Anar al contingut

Yelmo de Sutton Hoo

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Yelmo de Sutton Hoo

El yelmo de Sutton Hoo és un yelmo anglosaxó ornamentado que es va trobar durant una excavació de 1939 en el barco funerari de Sutton Hoo. Va ser enterrat cap a l'any 625 i es creu que va pertànyer al rei Redvaldo de Estanglia; la seua elaborada decoració podria haver-li donat una funció secundària similar a la d'una corona. El yelmo era tant una peça funcional d'armadura que hauria oferit una protecció considerable si s'haguera utilisat en la guerra, com una peça decorativa i prestigiosa de metalisteria extravagant. Es descriu com «l'objecte més emblemàtic» de «un dels descobriments arqueològics més espectaculars jamai realisats», i potser l'artefacte anglosaxó més important conegut.[1][2]

El rostre conté celles, nas i bigot, creant l'image d'un home unit al cap d'un dragó per a convertir-se en un dragó volador en les ales esteses. S'ha convertit en un símbol de l'Alta Edat Mija i «de l'Arqueologia en general».[3] Es va excavar en forma de centenars de fragments oxidados, i es va expondre per primera volta despuix d'una primera reconstrucció en 1945-46, i després en la seua forma actual despuix d'una segona reconstrucció en 1970-71.

Es va determinar que el yelmo i els demés objectes del jaciment eren propietat d'Edith Pretty, ama del terreny en el que es varen trobar. Ella els donó al Museu Britànic,[4][5] a on el yelmo s'expon de forma permanent en la sala 41.[6]

Context

Artícul principal → Sutton Hoo.
Basil Brown (en primer pla) i el tinent comandant J. K. D. Hutchison excavant en Sutton Hoo en 1939[7]

El yelmo va ser depositat junt a uns atres objectes i instruments de poder com a part d'un enterrament en un barco funerari, que provablement data de principis de el VII. El barco havia segut arrastrat des del riu propenc fins al tossal i enterrat en una sanga. Dins d'esta, el yelmo va ser envolt en teles i colocat a l'esquerra del cap del cos.[8][9] Es va construir un túmulo ovalat al voltant del barco.[10] Molt despuix, el sostre de la cambra es va derrocar violentament pel pes del túmulo, comprimint el contingut del barco en una veta de terra.[11]

Es creu que el yelmo es va fer añicos per la solsida de la cambra funerària o per la força d'un atre objecte que va caure sobre ell. El fet de que el yelmo es fera añicos ha permés reconstruir-ho. Si el yelmo s'haguera esclafat ans que el ferro s'hi haguera oxidat per complet, deixant-ho encara flexible, el yelmo s'hauria esclafat,[12][13][14] deixant-ho en una forma distorsionada similar a la dels yelmos[15] de Vendel[16] i Valsgärde.[17]

Descobriment

El yelmo de Sutton Hoo es va descobrir en tres dies de juliol i agost de 1939, quan solament quedaven tres semanes en l'excavació del barco funerari. Es va trobar en més de 500 peces,[18] que resultarien ser menys de la mitat de la superfície original.[13] El descobriment va quedar registrat en el diari de Charles Phillips de la següent manera:



Encara que el yelmo es considera ara un dels artefactes més importants jamai trobats en sol britànic,[13][19] el seu estat destrossat va fer que al principi passara desapercebut. No es varen prendre fotografies dels fragments in situ, ni es varen registrar les seues posicions relatives,[13][12][14] ya que encara no s'havia pres consciència de l'importància del descobriment.[20][nota 1] L'únic registre contemporàneu de l'ubicació del yelmo va ser un círcul en el diagrama de l'excavació marcat com a «núcleu de restants del yelmo».[22][23] Quan, anys més vesprada, es va iniciar la reconstrucció del yelmo, este es convertiria en «un rompecabezas sense cap tipo d'image en la tapa de la caixa»,[13][12] per no parlar d'un rompecabezas al que li faltaven la mitat de les seues peces.

El yelmo, que al principi va passar desapercebut, no va tardar en cridar l'atenció. Inclús ans que s'hagueren excavat tots els fragments, el Daily Mail parlava de «un yelmo d'or en incrustaciones de pedres precioses».[24] Uns dies més vesprada descriuria en més precisió el yelmo com «en elaborats adorns entrellaçats en argent i pa d'or».[25] A pesar de l'escàs temps per a examinar els fragments,[26][27] estos varen ser calificats de «elaborats»[28] i «magnífics»;[29] «esclafats i podridos»[30] i «tristament trencats», de manera que «mai podrà constituir una exposició tan imponent com deuria»,[31] es va pensar no obstant que el yelmo «pot ser un de les troballes més emocionants».[30] Inclús es va pensar al principi que el cérvol trobat en l'enterrament —colocat posteriorment sobre el ceptre— adornava la cresta del yelmo,[32][31][33][34][35] en paralel al yelmo de Benty Grange en cresta de javalí. No obstant, esta teoria no va prosperar i el yelmo va tindre que esperar a la Segona Guerra Mundial ans que s'iniciara la seua reconstrucció.

