Per a atres usos d'este terme vore Rodríguez (desambiguació).


Rodríguez (en portugués: Rodrigues) és un llinage patronímic espanyol originari de l'antic regne de Castella (actual Espanya), a on és un dels més freqüents. Aixina mateix és destacable la seua presència en el restant de països de l'iberofonia.[1]

Etimologia

El seu orige és patronímico, de l'unió de Rodrigo i el sufix «-ez», que al final d'est i d'uns atres tants llinages espanyols, significa «fill de». El nom Rodrigo, és d'orige proto-germànic latinisat com Roderici, **hrōþiz "fama" + rīks "rei, governador". El sufix desconegut, solament se sap que és prerrománico. El significat del llinage seria "fill de Rodrigo" o "fill del rei famós".

L'orige del llinage es remonta a l'Edat Mija, provablement anterior al XI.

L'orige vasc deriva de la traducció del llinage vasc "Rodriguena" d'orige viscaí, i "Rodrigitz" encara que també, existix "Rodrigoena" i "Rodriguarena". En unir-se el Regne de Navarra en el Regne de Castella, la reina Isabel La catòlica, castellanizó varis llinages, en orige navarrés. No obstant, la Reina Isabel, va ordenar guardar el sufix «-ez» d'orige euskérico, en homenage al Regne de Navarra. És un dels llinages més comuns, en tota la península, actualment.cita requerida

Freqüència d'ús en la península ibèrica, Iberoamèrica, Iberoáfrica i Iberoasia

En 2020, era el segon llinage més comú entre els espanyols, 930.659 habitants ho tenien com a primer llinage.[2] Per províncies, és més freqüent en Orense (6,867 %), Província de les Palmas (4,705 %), Lugo (4,642 %) i Pontevedra (4,069 %). En Portugal, Rodrigues és un dels llinages més repetits.

En atres països hispanohablante el llinage Rodríguez és un dels més comuns, com en Colòmbia, Cuba, República Dominicana i Uruguai que ocupa el primer lloc,[3] mentres que en Argentina i Veneçuela és el segon més comú,[4][5][6] i en Mèxic[7] i Perú ostenta el quart lloc.[8]

En Brasil, Rodrigues és un dels llinages més repetits. El llinage és un dels més comuns en Portugal i, per tant, en Brasil. La seua variant espanyola, Rodríguez, també està present, pero en una proporció molt menuda. Rodrigues és la forma dominant en Brasil. Ocupa la 9ª posició en el rànquing del IBGE, sent portat per 5.428.540 (cinc millons, quatrecents vintihuit mil, cinccents quaranta) brasilers. Açò representa el 2,67% de la població analisada, consolidant el seu estatus com un llinage fonamental d'orige portugués. Ya Rodríguez (a sovint registrat com Rodriguez sense accent en Brasil) és molt minoritari. Ocupa la 621ª posició i és dut per 29.269 (vintinou mil, doscents sesenta y nueve) portadors, lo que representa solament el 0,01% de la població. La seua presència es deu a l'immigració hispànica.[9]

Escut d'armes

Com a molts llinage patronímicos molt comuns, té múltiples escuts d'armes depenent de la família a la que pertanygueren,etc.


Atres usos

El sustantiu «rodríguez» (note's el seu inicial minúscula) fa referència de forma coloquial al «home casat que es queda treballant mentres la seua família està fòra, normalment d'estiueig».[10]

Vore també

Referències

  1. ↑ «Llinages del món» (en castellà). llinages.de.
  2. ↑ «INEbase / Demografia i població / Anàlisis i estudis demogràfics». INE. Consultat el 23 de novembre de 2017.
  3. ↑ «José i María, Rodríguez i Martínez, els noms i llinages més comuns en Colòmbia». Archivat des de l'original, el 24 de setembre de 2015. Consultat el 25 de febrer de 2015.
  4. ↑ Consell Nacional Electoral. «ve/web/registro_electoral_descarga/abril2012/nacional. php Registre Electoral Febrer 2012». Consultat el 17 de febrer de 2019.
  5. ↑ Ferrer-Paris, José R. (17 de febrer de 2019). «Tots els noms (I)». Archivat des de l'original, el 18 de febrer de 2019. Consultat el 17 de febrer de 2019.
  6. ↑ «World Names Profiler». Consultat el 31 de giner de 2012.
  7. ↑ «Difusió del llinage RODRIGUEZ» (en es). Mapa De Llinages de Mèxic. Consultat el 2025-09-14.
  8. ↑ «Llinages peruans». De Perú. Consultat el 31 de giner de 2012.
  9. ↑ «globo. com/am/amazonas/noticia/2025/11/04/veja-quais-sao-os-nomes-e-sobrenomes-mais-populares-no-amazonas-segundo-o-ibge. ghtml Vexa quais são vos nomes i sobrenomes mais populars no Amazones, segon IBGE» (en pt). GE. Consultat el 12 de Novembre de 2025.
  10. ↑ Diccionario de la lengua española

Enllaços externs