un-temps-nid1763764/ Jana Maradona es va a viure a Dubai en el seu papa per un temps». La Nació. Consultat el 19 de març de 2024.
  459. «Joana, Lu i Javielito, els noms dels fills de Diego Maradona en Cuba». Infobae. Consultat el 16 de novembre de 2023.
  460. «Festes, excessos i amenaces: els amors de Diego Maradona en Cuba». La Nació. Consultat el 16 de novembre de 2023.
  461. «Matías Morla va parlar d'Harold, el possible quart fill de Diego Maradona: "M'ho va presentar Javielito"». Infobae. Consultat el 1 de febrer de 2024.
  462. «vore-igual-va dir-matias-morla_0_oYCrvBFnz.html Hi hauria un quart fill de Diego Maradona en Cuba: “Lo ví i és igual”, va dir Matías Morla». Clarín. Consultat el 16 de novembre de 2023.
  463. «guardar-quatre-mostres-de-ADN-de-Diego-Maradona-20201217-0027.html Paternitat i herència: es varen guardar quatre mostres d'ADN de Diego Maradona». Rosario3. Consultat el 7 de juny de 2024.
  464. «La revelació de Carlos Ferro Vera: “Diego Maradona té dos fills en Espanya en Laura Cibilla”». Infobae. Consultat el 16 de novembre de 2023.
  465. «Es va conéixer el resultat de l'ADN de Santiago Lara, supost fill de Diego Maradona». TN.com.ar. Consultat el 13 de novembre de 2023.
  466. «La mare biològica de Magalí Gil, la presunta sexta filla de Maradona, va trencar el silenci: “És cent per cent filla de Diego”». Infobae. Consultat el 13 de novembre de 2023.
  467. «Va parlar Eugenia Laprovittola, la suposta filla de Diego Maradona: “No ho vaig a oblidar mai”». Infobae. Consultat el 13 de novembre de 2023.
  468. «a-saber-si-larpovittola-i-gil-són-filles-del-dèu/ Si ya hi havia ADN de Maradona, per qué les mostres genètiques de Dieguito i Ojeda són crucials per a saber si Laprovittola i Gil són filles del Dèu». Infobae. Consultat el 7 de juny de 2024.
  469. «Es varen conéixer els estudis d'ADN: Magalí Gil i Eugenia Laprovittola no són filles de Diego Maradona». TyC Sports. Consultat el 13 de novembre de 2023.
  470. «L'antecedent violent entre Maradona i Rocío Oliva» (en és-la). Infobae. Consultat el 21 de decembre de 2017.
  471. «[24]». Consultat el 21 de decembre de 2017 (en és).
  472. «dir-que-no-va haver-violència-de-genere-durant-la-relacion-en-diego-maradona/ ». Consultat el 12 de juny de 2020 (en és).
  473. «[25]». Consultat el 21 de decembre de 2017 (en és).
  474. «[26]». Consultat el 21 de decembre de 2017 (en és-ÉS).
  475. Infobae (ed.): «Denuncien que Maradona deu millons al fisc». Archivat des d'el original, el 25 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  476. Clarín (ed.): «Diego, en problemes». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  477. Lloc oficial de Diego Maradona (ed.): «Maradona baix la lupa de Gianni Miná». Archivat des d'el original, el 26 de setembre de 2009. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  478. Infobae (ed.): «La Guàrdia vaig donar Finança (la policia aduanero italiana) es va quedar en els Rolex de Diego». Archivat des d'el original, el 1 de febrer de 2011. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  479. Clarín (ed.): «Denuncien a Maradona per lesions». Archivat des d'el original, el 4 de setembre de 2010. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  480. Cooperativa.cl (ed.): «Maradona va deure pagar-li a una model per a evitar demanda per agressió». Archivat des d'el original, el 16 d'agost de 2011. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  481. «La reina de bellea a la que Diego va deure indemnisar» (en és-la). Infobae. Consultat el 21 de decembre de 2017.
  482. Clarín (ed.): «Maradona, i un dia de choc i tenis». Archivat des d'el original, el 27 d'agost de 2014. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  483. «Artícul 114: incomplir obligacions llegals. Qui en conduir un vehícul participa d'un accident de trànsit i no complix en les obligacions llegals al seu càrrec, és sancionat/a en doscents ($200) a dos mil ($2000) pesos de multa. La sanció s'incrementa al doble en cas de fuga». Govern de la Ciutat de Buenos Aires (ed.): «Còdic Contravencional de la Ciutat Autònoma de Buenos Aires». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  484. Clarín (ed.): «Tres testics, a favor de Maradona». Archivat des d'el original, el 28 d'abril de 2012. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  485. Infobae (ed.): «Rebel en causa: Maradona no es va presentar davant juge». Archivat des d'el original, el 10 d'octubre de 2007. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  486. Infobae (ed.): «ser-detingut-Ezeiza-un-accident-tr%I1nsito-2006 Maradona va ser detingut en Ezeiza per un accident de trànsit en 2006». Archivat des d'el ser-detingut-Ezeiza-un-accident-tr%I1nsito-2006 original, el 12 d'octubre de 2007. Consultat el 27 de decembre de 2009.
  487. Terra (ed.): «Fracassa audiència entre Maradona i Coppola». Consultat el 27 de decembre de 2009.
  488. Diari Perfil (ed.): «Després d'acusar-ho públicament durant anys, Maradona va desistir de la querella contra Cóppola». Archivat des d'el original, el 1 de febrer de 2011. Consultat el 10 de maig de 2008.
  489. People. «seu-ex-esposa-claudia-villafane-departament-camisetes Diego Maradona demanda al seu ex Claudia Villafañe». Consultat el de novembre de 2015.
  490. dailymail. «Diego Maradona accuses ex-wife and childhood sweetheart of stealing $9 million from his bank account branding her a “thief”» (en anglés). Consultat el de novembre de 2015.
  491. purepople. «Diego Maradona accuse són ex-femme Claudia de lui avoir vaig volar dones millions...» (en francés). Consultat el de novembre de 2015.
  492. El País. «Congelen els bens de la exmujer de Maradona per presunta estafa». Consultat el 12 de novembre de 2015.
  493. Diego Maradona - International Appearances
  494. 494,0 494,1 «Diego Maradona - Títuls & èxits». www.transfermarkt.es. Consultat el 29 de juny de 2020.
  495. Murray, Andrew (25 de novembre de 2020). «FourFourTwo's 100 Greatest Footballers EVER: No.1, Diego Maradona».
  496. «declarar-ciutadà-ilustre-post-mortem-a-maradona-en-la-pl Varen declarar Ciutadà Ilustre post mortem a Maradona en L'Argent | El 10 era entrenador de Gimnàsia al moment del seu decés» (en és). PAGINA12. Consultat el 2024-04-29.

Referències

[editar | editar còdic]

Bibliografia

[editar | editar còdic]
  • Burns (1996). La mà de Deu, Ed. El País - Aguilar. ISBN 9788441321021.
  • Dini, Vittorio (2001). Et Diegum, Ed. Suramericana. ISBN 9500720159.
  • (2000) Yo soc el Diego, Ed. Planeta. ISBN 9871144628.
  • Cid Lucas, Fernando, «El cult a (sant) Diego Armant Maradona en Nàpols: el meteòric procés de santificació popular de “el pibe d'or”», Revista de Folklore, nº 517, 2025, pp. 15-31.

Enllaços externs

[editar | editar còdic]


Referències

[editar | editar còdic]


Erro en la cita: Existixen etiquetes <ref> per a un grup nomenat "n.", pero no es trobà una etiqueta <references group="n."/>