Les excavacions en Sutton Hoo varen finalisar el 24 d'agost de 1939, i tots els objectes varen ser enviats al sendemà.[36] Nou dies despuix, Gran Bretanya va declarar la guerra a Alemània. El temps transcorregut va permetre «el tractament de primers auxilis dels objectes fràgils i peridors» i que «les troballes es depositaren en condicions de seguritat».[37] Durant la Segona Guerra Mundial, els objectes de Sutton Hoo, junt en atres tesors del Museu Britànic, com els marbres de Elgin,[38][39] varen ser almagasenats en l'estació de metro de Aldwych.[40][19] Solament a finals de 1944 es varen fer els preparatius per a desembalar, conservar i restaurar les troballes de Sutton Hoo.[41]

Notes

  1. ↑ En una llista de tretze «lliçons durament depreses» per a l'excavació de qualsevol futur barco funerari que es va donar en una conferència de 1973, Bruce-Mitford començava la llista en «no es poden prendre massa fotografies» i «no es pot utilisar massa película en color».[21]

Referències

  1. ↑ «Sutton Hoo ship-burial helmet» (en es). Google Arts & Culture. Consultat el 2021-02-13.
  2. ↑ Davis, 2013.
  3. ↑ Richards, 1992, p. 131.
  4. ↑ Bruce-Mitford, 1975, pp. xxxvii, 718–731.
  5. ↑ British Museum a,.
  6. ↑ «The Anglo-Saxon ship burial at Sutton Hoo» (en en). The British Museum. Consultat el 2021-02-13.
  7. ↑ Hoppitt, 2001.
  8. ↑ Bruce-Mitford, 1978, p. 138–231.
  9. ↑ Evans, 1986, p. 32–40, 46–49.
  10. ↑ Bruce-Mitford, 1975, p. 144, 156.
  11. ↑ Bruce-Mitford, 1975, p. 488–577.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 Bruce-Mitford, 1974a, p. 198.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Bruce-Mitford, 1972, p. 120.
  14. ↑ 14,0 14,1 Bruce-Mitford, 1978, p. 138.
  15. ↑ Bruce-Mitford, 1978, p. 138 n.2.
  16. ↑ Lindqvist, 1950, p. 3–4, 24.
  17. ↑ Arwidsson, 1942, p. 30–31.
  18. ↑ Williams, 1992, p. 77.
  19. ↑ 19,0 19,1 Williams, 1992, p. 73.
  20. ↑ Maryon, 1947, p. 137.
  21. ↑ Bruce-Mitford, 1979, p. 10.
  22. ↑ Bruce-Mitford, 1979, p. 13.
  23. ↑ Bruce-Mitford, 1975, p. 138–140.
  24. ↑ Daily Mail, 1939a.
  25. ↑ Daily Mail, 1939b, p. 10.
  26. ↑ Kendrick, Kitzinger i Allen, 1939, p. 111.
  27. ↑ Kendrick, 1940, p. 180.
  28. ↑ Phillips et al., 1940, p. 163.
  29. ↑ Kendrick, Kitzinger i Allen, 1939, p. 113.
  30. ↑ 30,0 30,1 Kendrick, Kitzinger i Allen, 1939, p. 130.
  31. ↑ 31,0 31,1 Kendrick, 1940, p. 174.
  32. ↑ Phillips et al., 1940, pp. 163, 168.
  33. ↑ Phillips, 1940, p. 14.
  34. ↑ Phillips, 1941, p. 256.
  35. ↑ Bruce-Mitford, 1949, p. 9 n.34.
  36. ↑ Bruce-Mitford, 1975, p. 747.
  37. ↑ Bruce-Mitford, 1947, p. 11.
  38. ↑ Lambert, 2014.
  39. ↑ Cunliffe, 2016.
  40. ↑ Bruce-Mitford, 1975, p. xxxvii.
  41. ↑ Bruce-Mitford, 1989a.

