Referèndum
Un referend[1] o referèndum és un procediment jurídic i polític pel que se somet al vot popular, lleis o actes administratius per a la seua ratificació. És el mecanisme de democràcia directa per antonomàsia i en l'actualitat també complementa el règim de democràcia participativa, potenciant l'intervenció directa del cos electoral.[2]
Es tracta d'un procediment per a prendre decisions pel qual els ciutadans eixercixen el dret de sufragi per a decidir sobre una decisió de resolució per mig de l'expressió del seu acort o desacort. Per a aplegar a l'acort té que haver la majoria absoluta entre els atres vots.
Classificació
Es poden trobar diferents classificacions. Una classificació no exclou l'atra, es poden donar diferents combinacions.
Segons l'objecte
- Referend constitucional: si l'objecte és tema relacionat en una constitució.
- Referend llegal: Si l'objecte està relacionat en una llei constitucional.
- Referend revocatori: Si l'objecte és revocar un mandat d'elecció popular.
- Referend d'independència: Si l'objecte és la declaració d'independència
Segons el fonament
- Referèndum obligatori o preceptiu: Si el fonament de la seua celebració és l'exigència pròpia de l'ordenament.
- Referèndum facultatiu: Si el fonament és la convocatòria d'un orgue concret. En cas de ser ademés consultiu la figura s'aproximaria al concepte de plebiscit.
- Referèndum decisori: Quan el resultat es fa efectiu i vinculant.
- Referèndum consultiu: Quan el resultat implica únicament la manifestació de la voluntat general o popular de forma no vinculant. En cas de ser ademés facultatiu la figura s'aproximaria al concepte de plebiscit.
- Plebiscit: De plebi (la plebe, plebeus, poble) i scito del llatí (tindre en conte). És una consulta el resultat de la qual implica la manifestació de la voluntat general o popular, de forma no vinculant, pero de caràcter facultatiu, per a llegitimar una acció política de sobirania o transformació d'un Estat. El plebiscit és utilisat per a sometre a consideració del poble accions o decisions tan importants per a la societat, com la seua independència o forma de govern, abans de la seua eixecució. Es diferencia del referèndum, l'alcanç del qual és una decisió molt més restringida, perque es permet al poble emetre el seu vot per a aprovar o rebujar la concepció, modificació o derogació d'una normativa o llei. Un dels eixemples més notables de Plebiscit és el que va ser convocat el 2 de juny de 1946 per a decidir la forma de govern de l'Estat Italià.
- Referèndum constitutiu o de ratificació: Quan l'efecte és aprovar una disposició.
Segons el seu caràcter
- Referèndum propositiu: A través d'ell es podran propondre noves lleis.
- Referèndum abrogatiu: Podrà derogar lleis vigents d'igual o menor jerarquia que les propostes.
- Referèndum aprobatiu: per mig d'este referèndum podran aprovar-se lleis que apleguen al parlament per vies participatives, com les Iniciatives Llegislatives Populars (ILP).
Segons el resultat
- Referèndum vinculant: Quan el resultat té validea jurídica. Pot ser necessari que es complixca un mínim de participació ciutadana (quòrum).
Us en la democràcia directa de Suïssa
Segons la Constitució de Suïssa, el poble suís dispon de dos tipos de ferramentes de participació ciutadana: el referèndum (facultatiu o obligatori) i la iniciativa llegislativa popular. Si una iniciativa popular reunix el mínim de firmes, la proposta se somet a referèndum. Tots els referèndums són vinculants. El poble suís pugues derogar una llei ratificada pel Parlament, si es reunixen 50.000 firmes en un espai de cent dies despuix de la promulgació de la llei, per a obligar al govern a sometre l'assunt a votació pública, per mig d'un referèndum facultatiu. Si la decisió parlamentària concernix normes constitucionals o el dret internacional s'usa el referèndum obligatori. A nivell federal, un assunt que està subjecte a una iniciativa popular o a un referèndum obligatori solament és aprovat, si es conseguix una doble majoria, (majoria en electorat i cantones).[3]
També existix la ferramenta de l'iniciativa popular i referèndum a nivell municipal i cantonal.
