Anar al contingut

Conium maculatum

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Conium maculatum (Conium maculatum)
«Cicuta» redirigix ací. Para atres acepcions, vore Cicuta (desambiguació).


Conium maculatum és una de les dos cicutas presents en Europa i l'única en la península ibèrica. L'atra és Cicuta virosa. És una espècie herbàcea bienal de la família de les apiáceas. És típica de terrenys baldíos, escombreras i vores de camins.

Descripció

[editar | editar còdic]

Conium maculatum és una planta herbàcea bienal que pot alcançar un tamany d'1,5-2,5 m d'altura. Posseïx un talle buit i estriado, tacat de color purpúreo en la base i molt ramoso en la part superior; les fulls són tripinnadas, blanes, fétidas, verdinegras, triangulars i dividides en foliolos ovats o lanceolados. Els fulls inferiors són pecioladas i més grans que les superiors, aplegant a medir 60 cm de llongitut. Les florés són menudes, de color blanc i sorgixen en umbelas d'uns 10 a 15 cm de diàmetro. El frut és un chicotet aquenio redó o ovalat, de color vert clar. Les llavors són chicotetes de color negruzco. La planta sancera desprén una forta olor que recorda a la ruda en trencar-la o restregarla.


Distribució i hàbitat

[editar | editar còdic]

És originària d'Europa i el Nort d'Àfrica, en ambients nitrófilos més be humits i #fresca, com les vores dels rius i zones sense cultivar.[1][2] S'ha introduït i naturalizado en moltes atres àrees, incloent Àsia, Amèrica del Nort, Amèrica del Sur, Austràlia i Nova Zelanda.[3][4][5][6][7] Es troba a sovint en sols mal drenados, particularment prop de les rieres, sangues, i atres superfícies d'aigua. També apareix en vores de camins, vores de camps de cultiu i àrees de rebuig.[3] Es considera una espècie invasora en 12 estats d'Estats Units.[8]

Toxicitat

[editar | editar còdic]

Tota la planta conté alcaloides piperidínicos, entre els que es destaquen glucósidos flavónicos i cumarínicos i un oli essencial, ademés de la coniceina i la coniína (també cridada conina, conicina o cicutina), una neurotoxina que inhibix el funcionament del sistema nerviós central produint el cridat «cicutismo».


La seua ingestió és un risc per a la salut.[9] L'efecte d'esta toxina és semblant al curara. La concentració de la mateixa varia segons l'etapa de maduració i les condicions climàtiques, trobant-se principalment en els fruts verts (0,73-0,98 %), seguits dels fruts madurs (0,50 %) i trobant-se en menor proporció en les flors (0,09-0,24 %).[10]

Els remugants, el cavall, el ruc i els pardals són poc sensibles, pero és un verí violent per als conills i els carnívors. En l'humà, la seua ingestió provoca durant l'hora següent trastorns digestius (especialment quan s'utilisa la raïl), #vèrtic i cefalees, #parestèsia, descens de la temperatura corporal, reducció de la força muscular, i finalment una paràlisis ascendent. La mort pot sobrevindre degut a que les convulsions i la destrucció muscular produïxen una insuficiència renal, o per les alteracions que produïx en la respiració (accelerant-la al principi i deprimint-la després), que duen a una mort per asfíxia.

Generalment les intoxicacions es produïxen per confusió en atres umbelíferas comestibles (carlota, jolivert, anís) o pel consum d'animals que s'hagen alimentat de dita planta.[11]

La toxicitat de la cicuta per al ser humà es coneix des d'époques remotes. Ya en Atenes en l'any 399 a. C., es relata que Sócrates va ser encarcerat i poques semanes despuix obligat a beure una copa de cicuta.

Principis actius

[editar | editar còdic]

La planta conté alcaloides derivats de la piperidina: coniína o cicutina, metilcicutina, conhidrina, pseudoconhidrina.[12][13][3]

L'alcaloide piperidínico més abundant és la coniína i el més tòxic és la γ-coniceína predominant en els òrguens vegetatius, no obstant per eixa abundància, la coniína és la més influent en la toxicitat de la planta. Ademés conté atres #alcaloide anàlecs com la N-metilconiína, conhidrina, etc.[10]


