Artemis II

Artemis II (1–11 d'abril de 2026) va ser una missió espacial de sobrevole llunar baix el programa Artemis, liderada per la NASA. Va ser el segon vol del vehícul SLS (sistema de llançament espacial) i la primera missió tripulada de la nau espacial Orión. També va ser la primera missió tripulada al voltant de la Lluna, i més allà de l'òrbita terrestre baixa, des del Apolo 17, en 1972.
El llançament de la nau va ser realisat de manera exitosa l'1 d'abril de 2026 a les 22:35:00 UTC (temps universal coordinat) en el Centre Espacial John F. Kennedy, específicament en el complex de llançament 39B.[1][2]
La missió de 10 dies[3] va dur als astronautes de la II Reid Wiseman (50 anys
), Victor Glover (50 anys
) i Christina Koch (47 anys
), junt en Jeremy Hansen (50 anys
) de l'Agència Espacial Canadenca, en una trayectòria de tornada lliure al voltant de la Lluna i de tornada a la Terra.[4] Glover es va convertir en la primera persona de raça negra, Koch en la primera dòna i Hansen en el primer no nortamericà en eixir de l'òrbita terrestre i viajar al voltant de la Lluna. El vol va dur a la tripulació més llunt de la Terra que qualsevol missió tripulada anterior (trencant el récort de l'Apolo 13), reingresando en l'atmòsfera terrestre a una velocitat récort d'aproximadament 40.000 km/h. Va ser una de les múltiples missions previstes per al programa Artemis.
Artemis NASA es va denominar originalment Missió d'Exploració-2 (UTC) i el seu propòsit inicial era recolzar la missió de redirecció d'asteroides, ara cancelada. Els seus objectius es varen revisar despuix de l'establiment del programa Artemis.
Història
Planificació de la missió i selecció de la data de llançament (2017&#;2021)
En 2017, Exploration Mission-2 va ser una missió de llançament únic proyectada d'una eixida Sistema de llançament espacial (J.) Block 1B en una etapa superior d'exploració, una nau espacial llunar Block 1 Orión i una inserció útil de 50,7 tonellades. El pla era trobar-se en un asteroide prèviament colocat en òrbita llunar per la Missió robòtica de redirecció d'asteroides i fer que els astronautes realisaren caminades espacials i recolectaren mostres.[5][6]
Despuix de la cancelació en abril de 2017[7] de la missió de redirecció d'asteroides, es va propondre una missió de 8 dies en una tripulació de 4 astronautes, enviats en una trayectòria de tornada lliure al voltant de la Lluna.[8]
Una atra proposta sugerida en 2017 va ser dur a 4 astronautes a bordo de Orión en un viage de 8 a 21 dies al voltant de la Lluna per a entregar el primer element de la Porta de l'Espai Profunt.[9] En març de 2018, es va decidir llançar el mòdul Gateway en un vehícul de llançament comercial[10] per retarts en la construcció del Mobile Launcher (plataforma mòvil de llançament) necessari per a albergar l'etapa superior d'exploració més potent.[11] Es va seleccionar el Falcon Heavy de SpaceX.[12] En canvi, el Programa Gateway va ser cancelat en març de 2026.[13]
Desenroll, proves i integració de hardware (2021-2025)
Archiu:Only one chance in this lifetime.webm
L'11 de febrer de 2023, la F.4___ va girar la secció del motor de l'etapa central de Artemis F.5___ a una posició horisontal, lo que va marcar l'última fita important abans de la seua integració en el restant del vehícul. El 20 de març, la secció del motor es va acoplar a l'etapa central en l'Edifici 103 de les Instalacions d'Ensamblage Michoud en Nova Orleans. Inicialment, la F.6___ esperava entregar l'etapa central completa al Centre Espacial Kennedy (F.7___) en l'estiu de 2023, pero per a maig, la data llímit s'havia pospost a finals de l'autumne de 2023.[14][15]
Els motors II en números de série II, EM-2, II i NASA es varen instalar en l'etapa central en Nova Orleans el 25 de setembre de 2023.[16][17] No obstant, en acabant de que es va descobrir una fuga en el sistema hidràulic de la seua vàlvula d'oxigen, el motor II es va reemplaçar per el EM-2 en abril de 2025.[18]