Bibliografia

  • Alföldi, Andreas(1934).«Eine spätrömische Helmform und ihre Schicksale im Germanisch-Romanischen Mittelalter».Acta Archaeologica.V: 99–144.ISSN 0065-101X.
  • Brown, David(1981).«The Dating of the Sutton Hoo Coins».Anglo-Saxon Studies in Archaeology and History.2: 71–86.
  • Browne, John Paddy (1991). Map Cover Art: A Pictorial History of Ordnance Survey Cover Illustrations, London: Ordnance Survey. ISBN 0-319-00234-9.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1946).«Sutton Hoo Ship-Burial».East Anglian Magazine.6(1): 2–9, 43.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1947). The Sutton Hoo Ship-Burial: A Provisional Guide, London: Trustees of the British Museum.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1948a).«Sutton Hoo and Sweden».The Archaeological News Letter.Linden Publicity.1(2): 5–7.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1948b).«The Sutton Hoo Ship-burial».The Norseman.Lindsay Drummond.London:VI(6): 394–400.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1948c).«Saxon Rendlesham: Some Preliminary Considerations».Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology.Ipswich:XXIV(3): 228–251.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1949).«The Sutton Hoo Ship-Burial: Recent theories and some comments on general interpretation».Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology.Ipswich:XXV(1): 1–78.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1950a).«The Sutton Hoo Ship-Burial».Proceedings of the Royal Institution of Great Britain.XXXIV(3): 440–449.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1950b).«The Sutton Hoo Ship-Burial: A New Chapter in Anglo-Swedish Relations».The Anglo-Swedish Review.Swedish Chamber of Commerce.: 69–72.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1952). «The Sutton Hoo Ship-Burial», A History of the Anglo-Saxons (vol. II), London: Oxford University Press, pp. 696–734, 750–756.
  • Bruce-Mitford, Rupert; Allan, John(1952).«Sutton Hoo—A Rejoinder: With a Note on the Coins».Antiquity.XXVI(102): 76–82.doi:10.1017/S0003598X00023619.
  • Bruce-Mitford, Rupert. «Mr. Herbert Maryon», The Times(London), 23 de juliol de 1965, p. 14.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1968a).«Sutton Hoo Excavations, 1965–7».Antiquity.XLII(165): 36–39.doi:10.1017/S0003598X00033810.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1968b).«Fresh Observations on the Torslunda Plates».Frühmittelalterliche Studien.2: 233–236.doi:10.1515/9783110242027.233.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1972).«The Sutton Hoo Helmet: A New Reconstruction».The British Museum Quarterly.British Museum.XXXVI(3–4): 120–130.doi:10.2307/4423116.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1974a). Aspects of Anglo-Saxon Archaeology: Sutton Hoo and Other Discoveries, London: Victor Gollancz. ISBN 0-575-01704-X.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1974b).«The Sutton Hoo Helmet».The British Museum Society Bulletin.(15): 6–7.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1974c).«Exhibits at Ballots: 5. A replica of the Sutton Hoo helmet made in the Tower Armouries, 1973».The Antiquaries Journal.Society of Antiquaries of London.LIV(2): 285–286.doi:10.1017/S0003581500042529.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1975). The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 1: Excavations, Background, the Ship, Dating and Inventory, London: British Museum Publications. ISBN 0-7141-1334-4.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1978). The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 2: Arms, Armour and Regalia, London: British Museum Publications. ISBN 978-0-7141-1331-9.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1979). The Sutton Hoo Ship-Burial: Reflections after thirty years (vol. 2), York: William Sessions. ISBN 0-900657-46-4.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1982).«The Sutton Hoo Helmet-Reconstruction and the Design of the Royal Harness and Sword-Belt: A Reply to Hofrat Dr. Ortwin Gamber with some additional comments on the Sutton Hoo Arms and Armour».The Journal of the Arms & Armour Society.London:X(6): 217–274.ISSN 0004-2439.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1983a). The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Clapix Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textils, the lyre, pottery bottle and other items (vol. I), London: British Museum Publications. ISBN 0-7141-0529-5.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1983b). The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Clapix Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textils, the lyre, pottery bottle and other items (vol. II), London: British Museum Publications. ISBN 0-7141-0530-9.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1986). «The Sutton Hoo Ship-Burial: Some Foreign Connections», Angli i Sassoni al vaig donar qua i al vaig donar là del mare: 26 aprile-ho maggio 1984 (vol. XXXII), Spoleto: Centre italià vaig donar studi sull'alt Medioevo, pp. 171–210.
  • Bruce-Mitford, Rupert(1989a).«Early Thoughts on Sutton Hoo».Saxon.(10)Consultat el 7 de febrer de 2021.