La coniína té una estructura química i les propietats farmacològiques similars a la nicotina,[3][14] i altera el funcionament del sistema nerviós central a través de l'acció sobre els receptors nicotínicos de l'acetilcolina. En concentracions suficientment altes, la coniina és perillosa per als sers humans i el ganado.[13] Per la seua alta potència, l'ingestió de dosis aparentment chicotetes poden fàcilment terminar en colapse respiratori i mort.[15] La coniina causa la mort per mig del bloqueig de l'unió neuromuscular de manera similar al curara; açò dona lloc a una paràlisis muscular ascendent en paràlisis eventual dels músculs respiratoris que es traduïx en la mort per falta d'oxigen al cor i al cervell. La mort pot ser evitada per ventilació artificial fins que els efectes han desaparegut 48-72 hores despuix.[3] Per a un adult, l'ingestió de més de 100 mg (0,1 grams) de coniina (al voltant de sis a huit fulls frescs, o una més chicoteta dosis de les llavors o raïls) pot ser fatal.[16]


Contràriament als «verdaders» #alcaloide, els #alcaloide piperidínicos de la cicuta major no deriven directament dels aminoàcits. El seu comú precursor és un tetraacetato: la transaminación de la alanina i del 5-cetooctanal que conduïx a la γ-coniceína i als atres #alcaloide.

El contingut dels #alcaloide totals és molt variable depenent de l'orgue: els fruts són més rics; depén també de l'estació i de l'orige geogràfic. Hi ha ademés variacions en funció del clima. La planta seca pert poc a poc els seus #alcaloide. La proporció dels diferents #alcaloide és també molt variable. La γ-coniceína és més abundant en les parts vegetatives, mentres que en la coniína predomina en els fruts madurs.[17]

Identificació del tòxic

[editar | editar còdic]

Generalment, l'examen morfològic és concloent: taques violáceas en talle acanalado, i olor (quan està ajada, la planta desprén una olor desagradable que ademés és perceptible en l'orina i el líquit de la rumia dels animals intoxicats). Quan es dispon del frut s'examina els dos mericarpos, cada u en cinc costelles primàries eixints. Es nota l'absència de vitas i de albumen extern. l'endocarpo està rodejat d'un renc de cèlules esclerificadas en forma de ferradura. L'investigació i la cantitat de #alcaloide es poden fer per procediments clàssics pero tenint molt en conte la volatilitat d'estes piperidinas simples (la coniíina és extraíble per corrent de vapor). Per a determinar estes molècules en plantes o en els mijos biològics s'ampra generalment la cromatografía en fase gaseosa i en espectrometria de masses.[17] El consum de 6-8 g de fulls pot provocar el decés d'un adult en poques hores.[18]

Síntomes observats

[editar | editar còdic]

La sintomatologia es pot establir a partir de les descripcions dels tractats clàssics de toxicologia. Els primers síntomes apareixen ràpidament: en salivació, nàusees, bossades, irritament faríngeu, dolors intestinals. L'intoxicat té set, engol i parla en dificultat i té dilatades les pupiles. Els membres inferiors es debiliten, a això cal afegir la falla renal i comença una paràlisis muscular progressiva afectant en l'últim lloc als músculs respiratoris i mor asfixiat. La consciència no s'altera en cap moment encara que es noten trastorns de visió i d'oïment. Poden presentar-se #tremolació convulsivos i moviments desordenats dels membres. Siguen les que siguen les chicotetes diferències relatades pels distints autors esta sintomatologia diferix sensiblement de la que va precedir a la mort de Sócrates, únicament paràlisis ascendent que li va conduir a una mort tranquila i digna. Alguns emeten l'hipòtesis per a explicar estes divergències de que la copa presentada al filòsof tenia una mescla de cicuta i opi i este últim va atenuar part dels efectes de la coniína.

Les observacions més recents indiquen com a dominant un component «letárgico» en la sintomatologia. En el primer cas, en un chiquet de 4 anys que havia consumit fulls que contenien 0.85 mg/g de γ-coniceína es va registrar un adormecimiento ràpit, 30 minuts. Dos hores més tarde el chiquet va vomitar en el llit continuant dormit. L'estimulació dels seus membres inferiors solament va provocar una resposta molt menuda; despuix d'una descontaminación digestiva, la sensibilitat nociceptiva va seguir disminuint durant 90 minuts, despuix de lo que el chiquet es va recuperar progressivament. En eixe mateix any una segona observació relata el «adormecimiento» d'un chiquet de tres anys i la seua mort dos hores i quaranta minuts despuix de l'ingestió en l'autòpsia, el seu estòmec contenia 142 g de material vegetal. Un atre estudi realisat en el centre toxicológico d'Angers, ha registrat un principi d'intoxicació causat per l'ingestió d'una cucharadita de café de fruts verts de la cicuta major. El pacient, un psicópata, va presentar molèsties visuals, atàxia de les extremitats, dificultat de marcha i debilitat muscular en les mans. Va ser somés a ventilació respiratòria i extubado a les 48 hores.[17]

