Premi de Lliteratura de l'Unió Europea
El Premi de Lliteratura de l'Unió Europea és un premi lliterari de l'Unió Europea establit en 2009. És una iniciativa de la Comissió Europea[1] que busca el reconeiximent i la promoció d'autors revelació europeus i fomentar els intercanvis, personals i de llibres, entre els distints països de l'Unió Europea.
El Premi de Lliteratura de l'Unió Europea
[editar | editar còdic]La Comissió Europea definix el premi com: ‘és una iniciativa anual llançada en 2009 per a premiar als millors autors emergents europeus i celebrar la diversitat llingüística i l'excelència de la lliteratura en els països que participen en el programa Europa Creativa.’[1]
Els objectius del premi són:
- subrallar la creativitat i la diversitat de la lliteratura europea contemporànea;
- promoure una major circulació de la lliteratura europea; i
- fomentar l'interés en la publicació, venda i llectura d'obres lliteràries estrangeres.
Característiques secundàries, heretades del programa europeu (Europea Creativa) que ho finança, són el soport a la movilitat dels agents culturals en Europa, favorir la circulació de productes culturals i artístics, i alvançar el diàlec intercultural.
El premi i els autors i llibres guanyadors es promocionen a lo llarc de l'any a nivell local, nacional, europeu i internacional, per eixemple, en events en llibreries o en fires de llibres i festivals lliteraris. El premi també ajuda sobre la traducció de la lliteratura d'àrees llingüístiques europees més chicotetes a àrees llingüístiques més grans la qual cosa constituïx un desafiu especial. Els editors i traductors dels llibres guanyadors de premi es beneficien de les beques de traducció lliterària del programa Europa Creativa.
Organisació del premi
[editar | editar còdic]El premi és organisat per un consorci que representa a la cadena del llibre en Europa. El premi es dividix en cicles de tres anys i el consorci que ho gestiona pot canviar de cicle en cicle. Estes organisacions s'encarreguen de l'organisació pràctica dels premis i de la constitució dels jurats nacionals. El premi està obert a tots els països que participen en el programa Europa Creativa. Cada any, els jurats nacionals d'un terç dels països participants designen als seus autors guanyadors, lo que permet que tots els països i àrees llingüístiques estiguen representats durant el cicle de tres anys. El primer cicle trienal es va completar en 2009-2011. En 2018, el premi va celebrar el seu dècim aniversari en un concurs d'escritura obert als 108 guanyadors anteriors.
Els jurats nacionals seleccionen als autors guanyadors. Estos jurats estan composts per representants de les organisacions d'editors, llibrers, autors i crítics dels respectius països. El consorci s'encarrega de l'organisació, l'orientació i el seguiment dels jurats nacionals.
El premi és organisat per un consorci a través d'una subvenció pública. Esta subvenció implica certes responsabilitats i tasques per al guanyador de la subvenció i organisador del premi, les quals consistixen en:
- propondre i implementar un model general per al premi en sí;
- gestionar tot lo concernent als jurats nacionals;
- organisar la cerimònia d'entrega de premis, un de les fites principals de cada edició del premi;
- promocionar el premi, els escritors i els llibres premiats; i
- desenrollar una ret professional al voltant del premi en vistes, de nou, a la promoció i rellevància del premi i el seu perduración el temps.
Accions de promoció del premi
[editar | editar còdic]La promoció dels escritors, i llibres, guardonats és una dels aspectes més importants del premi. El premi està en grans events lliteraris, sobretot en fires. El premi ha participat en les fires de Frankfurt, París, Londres, Riga, Vilna o Brusseles. L'event de promoció i de relació més important del premi és la cerimònia d'entrega de premis del mateix. El premi també organisa, o participa, en events més menuts com a presentacions d'escritors guardonats en llibreries.[2]
Una part important de l'esforç de promoció és la traducció dels llibres premiats a atres idiomes. En l'entrada en la web del premi de qualsevol dels guardonats existix un apartat sobre traduccions i drets en atres llengües i territoris.
