Escut de Lisboa


En el escut de la ciutat de Lisboa figuren, en un camp d'or (dorat) dos cuervos afrontats de sabre (negre) sobre un barco del mateix esmalt (color) en vela i bandera del mateix esmalt sobre sèt ones, quatre de sínople (verda) i tres d'argent. El tot rodejat pel collar de l'Orde Militar de la Torre i de l'Espasa. Al timbre una corona mural d'or d'huit torres, vistes cinc, aclarida i mampostada de sabre.
Rodejant al collar de l'orde figura una cinta en la que apareix escrit: « Mui nobre i sempre lleal Cidade de Lisboa », ("Molt noble i sempre lleal Ciutat de Lisboa").
L'escut fa alusió al relat que, conforme a la tradició, senyala que dos cuervos varen permanéixer junt als restants de Sant Vicente (patró de la ciutat) durant el seu trasllat a Lisboa des del Cap de Sant Vicente en 1173 per orde del rei Afonso Henriques (traduït a l'espanyol Alfonso Henríquez). El collar de l'Orde portuguesa de la Torre i de l'Espasa apareix en l'escut en haver rebut la ciutat esta condecoració.
Este escut figura en el centre de la bandera de la ciutat.
El blasonamiento heràldic va ser aprovat en el Diário do Govêrno (traduït al espanyol: Diari del Govern) del 28 de febrer de 1940.[1]
Font
Referències
- ↑ «Portaria n. 9:468—Designa a constituição heràldica dones armes, sêlo i bandeira dona Câmara Municipal de Lisboa».Diário do Govêrno. I Série. núm. 48 de 28 de fevereiro de 1940..
- Este artícul conté una traducció derivada de «Escudo de Lisboa» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.