Tractament

[editar | editar còdic]

No hi ha antídots específics front a la coniína. Es procedix al buidat gàstric en administració posterior de carbó activat. Si es produïxen convulsions s'administrarà alguna benzodiazepina. És recomanable la diuresis forçada i es monitorizará la funció renal. També sol ser necessària la ventilació assistida i la oxigenoterapia. El pronòstic és molt greu si el pacient no és atés ràpidament. Si supera la fase crítica, la milloria és ràpida i total encara que persistix la miastenia durant algunes semanes.[18]

Usos i #contraindicació

[editar | editar còdic]

S'han usat els fruts i també els fulls en forma de cataplasma de planta fresca o oli de cicuta per les seues propietats com antiespasmódico, galactófugo, analgésico, anestésico local i per la seua acció sobre les terminacions nervioses sensitivas com sedante per a calmar dolors persistents.

El seu efecte narcòtic és similar a la belladona i persistix per més de 40 hores. Per via externa s'ha utilisat en linimentos per a la ciática, neuràlgia del trigémino i dolors reumáticos.

Es va usar en el tractament de les #neuràlgia rebels i dolors cancerosos terminals. Antigament també es va amprar en el #tétanos, la ràbia, la tisis i afeccions venéreas. El seu potencial tòxic fa desaconsejable l'us fitoterapéutico d'esta planta i està especialment contraindicado en l'embaràs, durant l'alletament i en chiquets.[18]

La cicuta és un verí molt potent que no deu usar-se jamai per via interna, ya que unes gotes del seu suc pot ser mortal per a una persona.

L'inducció al suïcidi per mig de la cicuta era un método comú en l'antiguetat. Varis autors, Andocides, Diódorus i Lisias, la mencionen en les seues obres; escassos noms de les víctimes del verí s'han registrat encara que sabem que centenars de ciutadans varen ser eixecutats d'esta manera durant el breu règim dels Trenta Tirans i durant el govern que ho va derrocar.


La cicuta va tindre atres usos. Va ser amprada com a solució final en époques de hambruna i és aixina que Estrabón (63 a. C.-21 d. C., citat en Diógenes Laercio) referix que en l'illa de Ceos o Zea (pertanyents a les Cícladas) els hòmens majors de 60 anys eren obligats a prendre-la (pel ben comú) en un sacrifici tendent a que els aliments foren suficients per al restant de la població.

En el sigle passat va ser amprada com antiespasmódica i sedante nerviós i per açò s'aconsellava el seu us com a antídot per a la estricnina. Encara ara s'usa en la medicina herbolaria encara que només adquirible «en recepta mèdica o per prescripció mèdica o com a verí».[19]

Intoxicació en els animals

[editar | editar còdic]

De la major part de les espècies animals s'han descrit casos d'intoxicacions, a sovint greus: porcs, vaques, cavalls, ovelles, cabres, conills, pavos, alces. Els animals intoxicats insalivan en abundància. Despuix d'una fase transitòria d'excitació, es fan apàtics i atáxicos, es dilata la seua pupila, orinen i defecan en freqüència, tenen el pols dèbil, les membranes es cianosan i la respiració és dificultosa. Tenen gran debilitat muscular: l'animal es gita alterat i no es pot alçar, ademés mostra #tremolació i lagrimeo. La mort, per paràlisis respiratòria, no està precedida de convulsions. La sensibilitat de les espècies a la coniína és molt variable: apareixen greus síntomes en 3,3 mg/kg de #alcaloide en les vaques i en 15,5 mg/kg en els asno, mentres que en les ovelles 44 mg/kg no provoquen més que una llaugera intoxicació. En les aus com a pollets, pavos i guales, s'ha observat també #depressió i paràlisis flácida. En el cas de que les femelles mengen cicuta, esta pot causar malformacions congènites, especialment en el cas dels vedells i els lechones. Esta toxicitat en els fetos de la cicuta i de la coniína ha segut estudiada de forma experimental en les ovelles (en les que els efectes menors s'anulen ràpidament), les cerdes i les vaques.