Guanyadors
[editar | editar còdic]2009
[editar | editar còdic]- Plantilla:Àustria: Paulus Hochgatterer, Die Suesse dones Lebens
- La dolçor de la vida, Debolsillo, 2016
- Plantilla:Croàcia: Mila Pavićević, Djevojčica od leda i druge bajke
- Plantilla:França: Emmanuelle Pagà, Els Adolescents troglodytes
- Els adolescents trogloditas, Llengua de Drap, 2011
- Plantilla:Hongria: Szécsi Noémi, Kommunista Mont Crist
- Plantilla:Irlanda: Karen Gillece, Longshore Drift
- Plantilla:Itàlia: Daniele Del Giudice, Orizzonte mobile
- Horisó mòvil, Àtic dels Llibres, 2016
- Plantilla:Lituània: Laura Sintija Cerniauskaité, Kvėpavimas į marmurą
- Plantilla:Noruega: Carl Frode Tiller, Innsirkling
- Sege, Sajalín Editors, 2016
- Plantilla:Polònia: Jacek Dukaj, Lód
- Plantilla:Portugal: Dolç Maria Cardoso, Vos Meus Sentimentos
- Plantilla:Eslovàquia: Pavol Rankov, Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy)
- Plantilla:Suècia: Helena Henschen, I skuggan av ett brott
- A l'ombra d'un crim, Editorial Bercimuel, 2019
2010
[editar | editar còdic]- Plantilla:Bèlgica: Peter Terrin, De Bewaker
- El vigilant, Raig Vert Editorial, 2014
- Plantilla:Chipre: Myrto Azina Chronides, To Peirama
- Plantilla:Dinamarca: Adda Djørup, Donen mindste modstand
- Plantilla:Estònia: Tiit Aleksejev, Palveränd
- Plantilla:Finlàndia: Riku Korhonen, Lääkäriromaani
- Plantilla:Alemània: Iris Hanika, Dones Eigentliche
- Plantilla:Luxemburc: Jean Back, Amateur
- Plantilla:Romania: Răzvan Rădulescu, Teodosie cel Mic
- Plantilla:Eslovènia: Nataša Kramberger, Nebesa v robidah: roman v zgodbah
Espanya Història Per periodos: Prehistòria • Edat Antiga • Edat Mija • Edat Moderna • Edat Contemporànea
Per tema: Història econòmica • Història militar • Història de la ciència i la tecnologiaErro al crear miniatura: Geografia Boscs • Serres i montanyes • Parcs naturals • Rius • Embassaments • Valls • Illes • Comarques • PlagesEconomia Sector primari (Agricultura • Ganaderia) • Sector secondari (Artesania • Construccio • Energia • Indústria • Mineria) • Sector terciari (Sanitat • Servicis financers • Servicis professionals • Servicis publics • Transport • Turisme) • Sector quaternari • Empreses • Deute públic • Empreses més rellevantsSocietat Simbols - Raquel Martínez-Gómez, Ombres d'unicorn
- Plantilla:Macedònia: Goge Smilevski, Сестрата на Зигмунд Фројд (Freud's Sister)
- La germana de Freud, Alfaguara, 2012
2011
[editar | editar còdic]- Plantilla:Bulgària: Kalin Terziyski, Има ли кой да ви обича
- Plantilla:República Checa: Tomáš Zmeškal, Milostný dopis klínovým písmem
Història de Grècia
Erro al crear miniatura:Civilisació egea abans del 1600 aC Civilisació micènica ca. 1600 aC - 1200 aC Edat fosca grega ca. 1200 aC - 800 aC Antiga Grècia 776 aC - 323 aC Grècia helenística 323 aC - 146 aC Grècia romana 146 aC - 330 dC Imperi bizantí 330 dC - 1453 dC Grècia otomana 1453 dC - 1832 dC Grècia contemporània en acabant del 1832 dC - Kostas Hatziantoniou, Agrigent
