Myioborus miniatus

La candelita plomiza^[1] (Myioborus miniatus) és una espècie d'au paseriforme de la família Parulidae pertanyent al gènero Myioborus. És nativa de la Amèrica tropical (Neotrópico), des del nort de Mèxic, per América Central i del Sur fins al sur de Bolívia.

Noms comuns

Se li denomina també candelita gargantipizarra (en Bolívia i Veneçola), candelita gorginegra (en Nicaragua), candelita pechinegra (en Costa Rica), chipe de montanya, pavito ales negres o pavito gorjigrís (en Mèxic), palmito pechinegro (en Colòmbia), candelita goliplomiza (en Equador), candelita gargantiplomiza (en Panamà), candelita de gola plomiza (en Perú) o arañero gola negra (en Argentina).^[2]

↑ Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «[https://www.ardeola.org/uploads/articles/docs/1483.pdf Noms en castellà de les aus del món recomanats per la Societat Espanyola d'Ornitologia (Quinzena part: Orde Passeriformes, Famílies Ploceidae a Parulidae) ]». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrit: SEO/BirdLife) 57 (2): 449-456. ISSN 0570-7358. Consultat el 8 de juny de 2026. P. 456.
↑ . Avibase. Consultat el 19 de juny de 2026.

[sèu-1] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «[https://www.ardeola.org/uploads/articles/docs/1483.pdf Noms en castellà de les aus del món recomanats per la Societat Espanyola d'Ornitologia (Quinzena part: Orde Passeriformes, Famílies Ploceidae a Parulidae) ]». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrit: SEO/BirdLife) 57 (2): 449-456. ISSN 0570-7358. Consultat el 8 de juny de 2026. P. 456.

[AB-2] . Avibase. Consultat el 19 de juny de 2026.

[1]

[2]