En juny de 2024, la J. va anunciar que l'etapa central completament equipada estava programada per a ser entregada al II en juliol, lo que va portar a terme en èxit del 16 al 25.[19][20][21] Els adaptadors necessaris per a l'integració del vehícul de llançament complet també varen alcançar una finalisació substancial en juny de 2024 i varen aplegar al II en setembre de 2024.[22][23]
La tripulació de Artemis II va ser anunciada el 3 d'abril de 2023 per l'administrador de la II, Bill Nelson, durant el seu discurs «Estat de la II» en una instalació de la II en Ellington Field, en les afores d'Houston,[24] i la tripulació va fer una aparició pública eixa nit en el propenc estadi UTC durant el joc de campeonat March Madness de 2023.[25]

La II havia previst inicialment setembre de 2024 per a escomençar les operacions de apilamiento d'eixides. No obstant, el calendari es va retardar més de 2 mesos per les investigacions sobre problemes en el sistema de soport vital de Orión i a danys inesperats en el seu escut tèrmic observats despuix de la reentrada d'Artemis I.[26] L'ensamblage de les eixides finalment va escomençar el 20 de novembre de 2024.[27] L'ensamblage es va completar el 20 d'octubre de 2025 en l'instalació de la càpsula Orión, el mòdul de servici d'emergència (UTC) i el sistema d'abort de llançament totalment integrats en la part superior de l'eixida EDT[28]
El 17 de giner de 2026, l'eixida II integrat, la càpsula Orión i la torre de llançament varen ser desplegats des del Edifici d'ensamblage de vehículs fins al Complex de llançament 39B.
Preocupacions sobre l'escut tèrmic
Despuix de la conclusió de la missió no tripulada Artemis I en novembre de 2022, la II va identificar una erosió inesperada del escut tèrmic ablatiu de la nau Orión despuix de la reentrada atmosfèrica. Les inspeccions posteriors al vol varen trobar àrees de pèrdua de carbó en el material ablatiu II, en les que parts del material es varen erosionar de forma més extensa de lo que varen predir els models previs al vol. La EM-2 va informar que les temperatures dins del mòdul de tripulació es mantenien dins dels llímits de disseny, pero el comportament inesperat va dur a un anàlisis més profunt. Les imàgens en primer pla dels danys no es varen fer públiques fins a maig de 2024, quan varen aparéixer en un informe de l'Oficina de l'Inspector General de la II[29]

En abril de 2024, la II va establir un equip independent de revisió per a evaluar el rendiment de l'escut tèrmic i l'enfocament propost per l'agència per a la missió Artemis EM-2 La revisió va concloure en decembre de 2024, despuix de lo que la II va anunciar que procediria en Artemis NASA utilisant l'escut tèrmic existent. La UTC va celebrar una roda de prensa per a expondre les seues conclusions, pero la versió pública de l'informe de l'equip de revisió va ser fortament censurada, lo que va provocar crítiques d'alguns exingenieros i astronautes de la EDT respecte al nivell de divulgació.[30]
Els ingeniers de la II varen determinar que la pèrdua de carbó observada durant Artemis I va ser causada per gasos atrapats dins del material II, lo que va provocar clavills i pèrdua localisada de material durant la reentrada. En lloc de reemplaçar l'escut tèrmic de Artemis II, la EM-2 va optar per modificar la trayectòria de reentrada aumentant l'àngul de descens, reduint aixina el temps que la nau passaria en l'entorn tèrmic associat al dany. Segons la II, la modelisació i les proves en terra varen indicar que este canvi llimitaria la pèrdua adicional de carbó mentres es mantindria dins dels màrgens estructurals i tèrmics.[30]