- Plantilla:Islàndia: Ófeigur Sigurðsson, Jon
- Plantilla:Letònia: Inga Zolude, Mierinājums Ādama kokam
- Plantilla:Liechtenstein: Iren Nigg, Man wortet sich die Orte selbst
- Plantilla:Malta: Immanuel Mifsud, Fl-Isem tal-Missier (tal-iben)
- Plantilla:Montenegro: Andrej Nikolaidis, Sense
- Plantilla:Països Baixos: Rodaan Al Galidi, d'autist en de postduif
- Plantilla:Sèrbia: Jelena Lengold, Vašarski Mađioničar
- Plantilla:Turquia: Çiler İlhan, Sürgün
- Plantilla:Regne Unit: Adam Foulds, The Quickening Maze
- El llaberint dels estímuls, Galàxia Gutenberg, 2019
2012
[editar | editar còdic]- Plantilla:Àustria: Anna Kim, Die gefrorene Zeit
- Plantilla:Croàcia: Lada Žigo, Rulet
- Ruleta, Editorial Pas de Barca, 2016
- Plantilla:França: Laurence Plazenet, L’amour Seul
- L'amor sol, Àtic dels Llibres, 2017
- Plantilla:Hongria: Viktor Horváth, Török Tükör
- Plantilla:Irlanda: Kevin Barry, City of Bohane
- Ciutat de Bohane, Raig Vert Editorial, 2015
- Plantilla:Itàlia: Emanuele Trevi, Qualcosa vaig donar Scritto
- Alguna cosa escrit, Sext Pis, 2019
- Plantilla:Lituània: Giedra Radvilavič@iūtė, Š@iąnakt aš miegosiu prie sienos
- Plantilla:Noruega: Gunstein Bakke, Maud og Aud: Ein Roman om Trafikk
- Plantilla:Polònia: Piotr Paziński, Pensjonat
- Plantilla:Portugal: Afonso Cruz, A Boneca de Kokoschka
- La nina de Kokoschka, Raig Vert Editorial, 2015
- Plantilla:Eslovàquia: Jana Beňová, Cafe Hyena: Plán odprevádzania
- Manual de despedides, Editorial Sext Pis, 2020
- Plantilla:Suècia: Sara Mannheimer, Handlingen
2013
[editar | editar còdic]- Plantilla:Bèlgica: Isabelle Wéry, Marilyn Désossée
- Plantilla:Bòsnia i Hercegovina: Faruk Šehić, Knjiga o Uni
- Les aigües tranquiles de l'Una, Editorial L'Horta Gran, 2017
- Plantilla:Chipre: Emilios Solomou, Hμερολoγιο μιας απιστίας
- Plantilla:Dinamarca: Kristian Bang Foss, Dødonen kører audi
- Plantilla:Estònia: Meelis Friedenthal, Mesilased
- Plantilla:Finlàndia: Katri Lipson, Jäätelökauppias
- Plantilla:Alemània: Marica Bodrož@ić, Kirschholz und alte Gefühle
- Plantilla:Luxemburc: Tullio Forgiarini, Amok – Eng Lëtzebuerger Liebeschronik
- Plantilla:Macedònia: Lidija Dimkovska, РЕЗЕРВЕН ЖИВОТ
- Plantilla:Romania: Ioana Pârvulescu, Viaţa începe vineri
- Plantilla:Eslovènia: Gabriela Babnik, El seušna doba
Espanya Història Per periodos: Prehistòria • Edat Antiga • Edat Mija • Edat Moderna • Edat Contemporànea
Per tema: Història econòmica • Història militar • Història de la ciència i la tecnologiaErro al crear miniatura: Geografia Boscs • Serres i montanyes • Parcs naturals • Rius • Embassaments • Valls • Illes • Comarques • PlagesEconomia Sector primari (Agricultura • Ganaderia) • Sector secondari (Artesania • Construccio • Energia • Indústria • Mineria) • Sector terciari (Sanitat • Servicis financers • Servicis professionals • Servicis publics • Transport • Turisme) • Sector quaternari • Empreses • Deute públic • Empreses més rellevantsSocietat Simbols - Cristian Crusat, Breu teoria del viage i el desert