Efecte indirecte
La possibilitat de realisar un referèndum vinculant despuix d'aprovar una llei en el parlament, provoca que els partits polítics tinguen més cuidat abans d'aprovar-les, prestant més atenció a l'opinió dels ciutadans, ya que tot el seu treball podria ser inútil.[4]
Regulació i us en Amèrica
L'activació de referends no és una novetat en Iberoamèrica, com tampoc és una particularitat de règims democràtics. Durant el XX, varis països de la regió varen convocar referends, tant durant governs autoritaris (Bolívia 1931, Perú 1919, Uruguai 1942), en democràcies fràgils (Brasil 1963) i en democràcies consolidades o en consolidació (Argentina 1984, Uruguai en numeroses ocasions). No obstant, en les últimes décades hi ha hagut un increment en la cantitat de consultes i també canvis essencials en la creixent regulació de mecanismes de democràcia directa (MDD). La majoria dels referends convocats abans dels noranta i inclús varis dels convocats posteriorment, es varen produir a pesar de no existir marcs regulatorios per a dites activacions. Clar que hi ha excepcions –en Uruguai i Veneçola el referèndum havia segut introduït en les constitucions de 1934 i 1961 respectivament. No obstant, en estos casos, els ciutadans no podien activar MDD “des d'avall”. En 1970 un sol país d'Iberoamèrica regulava l'activació de MDD per part de la ciutadania, via reunió de firmes, entre atres requisits (Uruguay, Constitució de 1967). Per a 2015 de 18 països de l'Amèrica continental i República Dominicana, 9 els inclouen, en una ona iniciada en la Constitució colombiana de 1991. De forma semblant, en l'actualitat són onze els països que regulen el referend obligatori, principalment per a ratificar canvis constitucionals. Solament uns pocs països no permeten a les autoritats (president o congrés) cridar a consulta (El Salvador, Panamà, Paraguai i Perú).[5]
Chile
En Chile es va utilisar el mecanisme del plebiscit per a aprovar o rebujar la Constitució de 1925. En setembre de 1924 el Congrés Nacional recent elegit en març d'eixe any, va ser dissolt. El President, el mandat constitucional del qual terminava en decembre de 1925, va eixir del país i el govern va ser assumit per Juntes Militars. En 1925, la Junta de Govern va cridar en poder novament al President Arturo Alessandri. Este va designar a una assamblea consultiva per a estudiar una àmplia reforma a la Constitució vigent des de 1833. Es va pensar convocar a eleccions per a una Assamblea Constituent, pero en definitiva no es va fer. En l'acort de les principals forces polítiques, es va convocar a un plebiscit per al 30 d'agost de 1925. Va haver acort en casi totes les reformes a la carta, llevat referent al règim polític: presidencial o parlamentari. Els ciutadans varen ser anomenats a optar per un de 3 vots:
a) El vot Rojo, recolzat pel president, en un sistema presidencial, i que va ser el text original de la Constitució de 1925. b) El vot Blau, que era el mateix text, pero en la facultat de la Cámara d'otorgar o negar la seua confiança al Gabinet, i la possibilitat del President per a dissoldre esta corporació. c) El vot Blanco, per mig del com la ciutadania rebujava reformar la Constitució.[6]
Sobre un univers electoral de 302.142 inscrits en els nous registres electorals, varen votar 134.421 ciutadans. D'ells, 127.483 ho va fer per la cèdula o vot roig (94,8%); 5.448, pel vot blau (4,4%); i 1.490 pel vot blanc (0,8%). L'abstenció va ser de 167.721 electors.[7]
La constitució de 1925 en el seu artícul 109, contemplava la possibilitat d'un plebiscit per a resoldre les diferències entre el president i el Congrés, a propòsit d'una reforma constitucional, pero eixe mecanisme mai es va utilisar. Durant la dictadura militar, es va utilisar 3 voltes el plebiscit; una per a aprovar la Constitució, en setembre de 1980; la segona per a aprovar o rebujar un nou periodo presidencial per a Augusto Pinochet, el 5 d'octubre de 1988, en el qual va guanyar l'opció NO; i la tercera per a introduir-li les primeres 54 reformes a la Constitució de 1980, en juliol de 1989. Durant l'etapa democràtica només va vindre a utilisar-se novament en 2020, en el plebiscit cridat "d'entrada", per a decidir si es convocava a una assamblea o convenció constitucional. Es va realisar el 25 d'octubre de 2020. Es va contemplar un atre plebiscit per a aprovar o rebujar la proposta constitucional de la Convenció, que ha segut cridat plebiscit "d'eixida". Tot això està regulat en la Llei 21.200, i les seues reformes posteriors.[8]
El 4 de setembre de 2022 es va realisar el plebiscit abans senyalat. Varen votar poc més de 13.021.000 de ciutadans. L'opció rebuge va obtindre 7.882.958 vots, corresponent al 61,86%; i l'opció aprove, 4.860.093 vots, que representa el 38.14%.[9] La participació va ser de l'orde del 85 a 86%, sobre un univers de prop de 15 millons de ciutadans habilitats per a votar.[10] Conforme a la Constitució, el vot per a este plebiscit va ser obligatori, ya que des de 2012 en Chile el vot és voluntari.
