Anar al contingut

Telangana

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Telangana (télugu: తెలంగాణ Telaṅgāṇa) és un estat de la República de l'Índia. La seua capital és Hyderabad.[1] Està ubicat en el centre del país, llimitant al nort en Maharastra, a l'est en Chhattisgarh, al sur en Andhra Pradesh i a l'oest en Karnataka. És l'estat més jove de l'Unió, havent-se format en 2014.[2]

Història

[editar | editar còdic]

Antiguetat i Edat Mija

[editar | editar còdic]

A lo llarc de l'Antiguetat i l'Edat Mija, la regió de Telangana va formar part de múltiples imperis indis, com els mauryanos, satavahanas, vishnukundinas, chalukyas, cholas, rashtrakutas, kakatiyas, el sultanato de Delhi, el sultanato bahmaní i el sultanato de Golconda. Entre els sigles XVII i XIX, la regió va estar governada pels mogoles i els nizam de Hyderabad.[3][4] En 1823, els nizam varen cedir els Circs del Nort (Andhra costera) i els Districtes Cedits (Rayalseema) a la Índia britànica en virtut d'una aliança subsidiària que la va reduir a un estat principesco sense eixida a la mar, llimitat per tots costats per la Índia britànica. Despuix de l'independència de l'Índia en 1947, l'estat de Hyderabad es va adherir a l'Unió de l'Índia en 1948 despuix d'una acció policial. En 1956, el stado de Hyderabad es va dissoldre i la seua regió de parla telugu, Telangana, es va fusionar en l'estat de Andhra per a formar Andhra Pradesh. Des de principis de la década de 1950, un moviment llaurador va advocar per la separació de Andhra Pradesh, fins que el 2 de juny de 2014 es va concedir a Telangana la categoria d'estat.[5]

L'històrica ciutat de Golconda, en Hyderabad, es va establir com a centre de comerç de diamants i, fins a finals de el XIX, el mercat de Golconda va ser la principal font dels diamants més fins i grans del món. Aixina, el llegendari nom de Golconda Diamonds es va convertir en sinònim de la pròpia Golconda.

Entre 230 a. C. i 220 d. C., la dinastia Satavahana va aplegar a ser el poder dominant de la zona. Procedia de les terres situades entre els rius Godavari i Krishna i tenia la seua sèu en Amaravathi i Dharanikota.[6] Despuix del decliu dels Satavahana, vàries dinasties, com la Vakataka, la Vishnukundina, la Chalukya, la Rashtrakuta i la Chalukya Occidental, varen governar la zona.[7]


La zona de Telangana va viure la seua época dorada durant el regnat de la dinastia Kakatiya, que va governar la major part de les actuals Andhra Pradesh i Telangana des de 1083 fins a 1323 d. C.[7] Rudrama Devi i Prataparudra II varen ser destacats governants de la dinastia Kakatiya. La dinastia es va debilitar en l'atac de Malik Kafur en 1309 i es va dissoldre despuix de la derrota de Prataparudra per les forces de Muhammad bin Tughluq en 1323.[8][9]

La zona va quedar baix el domini del sultanato de Delhi en el XIV, seguit del sultanato Bahmani. Quli Qutb Mulk, governador de Golconda, es va rebelar contra el sultanato bahmaní i va establir la dinastia Qutb Shahi en 1518. El 21 de setembre de 1687, el sultanato de Golconda va quedar en mans de l'emperador mogol Aurangzeb despuix d'un sege d'un any al fort de Golconda.[10]

A principis de el XVII existia en Telangana una forta indústria de teixit de cotó. Es produïen grans cantitats de cotó per al consum nacional i l'exportació. Es fabricaven teles planes i estampades de muselina i percal de gran calitat.[11]

