Fraktur
La paraula alemana Fraktur (Plantilla:Àudio-IPA) es referix a un subgrup d'escritura gòtica. El terme deriva la paraula llatina fractus (trencat), participi passat de frangere (trencar). A diferència dels tipos de lletra Antiqua, realisats a partir de mayúscules romanes i minúscules carolingias, les llínees gòtiques estan quebrades.
La primera volta que es va utilisar va ser en unes llegendas en uns gravats de Durero en 1522, dissenyat per Johann Neudörffer.[1]
Va ser la tipografia usada en Alemània per a la major part dels seus llibres editats entre els sigles XVI i XIX. Durant els sigles XIX i XX va haver en Alemània una polèmica sobre si els texts alemans devien escriure's en antiqua o en la millor desenrollada fraktur. En 1911 el parlament alemà va rebujar un canvi oficial per sol tres vots: 85 a 82. Hitler va invocar un canvi en 1934, pero no es va aplicar fins a 1941, quan un decret va prohibir l'us de lletra gòtica en favor de la tipografia antiqua.Erro en la cita: Element <ref> no vàlit;
les referencies sense nom deuen de tindre contingut[2][3]
En ocasions tots els tipos de lletra gòtics reben el nom de fraktur.
Característiques
[editar | editar còdic]Una diferència entre la Fraktur i atres tipos de lletra gòtics és que en la o minúscula la part esquerra de l'arc es quebra, pero la part dreta no.
Ademés de les 26 lletres de l'alfabet llatí, i la ß (ess-zet) i les vocals en diéresis, els tipos de lletra Fraktur inclouen la ſ (S llarga), en ocasions com a variant de la lletra r, i una série de lligam ideades per a ajudar al tipógrafo i que tenen regles d'us específiques. La majoria dels tipos de lletra Fraktur antics no realisen distincions entre les «I» i «J» mayúsculas (la forma sugerix una «J»), encara que les «i» i «j» minúscules són diferents.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Corbeto y Garone, 2015, p. 47.
- ↑ «alemanesdelwolga. com. ar/articulos/guia_letras_goticas/bormann_edito_1941. gif Decrete prohibint l'us de la lletra Fraktur (document original)». Consultat el 19 de giner de 2016.
- ↑ «abc. es/segunda-guerra-mundial/noticias/curiosidades/20141002/abci-segunda-guerra-mundial-letra-201408262130. html Els nazis varen deixar d'usar la lletra gòtica en descobrir el seu orige hebreu». ABC. Consultat el 19 de giner de 2016.
Bibliografia
[editar | editar còdic]Enllaços externs
[editar | editar còdic]
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Fraktur.- typofonts. com/LATIN_manual_paleograf. pdf Paleografia llatina, Juan José Marcos, 2024, Plasencia (Espanya). PDF. Parla de l'escritura fraktur en les pàgines 89-90.
- alemanesdelwolga. com. ar/pagina/articulos-2. php? mediaID=47 Guia per a traduccions de lletres gòtiques.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Fraktur» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.