Perú
En Perú va existir un antecedent de referèndum per al cas de la reincorporació de Tacna al Perú. En 1913 es va realisar un plebiscit per part del president Guillermo I. Billinghurst per a reformar la constitució de 1860, acció que es va repetir en el govern d'Óscar Raimundo Benavides. La Assamblea Constituent de 1978 va propondre incloure el terme «referèndum», cas que es va conseguir en la Constitució de 1993.[11]
Actualment, com a part de la seua Estat de Dret, conta en la Llei dels Drets de Participació i Control Ciutadà. Esta llei va ser reactivada en 2001 per iniciativa de Javier Dèu Canseco i Daniel Estrada després de la seua derogació en els anys 1990.[12] No obstant, en 2022, el Congrés de la República va aprovar una controvertida restricció per a que l'Estat puga promulgar referends sense contar la seua prèvia supervisió,[13] que va entrar en una posterior demanda d'inconstitucionalitat.[14] Mesos despuix, el Tribunal Constitució va declarar infundada la demanda perque «no vulnera la competència del Poder Eixecutiu de dirigir la política general de govern».[15]
Us extraordinari
Alguns països en els seus òrguens representatius (parlaments), també utilisen l'us del referèndum vinculant per a casos d'extrema importància per al país. Alguns eixemples són:
- En Irlanda, quan la Constitució de l'Estat irlandés Lliure va ser substituïda per la Constitució d'Irlanda pel plebiscit l'1 de juliol de 1937.
- El 6 de decembre de 1978, el referèndum per a la ratificació de la Constitució espanyola.
- En 1980, el primer referèndum sobre l'independència de Quebec.
- El referèndum de 1980 en Chile a on es va votar per l'aprovació de la Constitució de 1980, firmada i redactada per la dictadura d'Augusto Pinochet, que és la que rig actualment. En Chile esta Constitució ha segut objecte de dubtes pel seu caràcter antidemocràtic i illegítim del seu orige, ya que ademés es considera que el seu referèndum va ser fraudulent. No obstant, per aplicació del principi de Seguritat Jurídica s'ha consolidat, inclús per detractors de la dictadura de Pinochet.
- El referèndum sobre la permanència d'Espanya en l'OTAN en 1986.
- El referèndum de 1988 en Chile a on es va votar per la no continuïtat en la presidència d'Augusto Pinochet. Un any despuix, en el referèndum de 1989 s'aprovaria una reforma constitucional que introduiria 54 modificacions a la Constitució de 1980.
- En 1992, el referèndum en Canadà sobre l'Acort de Charlottetown.
- En 1993, el referèndum en Perú per a aprovar la nova constitució creada pel Congrés Constituent Democràtic.
- En 1995, el segon referèndum sobre l'independència de Quebec.
- En 1999, es varen produir 2 referèndum, un per a convocar una Assamblea Nacional Constituent i un atre per a l'aprovació de la nova constitució de Veneçola.
- En 2003, quan Andrés Manuelópez Obrador va convocar als habitants del Districte Federal (Mèxic) a votar sobre la continuïtat del seu govern 3 anys més i va guanyar el referèndum en més del 75% dels vots. Dit eixercici va ser organisat pel seu propi Govern i no per l'autoritat electoral.
- En 2004, el difòs referèndum revocatori convocat en Veneçola per a que els votants evaluaren l'eixercite del President Hugo Chávez, a on va resultar guanyador.
- Els diversos referèndum de ratificació del Tractat pel que s'establix una Constitució per a Europa en varis països de la Unió Europea.
- En 2006, l'important Referèndum d'ampliació del Canal de Panamà, el qual va ser aprovat.
- En 2007, referèndum en Costa Rica per a aprovar un tractat de lliure comerç en América Central, República Dominicana i Estats Units conegut com CAFTA-RD aprovat en un 51.62% a favor i un 48.38% en contra.
- En 2007, referèndum en Veneçola per a aprovar la reforma constitucional proposta pel president de la República Hugo Chávez el qual no va ser aprovat.
- En 2008, es va realisar en Equador, el referèndum aprobatorio, elaborada per la Assamblea Nacional Constituent, creada en l'any 2007.
- En 2008 es varen realisar en Bolívia quatre referèndum regionals, pero illegals, per a aprovar els estatuts autonòmics en els departaments de Santa Creu, el 4 de maig; Beni i Pando, l'1 de juny; Tarija el 22 de juny, en estos departaments els estatuts varen ser aprovats; També es va realisar un atre nacional per a ratificar o destituir al president i als prefectos el 10 d'agost, resultant destituïts els prefectos de Cochabamba i La Pau, i ratificats el president i els prefectos de Beni, Chuquisaca, Oruro, Pando, Potosí, Santa Creu i Tarija.
