Diferència entre les revisions de "Estrenes i Cistella de Nadal"
m (Jose2 pàgina traslladada Aguinaldo i Cistella de Nadal a Estrenes i Cistella de Nadal) |
(Text reemplaça - 'Dia d'Any Nou' a 'Cap d'any') |
||
| (No es mostren 10 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 3: | Llínea 3: | ||
[[Archiu:Tarje3.jpg|thumb|240px|Antiga felicitació nadalenca]] | [[Archiu:Tarje3.jpg|thumb|240px|Antiga felicitació nadalenca]] | ||
[[Archiu:Tarje4.jpg|thumb|240px|Antiga felicitació nadalenca]] | [[Archiu:Tarje4.jpg|thumb|240px|Antiga felicitació nadalenca]] | ||
| − | Moltes tradicions nadalenques tenen els mateixos orígens, ancestralment, la gent estava obsessionada per la guerra entre la nit i el dia, i davant l'alegria de la victòria de la llum la gent del camp anava a fer les seues ofrenes i obsequis de plantes i fruts verts als seus deus, com recompensa i agraïment per la seua ajuda en la victòria. | + | |
| + | Moltes tradicions [[Nadal|nadalenques]] tenen els mateixos orígens, ancestralment, la gent estava obsessionada per la guerra entre la nit i el dia, i davant l'alegria de la victòria de la llum la gent del camp anava a fer les seues ofrenes i obsequis de plantes i fruts verts als seus deus, com recompensa i agraïment per la seua ajuda en la victòria. | ||
En el temps açò s'ha anat distorsionant fins als nostres dies, que els regals encara són o deurien ser fruts del camp (torró, cava, va vindre, fruts secs,..). | En el temps açò s'ha anat distorsionant fins als nostres dies, que els regals encara són o deurien ser fruts del camp (torró, cava, va vindre, fruts secs,..). | ||
| − | + | Les '''estrenes''' (aguinaldo en [[castellà]]), paga extra, i lot nadalenc deriven de les ''strenae romanes''. | |
Segons conta la llegenda la tradició va sorgir en Rómulo, el primer rei de [[Antiga Roma|Roma]] qui el primer dia de l'any va rebre dels seus ajudants unes branques tallades d'un frutal del bosc de la deesa Strenia. Més tart este gest es va transformar en un rito que se celebrava cada primer dia de l'any i es va cridar Strena. | Segons conta la llegenda la tradició va sorgir en Rómulo, el primer rei de [[Antiga Roma|Roma]] qui el primer dia de l'any va rebre dels seus ajudants unes branques tallades d'un frutal del bosc de la deesa Strenia. Més tart este gest es va transformar en un rito que se celebrava cada primer dia de l'any i es va cridar Strena. | ||
| Llínea 13: | Llínea 14: | ||
Posteriorment es va generalisar i inclús es va institucionalisar la costum d'acompanyar en regals (strenae), els bons desijos i les felicitacions en ocasió de les festes d'Any Nou i de natalici. | Posteriorment es va generalisar i inclús es va institucionalisar la costum d'acompanyar en regals (strenae), els bons desijos i les felicitacions en ocasió de les festes d'Any Nou i de natalici. | ||
| − | Tradicionalment en [[Espanya]], | + | Tradicionalment en [[Espanya]], les estrenes se'ls regalava a servidors públics i privats: femers, carters, guàrdies, serens, sirvients, etc….que anaven per les cases repartint una felicitació en vers, alusiva al servici que donaven durant tot l'any i al dret que tenien a rebre l'estrena. Allò aplegà a constituir en ocasions, un abús, que termine per caure en desús fa ya anys. |
| − | En [[Equador]] és costum vestir-se de viuda i demanar l' | + | En [[Equador]] és costum vestir-se de viuda i demanar l'estrena en un [[ninot]] de tamany real que representa a un amic o a un polític que al final es crema. |
| − | En [[Mèxic]], | + | En [[Mèxic]], les estrenes són chucheríes i dolços que repartixen durant les [[Posades]] i la Nit de Nadal. |
| − | Pero sense dubte la més popular és la que practiquen en molts llocs els chiquets, anant en grup per les cases: canten nadalenques i cançons alusives | + | Pero sense dubte la més popular és la que practiquen en molts llocs els chiquets, anant en grup per les cases: canten nadalenques i cançons alusives a l'estrena, i reben una chicoteta donació en [[Moneda|monedes]] o en dolços. Esta costum contribuïx a donar color al Nadal tant per als majors, com per als chiquets. |