2014
[editar | editar còdic]- Plantilla:Albània: Ben Blushi, Otello, Arapi i Vlorës (Othello, Arap of Vlora)
- Plantilla:Bulgària: Milen Ruskov, Възвишение (Summit)
- Plantilla:República Checa: Jan Němec, Dějiny světla (A History of Light)
- Una història de la llum, Errata Naturae Editors, 2019
Història de Grècia
Erro al crear miniatura:Civilisació egea abans del 1600 aC Civilisació micènica ca. 1600 aC - 1200 aC Edat fosca grega ca. 1200 aC - 800 aC Antiga Grècia 776 aC - 323 aC Grècia helenística 323 aC - 146 aC Grècia romana 146 aC - 330 dC Imperi bizantí 330 dC - 1453 dC Grècia otomana 1453 dC - 1832 dC Grècia contemporània en acabant del 1832 dC - Makis Tsitas, Μάρτυς μου ο Θεός (God is my witness)
- Plantilla:Islàndia: Oddný Eir, Jarðnæð@i (Land of Love, Pla of Ruins)
- Terra d'amor i ruïnes, Editorial Sext Pis, 2019
- Plantilla:Letònia: Jānis Joņevs, Doom 94 (Jelgava 94)
- Plantilla:Liechtenstein: Armin Öhri, Die dunkle Muse: Historischer Kriminalroman (The Dark Muse)
- La musa obscura, Editorial Impedimenta, 2016
- Plantilla:Malta: Pierre J. Mejlak, Dak li l-Lejl Iħallik Tgħaneu (What the Night Lets You Say)
- Plantilla:Montenegro: Ognjen Spahić, Puna glava radosti (Head Full of Joy)
- Plantilla:Països Baixos: Marente de Moor, De Nederlandse maagd (The Dutch Maiden)
- Plantilla:Sèrbia: Uglješa Šajtinac, Sasvim skromni darovi (Lleve Modest Gifts)
- Plantilla:Turquia: Birgül Oğuz, Hah (Aha)
- Plantilla:Regne Unit: Evie Wyld, All The Birds, Singing
- Tots els pardals canten, Àtic dels Llibres, 2017
2015
[editar | editar còdic]- Plantilla:Àustria: Carolina Schutti, Einmal muss ich über weiches Gras gelaufen sein (Onze I must have trodden soft grass). Otto Müller Verlag, 2012
- Una volta vaig caminar sobre la suau herba, Errata Naturae Editors, 2019
- Plantilla:Croàcia: Luka Bekavac, Viljevo. Fraktura, 2013
- Viljevo, Tres Germanes, 2017
- Plantilla:França: Gaëlle Josse, Li dernier gardien d’Ellis Island (The last guardian of Ellis Island). Editions Noir sur Blanc, 2014
- L'últim guardià de l'illa d'Ellis, Àtic dels Llibres, 2018
- Plantilla:Hongria: Edina Szvoren, Nincs, és ne is legyen (There Is None, Nor Let There Be). Palatinus, 2012
- Plantilla:Irlanda: Donal Ryan, The Spinning Heart. Doubleday Ireland, 2013
- Cor giratori, Sajalín editors, 2019
- Plantilla:Itàlia: Lorenzo Amurri, Apnea. Fandango Libri, 2013
- Plantilla:Lituània: Undinė Radzevič@iūtė, Žuvys anar drakonai (Fishes and Dragons). Baltos lankos, 2013
- Peixos i dragons, Fulgencio Pimentel S. L., 2019
- Plantilla:Noruega: Anada Hegazi Høyer, Unnskyld (Forgive em). Tiden Norsk Forlag, 2014
- Perdó, Nòrdica Llibres, 2017
- Plantilla:Polònia: Magdalena Parys, Magik (Magician). Świat Książki, 2014
