En l'hinduisme, els ganás són els assistents del deu Shivá i viuen en la morada d'est, en el mont Kailasa.

  • gaṇá, en el sistema AITS (alfabet internacional per a la transliteraació del sánscrito).
  • गण, en escritura devanagari del sánscrito.
  • Pronunciació: /ganá/.[1]
  • Etimologia:[1]
    • Ya en el Rig-veda (el text més antic de l'Índia, de mitan del II mileni a. C.), ganá significava ‘manada, tropa, multitut, número, tribu, série, classe (de sers animats o inanimados), cos de seguidors o assistents’. Encara no es relacionava en el deu Shivá, que encara no existia. (Hi havia un prototip de deus molt violents i perillosos, cridats Rudras, pero que encara no tenien una hueste de deus seguidors).
    • tropes de deidades inferiors (especialment algunes tropes de semidioses considerats com a assistents del deu Shivá i baix la supervisió especial del deu Ganesha; apareixen per primera volta en les Lleis de Manu
    • un sol assistent de Shivá; segons el Brijat-samjitá de Varaja Mijira, el Kathá-sarit-ságara i el Ralla-taramguini 3,270
    • Nom del deu Ganesh
    • una companyia, qualsevol assamblea o associació de hòmens formats per a la consecució dels mateixos objectius; segons les Lleis de Manu, Iagñavalkia i el Jitopadesha.
    • les nou assamblees de rishís baix l'arjat Majavirá; segons texts yainas.
    • una secta en una doctrina religiosa; segons el sanscritólogo britànic Wilson.
    • una chicoteta tropa de soldats (igual a 3 gulmas o 27 cuadrigas i 27 elefants, 81 cavalls i 135 soldats de peu); segons el Majábharata (text épico-religiós del sigle III a. C.) 1, 291.
    • una série o grup d'asterismes o mansions llunars classificats baix tres caps (la dels deus, la dels hòmens, i la dels raksases); segons Wilson.
    • un número; segons lexicógrafos
    • (en mètrica) un peu o quatre instants (chandas)
    • (en gramàtica) una série de raïls o paraules que seguixen la mateixa norma, i nomenada d'acort en la primera paraula de la série (per eixemple, ad-āvaig donar, la raïl ad i tota la série de raïls de segona classe: garga-adi, la paraula Garga i tota la série de paraules que comencen en Garga: Gargamuni, Gargacharia, etc.; srivasa-adi, la persona Srivasa i tota la série de persones liderades per ell).
    • m. un grup particular de himnes saman; segons Latiaiana 1, 6, 5, i el Ioga-iatra (8, 7) de Varaja Mijira.
    • m. una espècie de perfum; segons lexicógrafos.
    • m. vāch (és dir, ‘una série de versos’)
    • m. Nom d'un autor.

Shivá va elegir al seu fill en cap d'elefant com a líder dels ganás. Des de llavors va ser cridat Ganesha (gaṇá-īśa: ‘líder dels gaṇa’) o Ganápati (‘senyor dels gaṇa’).[2]

En el hinduisme, els bhuta-ganá són els fantasmes i mònstruos assistents de Shivá, que residixen en llocs relacionats en el inframundo, com a cementeris i crematoris. Els bhutaganá també assistixen a Shivá en el mont Kailash.

La llegenda de la creació de Virabhadra a partir de les rastes de Shivá, i de cóm va assessinar a Daksha (el sogre de Shivá).


El polític nacionaliste Thakur Deshraj (1903-1970) creïa que estos mits s'havien originat en un clan de yatas (castes) ksudrakes, associats en málaves, cridats shivá, que haurien tingut una espècie de república democràtica administrada per ganá-tantra (ret grupal).

El mont Kailasa rep el nom de Ganá Parvata (el mont dels ganás).

  1. 1,0 1,1 Vore l'accepció gaṇá, que es troba el principi de la primera columna de la pág. 343 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo britànic Monier Monier-Williams (1819-1899).
  2. Segons Anna L. Dallapiccola (1944-): Dictionary of hindu lore and legend (‘diccionari de mits i llegendes hinduistes’). Nova York: Thames & Hudson, 2002. ISBN 9780500284025, ISBN 0500284024.


Referències

editar