Agressions sexuals de Nochevieja en Alemània
Les agressions sexuals de Nochevieja en Alemània varen ser una série d'agressions ocorregudes el 31 de decembre de 2015, durant les celebracions de vespra d'Any Nou. Es varen presentar múltiples casos d'agressió sexual, robos i a lo manco dos de violació a dònes en Alemània, principalment en el centre de Colónia.[1] Atres ciutats varen reportar incidents, entre elles Berlín, Bielefeld, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburc i Stuttgart.[2] També s'ha informat d'agressions similars en Àustria, Finlàndia, Suècia i Suïssa.[3]
El exjefe de la policia de Colónia, Wolfgang Albers, qui va ser suspés del càrrec el 8 de giner per les denúncies de la desinformació en els dies posteriors als successos, va dir a la prensa que els autors de les agressions sexuals eren d'apariència àrap o del nort d'Àfrica i va calificar l'incident com «una nova dimensió de la delinqüència». Més vesprada es va revelar per la policia que 18 dels 31 sospitosos arrestats per la Policia Federal en la vespra d'Any Nou eren solicitants d'asil, sospitosos de lesions i robo, els 13 restants havien rebut la nacionalitat en l'anterior any.[4][5] Hi ha atres 21 sospitosos identificats per la policia de Colónia, que no han segut detinguts fins al moment.[4] Atres indicis sugerixen que els solicitants d'asil sí estaven involucrats, encara que no s'ha pogut demostrar que estes sospites no anaren infundades.[6] Més d'una semana despuix dels atacs, la Policia de Colónia va anunciar dos arrests.[7] Al mateix temps, Albers va ser colocat en «retir provisional».[8]
Els atacs varen ser condenats per l'alcaldesa de Colónia, Henriette Reker.[2] La resposta de la policia i la reacció retardada dels mijos de comunicació varen ser blanc de la crítica dels ciutadans alemans, els qui consideren que els incidents es deuen, en part, a la crisis migratòria en Europa.[2] Moltes plataformes identitàries i partits en auge, com l'AfD (Alternative für Deutschland), va anar l'únic partit que va denunciar estos casos, en contra dels demés partits que no ho varen denunciar per a que açò no afectara al seu discurs polític i no ser tachats de xenòfops, també varen acusar a les autoritats i als mijos de comunicació de haver tractat d'ignorar o d'encobrir els atacs per a evitar les crítiques en contra de l'asil i la política d'immigració actual del govern alemà.[9][10]
Incidents
[editar | editar còdic]Colónia
[editar | editar còdic]Der Spiegel va informar de que en la Nochevieja de 2015 va haver en Colónia 1218 víctimes, de les quals la mitat varen ser agredides sexualment. Segons el ministre de l'interior de Renania del Nort-Westfalia, Ralf Jäger, es va identificar a 153 sospitosos, dels quals 149 eren estrangers, «molts d'ells solicitants d'asil o immigrants sense documentació del seu estat de residència».[11]"
El fiscal de Colónia va informar haver rebut 1139 denúncies, de les quals 485 varen ser per agressions sexuals.[12]
Segons Wolfgang Albers, exjefe de la policia de Colónia, els hòmens eren «d'apariència àrap o del nort d'Àfrica», tenien entre 15 i 35 anys d'edat i no parlaven alemà.[13][14] També es va informar de que els autors podrien ser fins a 1000 hòmens fortament intoxicats d'apariència àrap o del nort d'Àfrica. No obstant, els informes posteriors de Deutsche Presse-Agentur indiquen que esta sifra era representativa del total de hòmens presents en la plaça de l'estació ferroviària, no el número d'assaltants.[15] Els atacs semblaven estar coordinats i els perpetradores varen poder haver aplegat en grans grups. Un grup d'al voltant de 500 hòmens havia tirat petarts a la multitut reunida en la plaça, i l'explosió causada va ser utilisada com a distracció per a aixina poder realisar chicotets furts.[16] D'acort en l'informe de la policia de Colónia del 2 de giner, els sospitosos intentaven distraure a les víctimes per a sostraure objectes de valor, com a teléfons mòvils o carteres. També varen indicar que el tamany dels grups va ser d'entre 2 i 20 persones.