- En 2009 en Bolívia es va realisar el referèndum aprobatorio, elaborada per la Assamblea Constituent de Bolívia, creada en l'any 2006.
- En 2009, en Veneçola es va realisar el referèndum per a aprovar l'esmena constitucional proposta pel president de la República Hugo Chávez. Hugo Chávez va guanyar el referèndum per a esmenar la Constitució i suprimir el número de mandats per a governar. Ho va fer per una ventaja de casi 10 punts (54,36% front a 45,63%).
- En 2011, el Referèndum sobre l'independència de Sudan del Sur de 2011, realisat entre el 9 i el 15 de giner de 2011, en lo que el govern autònom va promulgar una constitució transitòria, efectiva des del 9 de juliol de 2011, data en que l'independència va ser declarada oficialment. Este referèndum establix el primer antecedent mundial d'independència a través del vot popular.
- En 2011 en Paraguay per a decidir el dret al vot dels paraguayans que viuen en l'estranger.
- En 2015 en Equador per a exigir drets als equatorians.
- En 2016 en Regne Unit per a desvincular-se de la Unió Europea.
- En 2016 en Colòmbia per a finalisar el conflicte en les Forces Armada Revolucionàries de Colòmbia.
- En 2017 en Veneçola la Assamblea Nacional facultada per l'artícul 71 de la Constitució veneçolana realisa un plebiscit[16] en resposta a la crisis institucional sofrida en el país a causa de la ruptura de l'orde constitucional comés pel Tribunal Suprem de Justícia i per la assamblea nacional constituent convocada pel President violant l'artícul 347 Constitucional.
- En 2018 en Perú per a intentar crear una estabilitat política i jurídica en mig de la crisis política el govern va pressionar per a que es portarà a terme un referèndum de reforma a la Constitució.[17]
- El referèndum de 2020 en Chile a on la ciutadania vote sobre la possibilitat de redactar una nova constitució, i conformar un orgue redactor constituent que podia ser una «Convenció Mixta Constitucional» o «Convenció Constitucional».[18] Originalment previst per a abril de 2020, el plebiscit es va realisar en octubre d'eixe any, per la pandèmia pel Covid 19.
- El referèndum de 2022 en Chile va rebujar la proposta constitucional emanada de la Convenció Constitucional de 2022. Per lo tant, es va ratificar la Constitució vigent.
Taula de referends
Suïssa
| SUÏSSA | ||||
| Cantón. | Hab. Any 1888 | Idioma. | Forma d'aprovar les lleis. | Any |
| Uri | 17 249 | Ger. i italià. | Landsgemeinde. | 1291 |
| Schwyz | 50 307 | Alemà. | Obligat Àrbit. | 1291 |
| Unterwald | Alemà. | Obligat Àrbit. | 1291 | |
| Obvaldo | 15 041 | Alemà. | Landsgemeinde. | 1291 |
| Niwald | 12,538 | Alemà. | Landsgemeinde. | 1291 |
| Alfalfa | 135,36 | Alemà. | Referència opcional. | 1332 |
| Zuric | 337 183 | Alemà. | Obligat Àrbit. | 1351 |
| Glaris | 33 825 | Alemà. | Landsgemeinde. | 1352 |
| Zug | 23 029 | Alemà. | Referència opcional. | 1352 |
| Berna | 536 679 | Ger. i francés. | Obligat Àrbit. | 1353 |
| Friburgo | 119 155 | francés i alemà. | Llegislatura. | 1481 |
| Soleura | 85 621 | Alemà. | Obligat Àrbit. | 1481 |
| Bala | Alemà. | Obligat Àrbit. | 1501 | |
| Ciutat | 73 749 | Alemà. | Referència opcional. | 1501 |
| País | 61 941 | Alemà. | Obligat Àrbit. | 1501 |
| Schaffhausen | 37 783 | Alemà. | Referència opcional. | 1501 |
| Apenzell | Alemà. | Referència opcional. | 1573 | |
| Exterior | 54 109 | Alemà. | Landsgemeinde. | 1573 |
| Intern | 12 888 | Alemà. | Landsgemeinde. | 1573 |
