Ԓ
Plantilla:Alfabet cirílico La L'en gancho (Ԓ ԓ; cursiva: Ԓ ԓ) és una lletra de l'escritura cirílica. La seua forma es deriva del Lletra cirílica El (Л л) afegint un gancho a la part inferior de la cama dreta.
L'en gancho es va agregar oficialment a l'alfabet Chukchi a finals de la década de 1980.[1] La lletra es va usar per primera volta en una llibreta idioma chukchi que es va publicar en 1996 (Ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ), reemplaçant la lletra cirílica Plantilla:Angbr per a reduir la confusió en la diferent pronunciació de la lletra russa de la mateixa forma.
La L'en descendent (Ԯ ԯ) és la denovena lletra del itelmen, introduït en el nou alfabet cirílico durant 1984-1988. En algunes publicacions L'en gancho és substituït per l'en descendent.[2]
L'en gancho ha estat en us en l'idioma khanty des de 1990.[3] L'en gancho i L'en descendent es consideren variants de la mateixa lletra en Khanty, el seu us depén de l'editor en particular.
Esta lletra representa la fricativa lateral alveolar sorda /ɬ/, com la pronunciació de Plantilla:Angbr en la llengua galesa.
Còdics informàtics
[editar | editar còdic]Variants
[editar | editar còdic]-
Forma original de la lletra, 1980s -
Forma manuscrita -
En atres fonts
-
En atres fonts
La lletra té dos formes variants, l'original a on el gancho és com una chicoteta menge, i l'atra a on el gancho descolla notablement baix de la llínea base.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Burykin, A. A. (2000). “ru:Изучение фонетики языков малочисленных народов Севера России и проблемы развития их письменности” [Research in phonetics of the North Russian Indigenous Languages and the Problems of Development of Their Writing Systems] (ru). Язык и речевая деятельность (Language and Speech Activity) 3. ISSN 1560-2974.
- ↑ Историко-этнографическое учебное пособие по ительменскому языку. Краснодар, 2005.
- ↑ (2013).«ru:Актуальные вопросы совершенствования хантыйской графики и орфографии».Вестник угроведения.Обско-угорский институт приdладных исследований и разработок.(3 (14))
- 60.ISSN 2220-4156.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Ԓ» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.