  • Bruce-Mitford, Rupert (1989b). Anglo-Saxon and Mediaeval Archaeology, History and Art, with special reference to Sutton Hoo: The highly important Working Library and Archive of more than 6,000 titles formed by Dr. Rupert L.S. Bruce-Mitford FBA, D.Litt., FSA, Wickmere: Merrion Book Co..
  • Brunning, Sue (2017). «Sue Brunning is furloughed fur now* on Twitter: "Looks like I may have to re-dona't the SuttonHoo helmet... gladiator" / Twitter». Consultat el 6 de decembre de 2017.
  • Brunning, Sue (2019). «Eighty years (and more) of Sutton Hoo». Blog: Curator's Corner. The British Museum. Consultat el 3 d'octubre de 2019.
  • Butcher, Mary; Mitchell, Victòria (2010). East Anglian Basketry, Norwich: Norwich University College of the Arts. Consultat el 7 de febrer de 2021.
  • Campbell, James (1992). «The Impact of the Sutton Hoo Discovery on the Study of Anglo-Saxon History», Voyage to the Other World: The Legacy of Sutton Hoo (vol. 5), Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 79–101. ISBN 0-8166-2023-7.
    • Editat i tornat a publicar com a Campbell, James (2000). «The Impact of the Sutton Hoo Discovery on the Study of Anglo-Saxon History», The Anglo-Saxon State, London: Hambledon and London, pp. 55–83. ISBN 1-85285-176-7.
  • Campbell, James(2014).«Rædwald [Redwald (d. 616x27)»].doi:10.1093/ref:odnb/23265.Consultat el 12 d'agost de 2018.
  • Caple, Chris (2000). «Restoration: 9A Case study: Sutton Hoo Helmet», Conservation Skills: Judgement, Method and Decision Making, Abingdon: Routledge, pp. 132–135. ISBN 0-415-18880-6.
  • Carver, Martin (1986). «Sutton Hoo in Context», Angli i Sassoni al vaig donar qua i al vaig donar là del mare: 26 aprile-ho maggio 1984 (vol. XXXII), Spoleto: Centre italià vaig donar studi sull'alt Medioevo, pp. 77–123.
  • Carver, Martin (1992). «Ideology and Allegiance in East Anglia», Sutton Hoo: Fifty Years After (vol. 2), Oxford, Ohio: Miami University, pp. 173–182. ISBN 1-879836-01-7.
  • Carver, Martin (1995). «Boat-burial in Britain: Ancient Custom or Political Signal?», The Ship as Symbol in Prehistoric and Medieval Scandinavia (vol. 1), Copenhagen: National Museum of Denmark, pp. 111–124. ISBN 978-8789384016.
  • Carver, Martin(2004).«The Sutton Hoo Research Project 1983-2001».2doi:10.5284/1000266.
  • Carver, Martin (2005). Sutton Hoo: A seventh-century princely burial ground and its context, London: British Museum Press. ISBN 978-0-7141-2322-6.
  • Chadwick, H. Munro(1940).«The Sutton Hoo Ship-Burial: Who Was He?».Antiquity.XIV(53): 76–87.doi:10.1017/S0003598X00014812.
  • Chaney, William A. (1970). The Cult of Kingship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity, Manchester: Manchester University Press.
  • Coatsworth, Elizabeth; Pinder, Michael (2002). The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith: Fine Metalwork in Anglo-Saxon England, its Practice and Practitioners (vol. 2), Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 0-85115-883-8.
  • Cocke, Richard (2009). «Sutton Hoo Helmet». Recording Archive for Public Sculpture in Norfolk & Suffolk. Consultat el 6 de decembre de 2017.
  • Cocke, Richard (2013). Public Sculpture of Norfolk and Suffolk (vol. 16), Liverpool: Liverpool University Press. ISBN 978-1-84631-712-5.
  • (2003) All the Queen's Horses: The Role of the Horse in British History, Lexington: Kentucky Horse Park. ISBN 1-56469-108-X.
  • Cramp, Rosemary J.(1957).«Beowulf and Archaeology».Medieval Archaeology.Society for Medieval Archaeology.1: 57–77.doi:10.1080/00766097.1957.11735382.
  • Crawford, O. G. S.(1940).«The Sutton Hoo Ship-Burial: The Coins: A Summary».Antiquity.XIV(53): 64–68.doi:10.1017/S0003598X00014794.
  • Cunliffe, Paul (2016). «How the Elgin Marbles Spent World War II Hidden Underground». Paul Cunliffe. Consultat el 13 de decembre de 2016.
  • Davidson, Hilda Ellis (1968). «Archaeology and Beowulf», Beowulf and its Analogues, London: J. M. Dent & Sons, pp. 350–360.
  • Davis, James (2013). «From Sutton Hoo to the soccer pitch: culture with a clic». Google Blog. Consultat el 28 d'agost de 2017.
  • Donahue, Lucie (2006). «The Sutton Hoo Helmet». Masterpieces of the British Museum.
  • British Museum b (2009). «Drawing». The British Museum Collection Online. Consultat el 11 d'abril de 2017.
  • British Museum c (2009). «Drawing». The British Museum Collection Online. Consultat el 11 d'abril de 2017.
  • British Museum d (2009). «Drawing». The British Museum Collection Online. Consultat el 11 d'abril de 2017.
  • Evans, Angela Care (1986). The Sutton Hoo Ship Burial, London: British Museum Publications. ISBN 978-0-7141-0544-4.
  • Evans, Angela Care (2001). «Sutton Hoo and Snape, Vendel and Valsgärde», The true story of the Vandals (vol. 1), Värnamo: Museum Vandalorum, pp. 48–64.
  • Festival of Britain Catalogue (1951). Festival of Britain, 1951: Catalogue of Exhibits, South Bank Exhibition, London: His Majesty's Stationery Office.
  • Daily Mail. «First Full Story of the English King Tut's Treasure Tomb: Gems, Gold, Chain-Mail—and Shopping Bag»(London), 1939b, pp. 9–10.