- Plantilla:Portugal: David Machado, Índex Médio de Felicidade (Average Happiness Index). Dom Quixote, 2013
- Índex mig de felicitat, Editorial Barrett, 2020
- Plantilla:Eslovàquia: Svetlana Zuchova, Obrazy zo života M. (Scenes from the Life of M.). Marenčin PT, 2013
- Plantilla:Suècia: Sara Stridsberg, Beckomberga - ode till min familj (The Gravity of Love). Albert Bonniers Förlag, 2014
- Beckomberga. Oda a la meua família, Nòrdica Llibres, 2019
2016
[editar | editar còdic]- Plantilla:Bèlgica: Christophe Van Gerrewey, Op d'Hoogte (Up to dona't)
- Al corrent, Aliança Editorial, 2018
- Plantilla:Bòsnia i Hercegovina: Tanja Stupar-Trifunović, Satovi o majčinoj sobi (Clocks in my mother’s room)
- Rellonges en l'habitació de la meua mare, Tres Germanes, 2018
- Plantilla:Chipre: Antonis Georgiou, Ένα Άλπουμ Ιστορίες (An Album of Stories)
- Plantilla:Dinamarca: Bjørn Rasmussen, Huden er det elastiske hylster der omgiver hele legemet
- Plantilla:Estònia: Paavo Matsin, Gogoli disko (The Gogol Disc)
- Plantilla:Finlàndia: Selja Ahava, Taivaalta tippuvat asiat (Things that fall from the Sky)
- Plantilla:Alemània: Benedict Wells, Vom Ende der Einsamkeit (On the End of Loneliness)
- El fi de la soletat, Malpaso Edicions, 2012
- Plantilla:Luxemburc: Gast Groeber, All Dag verstoppt en aneren (One Day Hides Another)
- Plantilla:Romania: Claudiu M. Florian, Vârstele jocului. Strada Cetăţii. (The Ages of the Game – Citadel Street)
- Plantilla:Eslovènia: Jasmin B. Frelih, Na/pol (In/Half)
Espanya Història Per periodos: Prehistòria • Edat Antiga • Edat Mija • Edat Moderna • Edat Contemporànea
Per tema: Història econòmica • Història militar • Història de la ciència i la tecnologiaErro al crear miniatura: Geografia Boscs • Serres i montanyes • Parcs naturals • Rius • Embassaments • Valls • Illes • Comarques • PlagesEconomia Sector primari (Agricultura • Ganaderia) • Sector secondari (Artesania • Construccio • Energia • Indústria • Mineria) • Sector terciari (Sanitat • Servicis financers • Servicis professionals • Servicis publics • Transport • Turisme) • Sector quaternari • Empreses • Deute públic • Empreses més rellevantsSocietat Simbols - Jesús Carrasco Jaramillo, La terra que chafem (The Earth We Tread)
- Plantilla:Macedònia: Nenad Joldeski, Секој со своето езеро (Each with their own lake)
2017
[editar | editar còdic]- Plantilla:Albània: Rudi Erebara, Epika i yjeve të mëngjesit (The Epic of the Morning Stars), 2016
- Plantilla:Bulgària: Ina Vultchanova, Остров Крах (The Crack-Up Island), 2016
- Plantilla:República Checa: Bianca Bellová, Jezero (The Lake), 2016
- El llac, Tres Germanes, 2019
Història de Grècia
Erro al crear miniatura:Civilisació egea abans del 1600 aC Civilisació micènica ca. 1600 aC - 1200 aC Edat fosca grega ca. 1200 aC - 800 aC Antiga Grècia 776 aC - 323 aC Grècia helenística 323 aC - 146 aC Grècia romana 146 aC - 330 dC Imperi bizantí 330 dC - 1453 dC Grècia otomana 1453 dC - 1832 dC Grècia contemporània en acabant del 1832 dC - Kallia Papadaki, Δενδρίτες (Dendrites), 2015