Com a part del procés de certificació de Artemis NASA, la UTC va realisar proves i anàlisis adicionals, incloent evaluacions d'escenaris que implicaven danys més extensos en els escuts tèrmics. La EDT va afirmar que estos anàlisis demostraven que l'estructura subjacent de la càpsula Orión permaneixeria intacta i capaç de protegir a la tripulació en condicions superiors a les esperades durant la reentrada en la missió.[30]
En giner de 2026, l'administrador de la J. Jared Isaacman va declarar que recolzava continuar en Artemis II utilisant l'escut tèrmic existent despuix de revisar l'anàlisis de l'agència i reunir-se en ingeniers i experts externs. Alguns participants que ya havien expressat preocupacions varen indicar que les senyes adicionals responien a les seues preguntes, mentres que uns atres varen continuar objectant volar la missió sense un escut tèrmic redissenyat. La II ha declarat que estan prevists canvis de disseny per a abordar la permeabilitat del II en l'escut tèrmic destinat a Artemis II[30]
Retart de la missió
Durant les revisions preliminars en 2011, la data de llançament es va fixar en algun lloc entre 2019 i 2021, pero posteriorment es va retardar a 2023.[31][32] En giner de 2024, s'esperava que la missió es llançara en setembre de 2025.[33] No obstant, en octubre de 2024, l'Oficina de l'Inspector General de la II va determinar que l'equip de Sistemes Terrestres d'Exploració ya havia agotat el seu temps reservat per a resoldre qualsevol problema imprevist, lo que va dur a l'oficina a determinar que la data de llançament de setembre de 2025 provablement es retardaria.[26] En decembre de 2024, l'administrador eixint Nelson va anunciar que el llançament es va retardar pels mesos d'investigacions d'ingenieria sobre problemes en el sistema de soport vital i l'escut tèrmic, pero que apuntaven a un llançament en abril de 2026.[34][35]
En març de 2025, AmericaSpace va informar que la missió podria accelerar-se, i la data de llançament podria ser alvançada 2 mesos a febrer de 2026. La UTC va respondre en un comunicat, dient que no podia confirmar la data revisada, pero va senyalar:[36]
Per a agost de 2025, mijos més importants com IISpaceflight, el periodiste Eric Berger i el senador nortamericà i ex astronauta Mark Kelly també varen informar que la missió s'havia alvançat a febrer de 2026.[37][38] En setembre, funcionaris de l'agència espacial varen anunciar que estaven buscant una finestra de llançament que s'obrira el 5 de febrer de 2026.[39]
Per al llançament de missions llunars existixen finestres mensuals d'uns dies de duració cada més llunar, i estes finestres diàries tenen un parell de hores de duració.[40] El pla revisat de Artemis II, que contempla que Orión realise una reentrada per bots més curta, llimita encara més els dies dins d'una finestra mensual durant els quals es pot realisar un llançament.[41]

La finestra de llançament més primerenca de Artemis II estava fixada per a principis de febrer de 2026[42][43] pero la tormenta hivernal nortamericana de giner de 2026 va retardar els preparatius per al llançament. El 2 de febrer[44] va tindre lloc un ensaig general del conte arrere. El 18 de giner de 2026, l'eixida NASA integrat, la càpsula Orión i la torre de llançament varen ser transportats al Complex de llançament 39B des del Edifici d'ensamblage de vehículs (UTC).[45] El 2 de febrer, es va realisar un simulacre del dia del llançament. Despuix de la prova, la II va anunciar que el llançament es pospondria fins a març de 2026 per una fuga d'hidrogen líquit que va ocórrer durant el conte arrere simulat. Ademés de la fuga, una vàlvula associada a la presurisació de l'escotilla del mòdul de tripulació Orión va requerir ser reapretada, i les operacions de tancament varen tardar més de lo previst.[46] El 19 de febrer es va realisar un segon ensaig general, el qual va resultar exitós.[47]