| Sant Gal | 228,16 | Alemà. | Referència opcional. | 1803 |
| Grisones | 94 810 | Ger., ital., rom. | obligat Àrbit. | 1803 |
| Argovia | 19 358 | Alemà. | obligat Àrbit. | 1803 |
| Turgovia | 104 678 | Alemà. | obligat Àrbit. | 1803 |
| Tesino | 126 751 | Italià. | Referència opcional. | 1803 |
| Vaud | 247 655 | francés i alemà. | Referència opcional. | 1803 |
| Valais | 101 985 | francés i alemà. | Ref. de finances | 1814 |
| Neuchâtel | 108 153 | Francés. | Referència opcional. | 1814 |
| Ginebra | 105 509 | Francés. | Referència opcional. | 1814 |
Estats Units
| ESTATS UNITS | ||||
| Estat | Si | No | Estat | Any |
| Dakota del Sur | 23 816 | 16 483 | Aprovat | 1898 |
| Utah | 19 219 | 7,786 | Aprovat | 1900 |
| Oregó | 62 024 | 5,688 | Aprovat | 1902 |
| Illinois | 428 469 | 87 654 | Aprovat | 1902 |
| Misuri | 115 741 | 169 281 | Fallanc | 1904 |
| Nevada | 4,393 | 792 | Aprovat | 1905 |
| Montana | 36 374 | 6,616 | Aprovat | 1906 |
| Delaware [4] | 17 405 | 2,135 | Aprovat | 1906 |
| Oklahoma | 180 333 | 73 059 | Aprovat | 1907 |
| Misuri | 177 615 | 14 729 | Aprovat | 1908 |
| Maine | 51 991 | 23 712 | Aprovat | 1908 |
| Míchigan | 244 705 | 130 783 | Aprovat | 1908 |
| Illinois | 443 505 | 127 751 | Aprovat | 1910 |
| Colorat | 89 141 | 28 698 | Aprovat | 1910 |
| Arkansas | 91 363 | 39,68 | Aprovat | 1910 |
| Califòrnia | 138 181 | 44,85 | Aprovat | 1911 |
| Arizona | 12 534 | 3,92 | Aprovat | 1911 |
| Nou Mèxic | 31 724 | 13 399 | Aprovat | 1911 |
| Nebraska | 189,2 | 15 315 | Aprovat | 1912 |
| Idaho | 38 918 | 15 195 | Aprovat | 1912 |
| Idaho | 43 658 | 13,49 | Aprovat | 1912 |
| Nevada | 9,956 | 1,027 | Aprovat | 1912 |
| Ohio | 312 592 | 231 312 | Aprovat | 1912 |
| Washington | 110,11 | 43 905 | Aprovat | 1912 |
| Wyoming | 20 579 | 3,446 | Fallanc | 1912 |
| Mississipi | 25 153 | 13 383 | Fallanc | 1912 |
| Míchigan | 204 796 | 162 392 | Aprovat | 1913 |
| Míchigan | 219 057 | 152 388 | Aprovat | 1913 |
| Mississipí | 19 118 | 8,718 | Aprovat | 1914 |
| Dakota del Nort | 43 111 | 21 815 | Aprovat | 1914 |
| Dakota del Nort | 48 783 | 19 964 | Aprovat | 1914 |
| Minnesota | 162 951 | 47 906 | Fallanc | 1914 |
| Wisconsin | 84 934 | 148 536 | Fallanc | 1914 |
| Texas | 62 371 | 66 785 | Fallanc | 1914 |
| Maryland | 33,15 | 10 022 | Aprovat | 1915 |
| Minnesota | 187 713 | 51 546 | Fallanc | 1916 |
| Massachusetts | 170 646 | 162 103 | Aprovat | 1918 |
| Dakota del Nort | 47 447 | 32 598 | Aprovat | 1918 |
| Alaska | 17 447 | 8,18 | Aprovat | 1956 |
| Florida | 645 233 | 518,94 | Aprovat | 1968 |
| Wyoming | 72 009 | 24 299 | Aprovat | 1968 |
| Illinois | 1 122 425 | 838 168 | Aprovat | 1970 |
| Washington D. C. | 27 094 | 5,627 | Aprovat | 1977 |
| Minnesota | 970 407 | 854 164 | Fallanc | 1980 |
| Rhode Island | 129 309 | 139 294 | Fallanc | 1986 |
| Mississipí | 592 536 | 251 276 | Aprovat | 1992 |
| Rhode Island | 165 347 | 145 808 | Aprovat | 1996 |
Món
| MÓN | ||||
| País | Governe | Contingut | Utilitat | Any |
| França | Plebiscits Napoleón Bonaparte | 1800 | ||
| Canadà | Alcohol Prohibition referendum | 1898 | ||
| Austràlia | Esmena constitucional | 1900 | ||
| Islàndia | Alcohol Prohibition referendum | 1908 | ||
| Islàndia | Community service referendum | 1916 | ||
| Islàndia | Sovereignty referendum | 1918 | ||
| Perú | Dictadura | 1919 | ||
| Luxemburc | Dret a Referends | 1919 | ||
| Grècia | Abolició de la monarquia | 1920 | ||