En la [[Comunitat Valenciana]] ([[Espanya]]), les estrenes són una tradició celebrada el dia de Nadal que consistix en regalar diners als chiquets per part de la família més pròxima o dels seus padrins. Celebrada cada [[25 de decembre]], els més chicotets de la família, feliciten el Nadal als seus tios, yayos i padrins, rebent d'estos els diners (estrenes). Una volta que els més chicotets reben les seues estrenes, els majors també solen rebre les seues per part del yayo o yaya, perdurant actualment la tradició. | En la [[Comunitat Valenciana]] ([[Espanya]]), les estrenes són una tradició celebrada el dia de Nadal que consistix en regalar diners als chiquets per part de la família més pròxima o dels seus padrins. Celebrada cada [[25 de decembre]], els més chicotets de la família, feliciten el Nadal als seus tios, yayos i padrins, rebent d'estos els diners (estrenes). Una volta que els més chicotets reben les seues estrenes, els majors també solen rebre les seues per part del yayo o yaya, perdurant actualment la tradició. | ||
| Llínea 25: | Llínea 26: | ||
En alguns llocs, els aguinaldos són bolsetes o canastres en dolços i galletes que s'entreguen a les persones que, per la seua edat o per la seua salut, no poden acostar-se a arreplegar els dolços i les frutes de les pinyates. L'idea de que ningú es quede sense rebre els beneficis de la pinyata i sense participar de l'alegria de la festa. | En alguns llocs, els aguinaldos són bolsetes o canastres en dolços i galletes que s'entreguen a les persones que, per la seua edat o per la seua salut, no poden acostar-se a arreplegar els dolços i les frutes de les pinyates. L'idea de que ningú es quede sense rebre els beneficis de la pinyata i sense participar de l'alegria de la festa. | ||
| − | La cistella de Nadal té les seues raïls en les canastilles que usaven abans els llauradors per a entregar els aguinaldos i de la mateixa manera que la paga extra, les loteries i les rifes són la representació més moderna | + | La cistella de Nadal té les seues raïls en les canastilles que usaven abans els llauradors per a entregar els aguinaldos i de la mateixa manera que la paga extra, les loteries i les rifes són la representació més moderna de la tradicional estrena. |
Atres tradicions nadalenques són: | Atres tradicions nadalenques són: | ||
{| border="1" cellpadding="5" | {| border="1" cellpadding="5" | ||
|- | |- | ||
| − | | [[12 | + | | [[12 grans de raïm en la Nit de Cap d'Any]] |
| [[Adorns nadalencs]] | | [[Adorns nadalencs]] | ||
| [[Arbre de Nadal]] | | [[Arbre de Nadal]] | ||
| − | | [[ | + | | [[Belem]] |
| + | | [[Casca]] | ||
| + | |- | ||
| [[Corona d'Advent]] | | [[Corona d'Advent]] | ||
| − | + | | [[Cap d'any]] | |
| − | | [[ | ||
| [[Dia de Nadal]] | | [[Dia de Nadal]] | ||
| [[Estrela de Nadal]] | | [[Estrela de Nadal]] | ||
| [[Flor de Pasqua]] | | [[Flor de Pasqua]] | ||
| + | |- | ||
| [[Loteria de Nadal]] | | [[Loteria de Nadal]] | ||
| − | |||
| [[Massapà]] | | [[Massapà]] | ||
| [[Missa del Gall]] | | [[Missa del Gall]] | ||
| [[Nadalenques]] | | [[Nadalenques]] | ||
| − | |||
| [[Papa Noel]] | | [[Papa Noel]] | ||
|- | |- | ||
| [[Pinyates]] | | [[Pinyates]] | ||
| [[Posades]] | | [[Posades]] | ||
| − | | [[ | + | | [[Reixos Macs]] |
| [[Sants Inocents]] | | [[Sants Inocents]] | ||
| [[Targetes de Nadal]] | | [[Targetes de Nadal]] | ||
| Llínea 56: | Llínea 57: | ||
| [[Tio o Tronc de Nadal]] | | [[Tio o Tronc de Nadal]] | ||
| [[Torró]] | | [[Torró]] | ||
| + | | [[Tortell de Reixos]] | ||
| [[Visc i Agrévol]] | | [[Visc i Agrévol]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | == Referències == | ||
| + | * [https://www.google.com/search?site=&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=643&q=%22le+felicita+las+pascuas%22&oq=%22le+felicita+las+pascuas%22&gs_l=img.3...1166.4943.0.5217.25.13.0.12.0.0.130.1183.3j8.11.0....0...1ac.1.64.img..2.8.897.zWjEN60m46Y Antigues targetes de Nadal] | ||