  • Foster, Jennifer(1977b).«Bronze Boar Figurines in Iron Age and Roman Britain».British Archaeological Reports.39
  • Frank, Roberta (1992). «Beowulf and Sutton Hoo: The Odd Couple», Voyage to the Other World: The Legacy of Sutton Hoo (vol. 5), Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 47–64. ISBN 0-8166-2023-7.
  • Frank, Roberta (2008). «The Boar on the Helmet», Aedificia Nova: Studies in Honor of Rosemary Cramp, Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University, pp. 76–88. ISBN 978-1-58044-110-0.
  • Gamber, Ortwin(1966).«The Sutton Hoo Military Equipment — An Attempted Reconstruction».The Journal of the Arms & Armour Society.London:V(6): 265–289.ISSN 0004-2439.
  • Gamber, Ortwin(1982).«Some Notes on the Sutton Hoo Military Equipment».The Journal of the Arms & Armour Society.London:X(6): 208–216.ISSN 0004-2439.
  • (1849) The Venerable Bede's Ecclesiastical History of England, also the Anglo-Saxon Chronicle, London: Henry G. Bohn.
  • Green, Charres (1963). Sutton Hoo: The Excavation of a Royal Ship-Burial, New York: Barnes & Novle.
  • Grierson, Philip(1952).«The Dating of the Sutton Hoo Coins».Antiquity.XXVI(102): 83–86.doi:10.1017/S0003598X00023620.
  • Grierson, Philip(1970).«The Purpose of the Sutton Hoo Coins».Antiquity.XLIV(173): 18.doi:10.1017/S0003598X0004093X.
  • Grohskopf, Bernice (1970). The Treasure of Sutton Hoo: Ship-Burial for an Anglo-Saxon King, New York: Atheneum.
  • Hall, John Richard Clark (1914). Beowulf: A Metrical Translation into Modern English, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9781107448124.
  • Hall, John Richard Clark (1916). A Concise Anglo-Saxon Dictionary, New York: Macmillan.
  • Haseloff, Günther (1979). Kunststile dones Frühen Mittelalters: Völkerwanderungs- und Merowingerzeit (en de), Stuttgart: Württembergisches Landesmuseum.
  • Hatto, Arthur Thomas(1957a).«Snake-swords and Boar-helmets in Beowulf».English Studies.XXXVIII(4): 145–160.doi:10.1080/00138385708596994.
  • Hatto, Arthur Thomas(1957b).«Notes and News: Snake-swords and Boar-helmets».English Studies.XXXVIII(6): 257–259.doi:10.1080/00138385708597004.
  • The Institution of Mechanical Engineers (1918). «Herbert James Maryon, in To be considered by the Applications Committee on Wednesday, 24th April, and by the Council on Friday, 3rd May 1918.», Proposals for Membership, Etc., London, pp. 337–338.
  • Kaske, Robert E.(1967).«The Silver Spoons of Sutton Hoo».Speculum.The Mediaeval Academy of America.XLI(4): 670–672.doi:10.2307/2851097.
  • Kemble, John Mitchell (1837). The Anglo-Saxon Poem of Beowulf, London: William Pickering, pp. 43.
  • Kendrick, T .D.; Kitzinger, Ernst; Allen, Derek(1939).«The Sutton Hoo Finds».The British Museum Quarterly.British Museum.XIII(4): 111–136.
  • Kendrick, T. D.(1940).«Saxon Art at Sutton Hoo».The Burlington Magazine for Connoisseurs.Burlington Magazine Publications.LXXVII(453): 174–175, 178–183.
  • Keynes, Simon (1992). «Rædwald the Bretwalda», Voyage to the Other World: The Legacy of Sutton Hoo (vol. 5), Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 103–123. ISBN 0-8166-2023-7.
  • Kitzinger, Ernst(1940).«The Sutton Hoo Ship-Burial: The Silver».Antiquity.XIV(53): 40–63.doi:10.1017/S0003598X00014782.
  • Klaeber, Friedrich (1922). Beowulf and The Fight at Finnsburg, Boston: D.C. Heath & Company, pp. 164.
  • Lafaurie, Jean(1959–1960).«Li Trésor d'Escharen (Pays-Bas)».Revue Numismatique.II: 152–210.(en fr)
  • Lambert, Simon(2014).«The Early History of Preventive Conservation in Great Britain and the United States (1850–1950)».CeROArt.(9)doi:10.4000/ceroart.3765.
  • Lindqvist, Sune(1948b).«Sutton Hoo and Beowulf».Antiquity.XXII(87): 131–140.doi:10.1017/S0003598X00019669.
    • Traducció de Lindqvist, Sune(1948a).«Sutton Hoo och Beowulf».Fornvännen.43: 94–110.ISSN 0015-7813.Consultat el 7 de febrer de 2021.(en sv)
  • MacGregor, Neil (2011). «The Sutton Hoo Helmet», A History of the World in 100 Objects, New York: Viking, pp. 301–306. ISBN 978-0-670-02270-0.
  • Nickel, Helmut (2002). «The Mutual Influence of Europe and Àsia in the Field of Arms and Armour», A Companion to Medieval Arms and Armour, Woodbridge: The Boydell Press, pp. 107–125. ISBN 0-85115-872-2.
  • Oddy, William Andrew; Hughes, Michael J. (1972). «The Specific Gravity Method for the Analysis of Gold Coins», Methods of Chemical and Metallurgical Investigation of Ancient Coinage: A Symposium Held by the Royal Numismatic Society at Burlington House, London on 9-11 December 1970 (vol. 8), London: Royal Numismatic Society, pp. 75–87.
  • Oddy, William Andrew (1980). «Teknisk undersökning av Sutton Hoo-fynden», Vendeltid (en sv), Stockholm: Statens Historiska Museum, pp. 172–192. ISBN 91-7192-453-1.
    • Traduït a l'anglés com a Oddy, William Andrew (2004). «The Scientific Work on the Sutton Hoo Ship Burial», Physics Methods in Archaeometry (vol. CLIV), Amsterdam: IOS Press, pp. 269–280. ISBN 1-58603-424-3.
  • Oddy, William Andrew. «Obituary: Nigel Williams», The Independent(London), 25 d'abril de 1992, pp. 34.
  • Phillips, C. W.; Kendrick, T. D.; Plenderleith, H. J.; Godwin, Harry(1940).«The Excavation of the Sutton Hoo Ship-burial».The Antiquaries Journal.Society of Antiquaries of London.XX(2): 149–202.doi:10.1017/S0003581500009677.
