Granges de Hälsingland
Les granges de Hälsingland són una herència cultural i un eixemple de la forma de construir tradicional sueca en la vella societat campestre d'Hälsingland.
Una granja de Hälsingland és una granja, o antiga granja, que es troba en la província històrica de Hälsingland en els seus valors culturals i històrics conservats. Les vivendes han segut símbols del concepte, pero és la granja en la seua totalitat, com a unitat de producció, en els seus terrenys i edificis de dependències els que constituïxen una «granja de Hälsingland». Reflectixen les tradicions de construcció campestre, completament basades en la fusta, i constituïx una expressió d'arquitectura popular, és dir la construcció dels llauradors, tal com es va desenrollar segons les circumstàncies donades. És difícil fer una descripció d'una granja de Hälsingland tipo, ya que presenten diferències segons les seues localisacions en la comarca i també segons l'época en que varen ser construïdes.
Lo que diferencia a les granges de Hälsingland ha segut la voluntat de construir d'una manera magnífica. En cap atra part del món hi ha una semblant concentració de granges en edificis grans com en Hälsingland. En les finques hi ha edificis de vivenda grans i profusamente adornats, a sovint dos o tres cases, a voltes amprades com a vivendes familiars o com casitas per a passar la nit i edificis per a reunions. A sovint les vivendes varen ser construïdes en dos pisos, pero també existien casitas per a dos famílies en una única planta.
Les vivendes, ben construïdes, a sovint barrócamente decorades en la base del sostre perfilat, marcs de finestres esculpidos o serrats en perfil i entrada hermosamente formada, representen principalment la construcció de el XIX, pero també existixen finques més arcaiques, inclús dels sigles XIV i XV,[1] en edificis baixos sense pintura, construïts en quadrilàters al voltant d'un pati i edificis del començ de el XX en adorns abundants de fusteria i barandas grans.
Moltes parròquies tenien les seues pròpies maneres de construir, i les característiques distintes es notaven principalment en les parts d'entrada accentuades, sobretot en els vestíbuls. En algunes parròquies, sobretot les de la costa, carien per complet de vestíbuls, tenien en lloc d'estos, portes i encuadramientos més suntuosos.
Les finques de Hälsingland guarden encara, a sovint, els seus interiors ben conservats, en els muralés, els estarcidos, la cenefas i els papers pintats conservats en els seus llocs originals.[2] Allí es pot vore motius bíblics transformats en un ambient de Hälsingland en contes jocosos i cridades amenaçants mesclats en les pintures kurbits, les flors i guirnaldas dels pintors ambulants dalecarlianos. Papers cars importats varen ser mesclats en estarcidos i en cenefas sobre parets, sostres i murs de fumerals. La cantitat d'interiors ben conservats, en les seues ubicacions originals, és únic en el món.[2][1]
A les finques pertanyien també una gran cantitat de dependències, lliurement colocades fòra del pati. Cada edifici tenia la seua pròpia funció. Hórreos per a almagasenar víveres, graners, herrerías, lavaderos, secaderos per a grans i atres víveres, quadres i estables, tots junts eren una granja del sistema arcaic d'edificis individuals, els quals varen ser reemplaçats al final de el XIX per les grans dependències en una varietat de funcions baixe el mateix sostre, edificis multifuncionales. Les finques a sovint tenen una afiliació a atres edificis, com per eixemple finques anexes, molís, tallers a força hidràulica, i apriscos els quals en la seua totalitat donen una image de la cultura de les finques de Hälsingland. Les finques també han ocupat les estructures de llogaret arcaiques en les seues raïls en l'Edat del Ferro, de fet s'han trobat més de 3000 enterrament d'eixa época en la zona,[3] i que solament han segut parcialment partides de les seues delimitació originals durant les parcelacions de el XIX.
Nominació com a Patrimoni de la Humanitat
[editar | editar còdic]Hui en dia existixen entorn 1000 granges de Hälsingland en la província en els seus valors històric-culturals intactes. Algunes d'elles han segut elegides com Patrimoni de la Humanitat d'Unesco en 2012.[1]
| Còdic | Nom | Lloc | Municipi |
|---|---|---|---|
| 1282-001 | Kristofers | Stene | Ljusdal |
| 1282-002 | Gästgivars | Vallsta | Bollnäs |
| 1282-003 | Pallars | Långhed | Ovanåker |
| 1282-004 | Jon-Lars | Långhed | Ovanåker |
| 1282-005 | Ljusdal | ||
| 1282-006 | Bommars | Letsbo | Ljusdal |
| 1282-007 | Erik-Anders | Asta | Söderhamn |
-
Bommars
-
Erik-Anders
-
Fågelsjö Gammelgård
-
Gästgivars
-
Jon-Lars
-
Kristofers
-
Pallars
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 1,2 UNESCO. «Farms of Hälsingland, Hälsingland countryside» (en anglés). Patrimoni Mundial. UNESCO. Consultat el 22 de decembre de 2010.
- ↑ 2,0 2,1 www.halsingegardar.se. Farms to visit. Stay at a Hälsingland farm. Guided tours. Hälsingland farm experiences (Fullet en PDFFullet en PDF) (en anglés).
- ↑ www.halsingegardar.se. The Swedish Farmhouses of Hälsingland (Fullet en PDFFullet en PDF) (en anglés).
Enllaços externs
[editar | editar còdic]- Hälsingegårdar (en suec o anglés). Consultat el 23 de maig de 2011.
- Este artícul conté una traducció parcial derivada de «Hälsingland farms» de Wikipedia en inglés, concretament de esta versió, publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.