| Bulgària | Jujar criminals de guerra | 1922 | ||
| Suècia | Alcohol Prohibition referendum | 1922 | ||
| Letònia | Dret a Referends | 1923 | ||
| Chile | Democràcia | Constitucional | Aprobatorio | 1925 |
| Bolívia | Dictadura | 1931 | ||
| Finlàndia | Prohibició d'alcohol | 1931 | ||
| Islàndia | Prohibition referendum | 1933 | ||
| Uruguay | Democràcia | Dret Constitucional | Sense pràctica | 1934 |
| Irlanda | Democràcia | Constitucional | 1937 | |
| Irlanda | Dret a Referends | 1937 | ||
| Uruguay | Dictadura | 1942 | ||
| Canadà | Reclutament per a la guerra | 1942 | ||
| Islàndia | Constitutional referendum | 1944 | ||
| Bulgària | Monarquia o República | 1946 | ||
| Itàlia | Dret a Referends | 1946 | ||
| Alemània | Baden-Württemberg | Acceptat | 1951 | |
| Dinamarca | Dret a referends | 1953 | ||
| Alemània | Saar Referendum | 1955 | ||
| França | Dret a referends | 1958 | ||
| Veneçola | Democràcia | Dret a Referends | Sense pràctica | 1961 |
| Singapur | Adeshión a Malàsia | 1962 | ||
| Brasil | Autoritari | Parlamentari o Presidencialisme | 1963 | |
| Malta | Dret a Referends | 1964 | ||
| Uruguay | Democràcia | Dret Constitucional | Sense pràctica | 1967 |
| Puerto Rico | Independència | 1967 | ||
| Grècia | Referend constitucional | 1968 | ||
| Bulgària | Constitució | 1971 | ||
| Regne Unit | chicotet grup de votants | 1972 | ||
| Regne Unit | Plebiscits | 1973 | ||
| Suècia | Dret a referends | 1974 | ||
| Regne Unit | Entrada a l'Unió Europea | 1975 | ||
| Espanya | Democràcia | 1976 | ||
| Àustria | Energia nuclear | 1978 | ||
| Aniran | Referend consultiu | República Islàmica | 1979 | |
| Chile | Dictadura | Constitucional | Aprobatorio | 1980 |
| Quebec | Democràcia | Independència | 1980 | |
| Argentina | Democràcia | 1984 | ||
| Indonèsia | Consulta | 1985 | ||
| Espanya | Democràcia | Permanència en l'OTAN | Aprobatorio | 1986 |
| Espanya | Constitució | 1986 | ||
| Philipinas | Dret a Referends | Reforma Constitucional | 1987 | |
| Chile | Dictadura | Continuïtat del càrrec | Aprobatorio | 1988 |
| Chile | Democràcia | Reforma Constitucional | Aprobatorio | 1989 |
| Iran | Dret a Referends | 1989 | ||
| Hongria | Dret a Referends | 1989 | ||
| Uruguay | Amnistia a militars | 1989 | ||
| Uruguay | Incrementar les pensions | 1989 | ||
| Eslovènia | Independència | 1990 | ||
| Colòmbia | Democràcia | Dret a Referends | Sense pràctica | 1991 |
| Bangladés | Constitucional | 1991 | ||
| Estònia | Independència | 1991 | ||
| Lituània | Dret a Referends | 1991 | ||
| Romania | Referend Constitucional | 1991 | ||
| Canadà | Democràcia | Acorde Chalottetown | Aprobatorio | 1992 |
| Estònia | Dret a referends | 1992 | ||
| Uruguay | Privatisació d'utilitats públiques | 1992 | ||
| Perú | Democràcia | Dret a Referends | 1993 | |
| Eritrea | Independència | 1993 | ||
| Rússia | Dret a Referends | 1993 | ||
| Brasil | Parlamentari o Presidencialisme | 1993 | ||
| Puerto Rico | Independència | 1993 | ||
| Nova Zelandia | Dret a Referends | 1993 | ||
| Finlàndia | Entrada a l'Unió Europea | 1994 | ||
| Alemània | Berlin-Brandenburg | Rebujat | 1996 | |
| Polònia | Dret a Referends | 1997 | ||
| Noruega | Entrada a l'Unió Europea | 1998 | ||
| Portugal | Referend per iniciativa presidencial | 1998 | ||
| Puerto Rico | Independència | 1998 | ||
| Veneçola | Democràcia | Dret a Referends | Sense pràctica | 1999 |
| Timor Oriental | Independència | 1999 | ||