- Dendritas, Automàtica, 2020
- Plantilla:Islàndia: Halldóra K. Thoroddsen, Tvöfalt gler (Double Glazing), 2016
- Plantilla:Letònia: Osvalds Zebris, Gaiļo kalna ēnā (In the Shadow of Rooster Hill), 2014
- Plantilla:Malta: Walid Nabhan, L-Iżodu taċ-Ċikonji (Exodus of Storks), 2013
- Plantilla:Montenegro: Aleksandar Bečanović, Arcueil (Arcueil), 2015
- Plantilla:Països Baixos: Jamal Ouariachi, Een Honger (A hunger), 2015
- Fam, fam, Tres Germanes, 2020
- Plantilla:Sèrbia: Darko El teuševljaković, Jaz (The Chasm), 2016
- Plantilla:Turquia: Sine Ergün, Baştankara (Chickadee), 2016
- Plantilla:Regne Unit: Sunjeev Sahota, The Year of the Runaways, 2015
2019
[editar | editar còdic]- Plantilla:Àustria: Laura Freudenthaler, Geistergeschichte (A ghost story)
- Plantilla:Finlàndia: Piia Leino, Taivas (Heaven)
- Plantilla:França: Sophie Daull, Au grand lavoir (The Wash-house)
- Plantilla:Hongria: Réka Mán-Várhegyi, Mágneshegy (Magnetic Hill)
- Plantilla:Geòrgia: Beqa Adamashvili, პროლოგი (Everybody dies in this novell)
Història de Grècia
Erro al crear miniatura:Civilisació egea abans del 1600 aC Civilisació micènica ca. 1600 aC - 1200 aC Edat fosca grega ca. 1200 aC - 800 aC Antiga Grècia 776 aC - 323 aC Grècia helenística 323 aC - 146 aC Grècia romana 146 aC - 330 dC Imperi bizantí 330 dC - 1453 dC Grècia otomana 1453 dC - 1832 dC Grècia contemporània en acabant del 1832 dC - Nikos Chryssos, Καινούργια μέρα (New Day)
- Plantilla:Irlanda: Jan Carson, The Firestarters
- Els incendiaris, Full de Llanda Editorial, 2020
- Plantilla:Itàlia: Giovanni Dozzini, I Baboucar guidava la fila (And Baboucar was leading the line)
- Plantilla:Lituània: Daina Opolskaite, DIENŲ PIRAMIDĖS (The Hour of Dusk)
- Plantilla:Polònia: Marta Dzido, Frajda (Pleasure)
- Plantilla:Moldàvia: Tatiana Țîbuleac, Grădina de sticlă (The Glass Garden)
- El jardí de vidre, Editorial Impedimenta, 2021
- Plantilla:Eslovàquia: Ivana Dobrakovová, Matky a kamionisti (Mothers and Lorry Drivers)
- Mares i camioners, Editorial Sext Pis, 2021
- Plantilla:Ucrània: Halya Shyyan, ЗА СПИНОЮ (Behind the back)
- Plantilla:Regne Unit: Melissa Harrison, All Among the Barley
2020
[editar | editar còdic]- Plantilla:Bèlgica: Nathalie Skowronek, La carte dones regrets (The map of regrets)
- Plantilla:Bòsnia i Hercegovina: Llana Bastaš@ić, Uhvati zeca (Catch the rabbit)
- Atrapa a la lliure, Editorial Navona, 2020
- Plantilla:Croàcia: Maša Kolanović, Poštovani kukci i druge jezive priči (Dear insects and other scary stories)
- Plantilla:Chipre: Σταύρος Χριστοδούλου (Stavros Christodoulou), Τη μέρα που πάγωσε ο ποταμός (The day the river froze)
- Plantilla:Dinamarca: Asta Olivia Nordenhof, 'Penge på lommen' (Money in your pocket)
- Plantilla:Estònia: Mudlum (Made Luiga), Poola poisid (Polish boys)