  • Phillips, C. W.(1940).«The Sutton Hoo Ship Burial».Antiques.XXXVIII(1): 12–14.ISSN 0003-5939.
  • Phillips, C. W.(1941).«Ancestor of the British Navy».National Geographic.The National Geographic Society.LXXIX(2): 247–268.
  • Phillips, C. W. (1987). My Life in Archaeology, Gloucester: Alan Sutton. ISBN 0-86299-362-8.
  • Porck, Thijs (2015). «Anglo-Saxon props: Three TV séries and films that use early medieval objects». Dutch Anglo-Saxonist. Consultat el 5 de decembre de 2017.
  • Porck, Thijs (2017). «Spotted in Marvel's Doctor Strange: Sutton Hoo Helmet replica!». Consultat el 5 de decembre de 2017.
  • Price, Neil; Mortimer, Paul(2014).«An Eye for Odin? Divine Role-Playing in the Age of Sutton Hoo».European Journal of Archaeology.European Association of Archaeologists.17(3): 517–538.doi:10.1179/1461957113Y.0000000050.
  • Prou, Maurice (1892). Els Monnaies Mérovingiennes, Paris: C. Rollin & Feuardent.
  • British Museum replica. «replica / helmet». The British Museum Collection Online. Consultat el 26 de novembre de 2017.
  • Richards, Julian D. (1992). «Anglo Saxon Symbolism», The Age of Sutton Hoo: The Seventh Century in North-Western Europe, Woodbridge: The Boydell Press, pp. 131–147.
  • «Rick Kirby: 29 May – 20 June 2015». Axle Arts (2015). Archivat des de l'original, el 1 de giner de 2022. Consultat el 6 de decembre de 2017.
  • Daily Mail. «Saxon Chief's Jewels Dug Up: P.C.s Guard his Greu»(London), 1939a, pp. 5.
  • Sherlock, David A.(1972).«Saul, Paul and the Silver Spoons from Sutton Hoo».Speculum.The Mediaeval Academy of America.XLVII(1): 91–95.doi:10.2307/2851219.
  • Speake, George (1980). Anglo-Saxon Animal Art, Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-813194-1.
  • Stahl, Alan M. (1992). «The Nature of the Sutton Hoo Coins Parcel», Voyage to the Other World: The Legacy of Sutton Hoo (vol. 5), Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 3–14. ISBN 0-8166-2023-7.
  • Stahl, Alan M.; Oddy, William Andrew (1992). «The Dona't of the Sutton Hoo Coins», Sutton Hoo: Fifty Years After (vol. 2), Oxford, Ohio: Miami University, pp. 129–147. ISBN 1-879836-01-7.
  • Stanley, Eric G. (1981). «The dona't of beowulf: some doubts and no conclusions», The Dating of Beowulf (vol. 6), Toronto: University of Toronto Press, pp. 197–211. ISBN 0-8020-7879-6.
  • Steuer, Heiko (1987). «Helm und Ringschwert: Prunkbewaffnung und Rangabzeichen germanischer Krieger», Studien zur Sachsenforschung (vol. 6) (en de), Hildesheim: Lax, pp. 189–236. ISBN 3-7848-1617-7.
  • Stjerna, Knut (1912). Essays on Questions Connected with the Old English Poem of Beowulf (vol. III), London: Viking Club: Society for Northern Research.
  • Storms, Godfrid(1978).«The Sutton Hoo Ship Burial: An Interpretation».Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek.28: 309–344.
  • The London Gazette. «Supplement», 25 de maig de 1956, pp. 3099–3138.
  • British Museum a (2009). «The Sutton Hoo Helmet». The British Museum. Consultat el 12 de decembre de 2016.
    • Tornat a publicar com a Wallace-Hadrill, J. M. (1975). «The Greus of Kings: An Historical Note on some Archaeological Evidence», Early Medieval History, Oxford: Basil Blackwell, pp. 39–59. ISBN 0-631-16520-7.
  • Wallace-Hadrill, J. M. (1988). Bede's ___protected_title_0___: A Historical Commentary, Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822269-6.
  • Ward, Gordon(1952).«The Silver Spoons from Sutton Hoo».Antiquity.XXVI(101): 9–13.doi:10.1017/S0003598X00021244.
  • Webster, Leslie (1998). «Archaeology and ___protected_title_1___», Beowulf: An Edition with Relevant Shorter Texts, Oxford: Blackwell, pp. 183–194. ISBN 0-631-17225-4.
  • Weetch, Rosie (2014). «Rosie Weetch on Twitter: "Is that the Sutton Hoo helmet in the Night at the Museum 3 tràiler? Spotted by ellie__mills https://t.co/nR00ZZAlvS http://t.co/00m0prhNLV" / Twitter». Consultat el 6 de decembre de 2017.
  • Whitelock, Dorothy (1958). The Audience of Beowulf, Oxford: Clarendon Press. OCLC 425972915.
  • Williams, Nigel (1992). «The Sutton Hoo Helmet», The Art of the Conservator, London: British Museum Press, pp. 73–88. ISBN 978-0-7141-2056-0.
  • Williams, Nigel (1989). The Breaking and Remaking of the Portland Vase, London: British Museum Publications. ISBN 0-7141-1291-7.
  • Wilson, David M. (1983). «Sweden — England», Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Greu Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981 (vol. 2), Stockholm: Statens Historiska Museum, pp. 163–166. ISBN 978-91-7192-547-3.
  • Wilson, David M. (1992). «Sutton Hoo — Pros and Cons», Sutton Hoo: Fifty Years After (vol. 2), Oxford, Ohio: Miami University, pp. 5–12. ISBN 1-879836-01-7.
  • Wood, Ian N. (1983). The Merovingian North Siga (vol. 1), Alingsås, Sweden: Viktoria Bokförlag. OCLC 976731713.
  • Wormald, Patrick (1983). «Bede, the ___protected_title_3___ and the Origins of the ___protected_title_4___», Ideal and Reality in Frankish and Anglo-Saxon Society: Studies Presented to J.M. Wallace-Hadrill, Oxford: Basil Blackwell, pp. 99–129. ISBN 0-631-12661-9.

