Anar al contingut

Charles Aznavour

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Revisió de 06:44 7 jul 2026 per Admin (Discussió | contribucions) (Text reemplaça - '@http' a 'http')

Shahnourh Varinag Aznavourián (en armeni: Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան; París, 22 de maig de 1924-Mouriès, 1 d'octubre de 2018), conegut artísticamente com Charles Aznavour, va anar un cantant, compositor, actor, diplomàtic i poeta francés d'orige armeni,[1] conegut com L'embaixador de la chanson.[2][3]

Actiu fins als seus 94 anys, era considerat un dels cantants francesos més populars i de carrera més extensa en l'història de la música universal, descrit com el Frank Sinatra francés.[4][5][6]

A lo llarc de la seua carrera, Charles Aznavour va gravar en francés, anglés, alemà, espanyol i italià. Alguns dels seus àlbums s'han convertit en èxits de vendes com 20 chansons d'or i 40 chansons d'or. Entre els clàssics del seu repertori, «Yesterday, when @I was young», «La Bohème», «La Mamma», «Venècia Sense Tí», «She». Les seues cançons han segut cantades i gravades per molts artistes, en la majoria dels quals ha cantat i fet àlbums, entre ells: Lliça Minnelli, Johnny Mathis, Frank Sinatra, Barbra Streisand, Sting, Bob Dylan, Sammy Davis Junior, Édith Piaf, Nana Mouskouri, Céline Dion, Elton John, Juliol Iglésies, Dalida, Mireille Mathieu, Raphael, Plácido Dumenge, Paul Anka, Compay Segon, Dean Martin, Ray Charles, Nina Simone, Shirley Bassey, Luis Miguel. Va ser sampleado per Marque Pol o inclús Dr. Dre en els seus dos temes «Firm Fiasco» i «What's The Difference» feat. Eminem i Xzibit.[7] També pel cantant portorriqueny de trap llatí, Bad Bunny, en el seu tema «Monaco».[8]


Havent guanyat el Premi a la millor música country en Nashville en 1969 en «Yesterday, When @I was Young» gràcies a la seua colaboració en Roy Clark (9.º en les llistes), és un dels rars compositors francesos que la seua a lo manco una cançó s'ha convertit en un èxit en els EE. UU. a través d'una adaptació americana, i açò, al principi de la posguerra.[9][10][11] Estarà nominat dos voltes als Premis Grammy en la década de 1960.[12][13][14][15] També serà inclós en el Songwriters Hall Fame en 1996 i obtindrà l'estrela n.° 2618 del Passege de la Fama d'Hollywood en Los Àngeles en 2017, en la categoria Live Performance.[16][17][18][19]


Aznavour va cantar per a caps d'Estat, Papes de l'Iglésia Catòlica, monarques europeus, aixina com en events humanitaris. En resposta al terremot de Spitak de 1988, va fundar l'organisació caritativa Aznavour per a Armènia en el seu amic de tota la vida, l'empresari Levon Sayan. En 2009 va ser nomenat embaixador d'Armènia en Suïssa, va permanéixer com a delegat de les Nacions Unides en Ginebra.[20]

El seu últim concert es va realisar en la plaça NHK Hall en Osaka, Japó, el 19 de setembre de 2018. Va morir l'1 d'octubre de 2018, producte d'un desocupació cardiorrespiratòria.[21][22][23][24][25]

  1. ↑ Katz, Ephraim. The Film Encyclopedia, 7ª edició, Nova York: HarperCollins, p. 1653. ISBN 9780062277114.
  2. ↑ «[1]». Consultat el 2021-07-19 (en és).
  3. ↑ . Consultat el 2021-07-19.
  4. ↑ . Consultat el 2021-07-19.
  5. ↑ . Consultat el 2021-07-19.
  6. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  7. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  8. ↑ . Consultat el 2023-10-27.
  9. ↑ Bertrand, Dicale (2017). First (ed.). Tout Aznavour (en Francés). ISBN 9782412030356. «Estic en el Hall of Fame d'Estats Units com a autor, vaig guanyar el premi a la millor cançó country en Nashville [açò és Yesterday, When @I Was Young, adaptació de Hier encore, gravada en 1969 per Roy Clark]... (traducció del francés a l'espanyol)»
  10. ↑ Richard Corliss. . «Lo que França podia fer millor que Estats Units, a lo manco a principis de l'era de la posguerra, era nutrir una distinguida tradició de cantautors. Molts dels millors cantants de París tenien èxits nortamericans traduïts. Charles Trenet va proporcionar a Darin "Beyond the Siga" ("La mer"), un número 6 en les llistes de música en 1960. [...] despuix, "Yesterday When I Was Young" ("Hier encore") de Charles Aznavour va registrar # 9 en les llistes de música country per a Roy Clark. (traducció de l'anglés a l'espanyol)»
  11. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  12. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  13. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  14. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  15. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  16. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  17. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  18. ↑ .
  19. ↑ . Consultat el 2022-07-21.
  20. ↑ «[2]». Consultat el 2021-07-19 (en en).
  21. ↑ Erro en la cita: L'element <ref> no és vàlit; puix no n'hi ha una referència en text nomenada francetvinfo
  22. ↑ . Archivat des d'el original, el 23 de setembre de 2017. Consultat el 22 de setembre de 2017.
  23. ↑ «[3]». Consultat el 1 d'octubre de 2018 (en fr).
  24. ↑ http://lesartsze.com/charles-aznavour-trelaze/
  25. ↑ . Archivat des d'el original, el 5 d'octubre de 2017. Consultat el 22 de setembre de 2017.
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Charles_Aznavour&oldid=485202»