Samseonggung (a voltes Samseong-gung) o Palau dels Tres Sabio és un santuari a lo llarc de les ales de la montanya de Jiri, comtat de Hadong, en Gyeongsang del Sur.[1] Va ser creat per a rendir homenage als tres fundadors mítics de Coreja:

  • Hwanin (환인) - o "Regente diví". En la mitologia tradicional de Dangun, Hwanin és presentat com el mateix emperador dels cels.
  • Hwanung (환웅) - o "Regente diví suprem", fill de Hwanin, qui en la mitologia tradicional de Dangun, va descendir fins al cim d'una montanya sagrada fa molt temps per a dur un govern civilisat i aixina "beneficiar a l'humanitat".
  • Dangun Wanggeom (단군왕검) - o "Net del cel" és el fill mitat humà-mitat diví de Hwanung.[2] Dangun va ser el fundador llegendari de Gojoseon, el primer regne coreà, al voltant de l'actual Liaoning (China del Noreste) i la península de Corea. Dangun es diu que va fundar el regne en l'any 2333 a. C.[2]

Orige

El Santuari de Samseonggung va ser establit en 1983[3] per Ham Pil, un Sacerdot taoísta que afirmava que la seua família, de linaje taoísta, havia ocupat esta part de la montanya de Jiri durant els últims 400 anys.[4] Actualment s'estan portant a terme obres d'ampliació i modernisació.

Samseonggung va ser construït en este lloc basant-se en l'esperit de "Honggik Ingan" (홍익인간; 洪益人間; lit. «beneficiar àmpliament a tota l'humanitat») i de "Iwhasegye" (의화세계; 義和世界; lit. «harmonisar llegítimament a tot lo món») per a seguir l'ideologia Seon del poble baedal i l'estil de vida de Shinseondo ("el camí de Seon").

Les ensenyances ací inclouen a Chung (충; 忠; "llealtat"), Hyo (효; 孝; "pietat filial"), Shin (신; 信; "fe"), Yong (용; 勇; "valentia" o "corage") i In (인; 仁; "virtuts humanes"), conceptes que provenen del confucianisme chinenc. També s'ensenyen les sis habilitats de: llectura, tir en arc, equitació, etiqueta, gwonbak (colps en les mans) i música i vora.[5]

Característiques

 

A l'entrada a Samseonggung hi ha un museu i tenda de regals que oferix als visitants una varietat de servicis. El camí fins al recint principal del santuari serpentea per l'ala, més allà d'una interessant mescla de monuments i santuaris.

Al final del camí es troba la porta tancada que dona accés als terrenys del santuari principal. L'accés es realisa en colpejar tres voltes el gong, fixat a un poste de fusta situat a les afores de la porta d'entrada. Un monge apareixerà al temps i dona una breu explicació sobre Samseonggung, contant les diverses normes de visita, incloses les instruccions sobre cóm inclinar-se davant els tres fundadors. Una volta dins, és possible que es demane a un dels visitants del grup que es pose roba tradicional.


El santuari va ser erigit per a aüixar als esperits malignes. Existixen molts postes de pedra i fusta cridats jangseung (장승, similars als tòtems) i bangsadap (방사답; 防邪塔, «montículs guardians», és dir, montículs que repelixen o protegixen del mal), a voltes cridats doldap (돌답), piràmides còniques de pedra repartides per tot el recint.[2] Els visitants poden recórrer les senderes que rodegen el recint per a vore els numerosos tòtems i les aproximadament 1500 piràmides de pedra que es troben en els terrenys de Samseonggung.

Sala principal del santuari

 
Part atrassera curvada del Cheongung.

Cheongung (천궁; 天宮; "Palau Celestial"), o sala principal del Santuari dels Tres Sabio, alberga pintures i altars en honor dels tres fundadors mítics de Corea. Hwanin està en el centre, Hwanung a l'esquerra i Dangun a la dreta dins de la sala.[4] L'arquitectura de la sala és única en sí mateixa, ya que està construïda en forma d'arc en la part davantera de la sala com a ràdio.

Estany de Jade en forma de menge

Una característica interessant és l'estany de jade, un estany color jade en forma d'una menge, o mig signe del Yin i Yang, ubicat junt a l'àrea d'actuacions.[4]

Festa Cheonje

La festa Cheonje, que significa "Ritual celestial" o "Cerimònia per al cel", se celebra anualment en els terrenys del santuari principal. La festa, celebrada pels coreans a lo llarc de la seua història de més de 2000 anys, és descrita com un colorit event ple d'alegria, amistat, beguda i ball".[4] Se celebra la festa de Cheonje de Samseonggung en el tercer dia de la dècima Lluna del calendari llunar.[6]

Referències

  1. ↑ «tigersandmagpies.com». Archivat des de l'original, el 7 de maig de 2012. Consultat el 23 d'abril de 2012.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 «lifeinkorea.com». Consultat el 23 d'abril de 2012.
  3. ↑ «discoveringkorea.com». Archivat des de l'original, el 3 de maig de 2012. Consultat el 23 d'abril de 2012.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 «sant-shin.net». Consultat el 23 d'abril de 2012.
  5. ↑ «bdsj.or.k». Archivat des de l'original, el 11 de juny de 2012. Consultat el 27 d'abril de 2012.
  6. ↑ «sant-shin.net/Cheonje». Consultat el 23 d'abril de 2012.


Referències