Atres yelmos

Anglosaxó

Benty Grange
Coppergate
  • Addyman, Peter V.. «The Coppergate Helmet», Illustrated London News, 28 d'agost de 1982, p. 53.
  • Addyman, Peter V.; Pearson, Nicholas; Tweddle, Dominic(1982).«The Coppergate helmet».Antiquity.LVI(218): 189–194.doi:10.1017/S0003598X00054673.
  • Binns, James W.; Norton, Edward C.; Palliser, David M.(1990).«The Latin inscription on the Coppergate helmet».Antiquity.64(242): 134–139.doi:10.1017/S0003598X00077383.
  • Tweddle, Dominic(1983a).«The Coppergate Helmet».Fornvännen.78: 105–112.ISSN 0015-7813.Consultat el 7 de febrer de 2021.
  • Tweddle, Dominic (1983b). «The Coppergate helmet – a recent find in York», Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Greu Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981 (vol. 2), Stockholm: Statens Historiska Museum, pp. 190–191. ISBN 978-91-7192-547-3.
  • Tweddle, Dominic (1984). The Coppergate Helmet, York: Cultural Resource Management Ltd..
  • Tweddle, Dominic (1992). The Anglian Helmet from 16–22 Coppergate (vol. 17/8), London: Council for British Archaeology. ISBN 1-872414-19-2.
Shorwell
Staffordshire
Wollaston
  • Meadows, Ian(1996–1997).«The Pioneer Helmet».Northamptonshire Archaeology.Northamptonshire Archaeological Society.27: 191–193.
  • Meadows, Ian(1997a).«Wollaston: The 'Pioneer' Burial».Current Archaeology.Current Publishing.13(154): 391–395.ISSN 0011-3212.
  • Meadows, Ian(1997b).«The Pioneer Helmet: A Dark-Age Princely Burial from Northamptonshire».Medieval Life.Medieval Life Publications.(8): 2–4.ISSN 1357-6291.
  • Meadows, Ian(2004).«An Anglian Warrior Burial from Wollaston, Northamptonshire».Northamptonshire Archaeology Reports.Northamptonshire County Council.10(110)
  • Read, Anthony (2006). «The conservation of the Wollaston Anglian helmet», Make all sure: The conservation and restoration of arms and armour, Leeds: Basiliscoe Press, pp. 38–43. ISBN 0-9551622-0-3.
  • Saraceni, Jessica E.(November–December 1997).«Saxon Helmet Restored».Archaeology.Archaeological Institute of America.50(6): 18.ISSN 0003-8113.
  • Webster, Leslie; Meadows, Ian(1997).«Discovery of Anglo-Saxon Helmet helmet with Boar Crest».Minerva.8(4): 3–5.
Uns atres