El 21 de febrer, es va observar un problema en el fluix d'heli, i l'eixida va tindre que ser transportat a l'Edifici d'Ensamblage de Vehículs (EM-2), retardant aixina la missió fins a abril de 2026.[48][49] El transport va escomençar el 25 de febrer a les 9:38 am II (14:38 pm NASA) i l'eixida UTC va aplegar al EDT al voltant de les 8:00 pm J.[50][51] L'administrador de la EDT, Jared Isaacman, va dir que es confirmaria la data de llançament despuix de completar en èxit l'ensaig general i analisar els resultats.[45][52]
Horari de llançament
El 12 de març, despuix de la Revisió de Preparació per al Vol (II), es varen anunciar sèt finestres de llançament de dos hores per als dies 1-6 i 30 d'abril, la primera finestra de llançament obrint-se l'1 d'abril de 2026.[53] El 18 de març, la EDT va anunciar que el Sistema de llançament espacial de l'eixida per a Artemis J. i la càpsula espacial Orión serien transportats al sendemà a la Plataforma de llançament 39B, en el Centre espacial Kennedy de Florida. Entretant, la tripulació de Artemis II va entrar en quarantena en Houston, Texas.[54] El 20 de març, despuix d'un retart per forts vents,[55] el EDT va ser transportat per segona volta des del J. a la Plataforma de llançament II[56]
Tripulació



Tripulació substituta
Artemis II va estar tripulada per quatre astronautes: el comandant Reid Wiseman, el pilot Victor Glover i l'especialista de missió Christina Koch, tots membres de la EM-2, junt en l'especialiste de missió Jeremy Hansen de l'Agència Espacial Canadenca.[57] El 22 de novembre de 2023, l'astronauta canadenca Jenni Gibbons (37)[58] va ser nomenada suplent de Hansen, i el 3 de juliol de 2024, l'astronauta afroestadounidense Andre Douglas (35) va ser nomenat suplent dels tres astronautes de la EDT[59]
Glover es va convertir en la primera persona de color, Koch en la primera dòna, Hansen en el primer no nortamericà i Wiseman en la persona més major en viajar a la Lluna. Est era el primer vol espacial de Hansen. Hansen i Gibbons, abdós canadencs, varen ser seleccionats per l'Agència Espacial Canadenca com a part d'un tractat de 2020[60] entre Estats Units i Canadà que va facilitar la seua participació en el programa Artemis.[61][62][63] Esta missió va trencar el récort de màxim número de persones en estar en l'espai profunt al mateix temps,[64] el qual es va establir durant la missió Apolo 8 en decembre de 1968.
Rise, dissenyat per Lucas Ye de 8 anys, és un peluig d'indicador de gravetat zero que va estar a bordo junt en la tripulació.[65][66]
Vore també
- Artemis 3
- Programa Apolo
- Carrera espacial
- Missions del programa Artemis
- Missions espacials llançades a la Lluna
Referències
- ↑ «Llançament de la missió Artemis II a la Lluna, en viu: va desapegar en èxit l'eixida SLS» (en és). infobae. Consultat el 2026-04-01.
- ↑ «Llançament de Artemis II en viu: la tornada dels humans a l'òrbita de la Lluna en més de 50 anys» (en és). BBC News Món. Consultat el 2026-04-01.
- ↑ «Artemis II: II’s First Crewed Llunar Flyby in 50 Years - II» (en ii). Consultat el 2026-04-18.
- ↑ «[1]», SpaceNews. Consultat el 27 de març de 2015.
- ↑ «Inside II's Pla to Catch an Asteroid (Bruce Willis Not Required)».
- ↑ «II Selects Boulder Option for Asteroid Redirect Mission».
- ↑ Gary Daines (ed.): «II's First Flight With Crew Will Mark Important Step on Journey to Mars». II. Archivat des d'el original, el 28 de juliol de 2020. Plantilla:EM-2-notice
- ↑ Gebhardt, Chris. «II finally sets goals, missions for NASA – eyes multi-step pla to Mars».
- ↑ «EDT J. 2019 Budget Overview - II 14 - Supports launch of the Power and Propulsion Element on a commercial launch vehicle as the first component of the II - Gateway». II. Plantilla:II-notice
- ↑ EM-2 may fly crew into deep space sooner, but there's a price, Eric Berger, Ars Technica, 12 d'abril de 2018, Quote: «Without the Exploration Upper Stage, II will not be able to fly, in a single flight, crew members and pieces of a deep space gateway it hopes to build near the Moon in the 2020s».