| Croàcia | Dret a referends | 2001 | ||
| Pakistan | Continuïtat del càrrec | 2002 | ||
| Mèxic | Democràcia | Continuïtat del càrrec | Aprobatorio | 2003 |
| Taiwan | Llei sobre referends | 2003 | ||
| República Checa | Entrada a l'Unió Europea | 2003 | ||
| Estònia | Entrada a l'Unió Europea | 2003 | ||
| Veneçola | Democràcia | Revocatori Presidencial | Negada | 2004 |
| Europa | Democràcia | Constitucional | Aprobatorio | 2004 |
| Chipre | Unificar l'illa | 2004 | ||
| Regne Unit | Constitució de l'Unió Europea | 2004 | ||
| Uruguay | Estatisació de l'aigua | 2004 | ||
| Kènia | Referend consultiu | 2005 | ||
| Brasil | Prohibició de portar armes | 2005 | ||
| Panamà | Democràcia | Ampliació del canal | Aprobatorio | 2006 |
| Bolívia | Democràcia | Referend | Assamblea Nacional Constituent | 2006 |
| Sèrbia | Dret a Referends | 2006 | ||
| Costa Rica | Democràcia | Tractat CAFT-RD | Aprobatorio | 2007 |
| Veneçola | Democràcia | Constitució Socialista | Negada | 2007 |
| Romania | Sistema de votació | 2007 | ||
| Equador | Democràcia | Reforma Constitucional | Assamblea Nacional Constituent | 2008 |
| Bolívia | Democràcia | Referend regionals | Illegals | 2008 |
| Bolívia | Democràcia | Referend aprobatorio | Constituent | 2008 |
| Tailàndia | Continuïtat del govern | 2008 | ||
| Veneçola | Autoritari | Reelecció Indefinida | Aprovada | 2009 |
| Romania | Referend parlamentari | 2009 | ||
| Hong Kong | Constitucional | 2010 | ||
| Islàndia | Lloen guarantees referendum | 2010 | ||
| Sudan | Democràcia | Referend aprobatorio | Independència | 2011 |
| Paraguay | Democràcia | Referend aprobatorio | Vot estrangers | 2011 |
| Egipte | Constitucional | Constituent | 2011 | |
| Marroc | Constitucional | 2011 | ||
| Islàndia | Lloen guarantees referendum | 2011 | ||
| Islàndia | Icelandic constitution senar-binding referendum | 2011 | ||
| Regne Unit | Vote alternatiu | 2011 | ||
| Puerto Rico | Independència | 2012 | ||
| Àustria | 2013 | |||
| Bulgària | Energia nuclear | 2013 | ||
| Ucrània | Adheriment a Crimea | 2014 | ||
| Regne Unit | Independència d'Escòcia | 2014 | ||
| Mèxic | Consulta parlamentària | 2014 | ||
| Equador | Democràcia | Referend aprobatorio | Drets | 2015 |
| Moldàvia | Dret a Referends | 2015 | ||
| Eslovènia | Matrimoni homosexual | 2015 | ||
| Regne Unit | Democràcia | Referend consultiu | Desvincular-se de l'Unió Europea | 2016 |
| Colòmbia | Democràcia | Referend consultiu | Grups beligerants en partits | 2016 |
| Bulgària | Eleccions presidencials | 2016 | ||
| Veneçola | Autoritari | Constitucional | Assamblea Nacional Constituent | 2017 |
| Perú | Democràcia | Constitucional | Assamblea Nacional Constituent | 2018 |
| Chile | Democràcia | Constitucional | Assamblea Nacional Constituent | 2020 |
| Chile | Democràcia | Constitució indigenista | Denegada | 2022 |
Vore també
- [[Archiu:{{#switch:Dret|20px|Vore el portal sobre Dret]] Portal:Dret. Contingut relacionat en Dret.
- Democràcia participativa
- Democràcia semidirecta
- Iniciativa llegislativa popular
- Llistes obertes
- Política de Suïssa
- Referends en Espanya
- Referèndums en Costa Rica
- Referèndum obligatori
- Referèndum facultatiu
- Secessio plebis
- Constitution de la Suisse (en francés)
Referències
- ↑ rae. es/dpd/referendo Diccionari panhispánico de dubtes
- ↑ Lluís Uría. «lavanguardia. com/internacional/20190407/461500020311/referendum-democracia-brexit-politologos. html ».