Escandinau

Gamla Uppsala
Gotland
  • Nerman, Birger (1969a). Die Vendelzeit Gotlands (II): Tafeln (vol. 48) (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell.
  • Nerman, Birger (1969b). Die Vendelzeit Gotlands: Provisorisches Verzeichnis der Tafelfiguren (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell.
  • Nerman, Birger (1975). Die Vendelzeit Gotlands (I:1): Text (vol. 55) (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-016-1.
  • (1907).«Statens Historiska Museum och k. Myntkabinettet: Tilväxten år 1904».Månadsblad: 1903–1905.Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities.31–34: 126–189.(en sv)
  • Thunmark-Nylén, Lena (1995). Die Wikingerzeit Gotlands (I): Abbildungen der grabfunde (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-241-5.
  • Thunmark-Nylén, Lena (1998). Die Wikingerzeit Gotlands (II): Typentafeln (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-287-3.
  • Thunmark-Nylén, Lena (2000a). Die Wikingerzeit Gotlands (IV:1): Katalog (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-307-1.
  • Thunmark-Nylén, Lena (2000b). Die Wikingerzeit Gotlands (IV:2): Katalog (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-308-X.
  • Thunmark-Nylén, Lena (2000c). Die Wikingerzeit Gotlands (IV:3): Katalog (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-309-8.
  • Thunmark-Nylén, Lena (2006a). Die Wikingerzeit Gotlands (III:1): Text (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-354-3.
  • Thunmark-Nylén, Lena (2006b). Die Wikingerzeit Gotlands (III:2): Text (en de), Stockholm: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-7402-355-1.
  • (1907).«Ur främmande samlingar: 2».Fornvännen.2: 205–208.ISSN 0015-7813.Consultat el 7 de febrer de 2021.(en sv)
Valsgärde
  • Lindqvist, Sune (1931a). En Hjälm från Valsgärde (vol. 3) (en sv), Uppsala: Almqvist & Wiksell.
  • Lindqvist, Sune(1931b).«Båtgravarna vinya Valsgärde».Fornvännen.26: 372–377.ISSN 0015-7813.Consultat el 7 de febrer de 2021.(en sv)
  • Lindqvist, Sune(1932).«Vendel-clave Finds from Valsgärde in the Neighbourhood of Old Uppsala».Acta Archaeologica.III: 21–46.ISSN 0065-101X.
  • Arwidsson, Greta(1934).«A New Scandinavian Form of Helmet from the Vendel-Clave».Acta Archaeologica.V: 243–257.ISSN 0065-101X.
  • Arwidsson, Greta (1942). Valsgärde 6 (vol. I) (en de), Uppsala: Almqvist & Wiksells Boktryckeri A.B..
  • Arwidsson, Greta (1954). Valsgärde 8 (vol. II) (en de), Uppsala: Almqvist & Wiksells Boktryckeri A.B..
  • Arwidsson, Greta (1977). Valsgärde 7 (vol. III) (en de), Uppsala: Uppsala universitets museum för nordiska fornsaker. ISBN 91-506-0113-X.
  • Arwidsson, Greta (1983). «Valsgärde», Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Greu Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981 (vol. 2), Stockholm: Statens Historiska Museum, pp. 71–82. ISBN 978-91-7192-547-3.
  • Grimberg, Carl (1985). «Praktgravar från vår yngre järnålder», Supplement till bd I och II (vol. X: 1) (en sv), Stockholm: Norstedt, pp. 85–92. ISBN 91-1-853442-2.
Vendel
  • Lindqvist, Sune(1925).«Vendelhjälmarnas ursprung».Fornvännen.20: 181–207.ISSN 0015-7813.Consultat el 7 de febrer de 2021.(en sv)
  • Lindqvist, Sune(1950).«Vendelhjälmarna i ny rekonstruktion».Fornvännen.45: 1–24.ISSN 0015-7813.Consultat el 7 de febrer de 2021.(en sv)
  • Stolpe, Hjalmar; Arne, T. J. (1912). Graffältet vinya Vendel (en sv), Stockholm: K. L. Beckmans Boktryckeri.
  • Stolpe, Hjalmar; Arne, T. J. (1927). La Nécropole De Vendel (en fr), Stockholm: Akademiens Förlag.
Uns atres
  • Uppåkra Arkeologiska Center. «Artefacts». Uppåkra: a prehistoric central plau in Scania, Sweden. Archivat des de l'original, el 27 d'abril de 2016.
  • Boye, Vilhelm(1858).«To fund af smedeværktöi fra donen sidste hedenske tid i Danmark».Annaler for Nordisk Oldkyndighed og Historie.: 191–200, pl. II–IV.(en dona)
  • Christensen, Tom(2000).«Et Hjelmfragment fra Gevninge».ROMU: Årsskrift Fra Roskilde Museum.Roskilde Museum.Roskilde:19: 31–38.ISSN 0107-928X.(en dona)
  • Christensen, Tom (2002). «Kongens mand — guld og hjelm fra Gevninge», Drik — og du vil lleu skønt: festskrift til Ulla Lund Hansen på 60-årsdagen 18. august 2002 (vol. 7) (en dona), Copenhagen: National Museum of Denmark, pp. 41–45. ISBN 87-89384-90-3.
  • Christensen, Tom (2015). Lejre bag myten : de arkæologiske udgravninger (en dona), Højbjerg: Jysk Arkæologisk Selskab. ISBN 978-87-88415-96-4.
  • Statens Historiska Museum. «Föremål 1168149. SHM 25518:III (FB:1-3)» (en sv). Consultat el 7 d'agost de 2017.

Romà

  • British Museum h. «helmet». The British Museum Collection Online. Consultat el 14 de novembre de 2017.
  • [enllaç trencat]
  • Johnson, Stephen(1980).«A Clapix Roman Helmet from Burgh Castle».Britannia.Society for the Promotion of Roman Studies.XI: 303–312.doi:10.2307/525684.
  • Kaminski, Jaime; Sim, David(2014).«The production and deposition of the Witcham Gravel Helmet».Proceedings of the Cambridge Antiquarian Society.Cambridge Antiquarian Society.CIII: 69–82.
  • (1973) Spatromische Gardehelme (vol. 15) (en de), Munich: C. H. Beck'sche. ISBN 3-406-00485-7.
  • Manojlović-Marijanski, Mirjana (1964). Kasnorimski Šlemovi iz Berkasova (vol. III) (en sr), Novi Sad: Vojvođanski Muzej.
    • Publicat en un volum en dos títuls, en el text en serbi i francés al costat. Informació bibliogràfica en francés: Manojlović-Marijanski, Mirjana (1964). Els Casques Romains Tardifs de Berkasovo (vol. III) (en fr), Novi Sad: Musée de Voïvodine.
  • Plenderleith, H. J. (1956). The Conservation of Antiquities and Works of Art: Treatment, Repair, and Restoration, London: Oxford University Press.
  • Robinson, H. Russell (1975). The Armour of Imperial Rome, New York: Charres Scribner's Sons. ISBN 0-684-13956-1.
  • Seyrig, Henri(1952a).«A Helmet from Emisa».Archaeology.Archaeological Institute of America.5(2): 66–69.
  • Seyrig, Henri(1952b).«Li Casque d'Émèse».Els Annales Archéologiques de Syrie.Direction Générale dones Antiquités de Syrie.II(1–2): 101–108.(en fr)