Diccionari panhispánico de dubtes
El Diccionari panhispánico de dubtes (abreviat a voltes pels seus sigles DPD) és una obra elaborada per la Real Acadèmia Espanyola i l'Associació d'Acadèmies de la Llengua Espanyola en el propòsit de resoldre els dubtes relacionats en l'us del idioma espanyol en tota la comunitat hispanohablante.[1] De la mateixa manera que el Diccionari de la llengua espanyola de la Real Acadèmia Espanyola, la Gramàtica de la llengua espanyola i la Ortografia de la llengua espanyola, té caràcter, més que pròpiament prescriptivo, normatiu en el sentit que explica el mateix diccionari.[2]
L'iniciativa va partir com a resposta a les 50 000 preguntes anuals, unes 300 diàries, que aplegaven a les distintes Acadèmies de la Llengua sobre l'us correcte de l'idioma.
La primera edició es va publicar en 2005 i en 2023 es va publicar la segona edició, adaptada a la Nova gramàtica de la llengua espanyola (2009) i a les normes de la nova edició de la Ortografia de la llengua espanyola (2010), en format electrònic, en noves entrades i modificacions a entrades ya existents.[3] En 2025 es va publicar la versió en paper d'esta segona edició.[4]
Es compon de:
- El diccionari pròpiament dit.
- Un conjunt de cinc models d'apèndixs sobre conjugació verbal, abreviatures, símbols alfabetizables, símbols o signes no alfabetizables i gentilicis.
- Un glossari de térmens llingüístics.
- Una nòmina de fonts citades.
Martínez de Sousa ha discutit distints aspectes de l'obra, tant pel que fa a les solucions adoptades com sobre el seu caràcter normatiu (per descriure a sovint distintes variants, sense propondre regles o solucions) i en les contradiccions que conté, tant internes com en atres obres d'intenció normativa publicades també per la Real Acadèmia Espanyola, com la Ortografia i el Diccionari. També s'ha criticat que no cite cap font, d'entre les moltes que han segut tingudes en conte en l'obra, sobre els temes que tracta.
Vore també
Notes
- ↑ «Per a resoldre els dubtes dels hispanohablante». El Comerç (Perú). Archivat des d'el original, el 2006-02-11. Consultat el 2022-09-13.
- ↑ Vore al respecte l'apartat «Qué és el y la » en el seu punt «Caràcter normatiu» del Diccionari panhispánico de dubtes, 2005:El Diccionari panhispánico de dubtes és un diccionari normatiu en la mida en que els seus juïns i recomanacions estan basats en la norma que regula hui l'us correcte de la llengua espanyola.
- ↑ «Presentació de les novetats en el «Diccionari panhispánico de dubtes», el CORPES, el «Glossari de térmens gramaticals» i el «Diccionari de la llengua espanyola»». Real Acadèmia Espanyola. Consultat el 2023-06-13.
- ↑ «[1]», Real Acadèmia Espanyola.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Diccionario panhispánico de dudas» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.