- ↑ swissworld. org/es/politica/derechos_del_pueblo/derechos_politicos/ Drets polítics del ciutadà, Departament Federal d'Assunts Exteriors, Portal de Suïssa
- ↑ youtube. com/watch? v=GxwZ2yQ5xjk ¿Qué és un referèndum?, swissinfospanisch
- ↑ nuso. org/upload/articulos/3704_1.pdf «i l referend en Amèrica Llatina Dissenys institucionals i equilibris de poder».Nova Societat.228
- 26-42.
- ↑ Andrade Geywitz, Carlos "Elements de Dret Constitucional Chilé", ed. Jurídica de Chile, 2° edició, 1971, pág. 23 a 34.
- ↑ Cruz-Coke, Ricardo, "Història Electoral de Chile", ed. Jurídica, 1984, pág. 16.
- ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. Biblioteca del Congrés Nacional | Llei Chile. Consultat el 2023-10-24.
- ↑ «archive. org/web/20221208080849/https://servel. cl/padron-electoral-definitiu-y-nomina-de-inhabilitados-plebiscito-constitucional/ Padró Electoral Definitiu i Nòmina d'Inhabilitats Plebiscit Constitucional – Servici Electoral de Chile». web. archive. org. Archivat des d'el cl/padron-electoral-definitiu-y-nomina-de-inhabilitados-plebiscito-constitucional/ original, el 8 de decembre de 2022. Consultat el 2023-10-24.
- ↑ Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}.. Emol. Consultat el 2023-10-24.
- ↑ pucp. edu. pe/index. php/derechopucp/artícul/view/3188 «El referèndum. Concepte general i regulació llegal en el Perú».Dret PUCP.(61)
- 273–304.ISSN 2305-2546.doi:10.18800/derechopucp.200801.012.Consultat el 2023-09-27.
- ↑ Dret & Societat.(18)
- 34–42.ISSN 2521-599X.Consultat el 2023-10-24.
- ↑ «swissinfo. ch/spa/per%C3%BA-refer%C3%A9ndum_congreso-aprueba-ley-que-limita-refer%C3%A9ndum-en-per%C3%BA/47283270 Congrés aprova llei que llimita referèndum en Perú» (en és). SWI swissinfo. ch. Consultat el 2023-10-24. «El ple del Congrés va aprovar, per insistència, este divendres una llei que reforça els llímits per a convocar un referèndum en Perú, una norma que havia segut observada pel president peruà, Pedro Castell, en considerar que restringix els drets ciutadans»
- ↑ Error: se necesita rellenar el campo título.
- ↑ «pe/politica/ponencia-del-tc-declara-infundada-demanda-de-inconstitucionalidad-del-ejecutiu-a-ley-que-pone-limites-al-referendum-gobierno-peru-noticia/ Ponència del TC declara infundada demanda d'inconstitucionalitat de l'Eixecutiu a llei que posa llímits al referèndum» (en és). Correu. Consultat el 2023-10-24.
- ↑ «archive. org/web/20170708134456/http://www. panorama. com. ve/politicayeconomia/Asamblea-Nacional-aprobo-acuerdo-sobre-convocatoria-de-Plebiscito-per a-16-J-20170705-0059. html Assamblea Nacional va aprovar acort sobre convocatòria de Plebiscit per a 16-J» (en és). Panorama. Archivat des d'el panorama. com. ve/politicayeconomia/Asamblea-Nacional-aprobo-acuerdo-sobre-convocatoria-de-Plebiscito-per a-16-J-20170705-0059. html original, el 8 de juliol de 2017. Consultat el 17 de juliol de 2017.
- ↑ elespanol. com/mundo/20181209/peru-intenta-dejar-crisis-politica-reforma-constitucional/358964711_0. html Perú intenta deixar arrere la seua crisis política en una reforma constitucional.
- ↑ Governe de Chile. «gob. cl/plebiscito2020/ Plebiscit 2020». Consultat el 28 de decembre de 2019.
Bibliografia
- Ordás, D., (2012). Espanya es mereix... Democràcia Directa. Zumaque. ISBN 978-84-938222-86.
- wipo. int/wipolex/es/text. jsp? file_id=179792 Constitució Federal de la Confederació Suïssa de 18 d'abril de 1999 (situació en data de 27 de setembre de 2009) Véasen artículs 138 a 142.
Enllaços externs
Referèndum en el Viccionari.
Tens que especificar títul = i url = al usar {{cita web}}..
- swissworld. org/es/politica/derechos_del_pueblo/derechos_politicos/ Drets polítics del ciutadà, Departament Federal d'Assunts Exteriors, Portal de Suïssa
- hls-dhs-dss. ch/textes/f/F10387. php Référendum populaire,Dictionnaire historique de la Suisse
- Este artícul conté una traducció derivada de «Referendo» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.