Chörten commemoratiu de Timbu
La estupa commemorativa de Timbu, també coneguda com chörten Timbu, és una estupa (chöten en dzongkha) en la ciutat de Timbu, capital de Bhutan, ubicada en Doeboom Lam en la part centre-sur de la població. El monument, construït en 1974 (i renovat en 2008) per a honrar al tercer Druk Gyalpo, Jigme Dorji Wangchuck (1928-1972), és una fita destacada en l'urbs en les seues agulles i campanes dorades.[1] És conegut popularment «com el monument religiós més visible de Bhutan».[2] Va ser consagrat per Dudjom Jigdral Yeshe Dorje,[3] considerat pel budisme tibetà com una reencarnació de Padmasambhava.
Esta estupa és diferent a unes atres ya que no alberga restants humans; solament la foto del Druk Gyalpo en un vestit ceremonial adorna un saló en la planta baixa.[2] Quan estava viu, Jigme Dorji volia construir «un chörten per a representar la ment de Buda».[4]
Arquitectura
[editar | editar còdic]L'arquitectura del en dzongkha) en la ciudad de Timbu, capital de Bután, ubicada en Doeboom Lam en la parte centro-sur de la población. El monumento, construido en 1974 (y renovado en 2008) para honrar al tercer ha segut dissenyada per a presentar-la com atrae a diario a muchos butaneses ancianos que hacen girar las grandes ruedas rojas de oración y rezan en el santuario.[2] Aunque el recinto cuenta con cuatro entradas solo una está abierta para los devotos.[4]
Interior
[editar | editar còdic]
El .[2] El , Jigme Dorji Wangchuck (1928-1972), es un hito destacado en la urbe con sus agujas y campanas doradas.[1] Es conocido popularmente «como el monumento religioso más visible de Bután».[2] Fue consagrado por Dudjom Jigdral Yeshe Dorje,[3] considerado por el budismo tibetano como una reencarnación de Padmasambhava.
Esta estupa es diferente a otras ya que no alberga restos humanos; solamente la foto del commemoratiu presenta un estil tibetano, cridat con un vestido ceremonial adorna un salón en la planta baja.[2] Cuando estaba vivo, Jigme Dorji quería construir «un chörten para representar la mente de Buda».[4]
Arquitectura
[editar | editar còdic]La arquitectura del , per lo que presenta una modelació en el disseny d'una estupa clàssica, en un pilar piramidal coronat per una lluna creixent i un sol. La característica que es distinguix ací és el abocinamiento cap a fòra de la part redonejada per a donar la forma d'un gerro, a diferència d'una forma de cúpula.[3][5] El monument representa imàgens a gran tamany de deidades iracundas en els seus consortes femenines, moltes d'elles en poses sexuals explícites de Yab-yum.[6]
Exterior
[editar | editar còdic].jpg){kind=link}
El chörten és una gran estructura blanca en una agulla dorada que la corona i en una atra agulla més chicoteta sobre el porche davanter. S'accedix a ell a través d'un chicotet jardí i una porta decorada en tres talles de pissarra. En l'exterior de la porta hi ha representacions dels tres bodhisattvas protectors: Avalokiteshvara (el símbol de la compassió), Manjushri (coneiximent) i Vajrapani (poder).[1] En l'interior hi ha pissarres gravades en l'image de Ngawang Namgyal, Buda i Padmasambhava, mentres que grans rodes d'oració estan ubicades a l'esquerra.[1] El chörten atrau diàriament a molts butaneses vells que fan girar les grans rodes roges d'oració i resen en el santuari.[2] Encara que el recint conta en quatre entrades solament una està oberta per als devots.[4]
Interior
[editar | editar còdic]El chörten està decorat en anexos tallats que miren cap a quatre direccions i contenen mandalas, estàtues i un santuari dedicat al tercer rei.[2] La planta baixa està consagrada a les ensenyances de Vajrakilaya. Els quatre santuaris d'este pis presenten cada u diferents imàgens del rei; el santuari oriental alberga, a la seua volta, una image de Buda. Des de la planta baixa, una escala conduïx cap a dos pisos més, albergant cada u quatre santuaris. Una gran talla de fusta ubicada en el centre cobrix els tres nivells, darrere dels santuaris; una gran cantitat de talles de fusta representen en la seua majoria deidades protectores d'aspecte iracundo. El sostre és accessible des del segon nivell i una barana protectora cobrix el terrat en la tercera planta.[2][4] El segon pis està dedicat a les ensenyances de Drukpa de l'escola Kagyu, mentres que el superior està dedicat a les ensenyances del llepe Gongdü. Combinats, estos tres pisos formen les ensenyances esotèriques de la secta Nyingmapa.[1] Tots els texts varen ser ocultats per Padmasambhava i varen ser redescubiertos per tertöns en els sigles XIX, XII i XIV.[1] El pis superior té pintures que representen vàries deidades de l'escola Nyingma i visions que apareixen en estat de bart. Sobre l'última planta hi ha una galeria, en la qual es pot caminar al voltant de la circumferència del monument i que té vistes de la ciutat.[1]
Pràctiques religioses i festivitats
[editar | editar còdic]En fervor religiós, els devots circunvalan l'estupa solament en el sentit de les agulles del rellonge, recitant oracions i fent girar les grans rodes d'oració, com és la regla per a qualsevol estructura religiosa en Bhutan.[2] El festival Monlam es porta a terme ací quan el Je Khenpo (el líder religiós del país) es dirigix i beneïx a els qui es congreguen per a l'ocasió.[4]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Pommaret, Francoise (2006). Bhutan Himalayan Mountains Kingdom, 5ª edició, Odyssey Books and Guides, pp. 171–2.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 «National Memorial Chorten – Thimphu». Bhutan360.com. Erro en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre «bhutan360» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ 3,0 3,1 3,2 Mason, 2008, p. 186.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 «The National Memorial Chorten». Erro en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre «chorten» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ (2002) Bhutan, Lonely Planet, p. 82. ISBN 1-86450-145-6.
- ↑ Carpenter, 2002, p. 142.
Bibliografia
[editar | editar còdic]- The Blessings of Bhutan, University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2679-6.
- (2008) Bhutan: Ways of Knowing, IAP. ISBN 978-1-59311-734-4.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Chörten conmemorativo de Timbu» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.