Alfabet nabateo

El alfabet nabateo és el sistema d'escritura consonàntic que va ser utilisat pels nabateos, a partir de el II, per a l'escritura de la seua llengua. Va ser pres segons l'alfabet arameo a través de la seua versió siriaca i, a la seua volta, va tindre influència en el desenroll del alfabet àrap des de el IV; raó per la qual els seus caràcters constituïxen una escritura intermija entre les semíticas més septentrionals (com l'hebraica) i l'aràbiga.
Pot seguir-se el seu desenroll per numeroses inscripcions trobades principalment en Wadi Rum i la ciutat de Petra, la tendència de la qual indica l'importància que va seguir tenint l'escritura aramea.
Taula
[editar | editar còdic]Taula comparativa que mostra les lletres de l'alfabet nabateo, corresponents a la seua primera etapa en el II, i els seus equivalents en atres escritures semitas.
| Signe nabateo | Nom hebreu |
Lletra siriaca |
Lletra hebrea |
Lletra àrap |
|---|---|---|---|---|
| Álef | ܐ | א | ا/ء | |
| Bet | ܒ | ב | ب | |
| Guímel | ܓ | ג | ج | |
| Dálet | ܕ | ד | ﺩ | |
| Hei | ܗ | ה | ه | |
| Vav | ܘ | ו | ﻭ | |
| Archiu:07 zayn.svg | Zayn | ܙ | ז | ﺯ |
| Archiu:08 ha.svg | Jet | ܚ | ח | ح |
| Archiu:09 taa.svg | Thet | ܛ | ט | ﻁ |
| Archiu:10 yaa.svg | Yud | ܝ | י | ي |
| Archiu:11 kaf.svg | Kaf | ܟ | כ | ﻛ/ك |
| Archiu:12 lam.svg | Lámed | ܠ | ל | ل |
| Archiu:13 meem.svg | Mem | ܡ | מ | م |
| Archiu:14 noon.svg | Nun | ܢ | נ | ن |
| Archiu:15 sin.svg | Sámej | ܣ | ס | س |
| Archiu:16 ein.svg | Ayn | ܥ | ע | ع |
| Archiu:17 fa.svg | Pei | ܦ | פ | ف |
| Archiu:18 sad.svg | Tzadi | ܨ | צּ | ص |
| Archiu:19 qaf.svg | Kuf | ܩ | ק | ﻕ |
| Archiu:20 ra.svg | Reish | ܪ | ר | ﺭ |
| Archiu:21 shin.svg | Shin | ܫ | שׁ | س، ش |
| Archiu:22 ta.svg | Taf | ܬ | ת | ﺕ |
Unicode
[editar | editar còdic]L'alfabet arameo (O+10880–O+108AF) va ser afegit a l'Estàndart Unicode en juny de 2014 en la versió 7.0.
| Nabataean Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | I | F | |
| O+1088x | 𐢀 | 𐢁 | 𐢂 | 𐢃 | 𐢄 | 𐢅 | 𐢆 | 𐢇 | 𐢈 | 𐢉 | &x1088A; | &x1088B; | &x1088C; | &x1088D; | &x1088I; | &x1088F; |
| O+1089x | 𐢐 | 𐢑 | 𐢒 | 𐢓 | 𐢔 | 𐢕 | 𐢖 | 𐢗 | 𐢘 | 𐢙 | &x1089A; | &x1089B; | &x1089C; | &x1089D; | &x1089I; | |
| O+108Ax | &x108A7; | &x108A8; | &x108A9; | &x108AA; | &x108AB; | &x108AC; | &x108AD; | &x108AE; | &x108AF; | |||||||
Notes
| ||||||||||||||||
Vore també
[editar | editar còdic]Bibliografia
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Alfabeto nabateo» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.