En 1712, Qamar-ud-din Khan va ser nomenat per l'emperador Farrukhsiyar virrey del Decán en el títul de Nizam-ul-Mulk (que significa «Administrador del Regne»). Més vesprada va ser cridat a Delhi i Mubariz Khan va ser nomenat virrey. En 1724, Qamar-ud-din Khan va derrotar a Mubariz Khan per a reclamar la puge del Decán, establint-la com a província autònoma de l'imperi mogol. Va prendre el nom de Asif Jah, donant començ a lo que es va conéixer com la dinastia Asaf Jahi.[7] Va batejar la zona en el nom de Hyderabad Deccan. Els governants posteriors varen conservar el títul de Nizam ul-Mulk i varen ser cridats Asif Jahi Nizams o nizams de Hyderabad. Els nizams de Hyderabad varen seguir sent tributaris dels marathas despuix de sofrir una série de derrotes, pagant el chauth anual a canvi de conservar els seus dominis. Les divisions de Medak i Warangal de Telangana formaven part del seu regne.[12]

A la mort de Asif Jah I en 1748, es varen produir disturbis polítics per la pugna pel tro entre els seus fills, que varen contar en l'ajuda d'oportunistes estats veïns i forces estrangeres colonials. En 1769, la ciutat de Hyderabad es va convertir en la capital oficial dels nizam. El nizam Nasir-ud-dawlah, Asaf Jah IV, va firmar l'aliança subsidiària en els britànics en 1799 i va perdre el seu control sobre la defensa i els assunts exteriors de l'estat. L'estat de Hyderabad va passar a ser un principat entre les presidències i províncies de la Índia britànica.[12]

En 1787, unes fortes inundacions varen causar la mort de més de 20.000 persones, provocant una plaga que va matar a uns 10.656.000 telugus de nou en Telangana.[13]

Periodo modern

[editar | editar còdic]

Quan Índia es va independisar de l'Imperi Britànic en 1947, el Nizam de Hyderabad no va voler fusionar-se en l'Unió Índia, sino seguir sent independent. El Govern d'Índia es anexionó l'estat de Hyderabad el 17 de setembre de 1948 despuix d'una operació militar denominada Operació Pol[7] i va nomenar a un funcionari, M. K. Vellodi, primer ministre principal de l'estat de Hyderabad el 26 de giner de 1950,[14] que va administrar l'estat en l'ajuda de burócratas educats en Anglaterra procedents dels estats de Madrás i Bombay, familiarizados en els sistemes britànics d'administració, a diferència dels burócratas de l'estat de Hyderabad, que utilisaven un sistema administratiu completament distint. La llengua oficial de l'estat va passar del urdu a l'anglés.

En 1952, el Dr. Burgula Ramakrishna Rao va ser elegit ministre principal de l'estat de Hyderabad en les seues primeres eleccions democràtiques. Durant esta época, va haver violentes agitacions per part d'alguns telanganitas per a enviar de regrés als burócratas de l'estat de Madrás i implantar un govern dels natius (mulkis) de Hyderabad. Syed Alam Sharjil va ser elegit ministre principal de Hyderabad despuix de (Dr. Burgula Ramakrishana Rao) durant un any despuix de renunciar al càrrec.[15]

La Rebelió de Telangana va ser una regirada llauradora recolzada pels comunistes. Es va originar en les regions de Telangana de l'estat de Hyderabad entre 1946 i 1951, dirigida pel Partit Comuniste de l'Índia (PCI).[16]

El tumult va començar en el districte de Nalgonda contra els senyors feudals de les castes Reddy i Velama. Ràpidament es va estendre als districtes de Warangal i Bidar. Els llauradors i jornaleros es varen alçar contra els terratinents feudals locals (jagirdars i deshmukhs) i més vesprada contra el Nizam Osman Ali Khan. La fase violenta del moviment va terminar despuix de l'Operació Pol del govern de l'Índia.[17] A partir de 1951, el PCI va adoptar una estratègia més moderada, consistent en dur el comunisme a l'Índia en el marc de la democràcia índia.[18]


En decembre de 1953, es va nomenar la Comissió de Reorganisació d'Estats (SRC) per a formar estats sobre una base llingüística.[19] El 20 de febrer de 1956, els líders de Telangana i Andhra varen aplegar a un acort per a fusionar Telangana i Andhra en la promesa de salvaguardar els interessos de Telangana.[20] Despuix de la reorganisació de 1956, la regió de Telangana es va fusionar en l'estat de Andhra per a formar Andhra Pradesh.

