Durag
Un durag, do-rag, doo rag o dew-rag és una capcione de vestir consistent en un mocador ajustat al cap en l'objectiu de mantindre la posició del pèl i formar ones.[1][2][3] Es compon per una tela que va sobre el cap i dos cintes. En l'actualitat li'l considera unisex. És vestit principalment per hòmens afroamericanos.[1][2] També és un símbol de l'història, la lluita i l'orgull negres.[4]
Solen estar fets de setí o seda, encara que també existixen varietats de vellut, cotó o malla.[2][5][6]
Etimologia
[editar | editar còdic]Durag o do-rag podria provindre de la contracció de les expressions hairdo (coloquial per a hairstyle, pentinat)[7] i rag (trad. lit. pany), reflectint aixina el seu propòsit de mantindre en el seu lloc el cabell.[1][8] Per un atre costat, la variant dew-rag fa referència a la suor (dew).[9] Segons el Diccionari Oxford, l'us més primerenc del terme data de l'any 1964.[10]
Història
[editar | editar còdic]Orige
[editar | editar còdic]No existix com a tal un inventor del durag, encara que Darren Dowdy, CEO de Baix Many Waves, haja sostingut que el seu pare, William J. Dowdy, va anar el creador.[11] En el sigle xix en Estats Units, els obrers negres (generalment esclaus) solien utilisar els durags per a conservar la posició del seu cabell, protegir-ho del sol i mantindre-ho net. També ho duyen les dònes per a realisar el seu treball, o per a dormir.[2][8][12]
Moda en els anys '90 i 2000
[editar | editar còdic]El durag va resorgir en la comunitat del hiphop en les décades de 1990 i 2000, especialment en la part del gènero musical, en importants referents vestint-ho, com Jay-Z, Memphis Bleek, ASAP Ferg, Snoop Dogg, 50 Cent o GZA.[11][12] El seu propòsit, més que funcional, era el de representació i orgull, ademés de la moda i la formació d'ones en el pèl.
Un cas polèmic va ser el d'Eminem, un raper blanc, qui en els 2000 solia usar un durag en els seus concerts, aixina com en la cerimònia dels Premis Grammy en vàries ocasions,[13][14] lo que va provocar crítiques en contra seua per apropiació cultural.[12]
Anys 2010-Actualitat
[editar | editar còdic]En 2015, el periodiste Vann R. Newkirk II va fer popular el #tag "DuragHistoryWeek", event que pretenia rememorar l'història i importància de la penyora en la cultura negra nortamericana.[15]
En 2020, la revista Vogue Regne Unit va publicar una portada de Rihanna en la que duya un durag, sent la primera volta en la que la penyora apareixia en el mig informatiu.[16][17] La cantant barbadense també va utilisar esta penyora en els premis CFDA 2014.[12]
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 1,2 «DURAG definition and meaning | Collins English Dictionary» (en en). www. collinsdictionary. com. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «¿Qué és un Durag? - La guia completa - Sino Silk» (en és-és). Sino Silk. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «“Du” It for the Culture | Fourth Estigues» (en en-us). Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «¿Poden les persones blanques usar durags?» (en és-és). Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «What Does the Durag Actually Signify in 2022?» (en en). Highsnobiety.
- ↑ «The History of the Durag and How It Became a Cultural Symbol Of Pride» (en en). Byrdie. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «hair-do» (en és). dictionary. cambridge. org. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ 8,0 8,1 «Durag / Do-Rags». AfricanFabs. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «Do-Rag (1966)». Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «Do-rag, n. meanings, etymology and more» (en en). Oxford English Dictionary. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ 11,0 11,1 «[1]». Consultat el 2026-03-09 (en en-US).
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 «El Du-Rag esta de regrés: cultura, història i moda» (en és-és). HIGHXTAR.. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
- ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
- ↑ «[2]». Consultat el 2026-03-09 (en en-GB).
- ↑ «Rihanna va fer història duent un durag en la seua nova tapa de moda» (en és). Tot Notícies. Consultat el 2026-03-09.
- ↑ «L'història del Durag, el símbol esclaviste que Rihanna ha dut per primera volta a la portada de Vogue» (en és). La Vanguardia. Consultat el 2026-03-09.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Durag» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.