Sense entrar en detalls se senyala que eixes malformacions com a conseqüència de la reducció dels moviments fetals, no són induïdes més que quan l'ingestió repetida de la planta té lloc durant un determinat periodo de la gestació (dels 55 a 75 dies en la vaca i de 43-53 dies en la cerda). Les malformacions observades són sobretot articulares com a #escoliosis, artrocriposis (que impossibiliten la posició en peu). L'administració precoç a les cerdes (de 3 a 45 dies) provoca en els lechones fissures en el paladar. Per últim és important senyalar que la teratogenia depén del contingut de #alcaloide totals i de la composició en un important paper de la γ-coniceína.[10][11][19][17][18][20]

Pot presentar-se intoxicació accidental per la seua semblança en l'api, el jolivert i atres plantes que servixen d'aliment o condiment, a pesar de que existixen diferències entre estes plantes i la cicuta, com el tamany, l'olor distintamente desagradable (el jolivert té una olor agradable característica) i les taques del roig en els refillols, sempre absents en el jolivert.

Cicuta en la cultura general

[editar | editar còdic]

L'intoxicació per cicuta va ser usada pels antics grecs que volien morir per mijos eutanásicos, els motius podien ser per malalties incurables, vellea extrema o "sofriment crònic" o per a llevar la vida als condenats a pena de mort. Un dels casos més célebres és el de la mort de Sócrates, per l'ingestió d'una preparació de cicuta en l'any 399 a. C. En el diàlec Fedón, menciona Platón, alguns detalls sobre la cicuta. El personage de Critón, comenta que l'encarregat de suministrar-li el verí a Sócrates li havia prescrit que dialogara este lo menys possible, puix, en cas de acalorarse tindria que beure dos o fins a tres voltes més.[21]

Taxonomia

[editar | editar còdic]

Conium maculatum va ser descrita per Carlos Linneo i publicat en Species Plantarum 243. 1753.[22]

Citologia

[editar | editar còdic]

Número de cromosomas de Conium maculatum (Fam. Umbelliferae) i táxones infraespecíficos: 2n=22[23]

Etimologia

[editar | editar còdic]

Conium: nom genèric que prové del grec κώνειον (kṓneion), significa «con» i fa referència a la forma cònica dels seus fruts.

maculatum, epítet que prové de l'adjectiu llatí maculatus, a, um, «tacat, esguitat de taques», a la seua volta de macula, «taca». El nom comú «cicuta» prové directament del llatí cicuta.[24]

Sinonímia

[editar | editar còdic]