Despuix d'este pacte de cavallers, el govern central va establir l'estat unificat de Andhra Pradesh l'1 de novembre de 1956.[21][22][23] La G.O. 553 de 1959 de l'estat unit de Andhra Pradesh va traslladar dos divisions fiscals de Bhadrachalam de East Godavari i Aswaraopeta de West Godavari a Khammam per conveniència administrativa.

Hi ha hagut varis moviments per a revocar la fusió de Telangana i Andhra, els més importants en 1969, 1972 i 2009. El moviment a favor d'un nou estat de Telangana va cobrar impuls en el XXI per iniciativa de Kalvakuntla Chandrashekhar Rao, de Bharat Rashtra Samithi, al que més vesprada es va unir el Comité d'Acció Política Conjunta de Telangana (TJAC, per les seues sigles en anglés), que incloïa a dirigents polítics representants de la zona de Telangana.[24] El 9 de decembre de 2009, el govern d'Índia va anunciar el procés de formació de l'estat de Telangana. Immediatament despuix de l'anunci es varen produir violentes protestes encapçalades per la població de les regions costeres de Andhra i Rayalseema, i la decisió va quedar en suspens el 23 de decembre de 2009.


El moviment va continuar en Hyderabad i atres districtes de Telangana.[25] Va haver centenars de reivindicacions de suïcidis,[26] folgues, protestes i alteracions de la vida pública en demanda d'un estat separat.

El 30 de juliol de 2013, el Comité de Treball del Congrés va aprovar per unanimitat una resolució per a recomanar la formació d'un estat independent de Telangana. Despuix de vàries etapes, el proyecte de llei es va presentar en el Parlament de l'Índia en febrer de 2014.[27] En febrer de 2014, el Parlament de l'Índia va aprovar la Llei de Reorganisació de Andhra Pradesh de 2014 per a la formació de l'estat de Telangana, que comprén dèu districtes del noroest de Andhra Pradesh.[28] El proyecte de llei va rebre el vist i plau del president i es va publicar en el Bolletí Oficial l'1 de març de 2014.[29]