- ↑ «NASA may fly crew into deep space sooner, but there’s a price».
- ↑ Foust, Jeff (10 de febrer de 2021). «UTC selects Falcon Heavy to launch first Gateway elements» (en edt).
- ↑ «J. kills llunar space station to focus on ambitious Moon base» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 25 març de 2026.
- ↑ «Rocket Report: Iran launches satellite; Artemis F.8___ boosters get train ride» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 2023-10-02.
- ↑ «Artemis II Moon missió transitioning from planning to preparation» (en inglés). Consultat el 2023-06-06.
- ↑ «Space Launch System Engines: Launching Artemis Astronauts to the Moon» (en anglés). UTC. Consultat el 2023-06-26.
- ↑ «All Engines Added to EDT’s Artemis J. Moon Rocket Core Stage» (en inglés). II. Consultat el 2023-09-25.
- ↑ «II just swapped a 10-year-old Artemis NASA engine with one nearly twice its age» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 2025-05-06.
- ↑ «II Invites Mija to Rollout Event for Artemis II Moon Rocket Stage» (en inglés). NASA. Consultat el 2024-06-12.
- ↑ «Artemis UTC Core Stage on the Move» (en inglés). J.. Consultat el 2024-07-26.
- ↑ Boeing. «Core Stage for II's Artemis II Mission Arrives at Kennedy Space Center's Vehicle Assembly Building» (en inglés). YouTube.
- ↑ «Six Adapters for Crewed Artemis Flights Tested, Built at NASA Marshall» (en inglés). EDT. Consultat el 2024-06-26.
- ↑ «The pieces of J.'s next 3 Artemis moon missions head to Florida launch site (photos)».
- ↑ «EM-2 Announces the Astronaut Crew for Artemis II Llunar Flyby» (en anglés). Scientific American. Consultat el 3 d'abril de 2023.
- ↑ «You stood. All of you. You stood for taking on the challenge. For doing things that llaure hard. For exploring together. Of all the things we did last week to introduïx Artemis J., this unexpected standing ovation was the moment I realized—You’re all behind this. We llaure going.» (en anglés). Twitter. Consultat el 13 d'abril de 2023.
- ↑ 26,0 26,1 «It’s increasingly unlikely that humans will fly around the Moon next year» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 2024-10-20.
- ↑ «II Stacks First Artemis II Segment on Mobile Launcher» (en inglés). NASA. Consultat el 2024-11-21.
- ↑ «Rocket Report: Chinenca tests Falcon 9 lookalike; J.’s Moon rocket fully stacked» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 2024-10-25.
- ↑ Inspector General de l'Oficina de la II. «NASA’s Readiness for the Artemis UTC Crewed Mission to Llunar Orbit» (en anglés) (II). Consultat el 2026-01-27.
- ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 «Is Orion’s heat shield really safe? New J. chief conducts final review on eve of flight.» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 2026-01-27.
- ↑ «EM-2’s Deep Space Exploration System is Coming Together» (en inglés). NASA. Consultat el 2019-03-10.
- ↑ «Crewed Orion spacecraft passes critical design review» (en inglés). UTCAspaceflight. Consultat el 2019-03-09.
- ↑ «EDT delays Artemis 2 and 3 missions» (en inglés). Space News. Consultat el 2024-01-10.
- ↑ «[2]». Consultat el 6 de decembre de 2024 (en Inglés).
- ↑ «II Shares Orion Heat Shield Findings, Updates Artemis Moon Missions» (en inglés). NASA. Consultat el 2024-12-06.
- ↑ «EDT Accelerates Artemis 2 by Two Months» (en inglés). AmericaSpace. Consultat el 2025-03-28.
- ↑ «Artemis EM-2 astronauts discuss missió status ahead of in-capsule training» (en inglés). NASAAspaceflight. Consultat el 2025-08-06.