Segons l'oficina del fiscal de Colónia, el 16 de juny de 2016 hi havia un total d'1,276 presuntes víctimes com a resultat dels incidents en la vespra d'Any Nou. En Colónia va haver 1.182 anuncis en la vespra d'Any Nou, 497 d'ells per agressió sexual que va involucrar a 648 víctimes. Segons l'anunci, 284 persones varen ser víctimes d'una agressió sexual i un delicte contra la propietat . Va haver 5 càrrecs de violació i 16 d'intent de violació. Dels 183 acusats, 55 eren marroquins, 53 algerins, 22 iraquí, 14 siris i 14 alemans. 73 acusats eren solicitants d'asil, 36 illegals en el moment del crim en Alemània, 11 tenien un permís de residència . Per al restant, l'estat no estava clar. Huit acusats estaven baix custòdia en este moment.[17]
Hamburc
[editar | editar còdic]En la nit d'any nou va haver casi 400 dònes víctimes d'atacs, localisats casi tots en les zones de San Pauli i del Jungfernstieg.[18]
Düsseldorf
[editar | editar còdic]La policia va rebre 113 queixes criminals, de les quals 57 varen ser per atac sexual i 13 per agressions verbals basades en el sexe.[19] Una comissió d'investigació va identificar a 113 víctimes, de les quals 69 ho varen anar per ofenses sexuals. Dels nou sospitosos huit eren estrangers.[20]
Reaccions
[editar | editar còdic]En Alemània
[editar | editar còdic]L'alcaldesa de Colónia Henriette Reker va dir que les dònes deuen seguir un «còdic de conducta», a fi d'evitar futurs atacs.[21] Va convocar a una reunió en la policia, en resposta als incidents,[22] i va calificar com «totalment inadequada» la vinculació entre els refugiats i els autors.[23]
El ministre de l'Interior de Renania del Nort-Westfalia, Ralf Jäger, va acusar als immigrants del nort d'Àfrica, i va dir que no anava a permetre que es reunixquen «expressament en el propòsit d'agredir sexualment a dònes». També va expressar crítiques cap als grups antiinmigrantes.[22]
El 5 de giner, entre 200 i 300 dònes varen protestar front a la catedral de Colónia exigint respecte a la dòna i l'acció de la canceller Angela Merkel.[24][25] Molts alemans varen reaccionar en temor i preocupació. Ademés, varen aumentar les compres de gas pebre per a la defensa personal.[26]
La canceller Angela Merkel i el ministre de Justícia Heiko Maas varen condenar els atacs. Maas va descriure els atacs com una «nova dimensió de la delinqüència organisada». Merkel va solicitar a Reker una resposta dura,[27] i va dir que tot deu fer-se «per a trobar als responsables lo més ràpida i completament possible i castigar-los, independentment del seu orige», i va prometre mides preventives per al carnestoltes, que serà en febrer del 2016.[25][23] Sigmar Gabriel, vicecanceller i ministre d'Economia, va exigir la deportació immediata dels immigrants condenats i va demanar «tolerància zero per a la criminalitat i els assalts sexuals».[28]
Varis turistes varen donar per terminades les seues visites a Colónia, a raïl dels atacs, entre ells un grup que va cancelar fins a l'estiu els seus viages a la ciutat.[29]
Internacionals
[editar | editar còdic]- Erro al crear miniatura: : El primer ministre, Robert Fico, va demanar un cim d'emergència de l'Unió Europea pels atacs i va declarar que va a actuar per a detindre l'entrada de refugiats musulmans al seu país. Fico va dir que no vol que en el seu país ocórrega alguna cosa com lo que va passar en Alemània.[30]
- Erro al crear miniatura: : El Ministre de Relacions Exteriors Witold Waszczykowski va enviar una carta oficial a Frank-Walter Steinmeier, Ministre d'Assunts Exteriors alemà, en la que preguntava si hi havia ciutadans polacs ferits durant els fets. Waszczykowski va criticar a les autoritats alemanes pel seu maneig de la situació i va dir que és provable que el govern alemà haja tractat d'ocultar els fets i prohibir-li a la gent informar a uns atres sobre estos events. Waszczykowski va declarar que, en la seua opinió, l'ona de migració a Europa (que es va vincular als events) va ser utilisada pel Estat Islàmic i per atres organisacions terroristes.[31][32]
- Erro al crear miniatura: : El 8 de giner el primer ministre chec Bohuslav Sobotka va declarar el seu respal a la proposta d'Eslovàquia.[30]
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Teenage victims of Cologne sex mob descriu harrowing ordeal» (en anglés). Mail Online. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «Germany Shocked by Cologne New Year Gang Assaults on Women» (en anglés). BBC News. Archivat des d'el original, el 21 de febrer de 2018. Consultat el 7 de giner de 2015.
- ↑ «New Year’s Eve sex assaults also reported in Finland, Sweden and Àustria» (en anglés). news.com.au. News Corp Austràlia Network. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ 4,0 4,1 «Verdächtige Männer hatten Sex-Spickzettel dabei» (en alemà). Die Welt.
- ↑ «Übergriffe in Silvesternacht: Asylbewerber unter Verdächtigen von Köln» (en alemà). Die Zeit. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ «Die meisten waren frisch eingereiste Asylbewerber» (en alemà). Die Welt.