L'estat de Telangana es va constituir oficialment el 2 de juny de 2014. Kalvakuntla Chandrashekar Rao va ser elegit primer ministre principal de Telangana despuix d'unes eleccions en les que el partit Bharat Rashtra Samithi va obtindre la majoria.[30] Hyderabad seguiria sent la capital conjunta de Telangana i Andhra Pradesh durant un temps. En una década, Hyderabad es convertiria en la capital de l'estat de Telangana, i es va elegir una nova capital per a Andhra Pradesh.[31] Andhra Pradesh va elegir Amaravati com a capital i va traslladar la seua secretaria en 2016 i la seua assamblea llegislativa en 2017.[32][33]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. ↑ «Telangana State Portal State-Profile» (en en) (HTML). www.telangana.gov.in. Consultat el 2022-07-22.
  2. ↑ «Telangana Formation Day On June 2: Amit Shah To Be Chief Guest At Delhi Event» (en en). news.abplive.com. Consultat el 2022-07-22.
  3. ↑ «Language & Culture».
  4. ↑ Anderson, Liam D. (2013). Federal Solutions to Ethnic Problems: Accommodating Diversity (en en), Routledge. ISBN 978-0-415-78161-9.
  5. ↑ «The Gazette of Índia. Government of Índia. 4 March 2014». Archivat des d'el original, el 27 de març de 2014. Consultat el 1 de juny de 2024.
  6. ↑ The Rough Guide to Índia. Penguin. 2011. Rise of the south section.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 «A brief history of Telangana and Andhra Pradesh» (en en). www.dnaindia.com. Consultat el 2024-06-01.
  8. ↑ A Social History of the Deccan: 1300–1761, R. M. Eaton, 2005, Cambridge University Press, pp. 15–26, ISBN 0-521-25484-1
  9. ↑ Telugu Vignana Sarvaswamu, volume 2, History, Telugu University, Hyderabad
  10. ↑ Richards, J. F. (1975). "The Hyderabad Karnatik, 1687–1707". Modern Asian Studies. 9 (2). Cambridge University Press: 241–260. doi:10.1017/S0026749X00004996. S2CID 142989123.
  11. ↑ Moreland, T.H. (1931). Relation of Golconda in the Early Seventeenth Century. Halyukt Society. pp. XVIII, XIX, XX.
  12. ↑ 12,0 12,1 «ASIF JAHI DYNASTY - Nizams of Hyderabad». mahabubnagar.tripod.com. Consultat el 2024-06-01.
  13. ↑ Hyderabad, 400 Glorious Years. p. 116. While the floods drowned 20000 people in hours, plague killed another 10,656,000 of the total population of the State.
  14. ↑ «Post-Independence Era». APOnline. Archivat des d'el original, el 20 de decembre de 2013. Consultat el 2024-06-01.
  15. ↑ «The Hindu : dated September 6, 1952: Hyderabad incidents». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 16 de juliol de 2014. Consultat el 2024-06-01.
  16. ↑ The Journal of Asian Studies.34(1)
    27–47.ISSN 0021-9118.doi:10.2307/2052408.Consultat el 2024-06-01.
  17. ↑ «Declassify report on the 1948 Hyderabad massacre - Swaminomics – Swaminathan S. Anklesaria Aiyar» (en en-us). Consultat el 2024-06-01.
  18. ↑ «Índia - Communist Parties». countrystudies.us. Consultat el 2024-06-01.
  19. ↑ «History of Índia». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 4 de juny de 2014. Consultat el 2024-06-01.
  20. ↑ «The Indian Express - Busca en l'archiu de Google News». news.google.com. Consultat el 2024-06-01.
  21. ↑ «Post-Independence Era». Archivat des d'el original, el 20 de decembre de 2013. Consultat el 1 de juny de 2024.
  22. ↑ «The Hindu : Miscellaneous / This Day That Age : dated March 7, 1956: Visalandhra to be formed». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 6 de setembre de 2013. Consultat el 2024-06-01.
  23. ↑ «dated November 3, 1956: Andhra Pradesh». Archivat des d'el original, el 6 de setembre de 2013. Consultat el 1 de juny de 2024.
  24. ↑ «How Telangana movement has sparked political turf war in Andhra» (en en). Rediff. Consultat el 2024-06-01.
  25. ↑ «Pro-Telangana AP govt employees threaten agitation - Economic Claves». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 2 de febrer de 2014. Consultat el 2024-06-01.
  26. ↑ «Telangana Protests, Student Suïcides Increase in Hyderabad During Budget Sessions». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 22 de febrer de 2015. Consultat el 2024-06-01.
  27. ↑ «Telangana uproar forces adjournment in both Houses - Hindustan Claves». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 18 de febrer de 2014. Consultat el 2024-06-01.
  28. ↑ «Rajya Sabha passes Telangana bill». The Times of Índia. Consultat el 2024-06-01.
  29. ↑ «"The Andhra Pradesh reorganisation act, 2014"». Archivat des d'el original, el 8 de giner de 2016. Consultat el 1 de juny de 2024.
  30. ↑ «Telangana is born, KCR to take oath as its first CM : Índia, News - Índia Today». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 11 de novembre de 2014. Consultat el 2024-06-01.
  31. ↑ «Amid chaos and slogans, Rajya Sabha clears Telangana bill». NDTV.com. Consultat el 2024-06-01.
  32. ↑ «Andhra Pradesh Secretariat starts functioning from interim government complex at Amaravati» (en en). DNA Índia. Consultat el 2024-06-01.
  33. ↑ «Chief Minister Chandrababu Naidu inaugurates new Andhra Pradesh Assembly» (en en). Índia Today. Consultat el 2024-06-01.

Enllaços externs

[editar | editar còdic]

Telangana en Wikimedia Commons.


Referències

[editar | editar còdic]
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Telangana&oldid=776888»