- Plantilla:Alemània: Matthias Nawrat, Der traurige Gast (The Sad Guest)
- Plantilla:Kosovo: Shpëtim Selmani, Libërthi i dashurisë (The Booklet of Love)
- Plantilla:Luxemburc: Francis Kirps, Die Mutationen (The Mutations)
- Plantilla:Montenegro: Stefan Bošković, Ministar (Minister)
- Plantilla:Macedònia del Nort: Петар Андоновски (Petar Andonovski), Страв од варвари (Fear of barbarians)
- Plantilla:Noruega: María Navarro Skaranger, Bok om sorg (Book of grief)
Espanya Història Per periodos: Prehistòria • Edat Antiga • Edat Mija • Edat Moderna • Edat Contemporànea
Per tema: Història econòmica • Història militar • Història de la ciència i la tecnologiaErro al crear miniatura: Geografia Boscs • Serres i montanyes • Parcs naturals • Rius • Embassaments • Valls • Illes • Comarques • PlagesEconomia Sector primari (Agricultura • Ganaderia) • Sector secondari (Artesania • Construccio • Energia • Indústria • Mineria) • Sector terciari (Sanitat • Servicis financers • Servicis professionals • Servicis publics • Transport • Turisme) • Sector quaternari • Empreses • Deute públic • Empreses més rellevantsSocietat Simbols - Irene Solà, Vora jo i la muntanya balla (When I Sing, Mountains Danse)
- Vora yo i la montanya balla, Anagrama, 2019
2021
[editar | editar còdic]- Plantilla:Albània: Tom Kuka
- Plantilla:Armènia: Aram Pachyan
- Plantilla:Bulgària: Georgi Bardarov
- Plantilla:Eslovènia: Anja Mugerli
- Plantilla:República Checa: Lucie Faulerová
- Vaig salvar a la mort, Huso, 2021
- Plantilla:Islàndia: Sigrún Pálsdóttir
- Plantilla:Letònia: Laura Vinogradova
- Plantilla:Malta: Lara Calleja
- Plantilla:Països Baixos: Gerda Blees
- Plantilla:Portugal: Frederico Pedreira
- Plantilla:Sèrbia: Deixen Tiago Stanković
- Plantilla:Suècia: Maxim Grigoriev
- Plantilla:Tunis: Amine Ben Aissa
2022
[editar | editar còdic]En l'edició de 2022 els organisadors varen introduir un canvi. Per primera volta, un jurat compost de sèt membres europeus varen nomenar a un guanyador de l'edició, acompanyat de cinc mencions honorífiques.[3]
Guanyador:
- Erro al crear miniatura: : Iva Pezuashvili (ივა ფეზუაშვილი), ბუნკერი (bunk’eri)
Mencions honorífiques:
- Erro al crear miniatura: : Gaea Schoeters, Trofee
- Erro al crear miniatura: : Slađana Nina Perković, O jarku
- Erro al crear miniatura: : Tadhg Mac Dhonnagáin, Madame Lazare
: Jacobo Bergareche, Els dies perfectes
: Yevhenia Kuznietsova (Євгенія Кузнєцова), Спитайте Мієчку (Spytajte Miječku)
Nominats:
- Erro al crear miniatura: : Daniele Mencarelli, Sempre tornara
- Erro al crear miniatura: : Kjersti Anfinnsen, Øyeblikk for evigheten
- Erro al crear miniatura: : Peter Karoshi, Zu donen Elefanten
- Erro al crear miniatura: : Raluca Nagy, Teo de la 16 la 18
- Erro al crear miniatura: : Richard Pupala, Ženy aj muž@i, zvieratá
- Erro al crear miniatura: : Takis Kampylis (Τάκης Καμπύλης), Γενικά συμπτώματα (Geniká symptómata)
- Erro al crear miniatura: : Tomas Vaiseta, Ch.