- ↑ «German police arrest two suspects after violence in Cologne» (en anglés). Reuters. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ «Cologne police chief remogau after New Year Eve attacks» (en anglés). BBC. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ «Reports of New Year's Eve sex assaults in Cologne fuel German migrant debat» (en anglés). Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ «Cover-up claim over NYE mass sexual assaults» (en anglés). Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ «[1]», Der Spiegel (en alemà). «Demnach hat die Kölner "Ermittlungsgruppe Neujahr" bis Ende März 1527 Straftaten mit 1218 Opfern erfasst - etwa die Hälfte von ihnen wurde Opfer von Sexualdelikten. In 185 von 529 Fällen wurde gleichzeitig mit der Sexualstraftat auch ein Diebstahlsdelikt angezeigt. Dazu wurden bislang 153 Tatverdächtige ermittelt, darunter 149 Ausländer - viele von ihnen Asylbewerber und Migranten mit ungeklärtem Aufenthaltsstatus.»
- ↑ «[2]». Consultat el 8 d'abril de 2016 (en alemà). «Bislang wurden laut Staatsanwaltschaft Köln 1139 Anzeigen gestellt, davon 485 wegen einer Sexualstraftat.»
- ↑ «[3]». Consultat el 9 de giner de 2016 (en anglés).
- ↑ «[4]». Consultat el 9 de giner de 2016 (en anglés).
- ↑ «Police investigate organized crime ring's links to Cologne attacks» (en anglés). Deutsche Presse-Agentur. Archivat des d'el original, el 10 de giner de 2016. Consultat el 7 de giner de 2016.
- ↑ «[5]», The Local. Consultat el 9 de giner de 2016 (en anglés).
- ↑ «[6]», presseportal.de. Consultat el 9 de giner de 2016 (en alemà).
- ↑ «[7]», Hamburger Abendblatt. Consultat el 7 d'abril de 2016 (en alemà). «Nach Informationen dones Hamburger Abendblattes gab és in der Silvesternacht in Hamburg fast 400 Frauen, die Opfer von Übergriffen fast ausschließlich im Bereich St. Pauli und Jungfernstieg wurden.»
- ↑ «[8]», Rheinische Post. Consultat el 8 d'abril de 2016 (en alemà). «57 der 113 in der Lliste aufgeführten Delikte sind Anzeigen wegen sexueller Nötigung, dazu kommen 13 Fälle von "Beleidigungen auf sexueller Basis"»
- ↑ «[9]», Die Welt. Consultat el 8 d'abril de 2016 (en alemà). «In Düsseldorf bearbeitet eine Ermittlungskommission "Silvester" (Stand ebenfalls 18. Januar) 113 Straftaten. In 69 Fällen handelt és sich um Sexualdelikte. 113 Personen wurden als Opfer erfasst, darunter 69 als Opfer von Sexualstraftaten. Von neun Verdächtigen stammen acht aus dem Ausland.»
- ↑ «Major of Cologne says women should have code of conduct to prevent future assault» (en anglés). Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ 22,0 22,1 «Cologne sex attacks 'require police rethink' - BBC News» (en anglés). Bbc.com. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ 23,0 23,1 «Cologne sex attacks: Merkel disgust at New Year gang assaults» (en anglés). BBC News. Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ «Twitter storm as Cologne major suggests women stay at 'arm's length' from strangers» (en anglés). Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ 25,0 25,1 «Cologne sex attacks: Women protest against assaults by gangs» (en anglés). Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ «Deutsche decken sich massenhaft mit Pfefferspray ein» (en alemà). Die Welt.
- ↑ «Germans shaken by New Year attacks on women in Cologne» (en anglés). Consultat el 5 de giner de 2016.
- ↑ «Köln: Sigmar Gabriel fordert schnellere Abschiebungen» (en alemà). Spiegel Online.
- ↑ «Tourists cancel trips to Cologne fearing 'life and limb' after claims of 1,000 men attacking 100 women on New Year's Eve» (en anglés). The Independent. Consultat el 7 de giner de 2016.
- ↑ 30,0 30,1 «After Cologne, Slovakian PM Fico seeks emergency EU summit» (en anglés). Deutsche Welle.
- ↑ «Spotkanie Kaczyński Orban w Zielonej Owieczce i ataki w Kolonii - Polska - Newsweek.pl» (en polac). Newsweek.pl. Archivat des d'el original, el 24 de giner de 2016. Consultat el 8 de giner de 2016.
- ↑ «Waszczykowski pisze do szefa MSZ Niemiec w sprawie ataków na kobiety w Kolonii: Szanowny panie ministrze, drogi kolego...» (en polac). Wyborcza.pl.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Agresiones sexuales de Nochevieja en Alemania» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.