- ↑ «Former astronaut Mark Kelly says Artemis UTC is launching in February 2026. This is consistent with the schedule I'veu been hearing. Officially EDT has said "no later than" April 2026.» (en inglés). X. Consultat el 2026-01-07.
- ↑ «II targeting early February for Artemis II missió to the Moon» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 2025-09-24.
- ↑ «The Apollo Llunar Surface Journal and Apollo Flight Journal» (en anglés). nasa.gov. Consultat el 2025-09-15.
- ↑ «Artemis NASA rescheduled for spring of 2026 as program decidixes on path forward» (en inglés). EDTAspaceflight. Consultat el 2026-01-08.
- ↑ «Based upon information from a couple of people, as of last night II is still working toward the Feb. 5-11 launch window for Artemis EM-2 A big tell will be whether II rolls the rocket to the pad about 10 days from now.» (en inglés). X. Consultat el 2026-01-07.
- ↑ «EDT continues to work toward February launch of Artemis 2» (en inglés). Space News. Consultat el 2026-01-08.
- ↑ «II Updates Artemis II Wet Dress Rehearsal, Launch Opportunities» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-01-30.
- ↑ 45,0 45,1 «[3]». Consultat el 18 de giner de 2026 (en Inglés).
- ↑ «II Conducts Artemis EM-2 Fuel Test, Eyes March for Launch Opportunity» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-02-03.
- ↑ «EDT Begins Artemis J. Launch Pad Ops After Successful Fuel Test» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-02-20.
- ↑ «II Troubleshooting Artemis NASA Rocket Upper Stage Issue, Preparing to Roll Back» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-02-21.
- ↑ «II says it needs to haul the Artemis II rocket back to the hangar for repairs» (en inglés). Ars Technica. Consultat el 22-02-2026.
- ↑ «II Artemis II Rocket Rolls Back to Vehicle Assembly Building» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-02-25.
- ↑ «EM-2 Artemis II Rocket Returns for Repairs» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-02-25.
- ↑ «Artemis 2 wet launch begins at J.’s Kennedy Space Center: Launch dona't, astronauts and other details» (en inglés). II. Consultat el 2026-02-01.
- ↑ «EM-2 Now Targeting April 1 for Artemis II’s Launch Around The Moon» (en inglés). spacepolicyonline.com. Consultat el 2026-03-14.
- ↑ «II Finalizes Artemis II Rollout, Crew Begins Quarantine» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-03-18.
- ↑ «Artemis NASA Moon Rocket Heads Back to Launch Pad » (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-03-20.
- ↑ «II’s Artemis II Rocket Arrives at Launch Pad 39B» (en inglés). nasa.gov. Consultat el 2026-03-20.
- ↑ «Meet the 4 astronauts flying on II's Artemis 2 moon missió» (en inglés). space.com. Consultat el 2023-08-09.
- ↑ «Canadian astronauts receive new assignments» (en inglés). Consultat el 2023-11-22.
- ↑ «J. announces Artemis 2 moon missió backup astronaut — Andre Douglas will support 2025 llunar liftoff» (en inglés). space.com. Consultat el 2024-07-06.
- ↑ Governe de Canadà. «Treaty Law Division» (en inglés). Consultat el 2026-01-20.
- ↑ «A Canadian astronaut will be on II’s Artemis deep space llunar orbit» (en inglés). Global News. Consultat el 2020-12-18.
- ↑ «Going the farthest: Meet II's Artemis EM-2 astronauts» (en anglés). NASA News.
- ↑ «6 major records the Artemis UTC astronauts will smash as EDT returns to the moon» (en inglés). Live Science. Consultat el 2026-03-26.
- ↑ «Artemis II broke 8 big records: How the Moon missió changed space history forever» (en ingléss). Índia Today. Consultat el 2026-04-12.
- ↑ «How an 8-year-old designed a zero-gravity indicator for Artemis II» (en inglés). II News. Consultat el 2026-04-12.
- ↑ «8-year-old watches his plush toy rocket to the moon with Artemis UTC missió» (en anglés). J. News. Consultat el 2026-04-12.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Artemis II» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.