- Erro al crear miniatura: : Vladimir Jankovski (Владимир Јанковски), Скриени желби, немирни патувања (Skrieni želbi, nemirni patuvanja)
2023
[editar | editar còdic]Guanyador:[4]
- Erro al crear miniatura: : Martina Vidaić, Stjenice
Mencions honorífiques:
- Erro al crear miniatura: : Hari N. Spanou (Χάρη Ν. Σπανού), Φυλάκιο (Fylákio)
- Erro al crear miniatura: : Tõnis Tootsen, Ahvide pasteet. Ühe ahvi mälestusi ja mõtteid
- Erro al crear miniatura: : Iida Rauma, Hävitys
: Maud Simonnot, L’heure dones oiseaux- Erro al crear miniatura: : Ag Apolloni, Kësulëkuqja, përrallë për të rritur
Nominats:
- Erro al crear miniatura: : Anna Ospelt, Frühe Pflanzung
- Erro al crear miniatura: : Ilija Đurović, Sampas
- Erro al crear miniatura: : Jeff Schinker, Ma vie sous els tentes
- Erro al crear miniatura: : Lusine Kharatyan (Լուսինե Խառատյան), Սիրիավեպ (Siriavep)
2024
[editar | editar còdic]Guanyador:[5]
- Erro al crear miniatura: : Theis Ørntoft, Jordisk
Mencions honorífiques:
- Erro al crear miniatura: : Deniz Utlu, Vaters Meer
- Erro al crear miniatura: : María Elísabet Bragadóttir, Sápufuglinn
- Erro al crear miniatura: : Sholeh Rezazadeh, Ik ken een berg die op em wacht
- Erro al crear miniatura: : Cup Vrščaj, Na klancu
- Erro al crear miniatura: : Todor Todorov (Тодор Тодоров), Хагабула (Hagabula)
Nominats:
- Erro al crear miniatura: : Aleks Farrugia, Anar-Re Borg
- Erro al crear miniatura: : Arbia Braham (عربية إبراهم), جبل الملح (Jabal al-Milh)
- Erro al crear miniatura: : Bojan Krivokapić, Vila Fazanka
- Erro al crear miniatura: : Daina Tabūna, Raganas
- Erro al crear miniatura: : Gabriela Ruivo, Lei dona gravidade
- Erro al crear miniatura: : Panni Puskás, Megmenteni bárkit
- Erro al crear miniatura: : Rita Petro, Lindur së prapthi
- Erro al crear miniatura: : Marit Kapla, Kärlek på svenska
- Erro al crear miniatura: : Ondřej Štindl, Tolik popela
- Erro al crear miniatura: : Sabina Jakubowska, Akuszerki
2025
[editar | editar còdic]Guanyador:[6]
- Erro al crear miniatura: : Nicoletta Verna, I giorni vaig donar Vetro
Mencions honorífiques:
- Erro al crear miniatura: : Philippe Marczewski, Quand Cécile
- Erro al crear miniatura: : Sheila Armstrong, Falling Animals
Nominats:
- Erro al crear miniatura: : Tea Topuria, იაკობის ჭასთან (By Jacob's Well)
- Erro al crear miniatura: : Maria Kjos Fonn, Margaret, er du i sorg
- Erro al crear miniatura: : Makis Malafekas, Deepfake
- Erro al crear miniatura: : Lukáš Cabala, Spomenieš si na Trenčín?
- Erro al crear miniatura: : Ljuba Arnautović, Erste Töchter
- Erro al crear miniatura: : Kotryna Zylė, Mylimi kaulai
- : Halyna Matveeva, Ключ соль (The Key of G)
- : David Uclés, La península de les cases buides
- Erro al crear miniatura: : Bogdan Creţo, Mai puţin decât dragostea
- Erro al crear miniatura: : Mihaela Šumić, Čovjek vuk
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 «European Union Prize for Literature | Culture and Creativity» (en és). culture. ec. europa. eu. Consultat el 2023-05-03.
- ↑ «Photo Gallery | EU Prize for Literature». euprizeliterature. eu. Consultat el 2023-05-03.
- ↑ «European Union Prize for Literature announces the 2022 winner and special mentions».
- ↑ «2023 Nominees».
- ↑ «2024 Nominees».
- ↑ «2025 Nominats».
- Este artícul conté una traducció derivada de «Premio de Literatura de la Unión Europea» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