| + | * [https://dle.rae.es/aguinaldo RAE "Aguinaldo"] | ||
| + | * [https://cincodias.elpais.com/cincodias/2009/12/19/sentidos/1261193236_850215.html «La cesta de Navidad, en peligro de extinción». Cinco Días] | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| Llínea 66: | Llínea 73: | ||
[[Categoria:Nadal]] | [[Categoria:Nadal]] | ||
[[Categoria:Tradicions nadalenques]] | [[Categoria:Tradicions nadalenques]] | ||
| + | [[Categoria:Cultura Valenciana]] | ||
| + | [[Categoria:Tradicions valencianes]] | ||
Revisió de 14:52 18 set 2023
Moltes tradicions nadalenques tenen els mateixos orígens, ancestralment, la gent estava obsessionada per la guerra entre la nit i el dia, i davant l'alegria de la victòria de la llum la gent del camp anava a fer les seues ofrenes i obsequis de plantes i fruts verts als seus deus, com recompensa i agraïment per la seua ajuda en la victòria.
En el temps açò s'ha anat distorsionant fins als nostres dies, que els regals encara són o deurien ser fruts del camp (torró, cava, va vindre, fruts secs,..).
Les estrenes (aguinaldo en castellà), paga extra, i lot nadalenc deriven de les strenae romanes.
Segons conta la llegenda la tradició va sorgir en Rómulo, el primer rei de Roma qui el primer dia de l'any va rebre dels seus ajudants unes branques tallades d'un frutal del bosc de la deesa Strenia. Més tart este gest es va transformar en un rito que se celebrava cada primer dia de l'any i es va cridar Strena.
Posteriorment es va generalisar i inclús es va institucionalisar la costum d'acompanyar en regals (strenae), els bons desijos i les felicitacions en ocasió de les festes d'Any Nou i de natalici.
Tradicionalment en Espanya, les estrenes se'ls regalava a servidors públics i privats: femers, carters, guàrdies, serens, sirvients, etc….que anaven per les cases repartint una felicitació en vers, alusiva al servici que donaven durant tot l'any i al dret que tenien a rebre l'estrena. Allò aplegà a constituir en ocasions, un abús, que termine per caure en desús fa ya anys.
En Equador és costum vestir-se de viuda i demanar l'estrena en un ninot de tamany real que representa a un amic o a un polític que al final es crema.
En Mèxic, les estrenes són chucheríes i dolços que repartixen durant les Posades i la Nit de Nadal.
Pero sense dubte la més popular és la que practiquen en molts llocs els chiquets, anant en grup per les cases: canten nadalenques i cançons alusives a l'estrena, i reben una chicoteta donació en monedes o en dolços. Esta costum contribuïx a donar color al Nadal tant per als majors, com per als chiquets.
En la Comunitat Valenciana (Espanya), les estrenes són una tradició celebrada el dia de Nadal que consistix en regalar diners als chiquets per part de la família més pròxima o dels seus padrins. Celebrada cada 25 de decembre, els més chicotets de la família, feliciten el Nadal als seus tios, yayos i padrins, rebent d'estos els diners (estrenes). Una volta que els més chicotets reben les seues estrenes, els majors també solen rebre les seues per part del yayo o yaya, perdurant actualment la tradició.
En alguns llocs, els aguinaldos són bolsetes o canastres en dolços i galletes que s'entreguen a les persones que, per la seua edat o per la seua salut, no poden acostar-se a arreplegar els dolços i les frutes de les pinyates. L'idea de que ningú es quede sense rebre els beneficis de la pinyata i sense participar de l'alegria de la festa.
La cistella de Nadal té les seues raïls en les canastilles que usaven abans els llauradors per a entregar els aguinaldos i de la mateixa manera que la paga extra, les loteries i les rifes són la representació més moderna de la tradicional estrena.
Atres tradicions nadalenques són:
Referències
- Antigues targetes de Nadal
- RAE "Aguinaldo"
- «La cesta de Navidad, en peligro de extinción». Cinco Días