Noms comuns

[editar | editar còdic]
  • acebuda, acedura, anises, azecuta,
  • budoños,
  • canaveira, caneja, canerla, cañaeja, cañafierro, cañafleja, cañafloja, cañaheja, cañaheja cañaheja mala, cañaherla, cañahierla, cañahierra, cañahierro, cañahueca, cañajierra, cañaleha, cañaleja, cañaloca, canyes hierras, cañasiero, cañaveira, cañaveleira, cañavera, cañigarro, cañiguerra, cañonceja, cañuelaceguta, capazos, cecuta, ceguda, ceguta, chicuta, chifletes, cibuta, cicuta, cicuta tacada, cicuta major, cicuta menor, cicuta no fétida, cicuta oficinal, ciguda, ciguta,
  • diversa de la ferula, dibleto, droga
  • embude, embudejo, embuts, embue, entremisa,
  • falsa cicuta, floridos,
  • herba loca, huelemanos,
  • jecuta,
  • linojo,
  • mastrancho, mexacan,
  • jolivert lobuno, jolivert brau, jolivert de ruc, jolivert de les bruixes, jolivert de macho, jolivert de gos, jolivert de sapo, jolivert de mecs, #jolivert, jolivert montisco, perejilón, jolivert selvat,
  • sarnosa, secuta, siblatos,
  • tetas d'embut,
  • yerba cicuta,
  • zecuta.[27]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. ↑ https://www.brc.ac.uk/plantatlas/index.php?q=plant/conium-maculatum
  2. ↑ Altervista Flora Italiana, Cicuta maggiore, Conium maculatum L. inclou fotos i mapa de la distribució Europea
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Schep LJ, Slaughter RJ, Beasley DM«Nicotinic plant poisoning».Clinical Toxicology (Philadelphia, Pa.).47(8)
    771–81.doi:10.1080/15563650903252186.
  4. ↑ Flora of China, 毒参 du shen Conium maculatum Linnaeus, Sp. Pl. 1: 243. 1753.
  5. ↑ «Atles of Living Austràlia, Conium maculatum L., Carrot Fern». Archivat des d'el original, el 19 de setembre de 2015. Consultat el 3 de setembre de 2015.
  6. ↑ A Modern Herbal by Mrs. M. Grieve. Hemlock: Poison. Botanical.com, consultat el 7 de maig de 2016.
  7. ↑ «RIAN: INTA: Institut Nacional de Tecnologia Agropecuária - Consulta Atles de Malezas ( Version Beta 1.0), Nro Maleza: 20847, Nom Científic: Conium maculatum L., Nom Vulgar: cicuta, cicuta gran, cicuta major, conio. Consultat en 7 de maig de 2016.». Archivat des d'el original, el 8 de maig de 2016. Consultat el 8 de maig de 2016.
  8. ↑ «poison hemlock, spotted hemlock – Conium maculatum». Map, where regarded invasive. National Park Service. Consultat el 14 de giner de 2009.
  9. ↑ European Food Safety Authority (EFSA)(2012).«Compendium of botanicals reported to contain naturally occuring substances of possible concern for human health when used in food and food supplements».EFSA Journal.10(5)doi:10.2903/j.efsa.2012.2663.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Consell General de Coleges Oficials de Farmacèutics, (2003) Plantes medicinals i fitoterapia III. FORMACIÓ CONTINUADA. Pàgines : 348-349
  11. ↑ 11,0 11,1 http://books.google.es/books?aneu=SgZjLFGBAAcC&pg=PA51&dq=mecanisme+de+acci%C3%B3n+coniina&hl=és&sa=X&ei=ikFiVPT_O8ONsQTwooDQBw&vejau=0CBQQ6AEwAA#v=onepage&q=mecanisme%20de%20acci%C3%B3n%20coniina&f=false Castell García, I. Martínez Solís, I. Manual de Fitoterapia (2007), Barcelona. ELSEVIER DOYMA S.L. Pàgina 52. Disponible en:
  12. ↑ Reynolds T«Hemlock alkaloids from Socrates to poison aloes».Phytochemistry.66(12)
    1399–1406.doi:10.1016/j.phytochem.2005.04.039.
  13. ↑ 13,0 13,1 Vetter J«Poison hemlock (Conium maculatum L.)».Food and Chemical Toxicology.42(9)
    1373–82.doi:10.1016/j.fct.2004.04.009.
  14. ↑ «Plant Poisoning, Hemlock». MedScape. eMedicine. Consultat el 2 de març de 2012.
  15. ↑ Tilford, Gregory L. (1997). [1]. ISBN 0-87842-359-1.
  16. ↑ «Conium maculatum L.». Inchem. IPCS (International Programme on Chemical Safety). Consultat el 6 de juliol de 2012.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 BRUNETON, J. (2001) Plantes tòxiques, vegetals perillosos per a l'home i els animals. Osca: ACRIBIA, S.A. Pàgines: 104-109
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 https://www.fetoc.es/asistencia/intoxicaciones_plantas_y_setas_completo_2009.pdf Nogué S. Simón J. Blanché C. i Piqueras J. (2009), Intoxicacions per plantes i bolets. Barcelona : Arts Gràfiques Venus S.L. Disponible en:
  19. ↑ 19,0 19,1 https://www.medicinabuenosaires.com/demo/revistas/vol59-99/2/v59_n2_211_214.pdf Basilio A. Kotsias. Institut d'Investigacions Mèdiques Alfredo Lanari, Facultat de medicina, Universitat de Buenos Aires. (1999) ; Vol 59 Nº 2, Pàgines 211-214. Disponible en:
  20. ↑ Lorenzo, P. Moreno, A. Lizasoain, I. Leza, J. C. Moro, M.A. i Portolés, A. Velázquez Farmacologia Basica i Clínica. Madrit . (2009) EDITORIAL MÈDICA PANAMERICANA. 18ª. EDICIÓ. Pàgines: 115-116
  21. ↑ (2007) «Fedón», (en Espanyol), 63d-i: Editorial Gredos, p. 37. ISBN 978-84-473-5021-6.
  22. ↑ Conium maculatum en Tròpics
  23. ↑ Contribuiçao para o conhecimento citotaxonómico dones spermatophyta de Portugal. Queirós, M. (1972) Anuário Soc. Brot. 38: 293
  24. ↑ Diccionario de la lengua española
  25. ↑ Sinònims en Real Jardí Botànic
  26. ↑ Sinònims en Tropicos
  27. ↑ «Conium maculatum - noms vernàculs». Anthos (requerix busca interna). Consultat el 30 d'agost de 2020.

Enllaços externs

[editar | editar còdic]
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Conium_maculatum&oldid=786928»